「FOREIGN- MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle side controller 26 also determines that foreign matter exists between the primary side resonance coil 13b and the secondary side resonance coil 21b in the case that an absolute difference value between the estimated impedance and a current impedance of the secondary battery 25 is higher than a threshold value.例文帳に追加

また、車両側コントローラ２６は、インピーダンス推定値と、現在の２次電池２５のインピーダンス値との差の絶対値が閾値より大きい場合に異物が１次側共鳴コイル１３ｂと２次側共鳴コイル２１ｂとの間に存在すると判断する。 - 特許庁

To provide a film material for luminous ceiling having flexibility, high strength, high visible light transmittance, appropriate light diffusivity, relaxing or preventing foreign matter shade by dead bodies of phototaxis leaf beetles, and a luminous ceiling system using the same.例文帳に追加

可撓性を有し、強度が高く、可視光透過率が高く、適度な光の拡散性を有し、更に走光性羽虫の死骸による異物陰影を緩和したり、防止することが可能である光天井用膜材と、それを用いた光天井システムの提供。 - 特許庁

To reduce a cost and save man power in a pretreatment for removing foreign matter such as sludge and garbage before an oil and water separator in an oil and water separation system such as bilge treatment separating and removing oil from a mixed liquor of oil and water.例文帳に追加

油と水との混合液から油を分離除去するビルジ水処理等の油水分離システムにおいて、油水分離器の手前でスラッジやゴミなどの異物を除去するための前処理を、低コストで、且つ、省力化可能なものとする。 - 特許庁

To provide a welding gun that has stability in the pressing force against a pressing rod even upon low temperature and low pressure and prevents foreign matter from entering a hollow motor rotation mechanism part provided with a hollow rotor freely rotatably housed in a housing.例文帳に追加

低温、低加圧時においても加圧ロッドに対する加圧力安定性を有し、ハウジング内において回転自在に収容された中空ロータを備える中空モータ回転機構部への異物進入を防止する溶接ガンを提供すること。 - 特許庁

To provide a laminate formed by bonding a polymethylpentene resin film and a polyolefin resin film without using an adhesive, not exuding a foreign matter or a residual solvent and excellent in oxygen impermeability, chemical resistance, aroma retaining properties or heat sealability.例文帳に追加

ポリメチルペンテン樹脂フィルムとポリオレフィン樹脂フィルムとを接着剤を使用せずに接着した積層体であって、異物や残留溶剤等が滲出することがなく、酸素非透過性、耐薬品性、保香性やヒートシール性にも優れた積層体を提供する。 - 特許庁

To enhance operation stability of a motorcycle, to suppress weight of the motorcycle small and to eliminate damage of an oil tank by preventing a foreign matter thrown up by a front wheel from colliding to the oil tank.例文帳に追加

自動二輪車の操安性を向上させるようにし、また、この自動二輪車の重量を小さく抑制できるようにし、かつ、前車輪によって跳ね上げられた異物がオイルタンクに衝突することを防止して、このオイルタンクが損傷しないようにする。 - 特許庁

In the resin-made pulley 10, a number of grooves 16 into which the foreign matter relatively moving by being included between the belts is included are formed discontinuously on a belt guide surface 13a which is the outer peripheral surface of the outside cylinder 13.例文帳に追加

本樹脂製プーリ１０は、その外側円筒部１３の外周面であるベルト案内面１３ａにベルトとの間に噛み込んで相対移動してくる異物が嵌まり込む溝部１６を不連続にかつ多数形成した構成を備える。 - 特許庁

To provide a supply raw material dryer for a plastic molding machine capable of drying a raw material supplied to the plastic molding machine without mixing foreign matter therewith and preventing the raw material from coming into contact with oxygen at the time of molding processing.例文帳に追加

プラスチック成形機に供給する原料を異物の混入なく乾燥させることができるとともに、成型加工時に原料が酸素と接触しない構成のプラスチック成型機用の供給原料乾燥装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, when the foreign matter 100 intrudes between the pair of shielding plates 24 and 26, an opening width W between the pair of shielding plates 24 and 26 can be expanded.例文帳に追加

これにより、一対の遮蔽板２４，２６の間に異物１００が入り込んだ場合には、一対の遮蔽板２４，２６の間の開口幅Ｗを広げることができるので、一対の遮蔽板２４，２６から異物１００に作用する荷重を低減できる。 - 特許庁

A cleaning apparatus using the multi-functional module is composed of a conveyance part for conveying the substrate to/from the module and the module for removing/drying contamination/foreign matter on the substrate.例文帳に追加

前記の平板ディスプレイ製造装置の多機能洗浄モジュールを利用した洗浄装置は多機能洗浄モジュールへの基板の搬入及び搬出を行う搬送部と、基板上の汚染/異物除去及び乾燥を行う多機能洗浄モジュールからなる。 - 特許庁

When an audio-video appliance equipped with the jack 1 is energized, the insertion of a foreign matter into the inside of the audio-video appliance and the electric shock by the contact with various devices are avoided, thereby providing excellent safety.例文帳に追加

これにより、オーディオビデオジャック１を備えたオーディオビデオ機器が通電状態にある際、オーディオビデオ機器の内部に異物が挿入されることを回避し、各種装置に接触して感電することを回避することができるので安全性に優れる。 - 特許庁

To provide a medical crushing catheter device and a wire driving device easily operable even by one hand, excellent in operability and capable of extremely easily crushing an in vivo foreign matter such as a gallstone and a calculus even by relatively small force.例文帳に追加

片手でも容易に操作することが可能であり、操作性に優れ、比較的小さな力でも、胆石や結石などの体内の異物をきわめて容易に破砕することが可能な医療用粉砕カテーテル装置およびワイヤ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

When combustion is continued even if an operation switch 21 is cut in case that a foreign matter is bitten to the solenoid valve or proportional valve, a combustion detector 3 or temperature detector 3 detects this and announces to a user.例文帳に追加

万一電磁弁や比例弁に異物がかみこんだ状態になり、運転スイッチ２１を切っても燃焼が継続している場合には、燃焼検出器３または温度検出器３がこれを検出して、このことを使用者に報知するようにしている。 - 特許庁

To provide a toner carrying device in simple constitution capable of making the passing of a toner inside a toner carrying tube without clogging it with time and the removal of a foreign matter be compatible, a toner supplier composed of it and an image forming device composed of them.例文帳に追加

簡素な構成で、トナー搬送チューブ内に、トナーが通過して経時でも詰まることなく、異物の除去も出来ることが両立するトナー搬送装置及びそれからなるトナー供給装置、それらからなる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To produce a catalyst for polyester which is excellent in reactivity in esterification, transesterification, and polycondensation in comparison with conventionally used polytrimethylene terephthalate, has a good color tone, and has a low dipropylene glycol content, a low terminal carboxyl group content, and a low insoluble foreign matter content.例文帳に追加

従来のポリトリメチレンテレフタレートに比べて、エステル化、エステル交換、および重縮合反応性に優れ、色調が良好でジプロピレングリコール含有量、カルボキシル末端基量および不溶性異物の少ないポリエステル用触媒を提供する。 - 特許庁

This method of regenerating edible oil comprises successively passing stained edible oil through plural filtering means under pressure while temperature of the edible oil is high to remove solid foreign matter and then imparting activity to the filtered oil.例文帳に追加

この発明は、汚れた食用油を温度が高い間に、複数の濾過手段を順次加圧裡に通過させて固形異物を除去し、ついで濾油に活性を付与させることを特徴とした食用油の再生方法によりその目的を達成した。 - 特許庁

To provide waste processing equipment which prevents crushing of waste when the foreign matter other than the object to be processed is incorrectly inserted and surely allows the crushing of waste when the waste such as an empty can and empty bottle is inserted.例文帳に追加

処理対象外の異物が誤って挿入された場合には異物の破砕を防止し、空き缶又は空き瓶等の廃棄物が挿入された場合には廃棄物の破砕を確実に行うことが可能な廃棄物処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging material not responding to a metal detector itself though having a metal gloss region and easily susceptible to the mixing inspection of foreign matter such as a metal or the like after the filling with content.例文帳に追加

本発明は、金属光沢領域を持つ包装材でありながら、それ自身は金属探知器に感応せず、内容物を充填後の金属等の異物の混入検査が容易に行える包装材と、その製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the transport unit 30 is replaced, for example, the number of times of cleaning the density sensor 60 is increased more than at normal times, whereby a foreign matter adhering to the density sensor 60, especially, lubricant scattered from the belt cleaner 27 is removed surely.例文帳に追加

例えば搬送ユニット３０の交換が行われた場合、通常時よりも濃度センサ６０を清掃する回数を増やすことで、濃度センサ６０に付着した異物、特にベルトクリーナ２７から飛散した潤滑剤をより確実に除去する。 - 特許庁

To provide a fuel assembly capable of trapping linearly-shaped foreign matter that may flow along flow of coolant, and of fully reducing an increase in pressure losses at a lower tie plate.例文帳に追加

本発明の目的は、線状の異物が冷却材流れに沿って流れてきた場合にも、異物を捕捉でき且つ下部タイプレートでの圧力損失の増加量を十分に低減できる異物捕捉手段を備えた燃料集合体を提供することにある。 - 特許庁

Thereby the gap 17 between the roller 15 rotating and the shaft supporting member 12 is choked by the filler 23 at normal times, which allows preventing the foreign matter such as muddy water, earth and sand, etc. from intruding externally into the gap 17 toward the floating seal 18.例文帳に追加

これにより、回転するローラ１５と軸支持部材１２との間の隙間１７を充填材２３によって常時閉塞し、この隙間１７内に外部からフローティングシール１８に向けて泥水、土砂等の異物が侵入するのを防止できる。 - 特許庁

In the retouching method of the coating film wherein foreign matter 3 stuck onto a coating film surface after finish of coating is removed and then a part to be retouched 4 is polished to make the coating film flat and smooth, polishing is carried out while cooling the part to be repaired 4.例文帳に追加

塗装完了後の塗膜表面に付着した異物３を除去したのち、その補修部位４をポリッシングして塗膜を平滑にする塗膜の補修方法において、ポリッシングの際に補修部位４を冷却しながらポリッシングする。 - 特許庁

To provide a charging means which removes sticking foreign matter, such as toner, on a roller-like charging member with a cleaning member, thereby improving durability in the charging member, and to provide an image forming unit and an image forming device which have the charging means.例文帳に追加

ローラ状の帯電部材に付着したトナー等の異物を清掃部材によって除去し、帯電部材の耐久性を向上させた帯電手段、および該帯電手段を有する作像ユニットならびに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively suppressing the overflow of game balls flowing down a ball putout path when opening/closing a front frame from an inner frame and suppressing a fraudulent action by the intrusion of a foreign matter or the like from the ball putout path.例文帳に追加

内枠から前枠を開閉する際に球払出通路を流下する遊技球の球零れを効果的に抑制するとともに、球払出通路から異物の侵入などによる不正行為を抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The solution is delivered using the pipe line the inner surface of which satisfies the following relational expression: Ra<X between the value (Ra:μm) of arithmetic mean roughness showing the surface smoothness and the size (X:μm) of the foreign matter in the delivered semiconductor manufacturing composite solution.例文帳に追加

表面平滑度を示す算術平均粗さの値（Ｒａ；μｍ）が、送液される半導体製造用組成物溶液中の異物サイズ（Ｘ；μｍ）との間に以下の関係式Ｒａ＜Ｘが成立するような内面の配管を用いて送液する。 - 特許庁

A foreign matter removing filter member 53 is arranged between the connection part 10 on the side of the injection machine 1 having a resin injection port 13 formed thereto in the injection machine 1 and the connection part 47 on the mold side having a resin introducing port 48 formed thereto in the mold 20.例文帳に追加

射出機１において樹脂射出口１３が形成された射出機側接続部１０と、金型２０において樹脂導入口４８が形成された金型側接続部４７と間に異物除去用のフィルタ部材５３を配置する。 - 特許庁

The foreign matter removal apparatus 1 comprises an apparatus in which a flat part 10 opposed to a permanent magnet unit 8 is formed on a part of a flat plate in a case body 2 having an introduction port 5 and a discharge port 6 of the flowing substance and a flowing substance transferring passage 7.例文帳に追加

異物除去装置１は流動体の導入口５と排出口６と流動体移送通路７を有するケース本体２内に平板状の一部に永久磁石ユニット８と対峙する平坦部１０を形成するものからなる。 - 特許庁

To provide a flow direction meter dispensing with digging-up of a buried pipe, a special installation chamber, external power, and power supply and capable of being attached to a pipe and a valve simply and preventing erroneous detection caused by foreign matter, air bubbles, and scale.例文帳に追加

埋設管の掘り起こしや特別の設置室を必要とせず、簡便に管やバルブ等に取付け可能で、しかも異物や気泡、水垢等による誤検知が生じず、かつ外部動力や電源を必要としない流向計を提供すること。 - 特許庁

To prevent foreign matter and dust adhering to a plain trolley type electric chain block from dropping due to vibration in moving to adhere to or get mixed in a load hung on the lower part of the plain trolley type electric chain block when the plain trolley type electric chain block moves.例文帳に追加

プレントロリ式電気チェーンブロックが、移動の際、プレントロリ式電気チェーンブロックに附着している異物、埃などが、移動の振動などの揺れで落下し、プレントロリ式電気チェーンブロックの下部に吊り込んだ荷に附着、混入することを防止する。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost structure which has a high degree of freedom in design, and is excellent in sealing performance for preventing a foreign matter from entering the space where an encoder 14 for detecting rotational speed and a rotation detecting sensor 13 are installed.例文帳に追加

小型且つ低コストで構成できて、しかも、設計の自由度が高く、且つ、回転速度検出の為のエンコーダ１４及び回転検出センサ１３の設置部分への異物の侵入防止に関するシール性が良好な構造を実現する。 - 特許庁

To prevent development of scratch, to prevent the occurrence of trouble due to the fault of flaw and the like by intrusion and adhesion of foreign matter such as rubbish and dust and to increase the service life, in a stamper principally used being attached to a metal mold.例文帳に追加

主に、金型に取付けて用いられるスタンパにおいて、擦り傷の発生を防止するとともに、ゴミやホコリなどの異物混入や付着により傷が入るなどの不良化によるトラブルの発生を防止し、耐用寿命を増すことである。 - 特許庁

Mounting grooves 10a and 10b are provided at the end faces of the through hole 2a, and therein U-packings 1a and 1b of the type consolidated with a scraper are fitted having as well a function of U-packing for gas seal as a function of scraper for checking intrusion of foreign matter.例文帳に追加

貫通孔２ａの両端面には取付溝１０ａ，１０ｂが設けられ、ここにガスシール用のＵパッキンの機能と、異物侵入防止用のスクレーパの機能とを併せ持つスクレーパ一体形Ｕパッキン１ａ，１ｂが取り付けられている。 - 特許庁

A foreign matter extruding piece 8 projected into a clearance 9 formed between the lower end of the door 1a and the upper end of the lower rail 2 to such a degree that it does not touch the upper end of the lower rail 2 is fitted to the door stop 7 side tip lower end part of the door.例文帳に追加

扉１ａの下端と下レール２の上端との間に形成された隙間９に下レール２の上端に接触しない程度に突出する異物押出片８が、扉の戸当り７側の先端下端部に設けられる。 - 特許庁

To provide an apparatus for heating and crystallizing a saturated polyester hollow object, constituted so as not only to suck foreign matter such as an oligomer, dust and the like in a heater unit to prevent the same from adhering to a reflecting plate but also to precisely control the temperature of a mouth neck part.例文帳に追加

ヒータユニットにおいてオリゴマー、ほこり等の異物を吸引して反射板に付着するのを防止し、また精度よく口頸部を温度制御することの可能な飽和ポリエステル中空体の加熱結晶化装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a showcase allowing a maintenance panel (a machine chamber cover) to be easily attached/detached with one hand and preventing intrusion of foreign matter into a machine chamber by preventing a handle cover (a handhold member) for closing a handle opening, from being needlessly separated from the handle opening.例文帳に追加

片手でも容易にメンテナンスパネル（機械室カバー）の着脱ができ、しかも、取手口を閉塞する取手カバー（手掛け部材）が不必要には取手口から離間しないようにして異物の機械室内への侵入を防止できるショーケースを得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus configured so that a lens movable part reciprocates in relation to an imaging element by an automatic focusing operation, the imaging apparatus being designed by a simple configuration so as to prevent foreign matter, which may affect the quality of an image to be imaged, from entering the imaging apparatus from outside.例文帳に追加

オートフォーカス動作により撮像素子に対してレンズ可動部が往復動する構成を有する撮像装置において、撮像画像の品質に影響を及ぼす外部からの撮像装置内への異物の侵入を簡単な構成により防ぐ。 - 特許庁

To solve the problem in an electrically fused joint of defective fusion being caused by erroneous misrecognition of a joint type, caused by the measurement of joint resistance resulting from increase of contact resistance due to adhesion of a foreign matter or water to a terminal pin.例文帳に追加

電気融着継手において、ターミナルピンに異物や水分が付着すると、接触抵抗が増大して継手抵抗の測定により継手の種類を識別する際の誤認を引き起し、融着不良を引き起こす、といった問題を解消する。 - 特許庁

Thus, the hot-rolling mill for metallic sheets is provided with means 8a, 9a, 25, 34, 35, 45 for preventing falling of foreign matter on structures 8, 9, 20, 30, 40 constituting the hot-rolling mills 3, 4, which are situated above the passing region of the materials 6, 7 to be rolled.例文帳に追加

このため、金属板の熱間圧延機は、被圧延材６，７の通板領域の上方に位置する、熱間圧延機３，４を構成する構造物８，９，２０，３０，４０に、異物の落下を防止する異物落下防止手段８ａ，９ａ，２５，３４，３５，４５を設けている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a shaft capable of improving surface roughness by polishing the shaft after having plated the shaft main body, and preventing projecting parts from being formed owing to foreign matter mixed at the time of plating, and to provide such a shaft.例文帳に追加

シャフト本体をメッキ加工したあとで、研磨加工することによって、表面粗度を向上することができ、メッキ加工時に混入する異物による突出部分が生じることがないシャフトの製造方法及びシャフトを提供する。 - 特許庁

By this constitution, a part of the fluid introduced into the housing part 26 impinges against the rib-like projected pieces 48 to be temporarily stagnated in the space parts 49 and foreign matter S getting mixed in the fluid at this time is sedimented in the space parts 49.例文帳に追加

これにより、収容部２６へ導入された流体の一部が、リブ状突片４８に衝突して空間部４９内に一時的に滞留し、この際に該流体に混在している異物Ｓが該空間部４９内に沈積するようになる。 - 特許庁

To provide the manufacturing device of an electro-optical device that is capable of definitely performing cleaning processing on the brush section of a cleaning brush using a brush cleaning member and has a configuration easily reducing re-adhesion of foreign matter from the brush cleaning member to the brush section.例文帳に追加

ブラシ洗浄部材を用いて洗浄ブラシのブラシ部を確実に洗浄処理できるとともに、ブラシ洗浄部材からブラシ部への異物の再付着を、容易に軽減する構成を有する電気光学装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roller unit and an image forming device capable of positively protecting the inflow of a foreign matter to the sliding surface of a bearing rotatably pivotally supporting the shaft of a roller and maintaining stable rotational performance by exchanging the roller.例文帳に追加

ローラのシャフトを回転自在に軸支する軸受けの摺動面への異物の流入を積極的に防御でき、且つ、該ローラの交換により安定した回転性能を維持させることができるローラユニット及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To raise the reliability of the prevention of seizing of a punching die, wherein foreign matter is prevented from intruded into the slide clearance of the punch body without increasing the labor and time for maintenance and management, so as to be able to adjust the assembly length of the punch.例文帳に追加

パンチボディの摺動隙間に対する異物の侵入を、保守・管理の手間を増やさずに阻止できるようにしてパンチ組立て長さの調整ができるようにしたパンチング金型の焼き付き防止の信頼性を高めることを課題としている。 - 特許庁

To improve cleaning efficiency of a retaining groove as well as reducing foreign matter that accumulates in the retaining groove for retaining a substrate and to make it possible to keep the retaining groove clean in substrate treatment equipment that carries out various kinds of substrate treatment in a substrate treatment tank.例文帳に追加

基板処理槽内で各種の基板処理を行う基板処理装置において、基板を保持する保持溝に蓄積する異物を低減させると共に保持溝の洗浄効率を向上させ、保持溝を清浄に保つことができるようにする。 - 特許庁

A cavity between the adjacent outer peripheral surfaces of the divided rubber support bodies is provided with a cover body 40 for covering the cavity to prevent intrusion of foreign matter without affecting the displacement when the divided rubber support bodies are displaced.例文帳に追加

分割された分割ゴム支承体の隣接する外周面間の空隙には、空隙を覆って異物を侵入させないとともに、分割ゴム支承体が変位したとき、その変位に影響を与えない覆い体４０が設けられている。 - 特許庁