「Fish」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

A lure fish body 11 made bendable by a joint structure or flexible structure is provided by assembling a light-emitting diode 21 and a sheet-shaped piezoelectric element 22 as the electric power source.例文帳に追加

関節構造または可撓性構造によって屈曲可能としたルアー魚体１１に、光源としての発光ダイオード２１と、電源としてのシート状圧電素子２２を組み込む。 - 特許庁

To provide a method for producing seasoning, effectively using extraction residue of dried bonito flakes, miscellaneous dried fish flakes, tangle, and dried mushroom, and providing the seasoning derived from a natural material.例文帳に追加

鰹節、雑節、昆布、乾椎茸の抽出残渣を有効利用することが出来て、天然素材由来の調味料を提供することが出来る調味料製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a worm for fishing, having proper mode state that enables a worm body to carry out original motion that is effective for attracting fish, and facilitating attachment of a fishhook on the worm body.例文帳に追加

ワーム本体が魚を誘うのに有効な本来の動きが可能となる適正な態様でワーム本体に対して釣針を簡単に取り付けることのできる魚釣り用ワームを提供する。 - 特許庁

The method for producing the fish paste comprises a process of separating a spring lobster into shells of each parts, ventral thin skin and flesh, and a process of steaming up the spring lobster.例文帳に追加

またその製法として、伊勢エビを各部位の殻と腹側の薄皮及び身に分離する工程と、それを蒸し上げる工程とが少なくとも行われるカマボコの製造方法とする。 - 特許庁

To provide an ice crystal forming device for quickly refrigerating various types of fishery products right after fishing or landing by snow like ice comprised of seawater or the like at the place of fish landing.例文帳に追加

漁獲及び水揚げされた直後の各種の魚貝類を水揚げの場所で、速く海水等よりなる雪状氷を以って冷凍保存するための氷結晶生成装置の提供。 - 特許庁

To provide a freshness determination method of meat textures having sufficient identification performance in a high freshness area of meat for eating raw such as Sashimi, especially, meat textures of fish and shellfish.例文帳に追加

本発明は、刺身など生食用の肉の、高鮮度域での十分な識別性能を有する肉組織、特に魚介類の肉組織の鮮度測定法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing deodorizing, antibacterial and mildewproof ice usable as freshness-keeping material for food such as fish and shellfish, vegetable and meat.例文帳に追加

魚介類、野菜類、肉類、その他の食品の鮮度保持材として使用することができる脱臭性・抗菌性および防カビ性を有する氷の製造方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a fish-luring lamp having high light irradiation efficiency on sea surface leading to higher fishery efficiency, also improving fishing boat fuel economy and inboard ambience without impairing fishermen's health.例文帳に追加

光の海面への照射効率が高く、もって魚獲効率を高くでき、さらに魚船の燃費や船内環境を改善でき、漁師の健康を阻害しない集魚灯を提供する。 - 特許庁

To provide a methacrylic resin film and a laminate using it having excellent transparency, toughness, and surface smoothness, high surface hardness, warm water whitening resistance, and good appearance (few fish-eyes).例文帳に追加

透明性、靭性、表面平滑性に優れ、表面硬度が高く、耐温水白化性を有し且つ外観（低ブツ）に優れるメタクリル系樹脂フィルムおよびそれを用いた積層体を提供する。 - 特許庁

Marine fragrance is emphasized without generating fish odor even at high dosage by formulating perfume with these compounds to impart volume, radiance and richness in character to the perfume.例文帳に追加

これらの化合物を配合することにより、高用量でも魚臭さなどを生じることなくマリーンフラグランスが強調され、香料に、ボリューム感、光輝および芳醇さが生じる。 - 特許庁

The generator 14 generates propagation time clock pulses C1-C3 corresponding to ultrasonic propagation times t1-t3 from the fish 3 upto the receivers 11a-11c.例文帳に追加

伝播時間クロック発生器１４は、人工魚３から受信装置１１ａ〜１１ｃまでの超音波伝播時間ｔ１〜ｔ３に対応した伝播時間クロックパルスＣ１〜Ｃ３を発生する。 - 特許庁

The collagen derived from the fish is obtained by extracting the collagen from a scale as a raw material by an enzymatic treatment, and has ≥85% transmission at 400 nm wave length.例文帳に追加

魚由来コラーゲンは、魚鱗を原料とし酵素処理により抽出されるコラーゲンであって、波長４００ｎｍにおける透過率が８５％以上である、ことを特徴とする。 - 特許庁

The food binder is produced by adding microorganism-derived transglutaminase and pea protein to 30-80 wt.% of the frozen dried fish powder based on the total weight of the binder.例文帳に追加

結着剤総重量に対し３０重量％〜８０重量％の配合量の凍結乾燥魚肉粉末に、微生物由来のトランスグルタミナーゼとエンドウたん白を配合する。 - 特許庁

The floating fish bank body 1 is equipped with a hollow body 2 closed at the upper end and having an opening 13 at the lower end and giving buoyancy by packing air into the interior.例文帳に追加

浮魚礁本体１は、上端において閉鎖され下端に開孔１３を有していて、内部に空気が満たされることにより上記浮力が付与される中空体２を備える。 - 特許庁

To provide solid feed for fish farming highly containing oil and fat, excellent in shape and physical properties and bringing leakage oil to a small quantity, and to provide a method for producing the feed.例文帳に追加

油脂を高含有する養魚用固形飼料において、形状、物性がよく、油漏れ量が少ない高油脂含有の養魚用固形飼料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure and a manufacturing method for a glued insulated joint rail, which can enhance durability by preventing the corrosion of a side surface of a fish plate and that of a rail.例文帳に追加

継目板の側面及びレールの側面の腐食を防止して耐久性を向上させることができる接着絶縁レールの継目構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Amounts of the reflected beams ZX, ZY transmitted through a photoreceiving lens 11 to be condensed in a photoreception detector 12 are great thereby compared with the case where the fish plate 23 does not exists.例文帳に追加

そのため、継目板２３が存在しない場合と比較して、受光レンズ１１を通過して受光検知装置１２に集光される反射光ＺＸ、ＺＹの量が多い。 - 特許庁

To provide a small individual aquarium which can eliminate the individual difference of a vital reaction on the development of a medicine, has the minimum size not affecting the growth of a fish, and enables various physiological measurements.例文帳に追加

医薬品開発における生体反応の個体差をなくし、かつ成長に影響を与えない最小サイズの個別水槽であり、種々の生理学的測定が可能である。 - 特許庁

29 Meat fish poultry and game; meat extracts; preserved dried and cooked fruits and vegetables; jellies jams fruit sauces; eggs milk and milk products; edible oils and fats例文帳に追加

29 食肉、魚、家禽及び猟の対象となる鳥獣。肉エキス。保存処理、乾燥処理及び調理をした果実及び野菜。ゼリー、ジャム、フルーツソース。卵、ミルク及び乳製品。食用油脂 - 特許庁

To provide a fish reef by reusing used tires to make it a light-weighted as compared with the conventional ones, also simplifying its working process from the initiation of work to its installation on the bottom of the sea and also aiming at the reduction of its installation cost.例文帳に追加

使用済のタイヤを再利用することにより従来のものより軽量化され、着工から海底へ設置までの作業工程は簡易となり、施工費が軽減される。 - 特許庁

To provide a cooking waste storage vessel which can be post-mounted in a sink, in which cooking waste of vegetable, fish or the like can be stored without trouble and, a bottom portion of which is freely opened/closed.例文帳に追加

シンクに後付け可能であり、野菜、魚等の調理屑を手間をかけずに収納できるとともに、底部が開閉自在とされた調理屑収納容器を提供する。 - 特許庁

It is effective to use as a means to solve problems the laver-containing dry solid feed or the dry solid feed additive for culturing fish and shellfish.例文帳に追加

課題を解決できる手段として、ノリを含有する魚介類養殖用固形乾燥飼料あるいは固形乾燥飼料用添加剤を用いることが有効であることを見出した。 - 特許庁

To provide salted fish guts using scallop mantles as processed food for a side dish accompanying rice without impairing the texture and deep taste for increasing the consumption of scallops and scallop mantles.例文帳に追加

ホタテ貝ヒモの消費量を増大可能とするために、食感と深い味わいを損なうことなく、ご飯のおかずとなる加工食品として、ホタテ貝ヒモを用いた塩辛を提供する。 - 特許庁

Further, an oil drain pan 11 is provided at a lowest part of the fish roasting cylinder 4 so as to be easily detachable, and a deodorizing means 12, such as activated carbon, is provided on top of the lattice lid 6 so as to be easily detachable.例文帳に追加

また魚焼円筒体４の最下部に、着脱容易なオイルドレンパン１１を設け、格子目蓋６の上に、着脱容易に活性炭等の消臭手段１２を設ける。 - 特許庁

This fish container 1 for fishing includes a throwing-in port 4 having a closing plate 3 of which one end side in its longitudinal direction is supported as freely rotatable and energized in closing direction.例文帳に追加

本発明の釣り用魚入れ容器１は、その長手方向の一端側が回動可能に支持されて閉塞方向に付勢される閉塞板３を有する投入口４を備える。 - 特許庁

The subline 4 is connected to a connection part between a bent part and a root part of the fishhook body 10 and is provided with tension by separate means, the point part is directed downward and the fish is removed.例文帳に追加

副糸４は、針本体１０の湾曲部と根元部のつなぎ部分に接続されており、別途の手段により張力を付与されると、針先部を下方に向けて魚を外す。 - 特許庁

Actual image data detected by the imaging element 13 of the fish-eye camera 11 is converted by a reference data conversion part to produce reference data with a zenithal angle θ and an azimuth angle ϕ as parameters.例文帳に追加

魚眼カメラ１１の撮像素子１３で検知された実画像データが基準データ変換部で変換されて、天頂角θと方位角φをパラメータとする基準データに変換される。 - 特許庁

The Agency says school lunches should include more local seafood in order to promote children's health and preserve traditional food culture, as well as to promote fish consumption. 例文帳に追加

同庁は，魚の摂取を推奨するとともに子どもの健康を促進し，伝統の食文化を守るため，学校給食に地元水産物をもっとたくさん使うべきだと提言している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for producing a powdery seasoning in a shortened processing time at a low cost by using fish meat, etc., rich in amino acids as effective taste components as a raw material.例文帳に追加

短縮された加工時間でかつ低コストで、有効な呈味成分のアミノ酸を豊富に含む魚肉等を原料とする粉末状調味料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The soil conditioner (preferably, in a prescribed amount) can be scattered or compounded with the soil of a fish farm, and the like, for promoting bottom-clinging of the suspended larvae of the shellfish.例文帳に追加

このような土壌改良材を養魚場等の土壌に（好ましくは所定の量）散布または配合することにより、貝類浮遊幼生の着底を促進することができる。 - 特許庁

The fresh fish are caught by the upper edges of the backward motion inhibitor 22 at its pectoral fins and scales and the retrograde motion is inhibited.例文帳に追加

この逆行防止板２２の上縁が魚の胸ひれやウロコに引っ掛かり、魚の生きがよい場合であっても、平べったい魚の場合でも、魚の後戻りを効果的に防止できる。 - 特許庁

In the fish eggs with oil-and-fat containing sauce, a water activity is adjusted to a range of 0.75-0.85 and mixed with a starch decomposition product, preferably with dextrin having a DE (dextrose equivalent) of 4-25.例文帳に追加

油脂を含む魚卵入りソースにおいて、水分活性を０．７５〜０．８５の範囲に調整すると共に、澱粉分解物、好ましくはＤＥが４〜２５であるデキストリンを配合する。 - 特許庁

The additive for fish meat comprises soybean powder composed of soybean deficient in lipoxygenase gene as a raw material, retains a trypsin inhibitor activity and has reduced or removed stabilizing inhibitory activity.例文帳に追加

リポキシゲナーゼ遺伝子を欠損させた大豆を原料とする大豆粉を含有する、トリプシンインヒビター活性が保持され、坐り阻害活性は低下あるいは除去された魚肉用添加物である。 - 特許庁

To provide a method for producing a pet food having excellent palatability without the problem of processing suitability even if meat or fish having best palatability or a protease digestion product thereof is much used.例文帳に追加

嗜好性が最も良い畜肉、魚肉又はこれらのプロテアーゼ分解物を多く使用しても加工適性に問題なく、嗜好性に優れたペットフードの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new filtration system for improving the occupancy area of a live fish tank to a whole water tank and a water tank equipped with this filtration system.例文帳に追加

本発明は、水槽全体に対する活魚槽の専有面積を向上することができる新規な濾過システム及びこの濾過システムを備えた水槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

The meat of fish and shellfish obtained by the preparing step is combined with Sushi rice boiled with tea juice obtained by mixing rice boiled with tea juice and blended vinegar and integrally forming the combined product to give Sushi.例文帳に追加

前記仕込工程で得られた魚介類の身と、茶汁で炊き上げた米飯に合わせ酢を混ぜて作られたすし茶飯を組み合わせて一体成形することにより、鮨を得る。 - 特許庁

The interpreter 6 performs simultaneous interpretation while looking a service user 12 and a foreigner 13 of an opposite party via the Internet 8 through the ultracompact fish eye camera 2 on own personal computer 14.例文帳に追加

通訳者６は超小型魚眼カメラ２を経由してサービス利用者１２と相手外国人１３をインターネット８経由で自身のパソコン１４上で見ながら、同時通訳を提供する。 - 特許庁

This container 1 has a plurality of bulkheads 2 formed standing on a bottom face 3 for dividing an internal space and for partitioning a storage part 6 for storing a fish body F in a standing posture.例文帳に追加

容器１の底面３から立設された複数の隔壁２によって容器１の内部空間を仕切り、魚体Ｆを起立姿勢で収容するための収容部６を区画する。 - 特許庁

To actualize a concrete block having a thick concrete thickness and containing strong tire and to make a connection part strong when the plural concrete blocks are connected in an artificial fish reef utilizing scrap tires.例文帳に追加

古タイヤを利用した人工漁礁に関し、コンクリート厚が厚く堅牢なタイヤ入りコンクリートブロックを実現するとともに、複数個連結する場合に、連結部も堅牢にする。 - 特許庁

To obtain a yoghurt-like dessert food by using fish floss-like soybean curd that can manifest nonconventional texture and taste with plenty of nutrition and a production process therefor.例文帳に追加

従来にない食感と味覚を得ることのできる栄養を豊富に含んだおぼろ豆腐を原料とするヨーグルト状デザート食品の製造方法とそのデザート食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a curry-like foodstuff which is made by not using a meat, fish or the like as the major raw material but using a vegetable raw material, and which shows excellent eating feeling.例文帳に追加

本発明の解決すべき課題は畜肉或いは魚介類を主素材として用いることなく、植物性素材で食味、食感に優れたカレー状食品を提供することにある。 - 特許庁

Further, the information communication part receives second information concerning the fishing from a fish finder or a GPS (global positioning system) through the fishing information display device 60 and an information summarizing device.例文帳に追加

また、情報通信部は、魚群探知機やＧＰＳからの釣りに関する第２情報を釣り情報表示装置６０及び情報集約装置を介して受信可能である。 - 特許庁

To obtain a vinylchloride-based resin composition which shows excellence in heat stability, initial coloring, printability and transparency, shows improved tackiness and can give a molded item having no fish eye.例文帳に追加

熱安定性、初期着色性、印刷性、透明性に優れ、かつべとつき性が改善され、フィッシュアイのない成型品を得ることができる塩化ビニル系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a concrete formed body for fishing ground facilities which enables recycle of seashells such as oyster and suitable for various uses for fishing ground facilities, particularly fish bank or proliferation bank.例文帳に追加

カキなどの貝殻のリサイクル使用が可能であり、簡単な構造で漁場施設用の種々の用途、特に漁礁・増殖礁用に好適な漁場施設用のコンクリート成形体を提供する。 - 特許庁

Shortage fuel injection quantity FIsh is computed on the basis of the engine request fuel injection quantity FIer, the engine speed NE and the second map data inside the ROM (S108).例文帳に追加

エンジン要求燃料噴射量ＦＩｅｒとエンジン回転速度ＮＥとＲＯＭ内の第２マップデータとに基づいて、不足燃料噴射量ＦＩｓｈを演算する（Ｓ１０８）。 - 特許庁