For Exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45061件
For example, a sealed type housing 11 containing the wire take-up type encoder 12 is fitted to an unloader 1 and the wire 15 of the wire take-up type encoder 12 is led out downward through the reverse lid 13 of the housing 11 and has its tip fixed to the bottom part of a tank containing the liquid.例文帳に追加
たとえば荷揚機1等に、ワイヤ巻取式エンコーダ12を内蔵した密封形のハウジング11を取り付け、ワイヤ巻取式エンコーダ12のワイヤ15は、ハウジング11の下蓋13を通して下方へ引き出し、その先端をたとえば液を貯留している槽の底部に固定してある。 - 特許庁
To present display data to be displayed on a first terminal screen on a second terminal screen and to perform conversion to the display data effectively using original meaning between the first terminal screen and the second terminal screens different in size, for example, between a PC and a cellular phone.例文帳に追加
サイズの異なる第1の端末画面と第2の端末画面の間、例えばPCと携帯電話の間において、第1の端末画面に表示するための表示データを、第2の端末画面に表示可能であり、かつ本来の意味が活かされた表示データに変換する。 - 特許庁
When he enters a disaster preventing monitor section A1, for example, radio wave transmitted from a radio equipment 15 is received by a radio transmitter/receiver 201, it is transmitted to the monitor device 30 of the disaster preventing center with a communication line 211, and its presence position is displayed in a monitor control part 36.例文帳に追加
例えば保安要員が防災監視区域A1に入ると、無線機15から送信された電波が無線送受信機20_1で受信され、通信回線21_1を介して防災センタの監視装置30に伝えられて、監視制御部36にその存在位置が表示される。 - 特許庁
For example, with a vertical line passing original point coordinates P in an image as a reference line, a composition in which a comprehensive subject center of gravity is placed in an image area in the direction opposite to the direction in which the plurality of detected subjects are determined to face is determined as optimal.例文帳に追加
例えば、画面内の原点座標Pを通過する垂直線を基準線にして、検出された複数の被写体が向いているものとして判定した方向とは反対となる方向の画面領域に総合被写体重心が位置する構図を最適なものとして判定する。 - 特許庁
When a charging is made under a high temperature atmosphere, for example, in a car, the temperature of the fuse 41 tends to rise above normal, but will never reach 300°C or more, to that the fuse 41 is prevented from melting at a current lower than that preset.例文帳に追加
また、例えば炎天下の車室内等の高温雰囲気下において充電を行った場合には、ヒューズ41の温度が通常よりも上昇しやすくなるが300℃以上に至ることはないため、設定電流以下の電流でヒューズ41が異常に溶断することを防止できる。 - 特許庁
The current interrupting mechanism 4 disrupts the conductive path in the event of a failure of the battery by adding to the weld part W a welding surface-directional force (shearing force), for example, by deformation of a thermosensitive deforming member 32 to thereby break the weld part W.例文帳に追加
電流遮断機構4は、電池の異常時に、例えば感熱変形部材32の変形によって溶接部Wに対して溶接面に沿う方向への力(剪断力)を加えることにより、溶接部Wを破断させて導電経路を分断するように構成されている。 - 特許庁
To provide an energy storage and energy conversion device, for example, an ignition coil of an automobile ignition device which operates with no gap at a connecting portion between I core and a surrounding-shaped core or by an selected space size according to an energetic viewpoint of the connecting portion.例文帳に追加
Iコアと包囲形コアとの間の接続部には空隙がないか、またはこの接続部をエネルギー的な観点にしたがって選択された間隙サイズで実現することのできる、エネルギー蓄積およびエネルギー変換装置、例えば自動車の点火装置の点火コイルを提供すること。 - 特許庁
A code book used in conducting the vector quantization is one of each phoneme, for example, as a code book CB1 is one of a phoneme/a/and a code book CB2 is one of a phoneme/i/when a sub word is regarded as the phoneme and they correspond to each phoneme HMM11 and 12.例文帳に追加
ベクトル量子化を行う際に用いるコードブックは、たとえば、サブワードを音素とした場合、コードブックCB1は音素/a/のコードブック、コードブックCB2は音素/i/のコードブックというように、音素ごとのコードブックとし、これらは、それぞれの音素HMM11,12に対応している。 - 特許庁
An encoder 27 secures high reliability by detecting a plurality of absolute positions using a plurality of light sources which are independently turned on in a state in which a slider is at a stop, for example, in actuation, and determining an error based upon whether differences of the plurality of absolute values are within a predetermined range.例文帳に追加
エンコーダ27は、起動時等にスライダが停止した状態で、独立して点灯される複数の光源を用いて複数の絶対位置を検出し、この複数の絶対位置の差が所定範囲内に収まっているかどうかに基づいてエラーの判定を行うことで、高い信頼性を確保する。 - 特許庁
The abnormal condition of the infant is quickly and accurately informed to the driver or the protector when the infant is brought into the abnormal condition different from a usual condition, by providing plural sensors inside the child seat and by signal-processing obtained signals (for example, change of a respiratory frequency, change of the pulse rate).例文帳に追加
チャイルドシートにセンサーを複数内設し、得られた信号(例えば、呼吸数の変化、脈拍数の変化)を信号処理することによって、乳幼児が定常状態とは違った異常な状態になった場合に迅速に且つ正確に運転者や保護者に知らせることができる。 - 特許庁
Thus, for example, a maintenance man does not need to confirm one by one by viewing indication condition of an indication body of the fault current detector installed in each telephone pole respectively, and only confirms the receiver 13 while going prescribed patrol routes carrying the receiver 13.例文帳に追加
このため、例えば各電柱にそれぞれ設置された故障電流検出装置の表示体の表示状態を一つずつ目視により確認する必要がなく、保全マンは受信装置13を携帯して所定の巡回ルートを回りながら受信装置13を確認するだけでよい。 - 特許庁
To surely remove residues of liquid crystal and even secretions from human bodies without causing an adverse effect on a resin film and a metal oxide film of an electrode when removing foreign materials by washing from lead terminals of a display panel on which the resin film (for example, polarizing film) is stuck.例文帳に追加
樹脂フィルム(例えば偏光膜)が貼着されている表示パネルの接続リード端子から異物を洗浄により除去するにあたって、樹脂フィルムや電極の金属酸化皮膜に悪影響を与えることなく、液晶の残渣や人体分泌物までも確実に除去する。 - 特許庁
The thickness of the adsorbing layer 17 is, for example, 100nm to 500nm, and the advsorbing layer 17 consists of getter materials such as titanium (Ti), zirconium (Zr), hafnium (Hf), tantalum (Ta), niobium (Nb), vanadium (V), barium (Ba), strontium (Sr), calcium (Ca), platinum (Pt), palladium (Pd) or nickel (Ni).例文帳に追加
この吸着層17は、例えば厚さが100nm以上500nm以下であり、ゲッタリング作用を有する材料、例えばチタン(Ti)、ジルコニウム(Zr)、ハフニウム(Hf)、タンタル(Ta)、ニオブ(Nb)、バナジウム(V)、バリウム(Ba)、ストロンチウム(Sr)、カルシウム(Ca)、白金(Pt)、パラジウム(Pd)、またはニッケル(Ni)からなる。 - 特許庁
For example, such a polyurethane foam which emits negative ions is formed from a polyol component, which is obtained by using a white coal type bamboo coal powder as matrix particles and by evenly dispersing a composite material that is fixed with a mineral powder and/or a ceramic powder onto the surface of the matrix particles, and from an isocyanate compound.例文帳に追加
例えば、かかるマイナスイオンを放出するポリウレタンフォームは、白炭形式の竹炭粉末を母材粒子とし、その表面に鉱石粉末および/またはセラミックス粉末を固定した複合材料を均一に分散させたポリオール成分と、イソシアネート化合物とから形成される。 - 特許庁
A pharmaceutical composition containing a nonimmunosuppressive cyclophilin-associated cyclosporine, for example, a compound represented by formula (1) is used alone or in a combination with another medicine having anti-CMV properties so as to protect, to treat or to prevent CMV infection or CMV-induced injury.例文帳に追加
非免疫抑制性シクロスフィリン結合シクロスポリン、例えば式(1)で示される化合物を含む医薬組成物を単独で、または他の抗CMV特性を有する薬剤との組み合わせにおいて、CMV感染またはCMV誘発障害の防御、処置または予防のために提供する。 - 特許庁
When the liquid underfill material 15 is cured at a heating temperature (120°C, for example) of not less than a glass dislocation temperature (97°C), the crack is hard to occur in the solder balls 12 arranged at the four corners below the semiconductor substrate 2 even if the temperature cycle test is conducted.例文帳に追加
次に、液状のアンダーフィル材15をそのガラス転位温度(97℃)以上の加熱温度(例えば120℃)で硬化させると、温度サイクル試験を行なっても、半導体基板2下の4隅に配置された半田ボール12にクラックが発生しにくいようにすることができる。 - 特許庁
In another example, a method for actuating the ultrasonic system includes the steps of releasing the first signal in a first frequency range from the transducer to actuate in the k_31 mode, emitting the signal into a living body, and detecting the second signal limited within a second frequency range.例文帳に追加
他の実施例では、超音波システムを動作させる方法は、k_31モードで動作するトランスデューサから第1の周波数範囲内の第1の信号を放出する段階と、信号を体内へ放射する段階と、第2の周波数範囲に制限された第2の信号を検出する段階とを含む。 - 特許庁
To provide a fiber package of polyamide fiber that has excellent flexibility and abrasion resistance, as other feature and good package form are maintained, causing no trouble, for example, the yarn layer losing its shape, when high-elongation polyamide is conveyed, and failure of yarn unwinding on the processing work in order to expand the variation of the yarn processing.例文帳に追加
本発明では、ポリアミド繊維の特徴である、柔らかさ、耐摩耗性を有し、かつ糸加工のバリエーションを広げるために、高伸度なポリアミド繊維を輸送時の層ズレや加工時の解舒不良等の無い良好なパッケージ形状で提供することを課題とする。 - 特許庁
When, for example, a highly confidential thumbnail image is selected from among a plurality of thumbnail images displayed on the display unit 30 in response to user operation of an operation unit 32, a control unit 12 controls to display, on the display unit 30, the other thumbnail images than the selected thumbnail image.例文帳に追加
ユーザの操作部32の操作により、表示部30に表示された複数のサムネイル画像のうち例えば機密性の高いサムネイル画像が選択されると、制御部12は選択されたサムネイル画像を除く他のサムネイル画像を表示部30に表示する制御を行う。 - 特許庁
This method can be used, for example, in a near field optical disk storage system in which the intensity of the reflected light of the first and second light beams is used to measure two distances between the SIL and an optical disk in two points corresponding to the first and second light beams.例文帳に追加
この方法は、例えば、第1および第2の光ビームに相当する2点における、SILと光ディスク間の2つの距離を測定するために、第1および第2の光ビームの反射光の強度が使用されるニアフィールド光ディスクストレージシステムにおいて使用されうる。 - 特許庁
For example, the air conditioner calculates a thermal load as the cooling state by using the volume of exhaust air and a difference between the temperature of exhaust air and the temperature of suction air, and determines that the cooling capacity exceeds the upper limit value when the calculated thermal load exceeds a given threshold.例文帳に追加
例えば、空調装置は、冷却状況として、排出する空気量と、排出する空気の温度と吸入する空気の温度の差とを用いて熱負荷を算出し、算出した熱負荷が所定の閾値を超えた場合に、冷却能力が上限値を超えていると判定する。 - 特許庁
For example, when displaying 5×4 pieces of images by arranging them like a matrix, by moving a mouse cursor on a desired image and pressing a right button of a mouse, the image is displayed in a magnified state of a degree not obscuring respective wholes of images adjacent to the image while the right button is pressed.例文帳に追加
例えば5×4個の画像をマトリックス状に配置して一覧表示した場合、所望の画像の上にマウスカーソルを移動してマウスの右ボタンを押すと、その押している間だけ、その画像を、当該画像に隣接する画像それぞれの全体を覆い隠さない程度に拡大して表示する。 - 特許庁
For example, when a menu image is displayed, or when video in trick play is displayed, in the video recording and reproducing device 2, the control signal is added to the video signal, and the control signal is detected by the video display device 1 to thereby omit the high definition processing.例文帳に追加
例えば、メニュー画面を表示させるとき、または、トリックプレイ中の映像を表示させるとき、録画再生装置2においては、映像信号に制御信号が付加され、それが映像表示装置1において検出されることによって、高画質化処理が省略される。 - 特許庁
Facsimile image data is converted into a general purpose image data format, a record file is described in HTML format, for example, and attached information (telephone number of a opposite party, communication mode, the number of sheets, and the like) of the image data is described therein in correspondence (linked) with converted image data.例文帳に追加
ファクシミリ画像データを汎用的な画像データ形式に変換するとともに、履歴ファイルを例えばHTML形式で記述し、その中に画像データの附随情報(相手先電話番号、通信モード、枚数等)を変換後の画像データと対応付けて(リンクさせて)記述する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic image receiving sheet which is used in equipment using electrophotographic processes, such as copying machine, printer, facsimile machine, for example, a color copying machine and which can exhibit excellent image quality and gloss of a photographic image and an image forming method using the electrophotographic image receiving sheet.例文帳に追加
複写機、プリンター、ファクシミリ等の電子写真プロセスを利用した機器、例えば、カラー複写機に使用され、優れた写真画像の画質及び光沢性を付与することができる高品質の電子写真用受像シート及び該電子写真用受像シートを使用する画像形成方法の提供。 - 特許庁
For example, either electrode 20 is divided into a plurality of electrode elements 21 to 24, the voltage to be applied to each electrode element 21 to 24 is suitably changed, and the electric field intensity between the confronted electrodes is made weak almost stepwise as it goes to the latter-half position 29 where the deposition of a film 4 progresses.例文帳に追加
例えば、一方の電極20を複数の電極要素21〜24に分割し、各電極要素21〜24に印加する電圧を適宜に変え、対向する電極間の電界強度が、膜4の成膜が進行する成膜後半位置29ほど、略階段状に弱くなるようにする。 - 特許庁
In order to prevent wireless signal from emitting via planes other than the plane 2 to the outside of the cabinet 1, an antenna 171 is arranged on the internal area of the first plane 2 at intervals wider than the wireless communicable distance (for example, 3 cm) from the perimetric edge of the plane 2.例文帳に追加
面2以外の他の面を介して無線信号が筐体1の外部に放射されるのを防止するために、アンテナ171は、面2の外周縁から無線通信可能距離(例えば3cm)よりも広い間隔を置いて第1の面2内の内周側に設けられている。 - 特許庁
For example, when program contents received by a digital broadcast tuner 103 are recorded in a recording medium by a recording part 106, a bit rate stored in each category recording rate storage part 105 is extracted according to the category of program contents, and the recording of contents is executed based on the extracted bit rate.例文帳に追加
例えば、デジタル放送チューナ部103で受信した番組コンテンツを、録画部106で記録媒体に録画する際、番組コンテンツのジャンルに従ってジャンル別録画レート格納部105に格納されたビットレートを抽出し、抽出したビットレートにてコンテンツの録画を実行する。 - 特許庁
If Tr.10 newly starts pronunciation under conditions that six channels have been occupied, Ch.5, which is occupied by Tr.4 and in which, for example, a largest amount of time has passed after starting pronunciation and ADSR level is lowest, is released and occupied by Tr.10.例文帳に追加
すでに6つのチャンネルが占有されている状態で、新たにTr.10が発音開始となると、例えば、発音開始からの時間が最も長く、ADSRレベルが最低となっているTr.4が占有しているCh.5が解放され、Tr.10がこれを占有することとなる。 - 特許庁
For example, carbon dioxide in a carbon dioxide cylinder 44 is introduced into a carbon dioxide dissolving apparatus using a gas permeable membrane through a carbon dioxide introducing pipe 46 and dissolved in the water to be treated in a carbon dioxide dissolving tank 40 through the gas permeable membrane by the carbon dioxide dissolving device 50.例文帳に追加
例えば、炭酸ガスボンベ44内の炭酸ガスを炭酸ガス導入管46を通してガス透過膜を用いた炭酸ガス溶解装置50に導入し、炭酸ガス溶解槽40内の被処理水に炭酸ガス溶解装置によってガス透過膜を介して炭酸ガスを溶解する。 - 特許庁
In the case that a user touch onto the input section is detected continuously to user operation upon the input section, for example, continuous display processing of display information displayed on the display section is performed in response to the user operation and when shifting to a non-touch state of the user, display information stop processing is performed.例文帳に追加
例えば、入力部に対するユーザ操作に継続する入力部へのユーザ接触が検出された場合、ユーザ操作に応じて表示部に表示した表示情報の継続表示処理を行ない、ユーザの非接触状態への移行時に表示情報の停止処理を行なう。 - 特許庁
When the IC chips 30 are stuck on the article, the chip characteristic data of the IC chips 30 can be read by a discriminating antenna 9, and sent to an information storage server of, for example, an information storage service system by a communication control part 5 through an IC 6.例文帳に追加
ICチップ30を物品に貼り付けるときには、識別アンテナ9により、このICチップ30のチップ固有データを読み取ることができ、読み取られたチップ固有データは、IC6を介し、通信制御部5により、例えば、情報記憶サービスシステムでの情報記憶サーバに送信することができる。 - 特許庁
The germination layer 12 is a dedicated germination layer formed by consolidating, for example, a polymer soil improvement material (water-absorbing resin) and an inorganic soil component, while the root spreading layer 11 is a dedicated root spreading layer formed by consolidating root chips by coal ash-based consolidation agent including fly ash.例文帳に追加
発芽層12は、例えば、高分子系の土壌改良資材(吸水性樹脂)と、無機質系の土壌成分とを固結してなる発芽専用の層であり、一方、根張り層11は、例えば、フライアッシュを含む石炭灰系の固結剤により根っこチップを固結してなる根張り専用の層である。 - 特許庁
On condition that the natural vibration frequency fn and refreshing rate fr are in this relation, the image displayed on the liquid crystal monitor 13 does not vibrate unnaturally even if the blur correcting lens 1 vibrates, for example, when a flash light unit pops up, thereby giving no feeling of physical disorder to a photographer.例文帳に追加
このような関係に固有振動数fnとリフレッシュレートfrとがあれば、例えば閃光装置がポップアップするときなどに、ブレ補正レンズ1が振動しても、液晶モニタ13に表示される像が不自然に移動すること無く、撮影者に違和感を与えることがない。 - 特許庁
The light emitted from the light source is made incident to the semiconductor device 11 from a surface (for example, an upper surface 13) opposite to the imaging portion in the semiconductor device 11 from a direction tilted to a direction orthogonal to the boundary surface 12, and reflection light 17 from the boundary surface 12 is imaged by the imaging portion.例文帳に追加
光源から照射される光を、界面12に直交する方向に対して傾斜した方向から、半導体装置11において撮像部と対向する面(例えば、上面13)から半導体装置11に入射させ、撮像部により、界面12からの反射光17を撮像する。 - 特許庁
Alternatively, a second conductive structure is formed on a second set (including two memory units, for example) of the memory unit and then the wafer is cut along a scribe lane surrounding the second set of memory unit thus forming a completed second memory chip having a second storage capacity different from the first storage capacity.例文帳に追加
あるいは、メモリユニットの第2セット(例えばメモリユニットを2つ含む)上に第2伝導性構造を形成しメモリユニットの第2セットを囲んだスクライブレーンに沿ってウェハをカッティングすることにより、第1貯蔵容量とは異なった第2貯蔵容量をもつ完成した第2メモリチップを形成する。 - 特許庁
A polyvalent unsaturated fatty acid (for example, linoleic acid and linolenic acid) is used as a base substance and lipoxygenase is allowed to act on the material in the presence of a hydrogen donor (a phenolic antioxidant or an ester thereof) under anaerobic conditions to convert the unsaturated fatty acid to the corresponding conjugated fatty acid.例文帳に追加
多価不飽和脂肪酸(リノール酸、リノレン酸など)を基質とし、水素供与体(フェノール系抗酸化剤、そのエステルなど)の存在下かつ嫌気的条件下で、リポキシゲナーゼを作用させて該不飽和脂肪酸を共役脂肪酸に転化することを特徴とする、上記の方法。 - 特許庁
For example, if ethane is put in co-existence with methane, the total amount of adsorption of methane and ethane increases within the range where the ethane concentration does not exceed 35%, compared with the case not including ethane, and in the range where the ethane concentration does not exceed 25%, it is also possible to increase the amount of adsorption of simple substance of methane.例文帳に追加
例えば、メタンにエタンを共存させた場合、エタンの濃度が35%を超えない範囲では、メタンとエタンの合計の吸着量がエタンを共存させない場合よりも増加し、エタンの濃度が25%を超えない範囲では、メタン単体の吸着量も増加させることができる。 - 特許庁
To provide a retaining method capable of retaining an optical member at an appropriate part by considering sliding of a crystal surface in a cubic single crystal substance like fluorite, for example, upon heat treatment and, moreover, suppressing distortion of the optical member caused by the sliding of the crystal surface.例文帳に追加
たとえば熱処理に際して蛍石のような立方晶系単結晶材料における結晶面の滑りを考慮して適切な箇所で光学部材を保持することができ、ひいては結晶面の滑りに起因する光学部材の変形を抑えることのできる保持方法。 - 特許庁
The transmitting computing system supervises at least partially non-correlated network event, and extracts a software timer which carries out scheduling of the transmission based on a non-correlated network event such as a feedback event (for example, a confirmation answer message) when packets are transmitted using the TCP.例文帳に追加
送信コンピューティングシステムは少なくとも部分的に無相関のネットワークイベントを監視して、TCPを用いてパケットを送信する場合のフィードバックイベント(例えば確認応答メッセージ)のような無相関のネットワークイベントに基づいて伝送をスケジューリングするソフトタイマを抽出する。 - 特許庁
To improve a method of stretching and removing an endless conveyor belt or web 1 on and from a frame 2 in a printing machine, for example, so as to economically stretch or remove the endless conveyor belt or web on or from the frame by the quick and simple method.例文帳に追加
たとえば印刷機において、フレーム2に対する無端の搬送ベルトまたはウェブ1の張設および取り外しを行う方法を改良し、無端式搬送ベルトまたはウェブを経済的に迅速かつ簡単な形式でフレームに張設するかまたはフレームから取り外すようにする。 - 特許庁
Thus, even if erroneous detection is generated in the correlation direction based on the pixel values of a pixel couple, for example, by utilizing the correlation direction based on the edge analysis values, a proper pixel couple can be selected and in an interpolation pixel generation circuit 41, interpolation pixels corresponding to a picture pattern can be generated.例文帳に追加
これにより、例えば、画素対の画素値に基づく相関方向に誤検出が生じた場合でも、エッジ解析値に基づく相関方向を利用することで、適正な画素対を選択することができ、補間画素生成回路41において絵柄に応じた補間画素を生成することができる。 - 特許庁
This game system dynamically converts game information showing a game state of a game machine into optically readable identification information (for example, a two-dimensional code Q) and displays it on at least one of display means 41 and 61 of peripheral devices 40 and 60 installed in the periphery of the game machine 50.例文帳に追加
遊技機50の周囲に設置される周辺機器40、60の表示手段41、61の少なくとも一方に、当該遊技機の遊技状態を示す遊技情報を、動的に、光学的に読み取り可能な識別情報(例えば、二次元コードQ)に変換して表示させる。 - 特許庁
As a result, for example, even if an original blood flow part is removed or converted into an extremely small value by a clutter removal processing, the value is upward corrected by the correction processing to suppress the generation of blanking in a power Doppler image formed of sample data rows after the correction.例文帳に追加
その結果、例えば、クラッタ除去処理により本来の血流部分が除去あるいは極端に小さな値に変換されてしまった場合でも、補正処理によりその値が上方に補正され、補正後のサンプルデータ列から形成されるパワードプラ画像上における黒抜けの発生などが抑えられる。 - 特許庁
In such a constitution, a main control part comprising the system 4 displays the color of a relevant VR device image shown on the display 6 in a different color according to the abnormality level of the device if the operating state of the device is abnormal, for example.例文帳に追加
インタフェースエージェント1の推論結果に基づいて運転員を支援する運転支援映像として、プラントAを構成する各機器の運転状態を仮想的に3次元表示したVR映像をCRTディスプレイ6に表示させるバーチャルプラント表示システム4を設ける。 - 特許庁
For example, the recorder is provided with a vibration sensor 101, the image data in timing when a value of the vibration sensor is minimized are automatically selected within a range of several fields before and after the time when the trigger switch 100 is depressed and the image data are recorded on the compact flash card at still picture data.例文帳に追加
例えば、振動センサ101を設け、トリガースイッチ100を押したタイミング前後の数フィールド程度の範囲で、振動センサ値が最小となるタイミングの画像データを自動的に選択して、その画像データを静止画像データとして上記コンパクトフラッシュカードに記録する。 - 特許庁
A voice characteristic adjustment section 18 in the onboard device 2 performs adjustment on the basis of the parameter supplied from the server device 5, so that the frequency characteristics in the voice outputted by the speaker 12 become optimum, for example, sound pressure frequency characteristics in the voice become flat.例文帳に追加
車載装置2の音声特性調整部18は、サーバ装置5から供給されたパラメータに基づいて、スピーカ12によって出力する音声の周波数特性が最適になるように、たとえば前記音声の音圧周波数特性が平坦になるように調整する。 - 特許庁
The image voice input device 11 outputs voice information to show the condition or voice in the store by a predetermined timing (for example, predetermined intervals), and the guidance information acquisition terminal 10 transmits the image voice information and the comment that is saved in a guidance information provision server 20 through a network 40.例文帳に追加
また、画像音声入力装置11は、所定のタイミング(例えば、所定間隔)で、店内の様子,音を示す音声情報を出力し、案内情報収集端末10は、上記画像音声情報と、保存してあるコメントを、ネットワーク40を介して案内情報提供サーバ20へ送信する。 - 特許庁
To allow an information exchange mediating functioning as a WWW server on the Internet to contribute to significant mutual information exchange between, for example, a real estate seller and a real estate buyer, and between a real estate buyer and a housing land and building dealer.例文帳に追加
インターネット上にてWWWサーバーとして機能する情報交換仲介装置であって、たとえば不動産売主と不動産購入希望者、不動産購入希望者と宅地建物取引業者との間をとりもって相互の有意義な情報交換に役立たせる。 - 特許庁
These continuous patterns are fine patterns 60 smaller than a disassembling unit in disassembling the components or a crushing unit in crushing the components, and formed by, for example, the collection of plural fine square patterns 60 having a length (a) of each side of approximately 1-2 mm.例文帳に追加
この連続模様は、部品を分解したときのその分解単位または前記部品を粉砕したときの粉砕単位よりも小さい微少模様60であって、例えば、各辺の長さaが1〜2[mm]程度である正方形形状の微少模様60を複数集合してなるものである。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|