「For a while」に関連した英語例文の一覧と使い方(929ページ目) - Weblio英語例文検索

In this filter element, the reinforcing material provided in the internal space of the filtration part 10 includes: a tube 40 formed by providing a sheet-like porous material 40a formed of a flexible synthetic resin material while deforming the porous material 40a substantially along the internal face of the filtration part 10; and a holder 50, formed of a synthetic resin material, for holding the tube 40.例文帳に追加

濾過部１０の内部空間に設けられる補強体は、可撓性を有する合成樹脂材からなるシート状の多孔材４０ａを濾過部１０の内面にほぼ沿うように撓ませて形成したチューブ４０と、該チューブ４０を保持する合成樹脂材からなるホルダ５０とを具備する。 - 特許庁

The tool 1 for determining mounting position is a plate type member and is provided at a substantially central part thereof with a component guide window confining the dropping position of the leadless component 4, and legs engaged with mounting holes 2 provided on a substrate 3 to fix the bottom surface of the plate member at a position higher than the neighbored components 5 while being positioned at four places of the ends thereof.例文帳に追加

実装位置決め治具１は板状部材であり、略中央にはリードレス部品４を落とし込み位置を拘束するための部品ガイド窓、端部の４箇所には基板３に設けられた取付穴２と嵌合し板状部材の底面を隣接部品５より高い位置で固定する脚部を備えている。 - 特許庁

The pipe joint includes: a diameter-reducible tightening ring 2; a triangular mount type toggle member 9 arranged to radially protrude outward than the tightening ring 2 while a pipe is not connected; and a bolt-nut coupling C for moving the center top 10 of the toggle member 9 radially inward to reduce a height dimension of the mount of the toggle member 9.例文帳に追加

縮径可能な締付リング２と、パイプ未接続状態で締付リング２よりもラジアル外方向へ突出状に配設される略三角山型トグル部材９と、トグル部材９の山の高さ寸法を減少させるようにラジアル内方向へ、トグル部材９の中央頂部10を移動させるボルト・ナット結合Ｃとを、具備する。 - 特許庁

A toner container is provided with a belt member 35 dividing spaces of toner containing sections 31A through 31E, in which a discharging port 31a for discharging toner is formed, into a plurality of partitions and partitioning the plurality of partitions while being wound around the toner containing sections 31A through 31E and toner non-containing sections 32 and being moved therebetween a plurality of times by driving means 36.例文帳に追加

トナーを排出するための排出口３１ａが形成されたトナー収容部３１Ａ〜３１Ｅの空間を複数に区分して仕切るとともに、駆動手段３６によってトナー収容部３１Ａ〜３１Ｅと非トナー収容部３２との間を複数回跨りながら移動するベルト部材３５が設置されている。 - 特許庁

In a converting apparatus having a reference roll 1 such as a plate cylinder or the like, movement adjusting mechanisms for moving the reference roll 1 in the axial direction thereof on both of a man side and a gear side are provided and the reference roll 1 is moved transversely while both of the movement adjusting mechanisms are synchronized to adjust traverse register.例文帳に追加

版胴などの基準ロール１を有するコンバーティング装置において、マンサイド及びギアサイドともに基準ロール１を軸方向に移動させる移動調整機構を備えさせ、それら両方の移動調整機構を同期させながら基準ロール１を横方向に移動させて横見当を調整するように構成する。 - 特許庁

To assist a driver to conduct an exact driving operation, in an overcab type pallet conveying vehicle wherein a load carrying platform part is advanced, while kept in a lower side position, to get into a getting-into space for a pallet laid on the ground, and wherein the platfonn is switched to an upper side position thereafter and the pallet is mounted on the platform to travel.例文帳に追加

地上に載置されているパレット16の潜り込み空間19へ、荷台部11を、下側位置に維持しつつ、後進して、潜り込み、荷台部11を上側位置へ切替えて、パレット16を荷台部11に積載して、走行するようになっているオーバキャブ型パレット搬送車10において、運転手が的確な運転操作するように、支援する。 - 特許庁

To assemble into a printer for a roll paper a recording paper energizing mechanism, without increasing the dimension, which performs stable conveying operation of the recording paper, while holding in a bending state a part of the recording paper delivered from the roll paper energized by an elastic force so as to prevent the inertia of the roll paper from directly exerting thereupon.例文帳に追加

ロール紙の慣性力が直接に作用しないようにロール紙から繰り出される記録紙の部分を弾性力によって付勢して湾曲状態に保持して、安定した記録紙の搬送動作を行わせるための記録紙付勢機構を、寸法増加を招くことなくロール紙プリンタを組み込むこと。 - 特許庁

The manufacturing method of the reflector is provided with a process of using a mother die 15 for which a fine recessed and projected shape is formed on the surface of a roughly columnar mother die base material, rotating the mother die 15 while pressurizing it on a transfer resin film 17 and transferring the surface shape of the mother die 15 to the transfer resin film 17.例文帳に追加

本発明に係る反射体の製造方法は、略円柱状の母型基材の表面に微細な凹凸形状が形成された母型１５を用い、該母型１５を転写樹脂膜１７上に押圧しながら回転させて前記転写樹脂膜１７に母型１５の表面形状を転写する工程を有する。 - 特許庁

A move regulating part 30 for regulating the move of a ROM 3 mounted on a main control substrate 1 so as to separate it is formed in an upper box part 16 and this move regulating part is existent while facing the position of mounting the ROM 3 on the main control substrate 1 and composed of a side wall 31 and a horizontal wall 32 continued to the lower end part of this side wall.例文帳に追加

上箱部１６には、主制御基板１に装着されたＲＯＭ３の離脱方向への移動を規制する移動規制部３０が形成され、ＲＯＭ３の主制御基板１における装着位置に対峙して存在し、側壁３１と、この下端部に連続する水平壁３２とからなっている。 - 特許庁

To solve the problem of this invention by providing a charnel house capable of laying ashes of several thousand base units to rest, by effectively using an out-of-service hotel left as it is without remodeling and disassembling from the aspect of cost due to losing a utility value as a hotel while leaving a useful life as a building, for the problem to be solved.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、建築物としての耐用年数は残しながらホテルとしては利用価値がなくなり、費用面から改造も解体もできずに放置されている廃ホテルを有効利用することと、数千基単位の納骨が可能な納骨堂を得ることが発明が解決しようとする課題である。 - 特許庁

In the method of manufacturing silicon carbide single crystal, the supply of a raw material gas is once stopped on the way of the growth of a silicon carbide single crystal 22, and the growing surface temperature of the silicon carbide single crystal 22 is measured with a pyrometer 30 through a pipe 10 for supplying the raw material gas to a silicon carbide single crystal substrate 8, while making argon gas flow there.例文帳に追加

炭化珪素単結晶２２の成長途中に原料ガスの供給を一旦停止するとともにアルゴンガスを流しながら、炭化珪素単結晶２２の成長表面温度を原料ガスの炭化珪素単結晶基板８への供給用の管１０を通してパイロメータ３０で測定する。 - 特許庁

The liquid ejecting head further includes: a slit member 2 disposed by facing the ejecting surface of the nozzle member while interposing a space therebetween; an opening 6 formed in a position facing the nozzle in the slit member and having a larger dimension than that of the nozzle; and suction means 8, 9 for sucking the air inside the space in a lateral direction of the nozzle.例文帳に追加

ノズル部材の吐出面との間に間隙を設けて対向配置されたスリット部材２と、スリット部材におけるノズルに対向する位置に形成され、ノズルよりも大きな寸法を有する開口部６と、間隙内の空気をノズルの横方向に吸引する吸引手段８、９とを備える。 - 特許庁

In the continuous manufacturing process for liquid crystal display elements, only a normal sheet that has been peeled from the carrier film included in a belt-like film laminate is fed to a sticking position with a rectangular panel, while a defective sheet that has been similarly peeled from the carrier film is stuck to the carrier film to be recovered again, and discharged integrally with the carrier film.例文帳に追加

液晶表示素子の連続製造工程において、帯状フィルム積層体に含まれるキャリアフィルムから剥離された正常シートのみを矩形パネルとの貼合位置に送る一方、同じくキャリアフィルムから剥離された不良シートを回収されるキャリアフィルムに再度貼り付け、キャリアフィルムと一体に排出する。 - 特許庁

A retainer 5 is inserted through the opening end of the cylindrical member for thrusting the shock absorbing member while monitoring reaction generated in the shock absorbing member (in accordance with a detection signal from a load cell LC, e.g.), and the retainer is fixed to the cylindrical member at a position where the reaction of the shock absorbing member reaches a preset pressure value.例文帳に追加

そして、筒状部材の開口端からリテーナ５を挿入し、（例えばロードセルＬＣの検知信号に基づき）緩衝部材に生ずる反力を監視しつつリテーナによって緩衝部材を押圧し、緩衝部材の反力が所定の圧力値に達した位置で、リテーナを筒状部材に固定する。 - 特許庁

A magnetic substance 121 for forming a magnetic circuit is held in the holding part, the edge of a diaphragm 122 is mounted on the inner peripheral surface of the frame-like part 111 so as to position a voice coil 123 on the magnetic circuit, the diaphragm 122 is spread while closing the inner periphery of the frame-like part 111, and a speaker body 120 is disposed.例文帳に追加

保持部に磁気回路を形成する磁性体１２１を保持し、枠状部１１１の内周面に磁気回路上にボイスコイル１２３が位置する状態に振動板１２２の周縁を取り付け、枠状部１１１の内周を閉塞して振動板１２２を張設しフレーム１１０にスピーカ本体１２０を配設する。 - 特許庁

When the recording medium 21 is loaded in a media drive 20, by locking a cover 58 for a print taking-out opening 52 to make it impossible to take out a print P in the print taking-out opening 52, it is prevented that only the print P is taken out while the recording medium 21 is loaded in the media drive 20 as it is by a user.例文帳に追加

メディアドライブ２０に記録メディア２１が装填されているとき、プリント取出口５２のカバー５８をロックして、プリント取出口５２内のプリントＰの取り出しができないようにすることで、ユーザがメディアドライブ２０に記録メディア２１を装填したまま、プリントＰだけを取り出して去ってしまうことが防止できる。 - 特許庁

To provide a method for distilling (meth)acrylic acid and/or its ester with a product-producing tower, by which the by-production of a polymer in a distillation tower and the polymerization of a condensate obtained by the distillation in auxiliary facilities attached to the distillation tower can be prevented, while maintaining the purities and qualities of the (meth)acrylic acid and/or its ester at constant levels or higher.例文帳に追加

製品化塔での蒸留に際して、（メタ）アクリル酸および／またはそのエステルの純度及び品質を一定以上に保ちつつ、蒸留塔内での重合物の発生を抑止すると共に、蒸留によって得られた凝縮液が塔付帯設備で重合することを抑止できる技術を提供すること。 - 特許庁

The slot antenna 11 is provided with: a conductor layer 13 formed on one side of a base board 12 made of a dielectric body or the like; a slot 14 opened to the conductor layer 13; and the feeder line 15 formed on the other side of the base board 12 and for traversing the slot 14 along a width direction while facing the middle part of the slot 14 in its length direction.例文帳に追加

スロットアンテナ１１は、誘電体等からなる基板１２の片面に形成された導体層１３と、導体層１３に開設されたスロット１４と、基板１２の他面に形成されてスロット１４の長手方向中央部と対向し該スロット１４を幅方向に沿って横切る給電線路１５とを備えている。 - 特許庁

The training apparatus includes a pulling means W to pull a rope R for rope pulling and a pulling back control means 3 which controls the pulling means W in such a manner that even if players abruptly release their hold of the rope R, while they are pulling the rope R, a pulling back velocity caused by the means W is reduced.例文帳に追加

綱引き用ロープＲを牽引するための牽引手段Ｗと、競技者が前記ロープＲを引いている状態から前記ロープＲを急に手放しても当該ロープＲの前記牽引手段Ｗによる引き戻し速度が小さくなるように制御する引き戻し制御手段３とを備えている。 - 特許庁

To provide a polyester which excels in color tone, is excellent in moldability while allowing a very small amount of a deposit to appear on a spinneret even when spinning is continuously performed through the spinneret for a long time, and can provide polyester fibers having improved clarity and orientation crystallinity controllability.例文帳に追加

色調に優れ、紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているという優れた性能を有する、鮮明性、配向結晶抑制性の改善されたポリエステル繊維を提供することのできる、ポリエステルを提供すること。 - 特許庁

To control a decline of reaction performance and operate a process steadily for a long period without affecting downstream production steps of a reactor, in the production of an unsaturated nitrile by ammoxidation reaction, while increasing byproduct prussic acid production by adding a material such as methanol that produces the prussic acid by ammoxidation reaction.例文帳に追加

アンモ酸化反応によって不飽和ニトリルを製造する際に、副生する青酸をメタノール等アンモ酸化反応によって青酸を生成する物質を加えることにより増産する方法において、反応成績の低下を抑制し、かつ反応器以降の製造工程に影響を与えることなく長期間安定に運転すること。 - 特許庁

To provide a noncontact power supply device by which information is transmitted from a mobile device or the like to a charger or the like with smaller electric power consumption while sharing a circuit used for power supply even when electric power is supplied from the charger or the like to the mobile device or the like in a noncontact manner.例文帳に追加

充電器等から携帯機器等へ電力を非接触で供給する場合であれ、その電力供給に用いられる回路を共用しつつ、より少ない消費電力で携帯機器等から充電器等への情報伝達を行なうことのできる非接触給電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a surface acoustic wave element which can uniformize film reductions resulting from development in a plurality of pad electrodes on a piezoelectric substrate to prevent a pad electrode with extremely large film reductions from occurring while preventing electrostatic destructions in each electrode on the piezoelectric substrate.例文帳に追加

圧電基板上の各電極における静電破壊を防止した上で、圧電基板上の複数のパッド電極における現像による膜減り量を均一化して、極端に膜減り量が大きいパッド電極が発生するのを防止することができる弾性表面波素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To accurately measure the temperature of a solar battery cell even while light is being received in a method and an apparatus for measuring the temperature of a solar battery cell through the use of a thermocouple and a solar battery module.例文帳に追加

熱電対を用いて太陽電池セルの温度を測定する太陽電池セル温度測定方法、太陽電池セル温度測定装置及び太陽電池モジュールにおいて、基板との温度差による誤差を可及的に排除し、たとえ光受光中であっても、太陽電池セルの温度を精度良く測定できるようにする。 - 特許庁

The crystalline grain size in a boundary area of a laser beam scanning path (a laser beam scanning boundary part 3) is locally made fine for a workpiece 2, and the workpiece 2 is machined while scanning the femtosecond laser beam 1 in the fluence in a vicinity of the machining threshold so that the laser beam scanning boundary part 3 forms the boundary.例文帳に追加

被加工物２に対して、予め、レーザ走査経路の境界領域（レーザ走査境界部３）における結晶粒径を局所的に微細化し、この被加工物２に対して、レーザ走査境界部３が境界となるようにフェムト秒レーザ１を加工閾値近傍のフルエンスで走査させながら加工する。 - 特許庁

An each channel volume level setting section 22 sets a common volume level, as a temporary group provided from a temporary group volume level assigning section 27, for each channel assigned temporarily with a temporary group while keeping the mutual relation of a volume level before the temporary setting of the temporary group.例文帳に追加

チャンネル別音量レベル設定部２２は、テンポラリグループを一時的に割り当てられている各チャンネルに対し、テンポラリグループの一時設定前における音量レベルの相互関係を保持しつつ、テンポラリグループ音量レベル割当部２７により与えられるテンポラリグループとしての共通の音量レベルを設定する。 - 特許庁

A digital camera capable of imaging a moving image while changing an imaging parameter includes: a monitor that displays data indicating temporal change of an imaging parameter before imaging a moving image; and input means that receives an input for setting temporal change of an imaging parameter before imaging a moving image.例文帳に追加

デジタルカメラが、撮影パラメータを変化させながら動画像を撮影可能なデジタルカメラであり、動画像を撮影する前に、撮影パラメータの経時変化を示すデータを表示するモニタと、動画像を撮影する前に、撮影パラメータの経時変化を設定する為の入力を受け付ける入力手段とを有する。 - 特許庁

To provide a driving device for syringe pumps designed to move a pushing element of a syringe based on the principle of a linear motor, which smoothly moves the pushing element with a small moving amount per step without requiring precision machining to reduce costs while securing sufficient force to move the pushing element.例文帳に追加

リニアモーターの原理を利用してシリンジの押し子を移動させるシリンジ用駆動装置において、１ステップ当たりの移動量を小さくして押し子を滑らかに動かすようにする場合に、精密加工を不要にして低コスト化を図るとともに、押し子を移動させる力を十分に確保できるようにする。 - 特許庁

To refresh a toner image carrier and to suppress the occurrence of image flowing, regarding an image forming apparatus for forming an image on a recording medium by transferring a toner image carried on the surface of a toner image carrier which rotates while carrying the toner image on the surface to a prescribed transfer surface and finally fixing the toner image on the recording medium.例文帳に追加

表面にトナー像を担持して回転するトナー像担持体のその表面に担持されたトナー像を、所定の被転写面に転写し最終的に記録媒体上に定着することによりその記録媒体上に画像を形成する画像形成装置に関し、トナー像担持体をリフレッシュさせ像流れの発生を抑える。 - 特許庁

While normalization of property information necessary for generation of the business application is carried out, a common interface is defined so that I/O areas of all items on a screen are treated equally from the program, the normalized property information is registered with a database 31, and a business logic is described in a stored procedure in the database.例文帳に追加

業務アプリケーションの生成に必要なプロパティ情報を正規化すると共に、画面上の各項目の入出力エリアをプログラム上から同等に扱えるように共通のインタフェースを定義し、正規化したプロパティ情報をデータベース３１に登録し、業務ロジックをデータベースのストアドプロシージャに記述する。 - 特許庁

To reduce the number of operators and the installation area of a device composing the lines of a plating bathtub or the like by newly composing a barrel unit, a plating bathtub and a means for connecting an electrode in the barrel unit to an external power source device and executing plating while the barrel unit is moved in the plating bathtub from the edge in order.例文帳に追加

バレルユニット、メッキ浴槽及びバレルユニット内の電極を外部の電源装置に接続する手段を新規な構成にすることで、メッキ浴槽内をバレルユニットが端から順に移動しながらメッキする構成とし、作業員の人数やメッキ浴槽等のラインを構成する装置の設置面積を削減する。 - 特許庁

In this method for manufacturing the cut web, a Coulomb's force acts between the cut web and a guide roll on a guide roll through which the cut web passes after slitting and cutting at least the web by a predetermined width, and the web cut by the Coulomb's force is wound around a winding roll while holding the web.例文帳に追加

切断されたウェブを製造する方法において、少なくともウェブを所要幅にスリット切断した後に通過するガイドロール上で、切断されたウェブと該ガイドロール間にクーロン力を作用させ該クーロン力により切断されたウェブを保持しながら巻き取りロールに巻き取ることを特徴とする切断ウェブの製造方法。 - 特許庁

To provide a power supply system for a vehicle configured to charge a plurality of power storing devices while switching a charging target power storing device, which can smoothly resume charging processing after receiving a request of interruption of charging even if the request is received on the midway of switching the charging target power storing device.例文帳に追加

充電対象の蓄電装置を切換えながら複数の蓄電装置を充電するよう構成された車両の電源システムにおいて、充電対象の蓄電装置を切換える途中に充電の中断が要求されても、その後に充電処理を円滑に再開させることを可能にする。 - 特許庁

To easily deploy a ground facility at an appropriate place, to attain recovery in a narrow flight range and to attain safe and certain recovery to a designated position against side wind since landing descending is performed while retaining controllability of a machine body in a recovery method for an unmanned aircraft.例文帳に追加

本発明の無人航空機の回収方法は、適当な場所で容易に地上設備を展開でき、狭い飛行範囲で回収が可能であり、かつ機体の制御力を保持したまま着陸降下を行うので、横風に対して安全かつ確実に、指定位置に回収することを可能とするものである。 - 特許庁

To provide a cutting device for precision cutting by suppressing eccentricity between a center of rotation of a cutting blade and a center of rotation of an insertion shaft to which the cutting blade is attached, while ensuring clearance between an inner circumferential surface of an insertion hole formed at a central part of the cutting blade and an outer circumferential surface of the insertion shaft.例文帳に追加

切削装置において、切削ブレードの中心部に形成された被挿入孔の内周面と切削ブレードが装着される挿入軸の外周面との間のクリアランスを確保しつつ、切削ブレードの回転中心と挿入軸の回転中心との間の偏心を抑制して精密な切削を可能とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for processing a substrate in which a substrate can be processed using an electrochemical machining method such that a conductive material placed on the surface of the substrate is planarized while reducing the load of CMP processing as much as possible and matters adhering to the surface of the substrate can be removed (cleaned).例文帳に追加

例えばＣＭＰ処理の負荷を極力低減しつつ、基板表面に設けられた導電性材料を平坦に加工したり、更には基板の表面に付着した付着物を除去（洗浄）できるようにした電解加工方法を用いて基板を処理する基板処理装置及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusing sheet which can suppress glaring phenomenon on a screen while keeping antidazzle property even when the sheet is used for a display device such as a high-definition LCD or the like and which can form an image without a yellowish hue on the display device and to provide an optical element provided with the above light diffusing sheet.例文帳に追加

高精細なＬＣＤ等の表示装置に適用した場合にも、防眩性を維持しつつ、画面のギラツキ現象を抑え、かつ表示装置上で黄色味のない画像を得ることができる光拡散性シート、また当該光拡散性シートが設けられている光学素子を提供すること。 - 特許庁

To enable a maintenance person or the like to automatically set a device ID for each ATM device without a necessity of manual inputting and while avoiding device ID overlapping, and to give and set a device ID with which a connection form of each ATM device can easily be grasped from the device ID.例文帳に追加

ＡＴＭ装置及び装置識別符号設定方法に関し、保守者等が各ＡＴＭ装置の装置ＩＤを手動入力することなく、装置ＩＤの重複を避けて自動設定し、また装置ＩＤから各ＡＴＭ装置の接続形態を把握することが容易な装置ＩＤを付与設定する。 - 特許庁

The radio wave reception device includes search control means (7, 8c) which can search for the setting of a tuning circuit part (A), wherein oscillation signals are generated in parts of an antenna (D) and the tuning circuit part (A), and the oscillation signals are extracted by a reception circuit part (C) while changing over the setting of the tuning circuit part (A).例文帳に追加

アンテナ（Ｄ）や同調回路部（Ａ）の部分に発振信号を発生させるとともに、同調回路部（Ａ）の設定を切り替えながら、発振信号が受信回路部（Ｃ）で抽出される同調回路部（Ａ）の設定を探索可能なサーチ制御手段（７，８ｃ）を備えた電波受信装置である。 - 特許庁

To provide a reinforcing wooden material which can suppress an increase in cost while using prism-shaped wood as a principal material and securing necessary strength and which enables members to be connected together by simple field work using joint connection, nails and screws, a frame body for a sill, and a base-isolation sill structure.例文帳に追加

角柱木材を主材としつつも、必要な強度を確保しながらもコスト上昇を抑制することができ、しかも、部材相互の連結も仕口接合や釘やビスを用いる簡単な現場作業で行うことができる補強木質材および土台用枠体ならび免震土台構造の提供。 - 特許庁

The solid state imaging device comprises a charge transfer channel 4, and a transfer channel 14 arranged oppositely to a part of the transfer channel 4 while sandwiching an insulating film 33 wherein the transfer channel 14 has a metal portion 14a surrounded by polysilicon 14b through a film 14c for preventing the reaction of metal and polysilicon.例文帳に追加

電荷を転送する転送チャネル４と、絶縁膜３３を挟み転送チャネル４の一部分に対向して配置された転送電極１４とを備え、転送電極１４は、金属と多結晶シリコンとの反応を防止する反応防止膜１４ｃを介して金属部位１４ａが多結晶シリコン１４ｂに包囲されている。 - 特許庁

The ink jet recorder comprises a plurality of recording heads 6 scanning a recording medium in the widthwise direction while being carried on a carriage 1 and ejecting ink drops to the recording medium, and a nozzle inspecting section 17 for inspecting the ejection state of a plurality of nozzles in the recording head at an inspection timing determined in synchronism with the period of recording method.例文帳に追加

キャリッジ１に搭載されて記録媒体の幅方向に走査し、前記記録媒体に対しインク滴を吐出する複数の記録ヘッド６と、前記記録ヘッドの複数のノズルの吐出状態を、記録方法の周期に同期して決定される検査タイミングにより検査するノズル検査部１７を備える。 - 特許庁

The manufacturing method of the airtight terminal comprises a process of fixing the lower ends of the leads 3A and 3A by a fixing material 5 while keeping a prescribed interval for each airtight terminal Ao, a process of forming the plating layer 4 on the fixed leads, and a process of cutting the plated leads 3A and 3A from the part near the fixing material 5.例文帳に追加

気密端子Ａｏごとにリード３Ａ，３Ａの下端部同士を所定間隔に保ったまま固着材５で固着する工程、固着されたリードにめっき層４を形成する工程、およびめっき処理されたリード３Ａ，３Ａを前記固着材５の近傍部分から切断する気密端子の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for melting metal by which, when melting a metallic raw material using a metal melting furnace such as a shaft furnace, product manufacturing costs can be reduced as compared with the conventional method and productivity can be improved while obviating the necessity of much capital-investment costs and without requiring much cost and time accompanying a lot of troublesome machining operations.例文帳に追加

シャフト炉などの金属溶解炉を用いた金属原料の溶解において、大きな設備投資コストなしに、多くの面倒な加工に伴う多くの費用と時間を必要とせず、従来法に比べ製品製造コストを低減させ、生産性を向上させた金属溶解方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to continue the operation of a bag making device 2 even when the operation of a packaging device 5 is temporarily stopped for a bag making-packaging machine wherein the bag making device 2 which unrolls a film wound into a roll-shape and manufactures bags while feeding the film in the longitudinal direction and the packaging device 5 on the downstream side of the bag making device 2 are arranged.例文帳に追加

ロール状に巻かれたフィルムを巻き戻し、そのフィルムを長手方向に送りながら袋を製造する製袋装置２と、その下流側に包装装置５が配置された製袋包装機において、包装装置５の運転が一時的に停止した場合でも、製袋装置２の運転を継続できるようにする。 - 特許庁