「Gradually」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

When a deceleration operation regardless of an established deceleration pattern is repeated, the control logic of a program control circuit is gradually changed so that the vehicle speed range enabling the travelling energy to be effectively recovered by a battery is adapted to the drive operation, whenever such drive operation is repeated.例文帳に追加

設定されている減速パターンによらない減速操作が繰り返し行われるときには、そのような運転操作が繰り返されるたび毎に、走行エネルギを有効に電池に回収することができる車速の領域をその運転操作に適応するように、僅かづつプログラム制御回路の制御論理を変更する。 - 特許庁

After the control plane is restarted, the control processor creates second transfer information by the use of the restarted control plane, and gradually renews the first transfer information of the active transfer table by the second transfer information while the transfer plane of the network processor continues to transfer the trafic.例文帳に追加

制御プレーンが再起動された後、制御プロセッサーは、再起動された制御プレーンを用い、第２の転送情報を生成し、前記ネットワーク・プロセッサーの転送プレーンがトラフィックを転送し続ける間に、前記アクティブな転送テーブルの前記第１の転送情報を前記第２の転送情報で徐々に更新する。 - 特許庁

When the temperature of an inverter 24 exceeds the threshold value as a temperature allowing the inverter 24 to operate normally, the torque output by a motor M1 is gradually reduced to restrict the output from the motor M1 and to output torque from the motor M2 so as to output the demand torque.例文帳に追加

インバータ２４の温度がインバータ２４を正常に機能させることができる温度としての閾値を超えたときには、モータＭ１から出力されるトルクを徐々に小さくすることによりモータＭ１からの出力を制限すると共に要求トルクが出力されるようモータＭ２からトルクを出力する。 - 特許庁

When the content management software is upgraded, new-version content management software is installed without updating a configuration definition table while leaving the existing content management software, and the configuration definition table is gradually updated during operation so that existing pieces of content are managed by the upgraded software.例文帳に追加

コンテンツ管理ソフトウェアがバージョンアップされる場合に、構成定義テーブルを更新せず、現にインストールされているコンテンツ管理ソフトウェアを残したままにして、新バージョンのコンテンツ管理ソフトウェアをインストールし、既存のコンテンツが新バージョンによって管理されるように、運用中に徐々に構成定義テーブルを更新する。 - 特許庁

The packaging box structured by combining a box body B and the lid A has a triangular gap 7 formed on part of a top plate 1 of the lid A, which is cut from the center toward the peripheries to be gradually wider and a pasting margin 8 of a predetermined shape connected with one of side rims of the gap 7.例文帳に追加

箱本体Ｂと蓋体Ａとを組合せて構成した包装箱に於て、蓋体Ａの天板１の一部に中心より周辺部に亘って徐々に巾広に切除された三角状間隙７を形成し、かつ該三角状間隙７の一方の側縁に所定形状の糊代８を連設する。 - 特許庁

A lower clad 102 provided on a substrate 101, a core region 104 having a shape whose head gradually becomes narrow and which is provided on the lower clad 102, an upper clad 103 covers the lower clad 102 and the core region 104, and an optical resin layer 105 covers the upper clad 103 are provided.例文帳に追加

基板１０１上に設けられた下部クラッド１０２と、下部クラッド１０２上に設けられ先端が徐々に細くなる形状を有するコア領域１０４と、下部クラッド１０２及びコア領域１０４を覆う上部クラッド１０３と、上部クラッド１０３を覆う光学樹脂層１０５とを備える。 - 特許庁

At the time of switching the target temperature 100 of the plate from T1 to higher T2, the target temperature 100 is first switched to T3 higher than T2 for prescribed additional temperature α and thereafter, when the plate temperature 200 becomes close to T2, the target temperature 100 is gradually returned from T3 to the original value T2.例文帳に追加

プレートの目標温度１００をＴ１からより高いＴ２へ切り換える際、まず、目標温度１００をＴ２より所定の追加温度α分だけ高いＴ３に切り換え、その後、プレート温度２００がＴ２の近くに来たら、目標温度１００をＴ３から本来の値Ｔ２へと漸次的に戻していく。 - 特許庁

Since the mold opening amount of the target trajectory can uniquely be set as a pattern wherein it gradually increases after starting the advance of the plunger while changing linearly to reach a maximum amount and after that, keeps the maximum, no complicated trial and error is needed to set he operational condition of the pressure plunger.例文帳に追加

型開量の目標軌跡は、加圧プランジャの前進開始から直線的な変化で漸増して最大型開量に達し、その後は最大型開量を保持するパターンとして一意的に設定することができるので、加圧プランジャの作動条件設定における煩雑な試行錯誤が不要となる。 - 特許庁

The cushion member may have material characteristics, such as contact hardness and Young' s modulus, which are similar to those of the ribbon stack, or which gradually change from a soft inner layer at the side of the cushion member which contacts the ribbon stack to a stiff outer layer at the side of the cushion member.例文帳に追加

クッション部材は、リボン積層体の接触硬度およびヤング率と同じであるか、またはリボン積層体に接触するクッション部材の側面における柔らかい内部層から、クッション部材の側面における固い外部層へ、段階的に変化する接触硬度およびヤング率などの材料特性を有することができる。 - 特許庁

By means that the fitting protrusion is mounted on the panel by being gradually fit while sliding on the uneven part, the switch mounting fixture becomes removable from the panel by breaking the switch mounting fixture.例文帳に追加

スイッチの外面に凹凸部を備えており、該凹凸部と嵌合する嵌合突起を設けたスイッチ取付具であって、前記嵌合突起が前記凹凸部を摺動しながら段階的に嵌合することによりパネルに取付けられ、前記スイッチ取付具を破壊することによりパネルから取外すことが可能となる構成とする。 - 特許庁

A linear part of the low concentration area is approximated by a first analytical curve expressed by a linear function, and a nonlinear part of the high concentration area is highly accurately approximated by a second analytical curve expressed by a monotonously increasing curve function gradually approaching a specific value in infinity without mathematically having a pole.例文帳に追加

低濃度領域の直線部分は、直線関数で表される第一の検量線によって近似し、高濃度領域の非直線部分は、数学的に極を持たず無限遠で一定値に漸近する単調増加する曲線関数で表される第二の検量線によって高精度に近似する。 - 特許庁

The through hole can be formed by thrusting a through hole forming jig 3 having a cylindrical part 31 and a following enlarged part 32 having the gradually enlarged size of a cross section, from the front end face of the cylindrical part 31 into a prescribed position of the ceramic layers 23b requiring the conduction between the surface and the back.例文帳に追加

スルーホールは、表裏面の導通を要するセラミック層２３ｂの所定位置に、棒状部３１と、これに続く、横断面における寸法が徐々に大きくなっていく拡径部３２とを有するスルーホール形成用治具３を、棒状部３１の前端面から押し込むことにより形成することができる。 - 特許庁

The manufacturing method of the lead frames is provided for continuously forming the lead frame 26 by gradually unwinding a strip 11 wound around a reel 10, and the lead frame continuum 29 manufactured by the method is also provided, wherein dot groups 27 and 32 comprising recessed portions are formed by half-etching processing in a portion of each lead frame 26 or the lead frame group 31.例文帳に追加

リール１０に巻かれた条材１１を徐々に解いてリードフレーム２６を連続的に製造するリードフレームの製造方法及びこの方法によって製造されたリードフレーム連続体２９であって、各リードフレーム２６又はリードフレーム群３１の一部に、ハーフエッチング加工によって凹部からなるドット群２７、３２を形成した。 - 特許庁

When the water consumption is less than setting quantity of Qd after the water consumption has been more than setting quantity of Qd, it needs to use the water feeding unit with less required supply pressure for certain period, it gradually reach the appropriate water supply pressure by repeating start up and shutdown operation of feed water unit.例文帳に追加

給水ユニット選定時の水量以上の水の使用があった後に、Ｑｄ以下の水量で水を使用した際、しばらくの間は給水圧力が低い状態で使用しなければならないが、給水ユニットが始動／停止を繰り返すごとに次第に適切な給水圧力に近付いてくる。 - 特許庁

The multilayer FPC 1 is loaded on a guide part 21 and the connector 3 loaded on a monorail track 2 is made to run by a given distance in a direction R, and then, contact terminals 31 to 33 gradually move to come in contact with terminals 11 to 13 and the terminals 11 to 13 are connected one on one with the contact terminals 31 to 33.例文帳に追加

ガイド部２１に多層ＦＰＣ１を載置し、コネクタ３をモノレール軌道２に搭載して方向Ｒに所定距離走行させると、接触端子３１〜３３が徐々に端子１１〜１３に接触するように移動し、端子１１〜１３が接触端子３１〜３３と各々一対一に接続する。 - 特許庁

To provide a joint structure of pavements, capable of reducing the damages of the pavements and vibration and noise generated in a vehicle and a roadside when the vehicle passes through the joint of the pavements in the case of inclining and laying the two pavements of different elastic coefficients so as to gradually reduce the height of a road surface in a width direction.例文帳に追加

弾性係数が異なる２つの舗装体を路面の高さが幅方向に漸減するように傾斜させて敷設した場合に、それら舗装体の継ぎ目を車両が通過する際の、舗装体の損傷、及び車両や沿道に発生する振動や騒音を低減することができる舗装体の継目構造を提供する。 - 特許庁

The upper join flange 53 composed of the upper flanges and the lower join flange 54 composed of the lower flanges are fitted with an air bag device 25 in their parts overhung to the rear of the vehicle body, being overhung gradually in the vertical direction toward a right front pillar 22 from a position where the air bag device 25 is installed.例文帳に追加

接合した上フランジ同士を上合わせフランジ５３、接合した下フランジ同士を下合わせフランジ５４とすると、上下の合わせフランジ５３，５４は、車体後方に張り出した部位にエアーバッグ装置２５が設けられ、エアバッグ装置２５が設けられた部位から右フロントピラー２２に向けて徐々に上下の向きに張り出されている。 - 特許庁

Also, the conduit 4 is formed so as to be gradually lowered from a start position to a final position, and at the final position of the conduit 4, an inclined surface 6 for leading the washing water into the bowl part 1 and guiding the washing water to be lowered as spiral flow inside the bowl part 1 by deadweight is formed.例文帳に追加

また、前記導水路４をスタート位置から最終位置に向けて徐々に下降するように形成し、かつ導水路４の最終位置には洗浄水をボウル部１内に導き、その洗浄水が自重によりボウル部１内を螺旋流となって下降するように案内する傾斜面６を形成した。 - 特許庁

The compression apparatus of empty aluminum cans is composed of an empty aluminum can storage and compression chamber whose front side has an open and shut door and is gradually wider than the back side, a magnetized pressure lid equipped with an empty can chute, and a compression device to crush empty cans in the chamber.例文帳に追加

前側面に開閉可能な扉を備えた奥から扉側に行くにしたがって間口の順次広い空缶収容、圧縮室と、空缶投入口を備えた磁気帯び押圧蓋体と、空缶収容、圧縮室内の空缶を押圧蓋体により圧し潰す圧縮手段とからなるアルミニウム空缶圧縮装置である。 - 特許庁

Field effect transistors provided on the DC outlet and the DC device 102 together with the voltage control means gradually increase a current value of a current to be supplied from a DC power supply section 101 to the DC device 102 in accordance with the voltage value of a control signal output from the voltage control means.例文帳に追加

電圧制御手段とともに直流アウトレット及び直流機器１０２に備えられる電界効果トランジスタは、電圧制御手段から出力された制御信号の電圧値に応じて、直流電力供給部１０１から直流機器１０２に供給される供給電流の電流値を次第に大きくしていく。 - 特許庁

In order to prevent the toner pollution in an image forming apparatus, a toner stuck to a claw tip of a separating member 75 during printing is solidified by stopping a heat fixing device 22 with a heat source 23 on for a certain time (a) after the end of printing though the toner being gradually accumulated.例文帳に追加

本発明の画像形成装置においては、トナー汚れを防止するために、印刷中に分離部材７５の爪先端に付着したトナーは、徐々に堆積するが、印刷終了時に一定時間ａ、熱源２３を入れたまま熱定着装置２２を停止させ、分離部材７５の爪先端に付着したトナーを固形化させる。 - 特許庁

When the detection voltage VRc1 that is a division of the output voltage Vo by the resistance R11 and the resistance R12 falls below the charge voltage Vc of the capacitor C1, the voltage Vc(=VRc2) of the capacitor C1 is gradually attenuated (discharged by the resistance R12) as well as being output as the detection voltage VRc.例文帳に追加

そして、出力電圧Ｖｏを抵抗Ｒ１１と抵抗Ｒ１２によって分圧した検出電圧ＶＲｃ１が、コンデンサＣ１の充電電圧Ｖｃよりも低くなると、コンデンサＣ１の電圧Ｖｃ（＝ＶＲｃ２）を次第に減衰（抵抗Ｒ１２により放電）させながら、検出電圧ＶＲｃとして出力する。 - 特許庁

The support face 23 of the cam ring forming the swing pivot is formed to be gradually tilted down from the swing pivot to the second fluid pressure chamber side relative to a reference line X connecting an intermediate point between the terminal end 18a of the suction port and the start end 20a of the discharge port and the center of rotation of a drive shaft 8.例文帳に追加

前記カムリングの揺動支点となる支持面２３を、吸入ポートの終端１８ａと吐出ポートの始端２０ａとの中間点と駆動軸８の回転中心とを結ぶ基準線Ｘに対して、前記揺動支点から第２流体圧室側に向かって徐々に下り傾斜状に形成した。 - 特許庁

At this time, control for gradually dropping electrolytic voltage is performed in relation to the detection of a current exceeding an upper limit current value preset with respect to the current applied to the electrolytic cell and, in this control, the output interval of the indication of the voltage drop to a power supply part is matched with the voltage drop speed of the power supply part.例文帳に追加

この時、電解槽への通電電流について予め設定した上限電流値を越える電流の検知に対して電解電圧を漸次下げる制御を行うとともに、この制御に際し、電源部に対する電圧降下指示の出力間隔を電源部の電圧降下速度に合わせる。 - 特許庁

The gas leak alarm 1 is provided with a recess part 3 formed at a part of a front surface panel 2, a slant face part 5 formed to be deep gradually from the lower side of the surface of the panel 2 to the part 3, and an alarm display means 4 arranged within the part 3 so as to avoid projecting from the surface of the panel 2.例文帳に追加

ガス漏れ警報器１は、前面パネル２の一部に形成された凹部３と、前面パネル２の表面の下方から凹部３まで次第に深くなるように形成した斜面部５と、前面パネル２の表面から突出しないように凹部３内に配置した警報表示手段４とを備えている。 - 特許庁

Even when the onboard ATO processor has lost the distance information because of the power cut or the failure of the ATO processor, the speed is gradually slowed down according to the location, by controlling the train according to the safety speed determined by the ATC station stopping pattern B, which stops the train automatically.例文帳に追加

停電や車上ＡＴＯ処理部の故障などにより車上ＡＴＯ処理部が距離情報を失った場合にも、ＡＴＣ駅停車パターンＢの定める保安速度に従って列車を制御することにより、列車の速度を位置に応じて漸減させ、駅に自動的に停止させることができる。 - 特許庁

And, this conductive tin oxide powder is obtained by gradually adding a sodium stannate solution to an acid aqueous solution to react with it so that the pH of the solution is 5 or lower at the end of the addition, and the produced slurry is washed, filtered, and dried, and then, obtained dried powder is pulverized and then fired in a non-oxidizing atmosphere.例文帳に追加

そして、この導電性酸化錫粉末は、酸水溶液に、錫酸ナトリウム溶液を添加終了時のｐＨが５以下となるように徐々に添加して反応させ、生成したスラリーを洗浄、濾過、乾燥後、得られた乾燥粉を粉砕し、次いで非酸化性雰囲気で焼成することを特徴とする製造方法で得る。 - 特許庁

With this, the notch parts 5 are formed to gradually increase the depth H in a tire diametrical direction toward the vertical groove 2 side from a ground contact surface of the block 4 to an upper part of a wall surface of a vertical groove 2, therefore, rigidity degradation of the block 4 due to the notch parts 5 is restrained, thus improving steering stability.例文帳に追加

この場合、切り欠き部５をブロック４の接地面から縦溝２の壁面上部に亘ってタイヤ径方向の深さＨが縦溝２側に向かって徐々に大きくなるように形成したので、切り欠き部５によるブロック４の剛性低下を抑制することができ、操縦安定性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A controller 30 individually controls the transmittivity of each dimmer member 21, 22, 23, so that the visibility of the panel 10 is not varied at a fixed rate over the entire panel 10 as in the prior art but can be gradually varied with partly leaving delay times, resulting in that a combination meter 1 having a novel visibility with good appearance can be provided.例文帳に追加

これにより、表示盤１０の視認状態を、従来のように表示盤１０全体に亘り一律に変化させるのではなく、部分的に遅延時間を置きながら徐々に変化させることができ、その結果、見映えのある斬新な視認性を有するコンビネーションメータ１を提供できる。 - 特許庁

The main disc 17 deflects with a deformed disc 19 as a fulcrum in the first place when opening the valve, and then, since the other part deflects together with the deformed disc 19, the valve is not opened at once, and is gradually opened, and generation of noise and the deterioration in comfortableness can be prevented by restraining a sudden change in the damping force.例文帳に追加

メインディスク１７は、開弁する際、先ず異形ディスク１９を支点として撓み、次いで他の部分が異形ディスク１９と共に撓むので、一気に開弁することなく、徐々に開弁することになり、減衰力の急激な変化を抑制して騒音の発生及び乗り心地の悪化を防止することができる。 - 特許庁

Only when, as the result of comparison of the obtained degree of similarities with a predetermined threshold value, they are determined neither as matching nor as not matching (NO in S103 and NO in S104), the partial images used for template matching are gradually increased until either of the determination is made (S1066), and template matching is done again for calculating the degree of their similarities.例文帳に追加

得られた類似度と所定の閾値とを比較してそれらが一致とも不一致とも判定されなかった場合にのみ（Ｓ１０３でＮＯ、かつＳ１０４でＮＯ）、いずれかの結果が得られるまで、テンプレートマッチングに利用する部分画像を徐々に増やし（Ｓ１０６６）、再びテンプレートマッチングを行なってそれらの類似度を計算する。 - 特許庁

Since the liquid interrupting plate 66 is tilted gradually toward the rotary shaft 51R, the dropping direction of water discharged from the liquid storage tank 8 positioned above as a result of rotation of the drum 4 is changed by means of the liquid interrupting plate 66, so that the water is prevented from reaching the liquid charging/discharging hole 81 in another liquid storage tank 8 positioned below.例文帳に追加

液体遮蔽板６６は回転軸５１Ｒに向かうにつれて傾斜しているので、ドラム４の回転によって上方に位置した貯液槽８から排水された水は、落下方向が液体遮蔽板６６によって変えられて、下方に位置する別の貯液槽８の液体入出口８１に到達することがない。 - 特許庁

In this producing method, the bevel gear having the deformed tooth bottom whose center part is recessed, the fillet radius of the tooth root is made continuously and gradually larger in accordance with a width of a tooth groove at the tooth bottom from the inner end to the outer end along the tooth width direction is manufactured by a machining center where a three dimensional program is installed or by forging.例文帳に追加

また、変形歯底アールを持つ傘歯車の製造方法は、三次元プログラムを組み込んだマシニングセンタ又は鍛造成形により、歯幅方向の内端部より外端部に亘り、歯底の歯溝の幅に対応して歯元のすみ肉半径を連続して次第に大きくなるように形成することを特徴とする。 - 特許庁

A first step-up notice performance includes: a main step-up notice capable of executing notice performances A-D that change gradually; and a button branching step-up notice performance which branches into the notice performances E and F without changing to the notice performance C of the next stage in a stage in the middle of executing the main step-up notice.例文帳に追加

第１ステップアップ予告演出は、段階的に変化する予告演出Ａ〜Ｄを実行可能なメインステップアップ予告と、メインステップアップ予告が実行されている途中の段階で次段階の予告演出Ｃに変化させずに予告演出Ｅ，Ｆに分岐するボタン分岐ステップアップ予告演出とを含む。 - 特許庁

The signal lines 9a/9b of the first wiring layer are connected to the signal connection pad of the second wiring layer by signal vias 13 as piercing vias, and the signal lines 9a/9b are each provided with a signal line tapered portion 16 formed near the signal vias 13 so that its line width gradually becomes wider toward the signal vias 13.例文帳に追加

第一配線層の信号線路９ａ・９ｂと第二配線層の信号接続パッドは、貫通ビアである信号ビア１３によって接続され、信号線路９ａ・９ｂは、信号ビア１３の近傍で信号ビア１３に向けて徐々に線幅が広くなるように形成された信号線路テーパ部１６を備える。 - 特許庁

For the TV broadcast signal, the TV receiver includes a field strength detecting circuit 16 for detecting the received field strength, and a CPU 17 for gradually changing the scene on the display according to the received field strength, when the received field strength is smaller than a previously specified first field strength threshold.例文帳に追加

テレビ受信装置はテレビ放送信号についてその受信電界強度を検知する電界強度検知回路１６と、受信電界強度が予め規定された第１の電界強度閾値未満である際に受信電界強度に応じて段階的にディスプレイ上の画面を変化させる制御を行うＣＰＵ１７とを有している。 - 特許庁

The Fresnel lens 13 has a plurality of Fresnel lens steps formed coaxially with the optical axis Ax, with its center part where the optical axis Ax passes formed in a circular shape, while its peripheral part outside the center part formed of an ellipse gradually changing its aspect ratio as it gets away from the optical Ax.例文帳に追加

フレネルレンズ１３は、光軸Ａｘを同軸に複数のフレネルレンズステップが形成されてなり、該フレネルレンズステップは、光軸Ａｘの通る中央部が円形状に形成されると共に、中央部より外側の周辺部が、光軸Ａｘから離れるにしたがって縦横比率を徐々に変化させる長円で形成される。 - 特許庁

Then the surface temperature of the semiconductor wafer W is kept within a range of a variation width of ±25°C from the target temperature T2 for 3 to 50 milliseconds by performing a second irradiation in which light-emission output of the flashlamp gradually decreases from the maximal value over a period of time from 3 to 50 milliseconds.例文帳に追加

続いて、フラッシュランプの発光出力を３ミリ秒以上５０ミリ秒以下の時間をかけて最大値から徐々に低下させる第２照射を行うことにより、半導体ウェハーＷの表面温度を目標温度Ｔ２から±２５℃以内の範囲内に３ミリ秒以上５０ミリ秒以下維持している。 - 特許庁

Accordingly, even if a work load fluctuates and pressure oil flows into a bottom chamber 11a, pressure oil flows out from the rod chamber 11b, and even if pressure oil flows into the rod chamber 11b, pressure oil having flowed into the rod chamber 11b can be flowed out, so that pressure in each oil chamber does not rise gradually.例文帳に追加

そのため、作業負荷が変動してボトム室１１ａに圧油が流入してもロッド室１１ｂから圧油が流出し、ロッド室１１ｂに圧油が流入しても流入した圧油がロッド室１１ｂから流出可能となるので、各油室の圧力が次第に上昇するということがなくなる。 - 特許庁

The storage case 2 has a storage chamber 21 of a diameter larger than a pipe diameter of the exhaust pipe 1 and a connection part 22 formed continuously to and behind the storage chamber 21, the connection part 22 is gradually reduced in diameter into a tapered manner toward a downstream exhaust pipe 12, and its opening is connected by welding to the opening of the downstream exhaust pipe 12.例文帳に追加

収納ケース２は排気管１の管径よりも大径とした収納室２１と、収納室２１に連続してその後方に形成された連結部２２を有し、連結部２２は下流側排気管１２に向けてテーパ状に漸次縮径して、その開口が下流側排気管１２の開口に溶接連結されている。 - 特許庁

While a molten slug 61 is taken out by overflow from the slug discharge port 22 of the furnace body, the molten metal 62 increasing gradually inside the furnace body 2 is led to the molten metal discharge port 101 at the lower portion outside the furnace body 2, and it is discharged by heating this molten metal discharge port 101 continuously or intermittently.例文帳に追加

炉体の出滓口２２から溶融スラグ６１がオーバーフローにより取出されている間に、炉体２内部で漸次増加していく溶融メタル６２を、炉体２外部の下層の溶湯排出口１０１へ誘導し、この溶湯排出口１０１を連続的又は間欠的に加熱することにより排出する。 - 特許庁

The auxiliary cutter 34 has a peripheral face cutter part 341 whose sideway protrusion amount becomes large gradually when going downward in a condition in which it protrudes on the side of the cutter 32 to dig a peripheral face of the pile hole and expand diameter and a lower face cutter part 342 digging a lower face of the diameter expanded part dug by the peripheral face cutter part.例文帳に追加

補助カッター３４は、カッター３２側方への突出状態において、側方への突出量が下方へいくに従い漸次大きい形状をなし、杭孔の周面を掘削して拡径する周面カッター部３４１と、その周面カッター部により掘削される拡径部の下面を掘削する下面カッター部３４２とを有している。 - 特許庁

When switching from sound to which the virtual stereophonic effect is not added to sound to which it is added, a sound effect switching device 100 gradually changes a ratio of both sounds in a prescribed time by cross fade processing, whereby the sense of incongruity at switching, from inside-the-head localization to outside-the head localization can be reduced.例文帳に追加

本発明の音響効果切替装置１００は、仮想立体音響効果を付加しない音から付加した音へ切り替えるときに、クロスフェード処理を行って、両者の割合を所定時間かけて徐々に変化させることによって、頭内定位から頭外定位へ切り替わるときの違和感を低減することができる。 - 特許庁

When a start operation signal for starting the main governor 11 is outputted by remote control, control means restricts the speed of the motor-operated valve 30 to cause low-speed operation, thereby gradually increasing the communication opening of the pilot passage 5 by taking predetermined time within the range of cushioning opening smaller than communication opening during operation.例文帳に追加

制御手段は、遠隔操作によってメインガバナ１１を起動させる起動操作信号が出力すると、電動弁３０の速度を規制して低速動作させることにより、パイロット通路５の連通開度を、稼働時の連通開度よりも小さい緩衝開度の範囲内で所定時間をかけて徐々に大きくしていく。 - 特許庁

The outer peripheral surface 83a of the cam groove 83 is formed so that a distance from the rotation center 81 of the shift lock plate 80 may increase gradually in the rotation energizing direction of the spring 10, and the inner-peripheral surface 83b of the cam groove 83 is formed so that a distance from the rotational center 81 of the shift lock plate 80 may be roughly constant.例文帳に追加

カム溝８３の外周面８３ａはシフトロックプレート８０の回転中心８１からの距離がスプリング１０の回転付勢方向に向かって漸次大きくなるように形成され、カム溝８３の内周面８３ｂはシフトロックプレート８０の回転中心８１からの距離がほぼ一定に形成されている。 - 特許庁