「High-Rise」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To impart further high comfortableness to a walking human being by improving a heat environment of a space by restraining a rise in the ground surface temperature.例文帳に追加

地表面温度の上昇を抑制することにより空間の熱環境の改善を図るとともに、歩行する人間に対してより高い快適さを与え得るようにした空間の熱環境改善方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing solution for a metal capable of polishing the metal at high polishing speed, having good copper/tantalum polishing selectivity, scarcely giving rise to dishing, and capable of giving a substrate excellent in planarity.例文帳に追加

迅速な研磨速度で金属を研磨することができ、良好な銅／タンタル研磨選択性を有し、ディッシングを発生させることが少なく、平坦性に優れる基板を与えうる金属用研磨液の提供。 - 特許庁

Namely, each processing gas is introduced from a lower portion of a reaction chamber, and is adapted to rise vertically at a high speed and is prevented from passing through the position of the substrate supported below the boat before the mixing.例文帳に追加

すなわち、それぞれの処理用ガスが反応室の下方から導入され、高速で垂直方向に上昇してしまい、混合される以前にボートの下部に支持されている基板の位置を通過することを防止する。 - 特許庁

To manufacture a solar cell substrate of high-power generation efficiency, by preventing power generation efficiency from deteriorating due to the rise in the temperature under strong sunlight, in the substrate for solar cell.例文帳に追加

太陽光電池用基板において強烈な太陽光下での温度上昇による発電効率を低下させてしまうことを防止し、発電効率の高い太陽光電池基板を製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automated high-rise storage and retrieval installation capable of simplifying the adjustment of carrying equipment (change of a sensor position, a program and parameters) and keeping installation cost low.例文帳に追加

本発明は上述の点に鑑みてなされたもので、各搬送機器の調整（センサ位置、プログラム、パラメータの変更等）を簡易化し、更に設備コストを低く抑えることができる立体自動倉庫設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas enrichment device and an air conditioner using the same that can change the driving rate of a differential pressure generating means according to the conditions influencing a rise in temperature of the differential pressure generating means with longevity and high reliability.例文帳に追加

差圧発生手段の温度上昇に影響する諸条件に応じて、差圧発生手段の運転率を可変し、長寿命で信頼性の高いガス富化装置とそれを用いた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration control structure capable of increasing the degree of freedom in the design of a high rise building composed of an interior structure and an exterior structure and obtaining a vibration control effect reducing the bending deflection of the interior structure.例文帳に追加

内部構造物と外部構造物とから構成した高層建築物の設計の自由度を増大でき、かつ、内部構造物の曲げ変形を低減できる制振効果が得られる制振構造を提供すること。 - 特許庁

Thus, the supply of high pressure fluid to the back pressure 19 is restricted by the pressure introduction hole 16 closed with the approach of both scrolls 6, 8, to suppress the rise of the back pressure with no strong thrust.例文帳に追加

これにより両スクロール６・８が接近するに従い圧力導入孔１６が閉じられて背圧室１９への高圧流体の供給が制限され、背圧圧力の上昇が抑制されて強く押圧されることがない。 - 特許庁

To provide a reed screen attached screen door capable of not only preventing the enter of sunlight from the side of a reed screen like the conventional reed screen but also preventing the reed screen from being blown off by strong wind and being used even in a high-rise building without anxiety.例文帳に追加

従来の簾のように簾の横から日差しが入りにくいだけでなく、簾が強風により飛んでしまうことがなく、高層住宅でも安心して使用できる簾付き網戸を提供することを課題とする。 - 特許庁

To suppress an excessive rise of temperature of each electronic part in an electronic control circuit according to a temperature detected by a temperature detection means provided in the electronic control circuit even at a high outside air temperature in a heat pump-type air conditioner.例文帳に追加

ヒートポンプ式空気調和機において、高外気温時でも電子制御回路に設けられた温度検出手段の温度に応じて、電子制御回路内の各電子部品の温度過昇を抑えることを目的とする。 - 特許庁

When the fluid is water, for instance, the fluid heating device 1 can prevent the sudden temperature rise of a first duct 3 to thereby produce stable steam of high quality and moreover controlled in temperature.例文帳に追加

例えば、流体が水である場合において、流体加熱装置１は、第１管路３の急激な温度上昇を防ぐことができるので、質が高く安定し、更には温度制御された蒸気を生成することができる。 - 特許庁

To provide a brake disc 1 having a lighter weight, high toughness and improved wear resistance, whose thermal deformation is minimized by reducing thermal stress on a portion near an inner diameter even when temperature rise occurs with braking operation.例文帳に追加

軽量で且つ高靱性を有し、優れた耐摩耗性を有するブレーキディスク１で、制動に伴い温度上昇する場合でも、内径寄り部分に加わる熱応力の緩和を図り、熱変形を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device capable of suppressing a temperature rise of a sealing material of an optical semiconductor element while maintaining high luminance when an LED is turned on, and to provide a sealing material used for the device.例文帳に追加

ＬＥＤ点灯時に、高輝度を維持しながらも光半導体素子の封止材の温度上昇を抑制することができる光半導体装置、及び該装置に用いられている封止材を提供する。 - 特許庁

To stably supply high-frequency power to a plasma electrode from a plurality of parts in the form of a pulse even when an individual difference is present in an unstable oscillation condition at the rise of a pulse of a crystal oscillation element.例文帳に追加

水晶発振素子のパルスの立ち上がり時の不安定な発振状態に固体差がある場合においても、プラズマ電極への高周波の給電を複数個所から安定してパルス的に行うこと。 - 特許庁

To provide an engine fuel supply system, capable of checking the worsening of engine startability caused by a fuel pressure rise in a high pressure fuel pipeline during the engine stop, without entailing structural complication.例文帳に追加

構成の複雑化を招くことなく、機関停止中における高圧燃料配管内の燃料圧上昇に起因した機関始動性の悪化を抑制することのできる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

This filter can produce perturbation in respective electric fields a2 and b2 of two of the adjacent resonators, giving rise to a coupling of relatively high magnitude between unperturbed electric fields a1 and b1.例文帳に追加

フィルタは、前記の隣接した共振器の２つのそれぞれの電界ａ２、ｂ２における摂動を生成でき、摂動されない電界ａ１、ｂ１の間で比較的大きな大きさの結合を生ずることを特徴とする。 - 特許庁

To suppress the temperature rise of a deposition substrate, and to reduce membrane stress in a formed film by controlling high frequency power and a self bias voltage independently to an arbitrary value in cathode-coupling plasma CVD equipment.例文帳に追加

カソードカップリング型プラズマCVD装置において、高周波電力と自己バイアス電圧とを独立して任意の値に制御し、成膜基板の温度上昇を抑制するとともに、生成膜内部の膜応力を低下させる。 - 特許庁

When foreign substance is adhered on turbine blades 2, 3, a control device 24 detects pressure rise by the pressure gauge 15 and opens the valves 17, 19 to remove the foreign substance by high pressure water.例文帳に追加

タービン翼２，３に異物が付着した場合、圧力が上昇するのを制御装置２４が圧力計１５を介して検知すると、制御装置２４は、バルブ１７，１９を開き高圧水により異物を除去する。 - 特許庁

To provide a lift for a self-climbing construction simplified in constitution to rationally and efficiently enforce a replacement work of a material such as a mold at a construction site of a high-rise RC building, for the most part.例文帳に追加

構成を簡素化し、主として高層ＲＣ建築物の建設工事現場での型枠など資材の盛替え作業を合理的に効率よく実施することのできるセルフクライミング型工事用リフトを提供する。 - 特許庁

When rich spike is performed at catalyst temperature on a high temperature side where activity is likely to be lost, rise of temperature of NOx occlusion catalyst 33 is suppressed by reduction of NOx reduction reaction by rich spike in which execution cycle is long.例文帳に追加

また活性を失いやすい高温側の触媒温度で実行されるときは、実行周期の長いリッチスパイクによるＮＯｘ還元反応の減少により、ＮＯｘ吸蔵触媒３３の昇温が抑えられる。 - 特許庁

To apply a battery pack attached to portable electrical equipment and used to a high rate applying a large current by promoting diffusion of the heat generated by a battery cell to suppresses rise of the temperature of the battery cell itself.例文帳に追加

携帯電気機器に取り付けられて使用されるバッテリパックに関し、バッテリセルが発生する熱の拡散を促進して、バッテリセル自体の温度の上昇を抑えて、大電流を流すハイレート化に適用可能とする。 - 特許庁

Although he had high political skills, he was undoubtedly one of the people who started the Onin War, triggered the rise of local samurais and ultimately started the he Sengoku Period (Period of Warring States) as a result. 例文帳に追加

政治的才能には長けていたが、それでも応仁の乱を勃発させて国人層の台頭を招くなど、結果として戦国時代の幕を開くことになった張本人の一人であることは間違いない人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an R-T-B-based sintered magnet that obtains a high magnetization rate at a low magnetization magnetic field and has a fast rise in the magnetization rate until a magnetization rate of almost 100%, for example approximately 85%, is reached.例文帳に追加

低い着磁磁界でより高い着磁率を得るとともに、１００％近傍、例えば８５％程度の着磁率に到達するまで、より着磁率の立ち上がりが早いＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を提供する。 - 特許庁

The power semiconductor module temporarily suspends heat generated in a semiconductor device 13 by means of a high thermal conductivity body 20 so as to suppress the surface temperature rise of the semiconductor device 13.例文帳に追加

本発明にかかるパワー半導体モジュールでは、高熱伝導体２０により半導体素子１３で発生した熱を一時的に保留し、半導体素子１３の表面温度の上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To improve a cooling efficiency by cooling a supercritical high pressure refrigerant of an outlet of a radiator by utilizing an endothermic reaction when a hydrogen is taken out from a hydrogen storage alloy and to prevent an excess rise of a discharge temperature of a compressor.例文帳に追加

水素吸蔵合金からの水素取出し時の吸熱反応を利用して、放熱器出口の超臨界高圧冷媒を冷却して冷房効率を向上し、かつ、圧縮機吐出温度の過度上昇を防ぐ。 - 特許庁

The workpiece plate 1 is conveyed in a substantially horizontal attitude for portions of the preliminary heating chamber 3 and the cooling chamber 5, while being conveyed so as to rise or lower for a portion in the high temperature heating chamber.例文帳に追加

前記被焼成板１を、前記予備加熱室３及び前記冷却室５の部分は、略水平の姿勢で移送する一方、前記高温加熱室内の部分は、上昇又は下降するように移送する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which suppresses the temperature rise of an inside thereof at the time of double-sided print by enhancing cooling efficiency for papers in a double-sided unit and is made high-density and compact.例文帳に追加

両面ユニット内の用紙の冷却効率を高めて両面印刷時における装置内部の温度上昇を抑制するとともに、装置の高密度化、コンパクト化も同時に実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display device, in which a rise in the temperature of a panel or parts in the upper part of the panel is suppressed even if a heat generating board is disposed in the upper part of the panel for high integration of circuit boards.例文帳に追加

回路基板の高密度化の要求から、パネルの上部に発熱基板を配置しても、パネルの温度あるいはパネルの上部の部品の温度の上昇が抑制されるプラズマ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lift generating device which is attached to a narrow road or a high-rise building to which no rescue can be given from an aircraft or a helicopter and enables the rescue through a window in a disaster, and an aircraft provided with the lift generating device.例文帳に追加

震災などの飛行機やヘリコプタでは救助できない狭い道路や高層ビルに張り付いて窓から救助を可能にする揚力装置と揚力装置を備えた飛行機の提供を目的とする。 - 特許庁

In a preventing device for strong airflow passing through a passage 11 provided in a high-rise building 10, a plurality of air curtains 13 are formed in the passage 11 with a predetermined interval from the upstream side toward the downstream side of the airflow.例文帳に追加

高層ビル１０に設けられた通路１１を吹き抜ける強風を防止する装置において、通路１１内に風上側から風下側に向けて所定の間隔を存して複数のエアカーテン１３を形成する。 - 特許庁

To reduce the delay in temperature rise of a lower portion in a furnace main body by changing a jig for baking used for raising to a jig for baking of high strength, and reducing heat capacity of a raised part.例文帳に追加

かさ上げに使用する焼成用治具を高強度の焼成用治具に変更し、かさ上げ部分の熱容量を削減させることで、炉本体内における下部の昇温の遅れを減少させるにある。 - 特許庁

To provide a thermal recording material capable of obtaining high image density (Dmax) without making a coating film thick, not accompanying a rise in fog density and excellent not only in the whiteness of a texture part but also in fixing properties.例文帳に追加

塗膜を厚膜にすることなく、高い画像濃度（Ｄｍａｘ）が得られ、しかもカブリ濃度の上昇を伴わず地肌部の白色性に優れ、定着性にも優れる感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a gearing method capable of suppressing low the vibration and noises while a temperature rise due to sliding with a mating member is suppressed even when it is rotated at a high speed and excellent in the durability.例文帳に追加

高速で回転させたとしても、相手材との摺動による温度上昇を抑制しつつ、振動や騒音を少なく抑えることが可能であり、加えて、耐久性にも優れた歯車法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus capable of shortening a luminous flux rise time and preventing a projection from being melted or deformed, in the initial lighting period of a high-voltage discharge lamp with a mercury enclosed capacity of 0.20 mg/mm^3 or more.例文帳に追加

水銀封入量が０．２０ｍｇ／ｍｍ^３以上の高圧放電ランプの初期点灯期間において、光束の上昇時間を短縮するとともに、前記突起の溶融・変形を防止することである。 - 特許庁

When the computer 12 detects the temperature gradient of a sharp rise of the intra-refrigerator temperature and when the high abnormal alarm temperature is reached, the alarm device 14 is driven (S10) with the delay time set to be short.例文帳に追加

コンピュータ１２が庫内温度が急激に上昇する温度勾配を検出した場合、高温異常警報温度に達した場合に、短い遅延時間に設定して警報装置１４が駆動する（Ｓ１０）。 - 特許庁

Since an electret which is reduced in potential and sensitivity with a rise in temperature is not used, the capacitor microphone can be mounted through a reflow soldering process, prevented from being reduced in sensitivity due to the adverse effect of a reflow heat (reflow temperature), and can be kept high in sensitivity there.例文帳に追加

高温で電位が低下し、感度の低下を招くエレクトレットを使用しないため、リフロー半田付け実装でき、かつ感度もリフロー熱（リフロー温度）の影響を受けず、その点で良好な感度が得られる。 - 特許庁

To provide an image protective film roll which can produce an overcoat recording object with feel of luster and high quality level without giving rise to deformation of a transfer layer and the formation of uneven pattern even under long-term storage, and an image protecting method.例文帳に追加

長期間保管しても転写層の変形、凹凸模様の形成が起こらず、光沢感のある高品位のオーバーコート記録物を提供し得る画像保護フィルムロール及び画像保護方法を提供すること。 - 特許庁

This aseismic control structure 1 comprises a plurality of aseismic control columns 10 laterally lined up in the high-rise building 2, and aseismic control dampers 20 interposed between the upper parts of the adjacent seismic control columns 10, 10.例文帳に追加

制震構造１は、高層建物２内で横方向に連ねて配置された複数の制震柱１０、１０、…と、隣接する制震柱１０、１０同士の上部相互間に介装された制震ダンパー２０とを備えている。 - 特許庁

When height is lowered from the high ground state, a threshold value at which access for the recording media again is permitted is set to until the state is returned to the pre-on-ground or less, when access is prohibited because of rise of height, the state is controlled with hysteresis.例文帳に追加

高地状態から高度が下がってくる際、再び記録メディアへのアクセスを許可する閾値をプリ地上以下へ戻るまでとし、高度上昇によりアクセスを禁止するときとはヒステリシスを持たせて制御する。 - 特許庁

To provide a push load control device excellent in a rise-up characteristic in generation of an output, to be capable of preventing an overshoot of the output and holding an output value of good repeatability with very high accuracy for a certain long time.例文帳に追加

出力の発生における立ち上がり特性に優れ、出力のオーバーシュートを防止でき、極めて精度が高く、再現性の良い出力値を、ある程度長時間保持できる押し圧荷重コントロール装置。 - 特許庁

To provide a local part washing device capable of reconnecting power to a heater 4 with high safety when excessive rise of a temperature of washing water in a tank 2 occurs to once cause an unsafe state.例文帳に追加

タンク２の洗浄水の水温が過昇して一旦不安全な状態になった場合に、安全性の高いヒータ４への通電の復帰を行なうことができる局部洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

Thereafter, the garbage/trash container 13 sent out from the automated high-rise storage and retrieval system 15 is delivered into a sealed hopper 16 in a sealed form, and the garbage/trash 6 is sent to an incinerator 11 and incinerated while keeping the sealed form.例文帳に追加

しかる後、立体自動倉庫１５から送り出したごみコンテナ１３を、密閉式ホッパ１６内に密閉状態で払い出し、密閉状態を維持したまま、ごみ６を焼却炉１１に送って焼却処理する。 - 特許庁

To solve the problem, where it is difficult to have the temperature rise to be sufficiently suppressed by making a frame of an aluminum material, since the switching speed of the power transistor is elevated by the demand for high-speed processing of controls in the recent years.例文帳に追加

近年、制御の高速処理化の要望から、パワートランジスタのスイッチング速度が高くなっており、筐体をアルミニウム素材にするだけでは温度上昇を十分に抑制することは困難になっている。 - 特許庁

To provide a materials monitoring method and device of a high-rise warehouse capable of knowing the attitude of each piece of materials on a lifter arm of its crane to transport the materials and securing the safety of the operations.例文帳に追加

材料を搬送するクレーンのリフタアーム上における材料の姿勢を把握して、作業の安全性を確保するための立体倉庫における材料監視方法および材料監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus capable of improving fixing performance by increasing the effective width and pressing force of a nip part, and to provide an image forming apparatus attaining high-speed printing by reducing a temperature rise waiting time.例文帳に追加

昇温待機時間を短縮させて高速印刷を可能とし、ニップ部の有効幅および加圧力を増大させることで定着性を向上できる定着装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁