「Hit」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of giving penalties to a player as a start lever and a stop button are strongly hit by a player, urging the player to refrain from such acts and reducing the faults and damages of the game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技者によってスタートレバーや停止ボタンが強打されることに応じて遊技者に対してペナルティを与え、このような行為を自粛するよう促し、遊技機の故障や破損を軽減させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce weight of a face part and maintain strength of the face part, while suppressing repulsion of the face center to conform to a rule, and to obtain the same repulsion performance regardless of whether a ball is hit off the center or at the center.例文帳に追加

フェース部の軽量化及びフェース部の強度を維持するとともに、フェースセンターの反発性をルール適合範囲内に抑えた上で、フェースセンターから外れてボールを打った場合の反発性能を、フェースセンターで打った場合と同等の反発性能に近づける。 - 特許庁

To provide a support table holding stably in situ a fertilizer bag leaned on the opening of a hopper when a fertilizer is unloaded from the bag and charged into the hopper of a fertilizer spreader, and safely preventing a relevant operator from a hit accident by an agitator in the hopper.例文帳に追加

肥料散布機のホッパ内に肥料袋から流出させる肥料を張り込むときに、ホッパの開口部に凭れかけた肥料袋を、その位置に安定に保持させるとともに、ホッパ内のアジテータに対する作業員の接触事故を安全に防止する。 - 特許庁

To provide a search keyword unifying system which can provide increased hit rate and searchability by unifying vague words set by users in a meaning information network; an information communication terminal; a method and a program for unifying search keywords; and a recording medium for the program.例文帳に追加

意味情報ネットワークにおいて、ユーザが設定する曖昧な言葉を統一し、発火率や検索性を高めることができる検索キーワード統一システム、情報通信端末、検索キーワード統一方法、検索キーワード統一プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the integrated center 2, vote is accepted based on the voting direction, the refund destination for the vote is managed by a refund managing means 21 based on the information of refund destination from the voting center 1A, and dividend is paid to the designated refund destination depending on the hit.例文帳に追加

総合センタ２では、その投票指示に基づき投票を受け付けるとともに、払戻管理手段２１で投票センタ１Ａからの払戻先情報に基づきその投票の払戻先を管理し、的中に応じてその配当金を指定された払戻先へ振り込む。 - 特許庁

To enable training of how to hit a ball by setting the lie state of the ground, such as slopes of various angles from a horizontal plane and the rough state of the ground, such as the length and grain of grass to the desired states necessary for golf training.例文帳に追加

水平面から各種角度の傾斜面などのグラウンドのライ状態や、芝の長さや目の方向などのグラウンドのラフ状態を、ゴルフ練習に必要とする所望の状態に設定して、ボールの打ち方の練習を可能にするゴルフ練習装置を提供する。 - 特許庁

Then, every time hitting with the first hitting judgement region is detected, the effect on the other object hit with the first hitting judgement region is decided to be one effect from two or more kinds of prepared effects by a prescribed probability.例文帳に追加

そして、第１の当たり判定領域との当たりが検出されるたびに、その第１の当たり判定領域と当たった他のオブジェクトに対して及ぼす影響を、予め用意された複数種類の影響の中から所定の確率で１つの影響に決定する。 - 特許庁

Consequently, even if a mechanical hit is made between the terminal for the speaker device and an attached part of the speaker device during attachment to the attached part, the pair of terminal metal fittings are protected by the projection part and then prevented from being broken.例文帳に追加

これにより、スピーカー装置の被取付部への取付時にスピーカー装置用端子と被取付部との間で機械的な当たりが生じたような場合でも、一対の端子金具は突出部分により保護され、一対の端子金具が破損するのを防止できる。 - 特許庁

After the big hit state ends, it is determined whether or not the winning probability of the big winning combination is set to a higher level for the lottery processing, and the result of the determination is displayed on the image display portion 10 according to the result of a special game to inform the player.例文帳に追加

大当たり状態の終了後の抽選処理について大当たり役の当選確率を高確率に設定するかどうかが決定され、その決定結果は特別ゲームの結果如何によって画像表示部１０に表示されて遊技者に報知される。 - 特許庁

To provide a recyclable waste sorting system which can hits an aluminum can over a specified distance so that aluminum cans and plastic bottles can surely be selected among a recyclable waste in which aluminum cans and plastic bottles are mixed, and does not hit a plastic bottle close to an aluminum can.例文帳に追加

アルミ缶とプラスチックボトルが混在する資源ゴミからアルミ缶およびプラスチックボトルを確実に選別できるようアルミ缶を一定距離飛ばすことができ、かつ、その際アルミ缶が近接するプラスチックボトルを蹴飛ばすことがない資源ゴミの分別装置を提供する - 特許庁

To provide a volatile substance adhesion preventing mechanism which can prevent a volatile substance that evaporates in the open air from ink droplets hit on a medium surface from condensing and adhering to an inkjet head lower face, and obstructing jetting of ink droplets from nozzles at the inkjet head lower face.例文帳に追加

メディア表面に着弾したインク滴から外気中に蒸発する揮発性物質が、インクジェットヘッド下面に結露して付着し、インクジェットヘッド下面のノズルからのインク滴の噴射を妨害するのを防ぐ揮発性物質付着防止機構を提供する。 - 特許庁

Metainformation (a location, a title, a file name and summary sentence, etc.), of the information to hit the retrieval is embedded in the table structure, displayed on the client 1130 and a retrieval result of the table structure in which the metainformation is embedded is stored in the metainformation DB1112 by the retrieving and collecting part 1113.例文帳に追加

検索収集部1113は、検索にヒットした情報のメタ情報（所在位置、題名、ファイル名、要約文等）を前記表構造の中に埋め込んでクライアント1130に表示させ、埋め込まれた表構造の検索結果をメタ情報ＤＢ1112に保存する。 - 特許庁

To provide a method and a hit for the same for increasing red blood cell transmission property without including a number of washing stages and with a short incubation time, a method for sensitively labeling the immunity of embryo red blood where the probability of excessive error is reduced.例文帳に追加

多くの洗浄段階を含まず且つ短いインキュベーション時間を有する赤血球透過性増加方法、過誤の確率が低減された高感度の胎児性赤血球の免疫標識方法およびそのためのキットを提供することが課題である。 - 特許庁

When a switch is operated not to perform the predicting renditions in the configuration, the predicting renditions are not displayed in the pattern display device 6, which corresponds to the player who does not want to be ashamed when a big hit, etc., is not obtained after the performance of the predicting rendition.例文帳に追加

かかる構成にあって、予告演出を実行しないようにスイッチ操作すると、予告演出が図柄表示装置６で表示されないため、予告演出の実行後に大当り等が得られなかった場合に羞恥心を抱きたくない遊技者に対応できる。 - 特許庁

To provide a golf club head with which direction of a hit ball is improved by reducing the vertical deflection at the time of hitting the ball by improving the head whose upper end of a shaft fixing part is formed at a lower level than the crest of a top part.例文帳に追加

本発明はゴルフクラブヘッドに関し、トップ部の頂部より下方にシャフト止着部の上端を形成したヘッドに改良を加え、打球時に上下方向のぶれを軽減して、打球の方向性の向上を図ったゴルフクラブヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

Waste (20) is recovered and a gas mixture of hydrogen and oxygen used as fuel is burned in a burner (17) and the combustion flames are blown together with the waste into a melting furnace (13) to melt the waste and the molten waste is hit against collision wall (13A) to granulate the molten waste.例文帳に追加

廃棄物(20)を回収し、水素と酸素との混合ガスを燃料とし、燃料をバーナー(17)で燃焼させてその燃焼炎を廃棄物とともに溶融炉(13)内に吹き込んで廃棄物を溶融させ、溶融した廃棄物を衝突壁(13A)に衝突させて粒状化する。 - 特許庁

Then, while the paper 122 is carried on a carrying belt 196, a cooler 204 sends cooling wind so that it may hit a plurality of fans 202, and also blows wind to the paper 122 by the plurality of fans 202, whereby the paper 122 after settling is cooled.例文帳に追加

その後、用紙１２２が搬送ベルト１９６を搬送される間に、クーラー２０４により複数個のファン２０２に当たるように冷却風を送ると共に、複数個のファン２０２により用紙１２２に風を吹き付けることで、定着後の用紙１２２が冷却される。 - 特許庁

When the game ball is strongly hit rightward from a special game, this constitution can prevent the start of the special game so-called 'puncture' and the disappearance of the image during playing the special game.例文帳に追加

これにより特別遊技から遊技球を強く右打ちをするとき、この遊技球が弾当護謨６４により跳ね返りが生じても、所望する位置に返すことができるので、通称「パンク」といわれる特別遊技の開始及び特別遊技中の消滅が防止可能となる。 - 特許庁

To provide a hand drier in which an air flow having hit hands within a hand drying chamber is smoothly ejected, water drops splashed from the hands by the air flow can be caught so as not to be scattered to the outside of the dryer, and which has satisfactory cleaning property.例文帳に追加

手乾燥室内において手に当たった空気流は円滑に排出されつつ、空気流により手から飛ばされた水滴は装置の外部へ飛散しないよう捕捉することが可能であって、清掃性も良好な手乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce an installation space and to smoothly fetch game balls, in an enclosed ball type game machine for circulating and using the game balls by recovering the game ball hit from a hitting device and supplying the recovered game ball again to the hitting device.例文帳に追加

発射装置から発射された遊技球を回収し、該回収した遊技球を再び該発射装置に供給することで遊技球を循環使用する封入球式遊技機において、設置スペースを小さくするとともに遊技球の取り込みをスムーズにする。 - 特許庁

A game ball 10 hit to the right and vigorously shot enters a passage T, rebounding on the receiving wall 51, on the curved wall 62, on the curved wall 52, on the upper wall 63 and on the lower wall 53 in this order, and rebounds on the tapered part 72 thereafter to go out of the passage T.例文帳に追加

右打ちされて勢いよく発射された遊技球１０は、通過路Ｔに進入し、受け壁５１、湾曲壁６２、湾曲壁５２、上面壁６３および下面壁５３の順で跳ね返った後に、テーパー部７２で跳ね返って、通過路Ｔから出て行く。 - 特許庁

The electric power tool 1 has a motor 3 that supplies a drive force, a hammer 42 that is rotated in a normal rotation direction or a reverse direction by the drive force of the motor 3, and an anvil 52 that is hit by the hammer 42 rotated in the normal rotation direction or the reverse direction.例文帳に追加

電動工具１は、駆動力を供給するモータ３と、モータ３の駆動力により正転方向又は逆転方向へ回転されるハンマ４２と、正転方向又は逆転方向へ回転したハンマ４２により打撃されるアンビル５２とを備える。 - 特許庁

For example, special flow information is generated with a special field of a transmission source MAC address as a most significant field, a special field of a destination MAC address as a least significant field and a special field of the VLAN ID as an intermediate field, and used for searching for an entry which is hit in a flow table.例文帳に追加

例えば、送信元ＭＡＣアドレスの特殊フィールドを最上位、宛先ＭＡＣアドレスの特殊フィールドを最下位、ＶＬＡＮ ＩＤの特殊フィールドを中間として、特殊フロー情報を生成してフローテーブル中のヒットするエントリの検索に使用する。 - 特許庁

To facilitate the maintenance of a ball polishing device and to improve workability, in an enclosed ball type game machine for circulating and using the game balls by recovering the game ball hit from a hitting device and supplying the recovered game ball again to the hitting device.例文帳に追加

発射装置から発射された遊技球を回収し、該回収した遊技球を再び該発射装置に供給することで遊技球を循環使用する封入球式遊技機において、球磨き装置のメンテナンスを行いやすし、作業性を向上する。 - 特許庁

To prevent illicit continuation of a specific game state by discrimination of a symbol in a game machine capable of executing a second class game in which a general game state or specific game state is set after completion of a big hit game.例文帳に追加

大当たり遊技の終了後に通常遊技状態または特定遊技状態が設定される第２種の遊技が実行可能な遊技機において、図柄の判別によって特定遊技状態が不正に継続されてしまうことがない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system with which a cache memory with high hit rate and also with less overhead of access even with small capacity is given to a storage medium using a flash memory as a main medium, writing to the flash memory is quickened and writing frequencies are reduced.例文帳に追加

フラッシュメモリを主媒体とする記憶装置に小容量でもヒット率が高く、アクセスのオーバーヘッドも少ないキャッシュメモリを付与することが可能になり、フラッシュメモリへの書き込みを高速化し、書き換え回数も低減させることが可能なコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

By providing a stream lining member 50A oinside the surface 22b of an indoor heat exchanger 22 of the indoor unit 11 for air conditioning, air sent out from a turbo fan 19 is hit on the stream lining member 50A and a direction of a flow is converted downward (obliquely downward).例文帳に追加

空調用室内ユニット１１の室内熱交換器２２の内側表面２２ｂに整流部材５０Ａを設けることで、ターボファン１９から送り出される空気を整流部材５０Ａに衝突させて流れの方向を下方（斜め下方）に向けて変換する。 - 特許庁

In the ink jet head, a spout for jetting gas is provided in the vicinity of a nozzle for discharging droplet to flow the gas from an opening for jetting the gas when suspending discharge for a long time so that airflow from the surrounding is not hit directly to the vicinity of the nozzle.例文帳に追加

液滴を吐出するノズル近傍に、気体を噴流する噴流口を設けて、長時間の吐出を停止する際に気体を噴流する口から気体を流し、ノズル近傍へ周囲からの気流が直接当たらないようにすることで、記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an interior panel which is hardly damaged or elastically deformed even if receiving brackets on the wall surface side hit the rear surface of the panel body when the panel body having, on the rear surface thereof, recesses to which hooking brackets are fixed is installed on a wall surface by engaging the panel body with the receiving brackets on the wall surface side.例文帳に追加

裏面の金具収容凹所に引掛け金具を固定したパネル本体を、壁面側の受け金具に係止させて壁面に設置する際に、受け金具がパネル本体の裏面に当たっても損傷、塑性変形しにくい内装パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which avoids the delay of an initiation time caused by an electrolytic capacitor provided in a hit measure circuit without increasing power consumption when initiating a switching power supply circuit, and to provide a plasma television mounted with the power supply circuit.例文帳に追加

スイッチング電源回路の起動時において、消費電力の増大を招く事無く、瞬断対策回路に設けられている電解コンデンサに起因した起動時間の遅延を回避する電源回路、及び当該電源回路を搭載したプラズマテレビを提供する。 - 特許庁

To provide a golf putter which does not exert a deviated moment on a head to a shaft when impacting a golf ball, enables a golfer to hit the golf ball without a change in the angle of the clubface of the head and can easily exert the golf ball rotation to a swing and a line direction.例文帳に追加

この発明は、ゴルフボールの打撃時に、シャフトに対してヘッドに偏奇モーメントが作用せず、ヘッドのフェイス面の角度が変わることなくゴルフボールを打撃し、スウイング方向およびライン方向と一致してゴルフボールを容易に転回できるゴルフ用パターの提供。 - 特許庁

The driving voltage data is variable to ejection of each of the plurality of ink liquid droplets, which is a voltage value for making an ink liquid droplet ejected later catch up with an ink liquid droplet ejected earlier when the plurality of ink liquid droplets hit on a paper.例文帳に追加

ここで駆動電圧データとは、複数のインク液滴のそれぞれの吐出に対して可変であり、複数のインク液滴の用紙への着弾の際に、後に吐出されるインク液滴を先に吐出されるインク液滴に追いつかせるための電圧値である。 - 特許庁

In a method of evaluating the behavior when the drops 16 discharged from the nozzle 12 hit the substrate 18, the behavior after the hitting, and the contact angle, a plurality of CCD (charge coupled device) cameras 14 are used to directly photograph the drops 16 from a plurality of locations.例文帳に追加

ノズル１２から吐出される液滴１６が基板１８に着弾時した際の挙動及び着弾後の挙動及び接触角を評価する方法であって、複数のＣＣＤカメラ１４を用いて、複数箇所から直接液滴１６の撮影を行う。 - 特許庁

The golf putter also has a weight increasing material 7 for gaining the weight corresponding to the bodies of users, a filler 6 for preventing the scattering of debris in case of the splitting thereof, a sound releasing hole 8 for emitting a clean sound each time a ball is hit and a glaze applied on the outer surface of the head.例文帳に追加

また、身体に応じた重量をうるために、重量アップ材７と割れた場合に破片の飛び散りを防ぐための充填材６とボールを打った時に快音を発する放音孔８とヘッド外観表面に釉薬を塗布した構造のゴルフパターである - 特許庁

This timepiece is equipped with a movement 11 for measuring time to display it, the bowl-shaped sound source 910 for producing sound by being hit with a hammer, a sound source fixing plate 920 for fixing the sound source 910 to the movement 11, and a hitting control means for moving the hammer.例文帳に追加

時計は、時刻を計時して表示するムーブメント１１と、ハンマーの打撃によって音を鳴らすお椀型音源９１０と、お椀型音源９１０をムーブメント１１に固定する音源固定板９２０と、ハンマーを動作させる打撃制御手段とを備える。 - 特許庁

In the lottery for the jackpot game in the high-probability state, an alteration lottery to the low-probability state is conducted and with the hit on the alteration lottery, it is controlled to make the alteration (drop) to the low-probability state from the high-probability state.例文帳に追加

そして、高確率状態における大当り遊技の抽選のときに、低確率状態への変更抽選を行い、該変更抽選に当選したときに、確率状態を高確率状態から低確率状態に変更（転落）する制御を行う。 - 特許庁

Further, the fixing plate 920 is used for fixing the sound source to a clock mechanism in such a manner that it is movable by a prescribed distance within limits that keep it out of contact with an external case 1A and the movement 11 when the sound source 910 is hit with the hammer.例文帳に追加

さらに、前記ハンマーでお椀型音源９１０が打撃された際に、音源固定板９２０は、外装ケース１Ａおよびムーブメント１１に接触しない範囲で所定距離だけ移動可能に、前記お椀型音源を前記時計機構に固定する。 - 特許庁

In connection with the stopping of the individual reels 3 to 5 according to the individual operations of individual stop buttons 16 to 18, individual back lamps 57a to 57c are then sequentially staged to be turned off by connective staging means in the connective display mode by the number of the hit flags.例文帳に追加

次に、各停止ボタン１６〜１８の各操作に応じて各リール３〜５が停止されるのに連動し、連動演出手段によって各バックランプ５７ａ〜５７ｃが当選フラグに応じた数消灯させられる連動表示態様で順次演出される。 - 特許庁

Then, since the shaking of the spiral spring 15 to the spring loading section 20 can be made as small as possible, the spiral springs 15 and 16 being close to each other in a barrel 4 become hard to collide, and the generation of noises when the spiral springs 15 and 16 hit each other is eliminated.例文帳に追加

そして、バネ装填部２０に対する螺旋バネ１５のガタツキが可能な限り小さくなるので、軸筒４内で互いに近接している螺旋バネ１５，１６同士が衝突し難く、螺旋バネ１５，１６同士が当たり合うときの異音の発生が無くなる。 - 特許庁

(1) The manufacturing apparatus 10 for the molding comprises: a push core 14; an ejector plate 15 which is integrated with the push core 14; an extrusion mechanism 16; and a stopper 17 which is hit on the ejector plate 15 so as to regulate forward movement from a position 18 to complete the extrusion of the molding.例文帳に追加

（１） 押しコア１４と、該押しコアと一体化されたエジェクタプレート１５と、押出機構１６と、エジェクタプレート１６と当たって成形体押出完了位置１８から先への移動を規制するストッパ１７とを、有する成形体の製造装置１０。 - 特許庁

An opening closing control means 425 continuously or intermittently shifts a start prize winning port 20 to an opened state until the determination of a result from the appearance of a reach display when the reach display from which a big hit display is anticipated appears during a picture pattern variation game.例文帳に追加

開閉制御手段４２５は、図柄変動遊技の途中で大当たり表示を想起させ得るリーチ表示が出現したとき、該リーチ表示の出現時から結果の確定時まで、始動入賞口２０を連続的または間欠的に開状態に変位させる。 - 特許庁

To provide a copper foil laminated body without causing the generation of a resin hit mark after lamination by facilitating the handling of a prepreg sheet, a copper foil sheet or an RCC, reducing a cost, and also preventing the powder of a resin from adhering on the surface of copper foil, and its manufacturing method.例文帳に追加

プリプレグシートや銅箔シートあるいはＲＣＣの取扱いを容易にするとともにコストを低減し、しかも、銅箔表面に樹脂の粉が付着しないようにして積層後の樹脂打痕が発生しない銅箔積層体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To save labor for adjusting the top nail of a game machine with a variable display device with comparatively large width almost at the center of the game area and to suppress deviation of passage of falling balls hit in the game area by equipping a sorting means.例文帳に追加

最大横幅が比較的大きな最大横幅を有する可変表示装置を遊技領域のほぼ中央部に有する遊技機の天釘の調整作業を省力化するとともに、遊技領域に打ち込まれた遊技球の落下経路の偏りを抑制する。 - 特許庁

The laminated electronic component has a structure where a tab part 9 extending downward is provided to a cover 3, the tab 9 is allowed to hit a fixed electrode 8 provided on the upper surface of a laminated body 1, and only the hitting part is fixed with a conductive adhesive material 5.例文帳に追加

積層型電子部品において、カバー３に下方へ延出した爪部９を設け、この爪部９を積層体１の上面に設けた固定電極８に当接させ、この当接部分のみを導電性接着材料５で固定する構造としたのである。 - 特許庁

Until count N of an opening of big bonus opening 17 reaches 8, that is, until the big bonus opening has opened 8 times, a V zone 46 stops at a defined position (center position in the lateral direction) during release of the lucky-hit opening.例文帳に追加

大入賞口１７の開放回数のカウント値Ｎが「８」まで、即ち大入賞口１７の開放回数が「８回」までは大入賞口１７の開放中、Ｖゾーン４６は所定の特定位置（左右水平方向の中央位置）で停止している（Ｓ２１：ＹＥＳ、Ｓ２２）。 - 特許庁