「Hit」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

A Pachinko game machine 100 configured to aim at the right side of a game area 111 and hit a game ball in a game state advantageous to a player includes a first gate 124L provided in a left half area, and a second gate 124R provided in a right half area.例文帳に追加

遊技者に有利な遊技状態で遊技領域１１１の右側を狙って遊技球を発射するように構成されたパチンコ遊技機１００において、左半分の領域に設けられた第１のゲート１２４Ｌと、右半分の領域に設けられた第２のゲート１２４Ｒとを備える。 - 特許庁

To provide a secure groove cover apparatus of a base isolated building capable of covering up an upper opening of a groove with a cover member even when the base isolated building moves greatly in a direction away from the groove while allowing people to walk on the cover member without letting their foot hit or get stuck somewhere.例文帳に追加

免震建物が溝から離れる方向に大きく移動したときでも、溝の上部開口をカバー材で塞ぐことができるとともに、そのカバー材の上に人が乗って歩行しても足を引っ掛けたり挟まれたりすることのない安全性に優れる免震建物の溝カバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine preventing hope for reopening of a variation display of a performance pattern stopping resulting from becoming a ready-to-win state from being interrupted when during a pseudo-continuation performance, a part of a plurality of performance pattern combinations becomes the ready-to-win state that stops in a combination corresponding to a hit resulting from a lottery.例文帳に追加

擬似連続演出において、複数の演出図柄の組合せの一部が抽選結果の当たりに対応する組み合わせで停止するリーチ態様となった場合に、リーチ態様となって停止した前記演出図柄の変動表示の再開に対する期待感が途切れるのを防止する。 - 特許庁

To provide a spring device for the opening/closing flap member of a vehicle, in which when a pedestrian is hit by the vehicle and jumped on a hood, the hood is kept at a raised pedestrian protection position, even in the case of abnormality where a gas pressure in a gas spring is totally lost or a gas pressure is reduced.例文帳に追加

自動車の開閉フラップ部材を対象とするばね装置において，ガスばねがガス圧を完全に消失しているか，又はガス圧が低下している異常時でも，歩行者がボンネット上まで跳ね上げられた場合にボンネットを，その持ち上げられた歩行者保護位置に維持可能とする。 - 特許庁

To provide an X-ray tube device capable of deflecting an electron beam with excellent energy efficiency, moving a focus formed on a target surface, increasing X-ray output and suppressing the direct hit of a recoil electron to an X-ray radiation window, and an X-ray device provided with the X-ray tube device.例文帳に追加

エネルギ効率よく電子ビームを偏向でき、ターゲット面上に形成する焦点を移動可能であり、Ｘ線出力を増大でき、Ｘ線放射窓への反跳電子の直撃を抑制できるＸ線管装置及びＸ線管装置を備えたＸ線装置を提供する。 - 特許庁

In the game machine in which a first starting port is prepared in a left striking game area and a first big prize port and a right striking game area detection switch are prepared in a right striking game area, control is performed so that a game ball can enter the first big prize port only when performing a long-hit game.例文帳に追加

左打ち遊技領域に第１始動口を設け、右打ち遊技領域に第１大入賞口と右打ち遊技領域検出スイッチを設けた遊技機において、長当たり遊技を実行する場合のみ第１大入賞口に遊技球が入球可能に制御する。 - 特許庁

When a tray TR is pushed up relative to a stretch film SF and when the tray TR does not hit a discharge pusher 44, one ends of a first right push/move member and a first left push/move member 440-1 facing the tray TR push/move the tray TR.例文帳に追加

ストレッチフィルムＳＦに対してトレーＴＲが突き上げられた場合に、当該トレーＴＲが排出プッシャー４４に当たらない場合には、当該トレーＴＲと対向する、第１の左側押動部材４４０−１及び第１の右側押動部材の一端が当該トレーＴＲを押動する。 - 特許庁

To provide a sprocket which relaxes impact and hit sound due to its contact in meshing with a chain, reduces local degradation of a cushion ring to prevent occurrence of tearing or the like thereof and reduces vibration, breakage, abrasion and the like of the whole of a chain transmission device to improve durability of thereof.例文帳に追加

チェーンとの噛み合い時の接触による衝撃や打撃音を軽減するとともに、クッションリングの局所的な劣化を低減し、ちぎれ等の発生を防止して、チェーン伝動装置全体の振動、破損、摩耗等を低減し耐久性を向上するスプロケットを提供すること。 - 特許庁

A game ball 10 hit to the right and vigorously shot enters a passage T, rebounding on the receiving wall 51, on the curved wall 62, on the curved wall 52, on the upper wall 63 and on the lower wall 53 in this order, and rebounds on the tapered part 72 of a plate-shaped part 71 thereafter to go out of the passage T.例文帳に追加

右打ちされて勢いよく発射された遊技球１０は、通過路Ｔに進入し、受け壁５１、湾曲壁６２、湾曲壁５２、上面壁６３および下面壁５３の順で跳ね返った後に、板状部７１のテーパー部７２で跳ね返って、通過路Ｔから出て行く。 - 特許庁

Also, the request bit rate value of the transfer data is read to be compared with network throughput between the server and a network cache device 10, and when the network throughput is larger, a cache hit rate is prevented from falling without discarding cached data by not caching the transfer data.例文帳に追加

また、転送データの要求ビットレート値を読み出し、サーバとネットワークキャッシュ装置１０間のネットワークスループットと比較して、ネットワークスループットが大きい場合には、転送データのキャッシュをおこなわないことで、既キャッシュされたデータを破棄せずキャッシュヒット率の低下を防止できる。 - 特許庁

A cylindrical space 6 is provided in a wood type golf club head 1 so that one of the ends of the space 6 is opposed to the inner surface of a face member 4 fixed to a club head body 2, thereby allowing an impact ball 7, stored in the space 6, to move through the space 6 when a golf ball is hit.例文帳に追加

ウッド型のゴルフクラブヘッド１の内部に、円筒状の空間６をその一端側をクラブヘッド本体２に固定されたフェイス部材４の内面に臨むように設け、この空間６に、衝撃球７を打球時にこの空間６内を移動できるように収容したのである。 - 特許庁

This game machine displays at least either of the number Ia of times of hit production selected by a prize flag, the number Ib of acquisition of the selected hits and the acquisition rate (Ib/Ia) of hits on a special notifying means 20 in the state of prize in a step S76.例文帳に追加

本発明は、入賞中において、特別報知手段２０に入賞フラグで選定の小役の生起回数Ｉａ、その選定した小役を獲得した小役の獲得回数Ｉｂ、又は小役の獲得率（Ｉｂ／Ｉａ）の少なくとも何れかを表示する（Ｓ７６）。 - 特許庁

As shown in figure 1 (c), anode electrodes 4a and 4b are pressed and hit with the tips of a pair of probes PI and P2 so that a pulse current is applied between the anode electrodes 4a and 4b, forming an ohmic junction at the junction interface between a P-type semiconductor layer 3 and the anode electrodes 4a and 4b.例文帳に追加

図１(c)に示すように、アノード電極４ａ，４ｂに一対のプローブＰ１，Ｐ２の先端が押し当てられて、アノード電極４ａ，４ｂ間にパルス電流が印加されることにより、Ｐ型半導体層３およびアノード電極４ａ，４ｂの接合界面におけるオーミック接合が形成される。 - 特許庁

In the case of no hit, there is no cache of the object image data this time in a client terminal 105, so that the object data are acquired from the server device 101 through a network (S413), and the acquired image data are stored in a printing cache data region 110 in the client terminal 105.例文帳に追加

ヒットしない場合は、クライアント端末１０５内に今回の対象画像データのキャッシュがないので、ネットワーク１０４を介してサーバ装置１０１より対象データを取得し（Ｓ４１３）、取得した画像データをクライアント端末１０５内の印刷キャッシュデータ領域１１０に格納する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system and a component unit in which hot air does not hit a face of a user when the user performs a work at a desk, feet are warm and air is fed from a ceiling to a floor surface to maintain the head-cold and feet-warm condition where a head feels cool.例文帳に追加

机に向かって仕事等を行う場合に、使用者に対しては顔に暖気が当らず、しかも、足元が温かくかつ天井からは床面に向けて給気されて頭部が涼しい頭寒足熱状態を維持できる空気調和システム及び個室ユニットを提供する。 - 特許庁

The toner manufacturing method is characterized in that a particle mixture or a dispersion containing resin particles and pigment particles is blown off from a nozzle by a high-pressure gas stream and hit against a distributor set in a region into which hot air is blown, whereby the particles are dispersed in the hot air and treated.例文帳に追加

樹脂粒子及び顔料粒子を含む粒子混合物又は分散液を、高圧ガス流によりノズルから噴出させ、熱風が吹き込まれた領域に配置された分散板に衝突させた後、熱風中に分散させ、処理することを特徴とする。 - 特許庁

Also, every time hitting with the second hitting judgement region is detected, the effect on the other object hit with the second hitting judgement region is determined to be the predetermined effect, and the display state of the other object is respectively changed to a state corresponding to the determined effect.例文帳に追加

また、第２の当たり判定領域との当たりが検出されるたびに、その第２の当たり判定領域と当たった他のオブジェクトに対して及ぼす影響を、予め決められた影響に決定し、決定された影響に応じた状態に他のオブジェクトの表示状態をそれぞれ変化させる。 - 特許庁

If an address corresponding to the retrieval address character string inputted by the user does not exist, the search is repeated by reducing the retrieval address character string from its end by a given amount (for instance, a character, declared address unit, up to a given border) until one or more addresses are hit.例文帳に追加

ユーザの入力した検索住所文字列に該当する住所が存在しない場合は、１つ以上の住所がヒットするまで、検索住所文字列を後方から所定量（例えば、１文字、住所表記単位、所定の境界まで）ずつ削除して検索を繰り返す。 - 特許庁

Unpaid number information of an unpaid number of prize balls to be delivered in accordance with the prize winning of hit balls is stored by RAM, and said RAM is backed up by a backup power source to enable to maintain the unpaid number information even at the time of power break down and the like.例文帳に追加

打玉の入賞に伴って払出すべき景品玉数のうち未だ払出されていない未払出し数情報をＲＡＭで記憶するとともに、そのＲＡＭをバックアップ電源によりバックアップして停電時等においても未払出し数情報が証拠保持できるようにする。 - 特許庁

Since the painting parting line 18 is disposed in the boundary groove 15 one-step recessed to a general plane 12a, the painting parting line 18 portion which is likely to generate a waving at the time of painting is hardly seen from the outside and water does not directly hit a painted end at the time of a strong water spraying.例文帳に追加

塗装見切り線１８が一般面１２ａに対して一段窪んだ境界溝１５内に配置されるため、塗装時に波打ちを生じ易い塗装見切り線１８部分が外部から見え難くなるうえ、強放水時に水が塗装端末に直撃しなくなる。 - 特許庁

A hammering device 72 in a Young's modulus measurement device 70 is arranged in the lateral position, in which the hammering device 72 causes no interference with the wood material W conveyed by means of the post conveying device 22 and can hit the butting end of the wood material W from the lateral side, of the post conveying device 22.例文帳に追加

そして、ヤング率測定装置７０の打撃装置７２を、後段搬送装置２２にて搬送される木材Ｗと干渉しない当該後段搬送装置２２の側方位置であって、当該木材Ｗの木口を側方から打撃し得る位置に配置してある。 - 特許庁

When a predetermined specified display (ready-for-winning with a girl character in the example) appears a prescribed number of times (three times in the example) in a variation display, '7' being a value for generating a big hit is written in a random number counter and the value is stored in a pattern rotation memory as variation display data.例文帳に追加

変動表示に予め定められた特定表示（本実施例では女の子リーチ）が所定回数（本実施例では３回）現出する場合には、乱数カウンタに大当たりが発生する値である「７」を書き込み、その値を変動表示のデータとして図柄回転メモリに記憶する。 - 特許庁

When a person checks the remaining quantity of cooling water or the like, he can prevent his head from being hit by an engine hood or a vehicle body, and easily check the remaining quantity of cooling water or the like.例文帳に追加

これにより、冷却水等の残量を確認する際にエンジンフードや車体に頭部をぶつけてしまうこと未然に防止することができるとともに、冷却水等の残量を容易に確認することができるとともに、冷却水等の残量を容易に確認することができる。 - 特許庁

Since a contact angle outside of the predetermined pattern region is infinitely larger than that in the predetermined pattern region that is the hydrophilic region 4, a coating part outside of the predetermined pattern region of the hit sol-gel droplets 5 is sucked into the desired patten region and is levelled in the desired formation pattern.例文帳に追加

所定パターン領域外は、親水性領域４である所定パターン領域内より接触角が非常に大きいので、着弾したゾルゲル液滴５の所定パターン領域外の塗布部分は所望パターン領域内へ吸い寄せられ、所望の形成パターン内にてレベリングされた。 - 特許庁

When the user specifies an arbitrary karaoke music among other karaoke music which are hit by retrieval employing a prescribed retrieval mode and a genre distinct data extraction operation is conducted, a function, which is used to table display genre distinct data belonging to the specified music, is added to the karaoke remote controller.例文帳に追加

所定の検索モードによる検索にてヒットしたカラオケ楽曲の中から、利用者が任意のカラオケ楽曲を指定した状態でジャンル別データ抽出操作を行った場合、当該指定楽曲に属するジャンル別データを一覧表示する機能をカラオケリモコン装置に付帯させた。 - 特許庁

When the outer end of each hitting blade 42a repeats to hit the piezoelectric element 43, a large pressure is applied each time to the piezoelectric element 43, and large power is generated by the piezoelectric element 43, and the power generated is applied to a power storage device 44.例文帳に追加

各殴打羽根４２ａの外側先端が圧電素子４３を順次繰り返して殴打して行くと、この殴打の度に、圧電素子４３に大きな圧力が加わって、圧電素子４３により大きな発電電力が生成され、この発電電力が蓄電装置４４に加えられる。 - 特許庁

At the time of recording a dot, no margin appears at the end part of the print sheet even if the print sheet P is shifted from an expected position so long as the upper end of the print sheet P falls within the outer upper end part Rfp or the inner end part Rfq and no ink drop hit the platen.例文帳に追加

ドットを記録する際、印刷用紙Ｐが想定された位置からずれた場合にも、印刷用紙Ｐの上端が外上端部Ｒｆｐまたは内上端部Ｒｆｑ内にある限り、印刷用紙の端部に余白ができることはなく、また、プラテンにインク滴が着弾することもない。 - 特許庁

The hit ball stopper 1 has a pair of net units 5 and 5 which respectively have flat shape and are erected on the ground surface 3 and a pivotal supporting implement 9 which pivotally supports the respective one-side ends 6 in the longitudinal direction of the respective net units 5 with each other in the plane view of the net units 5 and 5.例文帳に追加

飛球止め装置１は、それぞれ平坦な形状をなして地面３上に立設される一対のネットユニット５，５と、これらネットユニット５，５の平面視でこれら各ネットユニット５の長手方向の各一端部６同士を互いに枢支させる枢支具９とを備える。 - 特許庁

A combination of targets subjected to simultaneous beam irradiation is selected in consideration of not only consumption of a time resource by communalization of PRI but also consumption of a time resource by communalization of the hit number, to thereby suppress the useless time, and to prevent to the utmost deterioration of the number of trackable targets.例文帳に追加

ＰＲＩの共通化による時間資源の消費のみではなく、ヒット数の共通化による時間資源の消費を考慮して同時ビーム照射する目標の組合わせを選定することにより、無駄時間を抑え、追尾可能目標数を極力劣化させないようにした。 - 特許庁

To provide a game machine further increasing player's attention to increase interest by using the illumination of stop buttons drawing a high degree of attention from the player, as a means for displaying the state of a game such as an internal prize winning hit as well as for the effective display of stop operation.例文帳に追加

遊技者の注目度が高い停止ボタンの照光を、停止操作の有効表示に用いるだけでなく、内部当選役などの遊技の状況をも表示する手段として利用することにより、遊技者の注目度を更に高め、面白みの増した遊技機を提供する。 - 特許庁

When special pattern change display is temporarily stopped in a pattern display means (e.g. rotary reels) and also when a prescribed condition is established, the combination of ready-for-winning patterns which indicates high probability for a hit is generated in at least one line among a plurality of display lines.例文帳に追加

図柄表示手段（例えば、回転リール）における特別図柄の変動表示を一旦停止させる際に、所定の条件が成立すると、複数の表示ラインのうちの少なくとも１ラインにおいて、当たりとなる可能性が高いことを示唆するリーチ目の組み合わせを発生させる。 - 特許庁

Air supplied to a shaping air nozzle 61 is jetted through a jetting hole 65 with 1.0-1.5 mm diameter and is made to hit to the outer circumferential face of the coating material atomization head 41 in the range from the tip end part of the coating material atomization head 41 to 5-10 mm upstream side of the coating material supply part.例文帳に追加

シェーピングエアノズル６１に供給したエアを直径１．０〜１．５ｍｍの噴射孔６５から速度で噴射させ、かつ、該噴射エアを塗料霧化頭４１の先端部より塗料供給上流側５〜１０ｍｍの範囲内の塗料霧化頭外周面に衝突させる。 - 特許庁

Bearings 7 are attached to both the ends of an arm 5 rotated by the force of a spring 4, the bearings 7 hit both the side surfaces of a groove of the head jamb; and the vibration and its noise are eased and eliminated by the force of a spring, and the fusuma vibration preventing devices are installed at two places or more for each of fusuma.例文帳に追加

スプリング４の力で回転するアーム５の両端にベアリング７を取付、ベアリング７が鴨居の溝両側面に当たり、スプリングの力で振動を緩和して振音を出さないように、襖１枚に対して二カ所以上襖振動防止装置を取付る。 - 特許庁

A workpiece W is disposed in a liquid vessel 14 filled with liquid dispersed with free abrasive grains, working fluid 24 is injected from a nozzle 22 positioned in the upper part of the liquid vessel, and working fluid is hit against the surface of the workpiece via the liquid to remove a part of the workpiece W.例文帳に追加

遊離砥粒を拡散させた液体を入れた液槽１４内に被加工物Ｗを配し、液槽の上方に位置決めされたノズル２２より加工液２４を噴出させ、加工液を液体を介して被加工物Ｗの表面に当てることにより、被加工物Ｗの一部を除去する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making players recognize the occurrence of a big hit by concretely appealing for the operation of a movable body during continuous opening and closing operations and look forward to the start of the continuous opening and closing operations while predicting the effects of balls which win prizes during the continuous opening and closing operations.例文帳に追加

連続開閉動作中の可動体の動作を具体的にアピールすることで、遊技者に大当りとなったことを認識させ、連続開閉動作中に入賞する球の影響を予測しながら連続開閉動作の開始を楽しみに待つことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

This table display method is provided to display chronologies 1, 2 and 3 in a chronology display region 40 of a chronology display picture 30, and to reproduce and output music ("good day, good time" hit in 1979) set as accessory information in a period (1979) in which the chronologies 1, 2 and 3 are displayed.例文帳に追加

年表表示画面３０の年表表示領域４０内に年表１，２，３を表示したとき、その年表１，２，３の表示されている期間（１９７９年）に対して付随情報として設定されている音楽（１９７９年にヒットした「いい日いい時」という曲）を再生出力する。 - 特許庁

When the received position data is included in the position range data, the server device 3 extracts a sound element data from the received sound data, and searches the music piece data base by the extracted sound element data, and distributes the music piece data which is made to correspond to the hit sound element data, to the mobile terminal device 10.例文帳に追加

サーバ装置３は、受信した位置データが位置範囲データに含まれる場合、受信した音データから音要素データを抽出し、抽出した音要素データで楽曲データベースを検索して、ヒットした音要素データに対応付けた楽曲データを携帯端末機器１０へ配信する。 - 特許庁

A passage member 20 whose shaft part 33 provided on a lower end part is freely turnably pivoted for guiding a game ball 45 hit from a hitting device 17 to the upper part of the game area 4a and feeding it from an upper end to the game area 4a is disposed on the left side of the game area 4a.例文帳に追加

下端部に設けられた軸部３３を回動自在に軸支され、発射装置１７から打ち出された遊技球４５を遊技領域４ａの上部まで導き、上端から遊技領域４ａに投入する通路部材２０を遊技領域４ａの左側に配設する。 - 特許庁

A part of the shield member is placed opposite to a part of the fan in a vertical direction, thereby making the air flow of the fan directly hit on the shield member to effectively cool the heated shield member and efficiently restrain an increase in temperature wholly and facilitating a direct entrance of the air flow to a side of the coil as well.例文帳に追加

そのため、送風ファンからの風が直接磁気遮蔽部材に当たるようになり、発熱する磁気遮蔽部材が効果的に冷却され、全体の温度の上昇が有効に抑制され、また、電磁誘導加熱コイル側にも直接風が侵入しやすくなる。 - 特許庁

To provide a gas burner the thermal efficiency of which can be improved significantly by constituting the burner to apply a swirling force directed to the center of its burner head to a gas discharged from the burner port grooves of the burner head so that flames may be prevented from being diffused and may hit the whole bottom of a pot.例文帳に追加

バーナーヘッドの炎口溝から放出されるガスに、バーナーヘッド中心方向へ向かう旋回力を付与することで、炎の拡散を防ぎ、炎が鍋底全体に当たるように構成することで、バーナの熱効率を大幅に向上させることができるガスバーナを提供する。 - 特許庁

To provide variable information printed matter with a scratch concealment layer which further improves forgery preventing properties and enables immediate judgment of authenticity even when the scratch concealment layer concealing individual information indicating a hit or a miss or the like is scratched off and the individual information is intentionally cut off for falsification.例文帳に追加

偽造防止性をより向上せしめ、たとえ当落等を表す個別情報を隠蔽しているスクラッチ隠蔽層をスクラッチオフし、故意にその個別情報を切取って改ざんたとしても、即座にその真偽判定ができるスクラッチ隠蔽層付可変情報印刷物の提供にある。 - 特許庁

To provide a reliable magnetic switch by making the locking part 2b of a movable core 2 hit against a movable part 5 even when the life of a contact comes, or even when the moving length of the movable part 5 is maximum, and increasing the separation force between a movable contact 5a and a fixed contact 6b by the impact of the hitting.例文帳に追加

接点寿命時、即ち可動部５の移動長さが最大となる時でも、可動鉄心２の係止部２ｂを可動部５に衝突させ、その衝撃力により可動接点５ａと固定接点６ｂとの分離力を増大させて、信頼性の高いマグネットスイッチ１を提供する。 - 特許庁

Even if it is assumed that the vibration or the like occurs at the connector housing, the swing in the width direction is effectively regulated because a side borders of right and let of the tab 36 hit embosses 40 on the inside of body part 11, and thus the wear or the like of the elastic contact piece 18 of the contact 21 is prevented.例文帳に追加

コネクタハウジングに振動等が生じたとしても、タブ３６の左右の側縁が本体部１１の内方においてエンボス４０に当たることで横幅方向に振れることが有効に規制され、もって弾性接触片１８の接点２１の摩耗等が防止される。 - 特許庁

In a special pattern game performed by the fluctuation of three left, middle and right display patterns, when a pattern apparently forming a big hit is formed after the left pattern and the right pattern are temporarily stopped to form a next-to-win display mode, an image in which the dot matrix pattern of the middle pattern is enlarged and contracted is displayed.例文帳に追加

左、中、右の３つの表示図柄の変動で行われる特図ゲームにおいて、左図柄と右図柄が仮停止してリーチ表示態様となった後、見かけ上、大当たりとなる図柄となったときに、中図柄のドットマトリクスパターンを拡大・縮小した画像を表示する。 - 特許庁

When (2n-k) TS packets are made to pass, the PID of some packets which are not passed are held in the PID-holding registers R-1 to R-k, the switch SW2 is turned ON; and the switch SW1 is controlled, corresponding to the hit signals of the PID-holding registers R-1 to R-n.例文帳に追加

又、２ｎ−ｋ個のＴＳパケットを通過させるとき、通過させないパケットのＰＩＤをＰＩＤ保持レジスタＲ−１〜Ｒ−ｋに保持させるとともに、スイッチＳＷ２をＯＮにし、ＰＩＤ保持レジスタＲ−１〜Ｒ−ｎのヒット信号に応じてスイッチＳＷ１を制御する。 - 特許庁