1153万例文収録!

「Hunting」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Huntingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1782



例文

To provide a pressure switch capable of controlling a power engine such as a motor by detecting opening-closing of an ejection side flow passage of a pump based on changes in pressure, and preventing hunting by a simple constitution.例文帳に追加

ポンプの吐出側流路の開閉を圧力変化により検知してモータ等の原動機を制御し、かつ、簡単な構成でハンチングを防止できる圧力スイッチを提供する。 - 特許庁

To evade excessive hunting caused by lowering of a detection responsiveness in such a case that the detection of an engine speed is changed over from a first speed sensor into a second speed sensor.例文帳に追加

エンジン回転数の検出がメインの第1回転数センサから予備の第2回転数センサに切り換わった場合の検出応答性低下に伴う過度のハンチングを回避する。 - 特許庁

Then, since the hunting is prevented, a fine steering feeling and durability are obtained, and since a calculating load is small at the time of switching, a low-cost digital processor can be adopted though it takes time.例文帳に追加

するとハンチングが防止されるので良好な操舵感覚および耐久性が得られ、切替え時の演算負荷が小さいので遅くても安価なデジタルプロセッサを採用できる。 - 特許庁

To provide a dam water level control device, a dam water level control method, and a dam water level control program to control a dam water level by adjusting a discharging quantity without hunting of the dam water level.例文帳に追加

ダム水位がハンチングすることなく放流量を調整してダム水位を制御するダム水位制御装置、ダム水位制御方法およびダム水位制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

例文

Alice guessed in a moment that it was looking for the fan and the pair of white kid gloves, and she very good-naturedly began hunting about for them, but they were nowhere to be seen 例文帳に追加

アリスはすぐに、うさぎがさがしているのがせんすと白い子ヤギ皮の手ぶくろだとおもいついて、親切な子らしく自分もさがしはじめましたが、どこにも見あたりません - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』


例文

The controller 7 contains control means 12-20 for selectively performing governor control for controlling the amount of fuel f* to be injected into the turbine 3 in response to the revolution (n) of the turbine 3 or load limit control for controlling the amount of fuel f* in response to the output (p), and a hunting detection means 11 for detecting frequency hunting in the system 2.例文帳に追加

制御装置(7)は、ガスタービン(3)のガスタービン回転数(n)に応答してガスタービン(3)への燃料投入量(f^*)を制御するガバナ制御と、発電機出力(p)に応答して燃料投入量(f^*)を制御するロードリミット制御とのいずれかを選択的に行う制御手段(12〜20)と、電力系統(2)の周波数ハンチングを検出するハンチング検出手段(11)とを含む。 - 特許庁

To prevent hunting by employing an electromotor as a drive source of a mold in place of a hydraulic mechanism and generating set mold clamping force by one electromotor without making the electromotor large-sized.例文帳に追加

金型の駆動源として油圧機構に代えて電動モータを採用し、電動モータの大型化を招くことなく設定した型締め力を一台の電動モータにより発生し、ハンチングを防止する。 - 特許庁

To eliminate heat energy loss due to partial release to a tank by regenerating the entire amount of return oil in a regenerative circuit of a hydraulic cylinder, and to prevent operation defects due to hunting of regeneration means.例文帳に追加

油圧シリンダの再生回路において、戻り油を全量再生して、一部をタンクへ逃がすことによる熱エネルギロスを無くすと共に、再生手段のハンチングに依る操作不良を防止する。 - 特許庁

Accordingly, the base fuel injection amount Tp is corrected in consideration of the atmospheric pressure P, so that hunting in idle speed at low atmospheric pressure is prevented to improve engine stability.例文帳に追加

従って、大気圧Pを考慮した基本燃料噴射量Tpの補正が行われることとなり、低大気圧時におけるアイドル回転速度のハンチングが防止され、機関安定性を向上することができる。 - 特許庁

例文

As pads 18, 19 contact a disk 13 fixed to a rotary shaft 3, vibration in the rotational direction of the rotary shaft 3 during the stop of the rotary motor 9 is prevented, and the hunting phenomenon does not occur.例文帳に追加

回転軸3に固定されたディスク13にパッド18、19が当接するため、回転モータ9の停止時における回転軸3の回転方向での振動が防止され、ハンチング現象が生じない。 - 特許庁

例文

To provide a vibration damping control device for a vehicle where the frequency of executing vibration damping control is increased by preventing the occurrence of hunting when the vibration damping control is reverted to normal control.例文帳に追加

通常の制振制御に復帰したときのハンチングの発生を抑制することで制振制御の実行頻度の向上を図ることが可能な車両の制振制御装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the servomotor is quickly reduced in a speed, and a brake effect acts on the exhaust valve to restrain an overshoot and hunting so that the exhaust valve can be controlled in the fully opening or fully closing position with the simple constitution.例文帳に追加

このため、サーボモータは速やかに減速され、排気バルブにブレーキ効果が作用してオーバーシュートやハンチングを抑制して簡単な構成で排気バルブを全開または全閉位置に制御することができる。 - 特許庁

To reliably prevent lighting hunting and to eliminate a sense of incongruity of a driver, when a lighting fixture for additional lighting for performing auxiliary lighting of a vehicle is lighted/put out following a steering angle.例文帳に追加

車両の補助照明を行う追加点灯用灯具を操舵角に追従して点灯・消灯する際に、点灯ハンチングを確実に防止し、かつ運転者に対する違和感を解消する。 - 特許庁

To provide a control method of reduction distribution in a continuous rolling mill by which the reduction distribution in each roll stand is optimally correctable without generating the problem of thickness hunting.例文帳に追加

板厚ハンチングの問題を生じさせること無く、各ロールスタンドの圧下配分を最適に修正することが可能である連続式圧延機の圧下配分制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control exhaust valve opening/closing appropriately so as to fully obtain an engine output or prevent hunting of the exhaust valve.例文帳に追加

エンジンの出力を十分に引き出し、または当該排気バルブのハンチングを防止するために、排気バルブの開閉を適切に制御することのできる2サイクルエンジンの排気バルブ制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

As a result of this, hunting of blow temperature or air volume of a blower is suppressed, smooth air conditioning becomes possible, comfortable conditioning for a crew is realized, and quick-acting performance in cooling/heating performance is improved.例文帳に追加

このことから、吹出温度やブロワ風量のハンチングが抑えられてスムーズな空調制御が可能となり、乗員に対して快適な制御となるうえ、冷暖房性能の速効性も向上する。 - 特許庁

When the difference in shape is below the predetermined value, only the intermediate roll benders 24-27 are driven to eliminate the hunting, and to obtain the target shape.例文帳に追加

形状偏差が前記予め定める値未満であるとき、中間ロールベンダのみを駆動し、これによって実形状の目標形状に対するハンチングを防ぎ、安定して目標形状にもたらす。 - 特許庁

To prevent vapor overflowing from a canister without causing hunting on control about a control device for an internal combustion engine having the function of purging evaporated fuel.例文帳に追加

本発明は蒸発燃料をパージする機能を備えた内燃機関の制御装置に関し、制御上のハンチングを引き起こすことなく、ベーパがキャニスタから溢れ出るのを防止することを目的とする。 - 特許庁

A changing frequency of the target pressure Pt is thereby reduced when determining the target pressure Pt in every predetermined prescribed time, so as to prevent the control hunting of the heat pump cycle.例文帳に追加

これにより、予め定めた所定時間毎に目標高圧Ptを決定する場合に対して、目標高圧Ptの変化回数を低減させて、ヒートポンプサイクルの制御ハンチングを防止できる。 - 特許庁

In a concrete example, hunting is judged based on whether a relation between the averaged control object value provided in a previous operation and the averaged control object value provided in a current operation is a relation crossing a target value or not.例文帳に追加

具体的には、前回得られた平均化制御対象値と今回得られた平均化制御対象値との関係が目標値を跨ぐ関係にあるか否かに基づいて、ハンチング判定を行う。 - 特許庁

To provide a correction method for a bottom dead center position of a press which securely achieves the correction of the bottom dead center position by more effectively suppressing the occurrence of a hunting phenomenon, and to provide a press apparatus implementing the method.例文帳に追加

ハンチング現象の発生をより効果的に抑制して確実に下死点位置の補正を実現できるプレス機の下死点位置補正方法及び該方法を実施するプレス装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, this controller 1 can correct the voltage amplitude VA and the voltage phase Vθ, using the change ΔIA of a change of the current amplitude corresponding to the hunting width of the amplitude of the phase current.例文帳に追加

これにより、制御装置1は、相電流の振幅のハンチング幅に対応する電流振幅変化率ΔIAを用いて、電圧振幅VAおよび電圧位相Vθを補正することができる。 - 特許庁

To prevent the generation of hunting due to an excessive rotational speed of a motor, and to secure convergence responsiveness by feedback control in a device for driving a range selector valve with the motor.例文帳に追加

モータによってレンジ切換バルブを駆動する装置において、モータの回転速度が速すぎて、ハンチングが発生することを防止しつつ、フィードバック制御による収束応答性を確保できるようにする。 - 特許庁

Consequently, exhaust gas heat recovery can be executed through engine cold time without hunting of the exhaust control valve 160 with responding to fluctuation of cooling water temperature near an engine outlet corresponding to engine load.例文帳に追加

これにより、エンジン負荷に対応したエンジン出口付近での冷却水温の変動に応答して排気制御弁160をハンチングさせることなく、エンジン冷間時を通じて排気熱回収を実行できる。 - 特許庁

To prevent switching hunting of a compression ratio varying device, while holding the proper compression ratio adapted to characteristics requested by a driver, when an internal combustion engine is put in a moderate acceleration or moderate deceleration state.例文帳に追加

内燃機関が緩加速・緩減速状態にあるときは,ドライバの要求特性に適合した適正圧縮比を保持しながら,圧縮比可変装置の切換ハンチングを防ぐことができるようにする。 - 特許庁

However, when any of the consecutive discrimination circuits 101 outputs a consecutive dissidence signal, the synchronization locking is released even in the synchronization state and the synchronization is again discriminated through shift hunting.例文帳に追加

しかし、連続性判定回路のいずれか一つから連続的な不一致信号が出力された場合、同期状態にあったとして同期引き込みを解除し、シフトハンティングにより再度同期判定を行う。 - 特許庁

To permit coping with by one program without necessitating plural complicated control patterns, and also, to make the brightness of the object become the target brightness in an optimum response time without the occurrence of overshooting and hunting.例文帳に追加

複雑な制御パターンを複数必要とせずに、一つのプログラムで対応でき、且つ、オーバシュート、ハンチングを生じさせずに最適な応答時間で被写体の明るさを目標の明るさにする。 - 特許庁

Since the gain KA for the anti-lock control is larger than the gain KC for the regular control, the responsiveness during the anti-lock control can be improved while preventing the hunting in the regular braking control.例文帳に追加

アンチロック制御用ゲインK_A は通常制御用ゲインK_C より大きいため、通常制動時制御におけるハンチングを防止しつつアンチロック制御時における応答性を向上させることができる。 - 特許庁

To reduce the crank chamber pressure required for varying capacity during high-speed rotation and reduce power consumption during an OFF operation when using the clutch-less type power transmission, by restraining hunting.例文帳に追加

高速回転時において容量の変更に必要なクランク室圧を低くするとともに、ハンチングの発生を抑制し、動力伝達をクラッチレスタイプとした場合のオフ運転時の動力消費を減少する。 - 特許庁

When the accumulated value of 1 PM count of the B2 bytes exceeds 20 bits consecutively twice within the hunting period T2, the transmission apparatus outputs a burst error detection signal denoting occurrence of the burst error externally.例文帳に追加

このハンチング周期T2内で同様にB2バイトの1PMカウントの累計値が2連続して20ビットを超えたとき、外部に対してバーストエラーの発生をバーストエラー検出信号として出力する。 - 特許庁

NAKAHARA no Chikayoshi went to Kamakura as a messenger of Emperor Goshirakawa in order to prompt Yoritomo to go to the capital after the Battle of Ichinotani, and went to the capital as a bugyo (magistrate) of the army for hunting down and killing the Taira family together with Kagetoki KAJIWARA and Sanehira DOI on April 29. 例文帳に追加

一ノ谷の戦い後に後白河天皇の使として頼朝の上洛を促すため鎌倉に下り、4月29日に梶原景時・土肥実平と共に平家追討軍の奉行として上洛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He failed in his scheme of retaking Takayajo Castle; and even though he fought against the bakufu's hunting army in the battle of Kawachi Taiheiji, he was defeated by the joint army of Harumoto HOSOKAWA, Nagayoshi MIYOSHI and Naganori YUSA, and killed in the battle. 例文帳に追加

高屋城の再奪取を図るも失敗し、幕府の追討軍と河内太平寺の戦いで一戦するも、細川晴元、三好長慶、遊佐長教の連合軍に敗れ、討ち死にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that, even though he was in exile, he was able to spend a relatively stable and free way of life, enjoying hunting, as he received assistance from Atsuta Daiguji (the highest priest serving at Atsuta Shrine in Owari Province), which was his mother's parental home, and Hikinoama, menoto (a woman providing breast-feeding to a highborn baby). 例文帳に追加

流人とはいえ、乳母の比企尼や母の実家である熱田大宮司の援助を受け、狩りを楽しむなど比較的安定した自由な生活をしていたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make compatible both prevention of a tight corner braking phenomenon and prevention of torque hunting, while serving as a low cost system capable of diverting an existing on-vehicle sensor.例文帳に追加

既存の車載センサを流用できる低コストのシステムとしながら、タイトコーナブレーキング現象の防止とトルクハンチングの防止との両立を達成した四輪駆動車の駆動力配分制御装置を提供すること。 - 特許庁

To stabilize controllability (water control performance) in using a check valve, to prevent hunting phenomenon of the check valve and abnormal rise of refrigerant pressure, and further to surely prevent freezing.例文帳に追加

制水弁を用いた際の制御性(制水性)の安定化を実現するとともに、制水弁のハンチング現象及び冷媒圧力の異常な上昇を防止し、さらに、確実な凍結防止を図る。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle capable of performing both the cooling of inside the front and rear seats and cooling of inside a cool box, and of preventing the blowout air to the front seat from making hunting in the temperature.例文帳に追加

前席及び後席内の冷房とクールボックス内の冷却とを共に行うことができ、しかも、前席側の吹出し空気の温度ハンチングを防止できる車両用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for detecting a state that the hunting because of temperature is generated in a range where a threshold temperature is not exceeded as abnormality in a process for manufacturing a semiconductor device using a heat treatment device.例文帳に追加

熱処理装置を使用する半導体装置の製造工程において、しきい値温度を超えない範囲での温度のハンチングが生じる状態を異常として検知できる技術を提供する。 - 特許庁

Excessive revolution of the internal combustion engine during travelling of the vehicle is prevented thereby, and the generation of shock vibration due to hunting in the internal combustion engine and deterioration of fuel consumption is restricted.例文帳に追加

これにより、車両走行中における内燃機関の過回転を防止することができると共に、この際の内燃機関のハンチングに起因するショック振動及び燃費の悪化を抑制することができる。 - 特許庁

To enable the pressure control which makes it possible to stably operate a nuclear power plant without causing hunting even in an unexpected output range during the starting characteristics test on the plant.例文帳に追加

原子力発電プラントについて、プラント起動試験時に予定していない出力範囲でもハンチングなどを招くようなことのない安定した運転を行えるような圧力制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a stable drawing control capable of generating no hunting, overshooting, etc., while restraining the makeup time (or accelerating time) at the non-steady state operation (transient state) of an optical fiber drawing unit.例文帳に追加

光ファイバ線引装置の非定常運転状態(過渡状況)における立上条長(或いは増速時間)を抑えつつ,ハンチングやオーバーシュート等が生じない安定な線引き制御を可能とすること。 - 特許庁

As a result, a hunting phenomenon of the discharge flow rate is not generated during operation, irrespective of the flow rate set value, so that constant flow rate supply is precisely enabled.例文帳に追加

これにより、流量設定値をどのような値に設定した場合でも、運転中に排出流量のハンチング現象を発生したりすることなく、精度良く定流量供給が行われる。 - 特許庁

A hunting sensor 14 is provided on the upstream side of the first transfer belts 10, 11 to detect the side position of the cloth 3 just before it is introduced into the belts 10, 11.例文帳に追加

上記第1搬送ベルト10、11の上流側には、蛇行センサ14を備え、上記第1搬送ベルト10、11に導かれる直前の、ローラ用反物3の側面の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a distortion correction device 21 for an X-ray image tube 11 in which the occurrence of hunting when correcting effect from outside magnetic field can be prevented, and the effect from the outside magnetic field can be corrected within a short time.例文帳に追加

外部磁界の影響を補正する際のハンチングの発生を防止でき、外部磁界の影響を短時間で補正できる補正できるX線イメージ管11の歪補正装置21を提供する。 - 特許庁

To provide an absorptive refrigerator in which the response characteristics of the temperature control of cooling brine are good and the hunting is not generated in the level of ammonia solution of a generator or pressure in an absorber.例文帳に追加

冷却ブラインの温度制御の応答性が良く、また、上記発生器のアンモニア水溶液レベルや吸収器内の圧力にハンチングが生じない吸収式冷凍機を提供すること。 - 特許庁

To provide a synchronous circuit constitution which enables normal forward protection up to an error rate of 10-1 and surely seizes a synchronizing signal in a short hunting time even in the case of a step-out.例文帳に追加

10^-1のエラーレートまで正常に前方保護がかかり、且つ同期が外れた場合でも短いハンティング時間で確実に同期信号を捕らえることを可能とする同期回路構成を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 32 of the driving force distribution controller 31 detects the number of hunting for a predetermined threshold value A of a current command value within less than predetermined time T when determining that there is the current command value.例文帳に追加

駆動力配分制御装置31のマイコン32は電流指令値が有りと判定したとき、所定時間T未満内における電流指令値の所定閾値Aに対するハンチング回数を検出する。 - 特許庁

He had been Shimotsuke no jo (local official for the Shimotsuke Province) before, but, by his merit of hunting down TAIRA no Masakado, he was promoted to Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade) and appointed to the post of kokushi (provincial governors) for the Shimotsuke and Musashi Provisions as well as Chinju-fu shogun (Commander-in-Chief of the Defense of the North) and increased his power. 例文帳に追加

もとは下野掾であったが、平将門追討の功により、従四位下に昇り下野・武蔵二ヶ国の国司と鎮守府将軍に叙せられ、勢力を拡大。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast to the takajo (hawker) in charge of training the birds, the torimi was responsible for supervising the bird habitat in the hunting grounds in order to guide the shogun to locations with a high percentage of prey. 例文帳に追加

鷹匠が鷹を調教する役目を担ったのに対して、鳥見は鷹狩を行う現地(鷹狩場)における鳥の生息状況を監視してより獲物の多い場所へと導く役割を担った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was because Yoshimune was examining records of each family for revival of old style kyuba such as jarai (shooting) and inuoumono (dog-hunting event, a skill of an archery) and Mochihiro was given words 'those books are rare in the world and to be stashed away for many years.' 例文帳に追加

これは吉宗が射礼や犬追物など弓馬の古式の復興に熱心で諸家の記録を調べていたためで、「世に稀なる書ゆえ永く秘蔵すべき」旨の言葉があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

After the Firearm and Sword Control Law was enforced in 1946, civilians were prohibited from possessing firearms for use other than hunting and target shooting and Japanese swords for use other than works of art. 例文帳に追加

1946年(昭和21年)に銃砲刀剣類所持等取締法が施行され、民間人は狩猟用や射撃競技用以外の銃器類と、美術用以外の日本刀を所持することができなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS