「Hunting」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slip control device for a lock-up clutch, capable of surely preventing hunting in a slip region while allowing overshoot during stepping on an accelerator pedal.例文帳に追加

スリップ領域において、アクセルペダルの踏み込み時におけるオーバーシュートを許容しながら、ハンチングを確実に防止できるロックアップクラッチのスリップ制御装置を提供する。 - 特許庁

The consumer participating in the treasure hunting in the play institution moves as the consumer checks an azimuth, by using the portable terminal 100 provided with the magnetic sensor and displaying the azimuth.例文帳に追加

遊戯施設内で宝探しに参加している顧客は、磁気センサを備え、方位を表示する携帯端末１００を使用して方位をチェックしながら移動している。 - 特許庁

To provide an electronically controlled thermostat capable of generating a stable operation of a valve element, precluding overshoot and hunting, and constructing the whole device small and simplifying the structure.例文帳に追加

安定した弁体の作動を可能とし、オーバーシュートやハンチングを防止でき、しかも装置全体の小型化や構造の簡素化が図れる電子制御サーモスタットを得る。 - 特許庁

When the first total and the second total are equal to or larger than prescribed values and the first total and the second total have almost equal values, it is judged that it is in a hunting state.例文帳に追加

第１の総和と第２の総和がそれぞれ所定値以上であり、第１の総和と第２の総和が概ね等しい値のときはハンチング状態とみなす。 - 特許庁

To make it unnecessary to perform any troublesome operation such as the change of control parameter setting according to temperature to be controlled, and to suppress the generation of any hunting or overshoot.例文帳に追加

制御する温度に応じて制御パラメータの設定変更を行うといった面倒な操作を不要とするとともに、ハンチングやオーバシュートの発生を抑制する。 - 特許庁

To prevent an abnormal rise of an evaporator temperature by preventing hunting of an expansion unit at a low load time and continuing a closed state of the unit.例文帳に追加

低負荷時における膨張装置のハンチングを防止すると共に、膨張装置が閉鎖状態を継続することによる蒸発器温度の異常上昇を防止する。 - 特許庁

To provide a traveling control device of construction equipment, which reduces hunting etc. of a crawler belt on one side at the time of operating a steering, and prevents occurrence of oscillation etc. , to thereby improve the riding comfort of the operator on the vehicle.例文帳に追加

ステアリング操作時に片方の履帯がハンチング現象等を起こすのを抑え、振動等の発生を防止して車両の乗り心地を向上できるようにする。 - 特許庁

When gain to be used in an air-fuel ratio(A/F) feedback control routine is set to a large value, A/F hunting is generated after a transient state and drivability is deteriorated (curve C1).例文帳に追加

空燃比フィードバック制御ルーチンで使用されるゲインが大きな値に設定されている場合には、過渡状態後、Ａ／Ｆのハンチングが起こり、ドライバビリティが悪化する（曲線Ｃ_1 ）。 - 特許庁

To provide a temperature control method for low oxygen atmosphere capable of reducing hunting of actual firing temperature to a heat pattern.例文帳に追加

ヒートパターンに対する実際の焼成温度のハンチングが小さい低酸素雰囲気用温度制御方法および低酸素雰囲気用温度制御システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To achieve stable opening control with no hunting when feedback controlling an electronic throttle using a detection system and a control system both of which are of discrete types.例文帳に追加

離散系同士の検出系と制御系を使用して電子スロットルをフィードバック制御するときに、ハンチングを伴うことなく安定した開度制御を実現すること。 - 特許庁

To effectively avoid a hunting phenomenon caused when rapidly closing off a space between a water valve seat and a water valve or a space between a hot water valve seat and a hot water valve.例文帳に追加

水弁座と水弁との間隔または湯弁座と湯弁との間隔を急激に閉め切ったときに、生じてくるハンチング現象を効果的に回避させ得るようにする。 - 特許庁

To prevent both of delay in start of drainage and hunting operation, in a drainage pump installed to a suction water tank in which water flowing over a mount flows from the upstream.例文帳に追加

マウントを越えて上流側から水が流入する吸水槽に設置された排水用のポンプにおいて、排水開始の遅延とハンチング運転との両方を防止する。 - 特許庁

To provide a thermostat capable of keeping suitable compatibleness between suppress of hunting of coolant temperature and improvement of fuel consumption performance of an engine and easily providing a desired characteristic.例文帳に追加

冷却水温のハンチングの抑制とエンジンの燃費性能の向上との好適な両立を図りつつ、所望の特性を容易に得ることのできるサーモスタットを提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of abrupt change of change gear ratio and hunting even when the passing torque of a toroidal continuously variable unit 48 is abruptly changed according to a mode switching.例文帳に追加

モード切り換えに伴ってトロイダル型無段変速ユニット４８の通過トルクが急変動した場合でも、変速比の急変動及びハンチングの発生を抑える。 - 特許庁

To prevent the generation of hunting when raising voltage of a power source for a motor to shift from a range P in a device for driving a range selector valve with the motor.例文帳に追加

モータによってレンジ切換バルブを駆動する装置において、モータの電源電圧を昇圧してＰレンジからのシフトを行わせるときに、ハンチングが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide an electric brake system for giving stable ride comfort to a driver by suppressing overshoot and hunting while utilizing the potential of a motor for good responsiveness.例文帳に追加

モータの持つポテンシャルを活かせ、応答性を良好にさせつつ、オーバシュートやハンチングを抑え、ドライバに安定した乗り心地を提供できる電動ブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a simplified apparatus system that prevents occurrence of hunting and does not require a focus lens driving means while smoothly switching a photographing mode.例文帳に追加

ハンチングの発生を防止し、撮影モードの切換えをスムーズに行えるようにしつつ、焦点レンズ用駆動手段を必要としない簡略な装置システムを提供する。 - 特許庁

In order to successfully hunt the nine-tailed fox, Miuranosuke and Kazusanosuke (warriors) as well as many officers and soldiers trained their horseback shooting skill by chasing and hunting dogs imagining their tails were the fox and then started the attack again. 例文帳に追加

三浦介と上総介ら多くの将兵は九尾の狐を確実に狩るために犬の尾を狐に見立てた犬追物で騎射を訓練し、再び攻撃を開始する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Yoriyuki was pardoned, he participated in 1390, along with Yoriyuki, in the battle for hunting down Tokihiro YAMANA in Sanin at the behest of shogun Yoshimitsu and died the following year at the age of 60. 例文帳に追加

頼之の赦免後、元中7年/明徳元年（1390年）には将軍義満の命で頼之とともに山陰の山名時熙の追討に加わり、翌年には60歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, his son, Norisuke, was active in hunting down and killing Yoshitsune, and when Yoshitsune fled the capital for Kyushu, he led Noriyori's men, who were in the capital at that time, in pursuit. 例文帳に追加

ただし、実子範資は義経の追討に積極的で、義経が九州に向けて都落ちする時に在京していた範頼の手勢を率いて出陣している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo gathered gokenin and went for Makigari (Hunting session) in Suruga Province on July 5, 1193 (May 28, 1193 under the old lunar calendar), on the same night, Suketsune KUDO, a gokenin, was killed by the Soga brothers out of revenge. 例文帳に追加

建久4年（1193年）5月28日、御家人を集め駿河国で巻狩を行っており、その夜に御家人の工藤祐経が曾我兄弟の仇討ちに遭い討たれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an imaging device capable of preventing the generation of a hunting operation by enabling proper judgement of switching between a color photographing mode and a black-and-white photographing mode.例文帳に追加

カラー撮影モードと白黒撮影モードの切り替えの判定を適切に行うことができ、ハンチング動作の発生を防止することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The job hunting side member 202 failed in this case can watch the home page of the desired enterprise 204 and can try an application again after required skills are prepared.例文帳に追加

ここで不合格となった求職側会員２０２は、希望する企業２０４のホームページを見て必要なスキルを身に付けて応募の再挑戦を行うことができる。 - 特許庁

To execute treasure hunting type sale promotion service that selects a certain specific product as a treasure in a state where it is difficult for a customer to know which the treasure is.例文帳に追加

或る特定の商品を宝に見立てた宝探し形式の販売促進サービスを、宝商品がどれなのかを客に知られにくい状態で実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a control apparatus 114a of a fuel cell which can take out the output stably without causing hunting of an output restriction, and to provide the control method of the fuel cell.例文帳に追加

出力制限のハンチングを起こすことなく安定的に出力を取り出せる燃料電池の制御装置１１４ａ及び燃料電池の制御方法を提供する。 - 特許庁

A hunting level is defined as a larger value as the number of times of determinations, in which an interval switched from the closed state to the opened state of a boosting linear valve and a reduction linear valve is short, is larger.例文帳に追加

ハンチングレベルは、増圧リニアバルブ、減圧リニアバルブの閉状態から開状態に切りかわる間隔が短いと判定された回数が多いほど大きな値とされる。 - 特許庁

To provide a shift control method for an automatic transmission capable of restraining shift hunting by a transfer between an ordinary shift pattern and a speed reduction time shift pattern as much as possible.例文帳に追加

通常変速パターンと減速時変速パターンとの間の移行による変速ハンチングが可及的に抑えられる自動変速機の変速制御方法を提供すること。 - 特許庁

In this case, operation intervals of the boosting linear control valve and the pressure reducing linear control valve can be lengthened if a width of non-sensitive zone is increased, thereby preventing the control hunting.例文帳に追加

この場合に、不感帯幅を大きくすれば、増圧リニア制御弁、減圧リニア制御弁の作動間隔を長くすることができ、制御ハンチングを防止することができる。 - 特許庁

To provide an automatic voltage regulating device for lines which can adjust voltages of power distribution lines properly without time delay at minimum required operation frequency without hunting.例文帳に追加

ハンチングすることなく必要最低限の動作回数で配電線の電圧を時間遅れなく適正に調整することができる線路用自動電圧調整装置を得る。 - 特許庁

To surely converge the hunting condition of a rotation phase in a vane type valve timing control vecice, for continuously controlling the rotation phase of a cam shaft relative to a crankshaft.例文帳に追加

クランクシャフトに対するカムシャフトの回転位相を連続的制御するベーン式バルブタイミング制御装置において、回転位相のハンチング状態を確実に収束させる。 - 特許庁

Since the fuel cut is continued until fluctuation of the engine speed caused by the fuel cut is approximately converged, hunting of the engine speed can be prevented.例文帳に追加

燃料カットに起因した回転数の変動がほぼ収束するまで燃料カットが継続するので、回転数にハンチングが生じることを防止することができる。 - 特許庁

To provide an industrial vehicle traveling control device for preventing occurrence of a vehicle body hunting even when performing an accelerator pedal operation which is attributable to disturbances and not intended by an operator.例文帳に追加

外乱に起因しオペレータの意図しないアクセルペダル操作を行なっても車体ハンチングの発生を防止できる産業車両の走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous motor drive control device that controls its voltage by preventing the hunting in voltage control even on a stage that the number of revolutions of a synchronous motor has risen.例文帳に追加

同期モータの回転数が上昇した段階であっても、電圧制御におけるハンチングを防止して、電圧制御が可能な同期モータ駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

Correction amounts of transmission torque are learned in the form of eliminating the overcorrection and being capable of avoiding control hunting to perform the control by putting more importance to the feedforward portion than to a feedback portion.例文帳に追加

過補正をなくし、制御的なハンチングを回避できる形で伝達トルク補正量を学習し、フィードバック分よりもフィードフォワード分に重点を置いて制御する。 - 特許庁

When this incident occurred, Masamune was out in the field for hunting, but he rushed back to the castle and chased after the entourage of HATAKEYAMA, and shot everyone to death along with his father, Terumune. 例文帳に追加

政宗は事件の時、狩りに出かけていたが急遽戻り、畠山一行を追跡し、父・輝宗もろとも鉄砲を放って一人も残さず殺害したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seals' breathing hole, waiting for one to surface). 例文帳に追加

こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること（アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ）を好む説明になっている。 - Tanaka Corpus

Once a hunting ground was established, the torimi took charge of preventing poaching, feeding birds to become prey and mobilizing people from neighboring villages and securing safety. 例文帳に追加

また、鷹狩場が一定の地域に固定されると、密猟の防止や獲物となる鳥への餌付け、更に周辺農村部における人員動員や治安確保も担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But because of the Empress's jealousy, Sotoorihime had to move to Chinu no miya Palace in Kawachi Province (Izumisano City, Osaka Prefecture), where the Emperor continued to visit her under the pretext of going hunting. 例文帳に追加

しかし、皇后の嫉妬を理由に河内の茅渟宮（ちぬのみや、大阪府泉佐野市）へ移り住み、天皇は遊猟にかこつけて衣通郎姫の許に通い続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Imperial Prince Kagosaka met with his demise by the attack of a wild boar during hunting for predicting his success in the rebellion at Togano (this location is possibly the present Toga river basin in Nada Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture). 例文帳に追加

ところが、菟餓野（とがの、兵庫県神戸市灘区の都賀川流域か）で反乱の成否を占う狩を行った際、坂皇子がイノシシに襲われて薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Letting Masamori gain accomplishments by appointing him for the defense against the direct petition by the monk-soldiers of Sammon gate (temple gate), for searching and capturing robbers, for hunting down and killing TAIRA no Naosumi in Kyushu region, and for others, the Cloistered Emperor Shirakawa promoted Masamori to jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

山門衆徒の強訴の防禦、強盗の追捕や九州での平直澄の追討などに起用し功を上げさせ、従四位下にまで昇進させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early stages of the search, they invited a party of Ainu tribe from Hokkaido, searching with them and their hunting dogs, finding bodies successfully. 例文帳に追加

また、捜索活動初期の頃、北海道からアイヌ人一行を招き、彼等と彼等が所有する猟犬と共に捜索活動を行い、遺体発見でかなりの成果を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1540, Shigetoki MOTOYAMA took a chance to attack the Kira-jo Castle while Nobunao was away from the castle hunting at the Niyodo-gawa River, made the Kira-jo Castle surrender, and killed Nobunao at the Niyodo-gawa River. 例文帳に追加

天文(日本)9年（1540年）本山茂辰は宣直が仁淀川に狩猟に出かけた隙を狙い、吉良城を落城させ、仁淀川にて宣直を討ち取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mochiuji not only gave a troop to Naokane ISSHIKI, his trusted vassal, to dispatch for hunting down and killing Norizane, but also he himself built a base of operations in Fuchu Koan-ji Temple of the Musashi Province (Fuchu City, Tokyo Megalopolis). 例文帳に追加

持氏は憲実追討のため近臣の一色直兼に軍を与えて差し向け、自身も武蔵国府中高安寺（東京都府中市(東京都)）に陣を構える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existing migyosho (documents for informing of decisions made by third or upper ranked authorities) shows hunting down was ordered by the bakufu, and led by the bakufu regent Tokimune HOJO, the rensho Masamura HOJO, who was the previous regent, and others. 例文帳に追加

残されている御教書から、追討は幕命によるもので、幕府執権北条時宗、前執権で連署北条政村らが主導した事が分かっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the theory advocated by Namio EGAMI that in the end of the fourth century, hunting horseback races came from the Continent to Osaka Plain through Northern Kyushu and conquered the dynasty existed to establish a new dynasty. 例文帳に追加

江上波夫が唱えた説で、大陸の狩猟騎馬民族が北九州を経由して4世紀末頃大阪平野に上陸し、征服国家を打ち立てたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス