「I at a」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

If that is the case, I thought I should learn things about rinju before other things, and when I collected, thought about, and used as a mirror the interpretations of Buddhist scriptures by those who studied and wrote about Buddha's entire teachings and by those who studied Buddha's such teachings and taught them to develop the personalities of others, comparison of the condition at the time people died, on the one hand, with the condition after that, on the other, gave no doubt of their correctness. (Myoho ama gozen gohenji [(Reply to the Nun Myoho]) 例文帳に追加

「されば先（まず）臨終の事を習うて後に他事を習うべしと思いて、一代聖教の論師・人師の書釈あらあら考え集めて此れを明鏡として、一切の諸人の死するときと並に臨終の後とに引き向えてみ候へば少しもくもりなし。」（妙法尼御前御返事） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although I could do that on my own authority, I held a discussion with the Chief Cabinet Secretary and obtained his understanding. Although accounting standards may appear to be a minor matter, they have a major impact on such issues as employment and economic revitalization, so I briefly explained this matter at today’s informal meeting of cabinet ministers. As there was no objection from other ministers, I take it that I have obtained their understanding. 例文帳に追加

このことは、私の権限でできますけれども、官房長官とも話をし、官房長官からも理解を得ておりまして、今日は閣僚懇でもこのことを簡単に、会計基準というのは小さいような話でも、やっぱり雇用の問題、経済の活性化だとか、そういったことで大きな影響力があるわけでございますから、一応簡単に閣僚懇でも申し上げておりました。異議は、何もほかの大臣から出ませんでしたから、ご理解をしていただけたというふうに認識をいたしております。 - 金融庁

Within the bent segment, at least one pedestal region is configured (i) to support the propagation of at least one traverse mode and (ii) to resonantly couple at least one of the higher-order traverse modes (HOMs) of the core region to at least one traverse mode of the pedestal region when the fiber is bent to the radius within a predetermined range of radii.例文帳に追加

曲がり部分内で、少なくとも１つのペデスタル領域が、（ｉ）少なくとも１つの横モードの伝搬を導波し、（ｉｉ）ファイバが半径の所定半径内に曲げられる場合、コア領域の高次横モード（ＨＯＭ）のうちの少なくとも１つをペデスタル領域の少なくとも１つの横モードに共振的に結合させるように構成される。 - 特許庁

A cosmetic or a dermatological composition for topical use comprises (a) at least one UV-screening agent of the dibenzoylmethane derivative type and (b) at least one oil containing at least one amide unit of formula (I) in its structure and (c) at least one compound capable of accepting the excited triplet level energy of the dibenzoylmethane derivative in a cosmetically acceptable support.例文帳に追加

本発明の主題の一つによれば、化粧品的に許容可能な支持体中に、（ａ）ジベンゾイルメタン誘導体タイプの少なくとも一つのＵＶスクリーニング剤、及び（ｂ）式（Ｉ）の少なくとも一つのアミド単位を構造中に含む少なくとも一つのオイル；（ｃ）前記ジベンゾイルメタン誘導体の励起三重項エネルギーを受容可能な少なくとも一つの化合物を含むことを特徴とする、局所使用のための化粧品または皮膚科学組成物が提案される。 - 特許庁

The ink set comprises at least a black ink and a yellow ink, wherein: the black ink contains, as a colorant, carbon black in which at least one hydrophilic group is bonded to the surface of each carbon black particle directly or through another atomic group; and the yellow ink contains, as a colorant, a compound represented by general formula (I).例文帳に追加

少なくとも、ブラックインクとイエローインクとを含むインクセットであって、前記ブラックインクが色材として、カーボンブラック粒子の表面に少なくともひとつの親水性基が直接又は他の原子団を介して結合しているカーボンブラックを含有し、前記イエローインクが色材として、下記一般式（Ｉ）で表される化合物を含有することを特徴とするインクセット。 - 特許庁

In the photosensitive resin composition which contains at least an alkali-soluble binder and a photosensitive component and is solubilized or insolubilized by irradiation with light, the alkali-soluble binder is a copolymer having at least a structural unit having a carboxyl group and a structural unit of formula (I).例文帳に追加

少なくともアルカリ可溶性バインダー及び感光性成分を含み、光照射によって可溶化或いは不溶化する感光性樹脂組成物において、該アルカリ可溶バインダーが、少なくともカルボキシル基を有する構造単位と下記一般式（Ｉ）で表される構造単位とを有する共重合体であることを特徴とする感光性樹脂組成物。 - 特許庁

Article 79-43 A decision of a general meeting shall be made by a majority of voting rights of those present when at least half of all members are present, and by the chairperson in the case of a tie; provided, however, that a decision on any of the matters set forth in paragraph (1)(i), (iii) and (v) of the preceding Article shall be made by at least two-thirds of voting rights of those present. 例文帳に追加

第七十九条の四十三　総会の議事は、総会員の二分の一以上が出席してその出席者の議決権の過半数で決し、可否同数のときは、議長が決する。ただし、前条第一項第一号、第三号及び第五号の議事は、出席者の議決権の三分の二以上の多数で決する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The polymer gel includes a unit derived from at least on e monomer having (I) one copolymerizable-vinyl group, and a unit derived from at least one compound selected from (II) (II-a) a compound having two acryloyl groups and oxy ethylene group, (II-b) a compound having one acryloyl group and oxy ethylene group, and (II-c) glycidyl ether compound.例文帳に追加

ポリマーゲルは、（Ｉ）共重合可能なビニル基を１つ有する少なくとも１種のモノマーから誘導された単位と、（II）（II−ａ）２つのアクリロイル基とオキシエチレン基とを持つ化合物、（II−ｂ）１つのアクリロイル基とオキシエチレン基とを持つ化合物および（II−ｃ）グリシジルエーテル化合物の中から選択された少なくとも１種の化合物から誘導された単位とを含む。 - 特許庁

In a DRAM for a fault column relief by data line shifting, a data line shifting circuit 8 shifts data lines RD disposed at one side at the data line RD for data of the fault column to be transferred as a starting point one by one when the fault column is accessed to connect to data input/output line I/O including a spare data line SRD.例文帳に追加

データ線シフトにより不良カラム救済を行うＤＲＡＭであり、データ線シフト回路８は、不良カラムがアクセスされたときにその不良カラムのデータが転送されるべきデータ線ＲＤを起点としてそれより一方側に配置されたデータ線ＲＤを一つずつシフトさせてスペアデータ線ＳＲＤを含めてデータ入出力線Ｉ／Ｏに接続させる。 - 特許庁

This mold release polyester film has an anchor layer obtained by applying a liquid wherein at least one kind of organosiloxane shown by a formula (I) and a metallic compound are diluted with alcohol on at least one face of a polyester film and drying it, and has a mold release layer formed by applying an addition reaction type silicone resin on the anchor layer and drying it.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、下記式（Ｉ）で示されるオルガノシロキサンの少なくとも一種と、金属化合物とをアルコールで希釈した液を塗布、乾燥させて得られるアンカー層を有し、当該アンカー層上に、付加反応型シリコーン樹脂を塗布、乾燥させて形成した離型層を有することを特徴とする離型ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The invention provides an isolated nucleic acid encoding a polypeptide comprising a CNG3B subunit of a cation channel: (i) forming, with at least one additional alpha subunit, the cation channel having the characteristic of cyclic nucleotide-gating; and (ii) comprising a subsequence having at least 85% amino acid sequence identity to amino acids 210 to 661 in a specific sequence.例文帳に追加

（ｉ）少なくとも１つの追加のαサブユニットと共に、環状ヌクレオチド−ゲートの特徴を有するカチオンチャンネルを形成し；そして（ii）特定の配列のアミノ酸210〜661に対して少なくとも85％のアミノ酸配列同一性を有する副配列を含んで成る、カチオンチャンネルのCNG3Bサブユニットを含んで成るポリペプチドをコードする単離された核酸。 - 特許庁

The method for producing hydroxy group-containing particles comprises reacting crosslinked polymer particles containing a (meth)acrylate polymer represented by general formula (I) with one or more kinds selected from a compound containing at least two hydroxy groups and a compound containing at least one amino group and at least one hydroxy group in the presence of a metal-containing catalyst for a transesterification reaction.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される（メタ）アクリレート重合体を有する架橋ポリマー粒子と、含金属エステル交換反応用触媒の存在下、少なくとも２個の水酸基を有する化合物、及び少なくとも１個の一級アミノ基と少なくとも１個の水酸基とを有する化合物、から選択される１種以上とを反応させることにより得られる水酸基含有ポリマー粒子の製造方法。 - 特許庁

A camera system is configured so as to transmit/receive image data through so-called hand-shake transfer at one or more of three spots between an imaging device section 2 and an imaging sensor I/F LSI 3, between the imaging sensor I/F LSI 3 and a signal processing LSI 4 and between the signal processing LSI 4 and a display processing LSI 5.例文帳に追加

撮像素子部２と撮像センサＩ/ＦＬＳＩ３との間、撮像センサＩ/ＦＬＳＩ３と信号処理ＬＳＩ４との間、信号処理ＬＳＩ４と表示処理ＬＳＩ５との間の３箇所の内の１箇所以上において、いわゆるハンドシェイク転送により画像データの送受を行うことができるように構成する。 - 特許庁

As a result of gas transfer, (i) heat transfer from exhaust gas to a catalyst wall 12 through a boundary layer, (ii) heat transfer based on internal temperature difference of the catalyst wall 12, and (iii) heat transfer based on reaction heat of oxidation/reduction reaction on the catalyst wall 12 are cited as heat transfer phenomena which occur at the catalyst wall 12.例文帳に追加

触媒壁１２で起こりうる熱移動の事象として、ガス移動の結果、（i）排ガスから触媒壁１２へ境界層を通じた熱移動、（ii）触媒壁１２の内部温度差に基づく熱移動、（iii）触媒壁１２上で行われる酸化・還元反応の反応熱に基づく熱移動が挙げられる。 - 特許庁

I believe it is extremely important that members reach a consensus on a concrete reform package as soon as possible, based on the principles agreed in Singapore, namely: i) the new quota formula should enable the alignment of members’quotas to their relative positions in the world economy, and ii) the voice of low-income countries should be protected, at a minimum, by increasing basic votes. 例文帳に追加

我が国としては、「低所得国の投票権は基礎票拡大によって少なくとも維持し、新しいクォータ計算式は加盟国の世界経済上の相対的地位を反映する」という、合意した改革の基本原則に沿って、できるだけ早く改革を具体化することが重要と考えます。 - 財務省

The circuit 156 also calculates the logarithmic likelihood Iγ of at least a part of the I/O patterns and the circuit 157 selects a desired logarithmic likelihood Iγ according to an I/O pattern determined depending on the configuration of a code and adds the selected logarithmic likelihood Iγ.例文帳に追加

また、Ｉγ算出回路１５６は、少なくとも一部の入出力パターン分の対数尤度Ｉγを算出し、Ｉγ分配回路１５７は、符号構成に応じて決定される入出力パターンに応じて、所望の対数尤度Ｉγを選択し、選択した対数尤度Ｉγのそれぞれを加算する。 - 特許庁

At a press conference afterward, Nadal said, "Today was very tough and very humid. After one set and a half, we were a little bit tired today. It was very important for me to win that second set. Without that second set, I don't know if I would have this trophy with me now."例文帳に追加

後の記者会見でナダル選手は「今日はとても蒸し暑く，とてもつらかった。今日は１セットと半分が過ぎたときにはふたりとも少し疲れていた。あの第２セットを取れたことが自分にはとても重要だった。あの第２セットがなかったら，今このトロフィーを持てていたかどうかわからない。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

I have here a substance which is rather porous—a column of salt—and I will pour into the plate at the bottom, not water, as it appears, but a saturated solution of salt which cannot absorb more; so that the action which you see will not be due to its dissolving anything. 例文帳に追加

ここに穴の多い物質があります――塩のかたまりでつくった柱です――こいつの底のところの皿に、液体を入れてみましょう。これは見た目とはちがって、ただの水じゃない。飽和食塩水で、これ以上は塩がとけない液体です。だからこれからお目にかける現象は、液体で何かがとけたせいではないわけです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The first signal generating part 14 detects phases of the current I from a voltage at a detecting point 4a on the serial resonance circuit 4, and only a capacitor 8 is connected between the output terminal 3a and the detection point 4a.例文帳に追加

第１の信号生成部１４は、直列共振回路４上の検出点４ａの電圧から電流Ｉの位相を検出し、出力端３ａと検出点４ａとの間にはコンデンサ８のみが接続されている。 - 特許庁

The photosensitive composition contains: (i) a sensitizing dye having a specified structure; (ii) an acylphosphine compound; and (iii) a compound which reacts with at least either radical or acid and undergoes irreversible changes in its physical and chemical characteristics.例文帳に追加

（ｉ）特定構造を有する増感色素、（ii）アシルホスフィン化合物、および（iii）ラジカルおよび酸の少なくともいずれかによって反応し、その物理的および化学的特性が不可逆的煮変化する化合物を含有する感光性組成物。 - 特許庁

The projection lens includes a negative lens unit I and a mechanism CB that tilts the negative lens unit with respect to the optical axis AXL of the projection lens such that field tilt is generated in a direction opposite to that of curvature of field generated at the projection surface.例文帳に追加

該投射レンズは、負レンズユニットＩを含み、被投射面における像面湾曲の方向とは反対方向に像面が倒れるように負レンズユニットを投射レンズの光軸ＡＸＬに対して傾ける機構ＣＢを有する。 - 特許庁

A kit which is used to store and/or transport the in vitro two-dimensional cell cultures according to the method is also provided, and the kit comprises (i) an asymmetric support, and (ii) a gelatine solution in culture medium at a concentration of 1-5%.例文帳に追加

上記方法に従いインビトロの二次元細胞培養物を保存および／または輸送するために用いられるキットに関し、該キットは（ｉ）非対称支持体、および（ii）培地中濃度１〜５％のゼラチン溶液を含んでなる。 - 特許庁

Specifically, this external skin preparation comprises (i) at least one component selected from the group consisting of ascorbic acid, a derivative thereof and a salt thereof, (ii) water, and (iii) the glycol ether and the specific polyhydric alcohol in a specific weight ratio.例文帳に追加

すなわち、本発明は、アスコルビン酸、その誘導体及びそれらの塩からなる群から選択される少なくとも１種、ii）水、及びiii）グリコールエーテル類と特定の重量比を有する多価アルコールを含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁

Furthermore, the control section 13 allows a display section included in a user I/F 18 to display that the transmission/reception is restricted because the user is moving at a high speed so as to allow the user to visually recognize the restriction of the use of the telephone set in the high speed moving state.例文帳に追加

また、制御部１３は、ユーザＩ／Ｆ１８に含まれる表示部にて高速移動中につき送受信に規制がかかっていることを表示させ、ユーザに高速移動中の使用制限がかかっていることを視認させる。 - 特許庁

The lamp 8i illuminates the liquid crystal panel 5 with light as a mixture of a pulse component i which is emitted once per one frame of the picture signal and a pulse component h which is emitted at the frequency higher than the frame frequency.例文帳に追加

さらに、ランプ８ｉは、映像信号の１フレームにつき１回発せられるパルス成分ｉと、フレーム周波数より高い周波数にて発せられるパルス成分ｈとが混合された光によって、液晶パネル５を照明する。 - 特許庁

The present invention provides a cytotoxic T cell inducing composition containing an anti-CD28 antibody, a solid support body at which the anti-CD28 antibody has been solid-phased and a soluble peptide that can bond to an MHC class I molecule.例文帳に追加

本発明は、抗ＣＤ２８抗体と、該抗ＣＤ２８抗体が固相化された固体支持体と、ＭＨＣクラスＩ分子と結合可能な可溶性ペプチドとを含む、細胞傷害性Ｔ細胞誘導用組成物を提供する。 - 特許庁

At least a part of the ink channel wall of the inkjet recording head is constituted of a polymerized cured substance of an ink channel wall constitutional composition that includes an epoxy resin, an alcohol system solvent and a cationic polymerization initiator of the structure shown by formula (I).例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドのインク流路壁の少なくとも一部を、エポキシ樹脂と、アルコール系溶剤と、下記式（Ｉ）に示す構造のカチオン重合開始剤とを含むインク流路壁構成組成物の重合硬化物で構成する。 - 特許庁

This silicone rubber composition comprises an organopolysiloxane (A) having at least two alkenyl groups in one molecule and expressed by the following average composition formula (I), an organic azo-based blowing agent (B), a composition (C) comprising water and silica, and a curing agent (D).例文帳に追加

（Ａ）下記平均組成式（Ｉ）で表されると共に、一分子中にアルケニル基を少なくとも２個有するオルガノポリシロキサン、（Ｂ）有機アゾ発泡剤、（Ｃ）水およびシリカからなる組成物、（Ｄ）硬化剤を含有するシリコーンゴム組成物。 - 特許庁

The moisture permeable, waterproofing fabric is characterized by having a resin layer containing high moisture-absorptive and-releasable, moisture absorption heat-generating organic microparticles at least one side of the fiber fabric and by having a value (ΔI) of the initial humidity-reduction inside a cloth of 3% or more.例文帳に追加

繊維布帛の少なくとも片面に高吸放湿吸湿発熱性有機微粒子を含有する樹脂層を有し、初期衣服内湿度低減値（△I）が３％以上であることを特徴とする透湿防水布帛。 - 特許庁

The photosensitive composition contains: (i) a sensitizing dye having a specified structure; (ii) an acylphosphine compound; and (iii) a compound which reacts with at least either radical or acid and undergoes irreversible changes in its physical and chemical characteristics.例文帳に追加

（ｉ）特定構造を有する増感色素、（ii）アシルホスフィン化合物、および（iii）ラジカルまたは酸の少なくともいずれかによって反応し、その物理的および化学的特性が不可逆的煮変化する化合物を含有する感光性組成物。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor contains a polycarbonate copolymer containing repeating units of formulae [I] and [II] as a bonding resin and at least one compound of formula [IV] or [V] as an electric charge transferring agent in a photosensitive layer.例文帳に追加

感光層中の結着樹脂として〔Ｉ〕と〔ＩＩ〕で表される繰り返し単位を含むポリカーボネート共重合体と、電荷移動剤として〔ＩＶ〕若しくは〔Ｖ〕で表される化合物の少なくとも１つを含有する電子写真感光体。 - 特許庁

Meanwhile, at a speed higher than 10 km/h, even though an intermediate fold point occurs as to a relationship between the toque signal T and the motor current I', a large output power is not produced so that the steering becomes smooth, and accordingly, no vibration and noise are caused.例文帳に追加

一方、１０ｋｍ／ｈ以上の車速では、トルク信号Ｔに対するモータ電流Ｉ’の関係に中折れ点が生じるが、操舵が軽くなっており大出力を発生しないので振動や騒音は生じない。 - 特許庁

The 1st circuit 1 applies mirror processing to only a base current of an input current I and a base current of the driver 3 at the final stage is directly switched and modulated, then the drive circuit with small current consumption and a high-speed processing can be realized.例文帳に追加

入力電流Ｉのベース電流分のみ第１回路１でミラーする、および最終段のドライバ３のベース電流を直接にスイッチングして変調を行うため、低消費電流、かつ高速な駆動回路が実現できる。 - 特許庁

When the directional control valve 52 of a pressure oil supply source 12 is at a position I, pressure oil 31 is supplied to static pressure pockets 30a, 30b, and is kept in a first state, and the moving table 22 is movable for the guide rail 21.例文帳に追加

圧油供給源１２の方向切換弁５２がＩ位置にある状態では、各静圧ポケット３０ａ，３０ｂに圧油３１が供給される第１の状態となり、移動テーブル２２はガイドレール２１に対して移動可能である。 - 特許庁

An aspartic acid residue at the 51st position from the N-terminus of a subunit I of the cytochrome c oxidase by utilizing a method (patent application number 2002-202279) for transferring a protein to the mitochondria, applied by the inventor, etc.例文帳に追加

本発明者らが既に出願した、タンパク質をミトコンドリアへ輸送する方法（特願２００２−２０２２７９）を利用して、チトクロムｃ酸化酵素のサブユニットＩのＮ末端から５１番目のアスパラギン酸残基を改変した。 - 特許庁

The detecting element (the p-n junction diode) D_j,_i which is composed of an anode region 51, a cathode region 52 and a cathode contact region 53 is housed at the inside of the diaphragm 1 which is used as the lid or the roof of a very small cavity region C_j,_i.例文帳に追加

アノード領域５１，カソード領域５２及びカソードコンタクト領域５３からなる検出素子（ｐｎ接合ダイオード）Ｄ_j,iが、微小空洞領域Ｃ_i,jの蓋若しくは屋根となるダイアフラム部１の内部に収納されている。 - 特許庁

The cured product comprises 100 pts.wt. of a vinyl-based polymer (I) having at least one crosslinkable silyl group with a main chain prepared by living radical polymerization and 1-200 pts.wt. of a hydrophobic impalpable powder of silica (II).例文帳に追加

架橋性シリル基を少なくとも１個有し、主鎖がリビングラジカル重合法により製造されたビニル系重合体（Ｉ）１００重量部、及び、疎水性微粉末シリカ（ＩＩ）１〜２００重量部を含有してなる硬化性組成物。 - 特許庁

An I/O register in a wireless packet control section 124 stores firmware selection information and a CPU 123 executes firmware designated by firmware selection information among a plurality of kinds of the firmware stacks at initializing.例文帳に追加

無線パケット制御部１２４内のＩ／Ｏレジスタにはファームウェア選択情報が保持されており、初期化時には、複数種のファームウェアスタックの中からファームウェア選択情報で指定されるファームウェアがＣＰＵ１２３によって実行される。 - 特許庁

That is, the integumentary composition comprises (i) at least one selected from a group consisting of ascorbic acid, an ester derivative thereof, an ether derivative thereof or a salt thereof, (ii) water and (iii) a glycol ether.例文帳に追加

すなわち、本発明はｉ）アスコルビン酸、そのエステル誘導体、そのエーテル誘導体及びそれらの塩からなる群から選択される少なくとも１種、ii）水、及びiii）グリコールエーテルを含有することを特徴とする外皮用組成物である。 - 特許庁

In the dry toner containing a modified polyester (i) as at least a toner binder, a wax is contained and wax particles having 0.1-3 μm dispersion diameter account for ≥70% by number of all wax particles.例文帳に追加

変性ポリエステル（ｉ）を少なくともトナーバインダーとして含有する乾式トナーにおいて、該トナーがワックスを含有し、該トナー内部のワックス分散径が０．１〜３μｍである粒子が７０個数％以上を占めることを特徴とする乾式トナー。 - 特許庁

(I won'tdwell on how to call the Python parser with a particular string as input -- if you're interested, have a look at the implementation of the -c command line option in Python/pythonmain.cfrom the Python source code.)Calling a Python function is easy.例文帳に追加

(Python パーザを特定の入力文字を使って呼び出す方法について詳説するつもりはありません -- この方法に興味があるなら、Python ソースコードの Python/pythonmain.c にある、コマンドラインオプション-c の実装を見てください)Python 関数の呼び出しは簡単です。 - Python

A writing means 16 generates ID to be added to each writing I/O at the time of writing data in an HDD 121, and writes data and ID in the HDD 121, and registers a pertinent region in a verify list 141.例文帳に追加

書き込み手段１６は、ＨＤＤ１２１への書き込み時に、書き込みＩ／Ｏ毎に付加されるＩＤを生成し、ＨＤＤ１２１へデータ及びＩＤを書き込むとともに、ベリファイリスト１４１へ該当領域を登録する。 - 特許庁

This gelled skin care preparation is obtained by dissolving an aspartic phenylalanine cyclic dipeptide derivative which is a compound represented by general formula (I) (wherein, R denotes a 6-22C alkyl or alkenyl group having at least either of linear, branched or cyclic structure) in a polyhydric alcohol and includes the polyhydric alcohol and the compound.例文帳に追加

一般式（Ｉ）に表される化合物であるアスパラギン酸フェニルアラニン環状ジペプタイド誘導体を多価アルコールに溶解し、前記多価アルコールと前記化合物とを含有するゲル状皮膚外用剤を作製する。 - 特許庁

At the time of printing the element check pattern 6, a data transfer program reads in the pattern forming data 52 from the ROM 50 and transfers it to a head driver circuit 43 through a head driver I/F 43.例文帳に追加

素子チェックパターン６を印刷するときは、例えばデータ転送プログラムが、ＲＯＭ５０からパターン形成用データ５２を読み込み、読込んだパターン形成用データ５２を、ヘッドドライバＩ／Ｆ４３を介してヘッドドライバ回路４３に転送する。 - 特許庁

In the printer unit 10, if the error has not occurred, or a process A has been completed after the error occurred, the same job is transmitted by a fax interface (I/F) 12 through the fax, and whether an error occurs at the fax transmission is determined.例文帳に追加

プリンタ部１０にてエラーが発生しない場合、またはエラーが発生して処理Ａが完了した場合に、同じジョブをＦＡＸ Ｉ／Ｆ１２にてＦＡＸ送信し、ＦＡＸ送信時にエラーが発生したか否かを判定する。 - 特許庁