1153万例文収録!

「IGNITION」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > IGNITIONの意味・解説 > IGNITIONに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

IGNITIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11875



例文

Article 264 The employer shall, when it is liable to cause ignition or explosion due to contact between different types of substances, not store them close to each other, or take on them by same carrying vehicles. However, this shall not apply to when measures are taken to prevent the said substances from contacting each other. 例文帳に追加

第二百六十四条 事業者は、異種の物が接触することにより発火し、又は爆発するおそれのあるときは、これらの物を接近して貯蔵し、又は同一の運搬機に積載してはならない。ただし、接触防止のための措置を講じたときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for igniting the inner part of a blast furnace at the stopping time of blasting in the furnace by which it can be avoided to develop gas explosion and gas poisoning caused by combustible blast furnace gas containing CO, H_2 developed from raw material surface in the furnace and the stable ignition-state can be obtained.例文帳に追加

炉内の原料表面から発生するCO、H_2を含む可燃性の高炉ガスに起因したガス爆発やガス中毒が起こることを回避でき、かつ安定した点火状態を作り出すことができる高炉の休風時における炉内点火方法を提供する。 - 特許庁

During a period from when cranking is started until a stroke is detected, fuel is injected once every rotation of a crankshaft before an intake stroke (or an expansion stroke), and ignition is effected once every rotation of the crankshaft in the vicinity of the top dead center, thereby enabling initial combustion without involvement of reverse rotation of the engine.例文帳に追加

クランキング開始から行程検出までの間は、クランクシャフト1回転に一回、吸気行程(又は膨張行程)の前に燃料を噴射すると共に、クランクシャフト1回転に一回、上死点近傍で点火を行うことにより、エンジンを逆回転させることなく、初爆を得る。 - 特許庁

The ignition coil 1 includes a cylinder 11 provided with the primary coil 2 and the secondary coil 3 concentrically wound, a plug fitting part arranged to one side D1 of the cylinder part 11 in its axial direction, and a connector case 5 arranged to the other side D2 of the cylinder 11 in the axial direction.例文帳に追加

点火コイル1は、同心円状に巻回した一次コイル2及び二次コイル3を備えた円筒部11と、円筒部11の軸方向一方側D1に配設したプラグ取付部と、円筒部11の軸方向他方側D2に配設したコネクタケース部5とを有する。 - 特許庁

例文

This fan protection device is composed of a temperature detecting element for detecting the overheat of a fan, a galvanoscope for detecting the overload of driving current of the fan, and a warning device for stopping the fan, thus protecting the fan from ignition or the like due to overheating or overloading.例文帳に追加

ファンのオーバーヒートを検出する測温体と、前記ファンの駆動電流のオーバーロードを検出する検流器と、事象が検出された時、前記ファンを停止する警報器とからなるので、ファンのオーバーヒート及びオーバーロードから生じる着火等から保護することができる。 - 特許庁


例文

This invention is applied to a boiler 2 configured to sequentially performing pre-purge to ventilate the interior of a can body and a gas duct, pre-ignition from starting of a spark generator 6 to the supply of fuel to a burner 3, and a firing try from the supply of fuel to the burner 3 until the spark generator 6 is stopped.例文帳に追加

缶体内および煙道内の換気を図るプレパージ、スパーク発生装置6の起動からバーナ3へ燃料供給するまでのプレイグニッション、およびバーナ3へ燃料供給してからスパーク発生装置6を停止するまでの着火トライを順次に実行するボイラ2に適用される。 - 特許庁

To provide an azeotropic mixture composition or azeotropic mixture- like composition which does not need an anxiety for the disruption of the ozonosphere, is stable, has an excellent cleansing performance and an excellent cleansing finishing property, and does not require the worry of ignition, and to provide a cleansing solvent and a drain-drying solvent which use the composition.例文帳に追加

オゾン層破壊の心配がなく、安定であって、優れた洗浄性能及び洗浄仕上がり性を有し、しかも発火の心配のない共沸混合物組成物、共沸混合物様組成物、該組成物を用いる洗浄溶剤及び水切り乾燥用溶剤を提供する。 - 特許庁

This ignition coil 1 is provided with a bar-shaped central core 21, the cylindrical outer peripheral core 20 which is disposed on the outer peripheral side of the core 21 and forms a magnetic circuit together with the core 21, and a primary coil 25 and a secondary coil 23 both of which are disposed between the cores 21 and 20.例文帳に追加

点火コイル1は、棒状の中心コア21と、中心コア21の外周側に配置され中心コア21とともに磁気回路を形成する筒状の外周コア20と、中心コア21と外周コア20との間に配置される一次コイル部25および二次コイル部23と、を備える。 - 特許庁

The spark plug 11 is strongly fixed to the plug arrangement hole 51a, since a tip part 25 of a main fitting 19 is caught by a first wall face 51c of the plug arrangement hole 51a and the ignition plug 11 is urged in a direction toward the cylinder head 52 by the second plug hole pipe 32.例文帳に追加

このため、点火プラグ11は、主体金具19の先端部25がプラグ配置孔51aの第1壁面51cに挟持されることに加えて、第2プラグホールパイプ32によってシリンダヘッド51に向かう方向に付勢されることにより、強固にプラグ配置孔51aに固定されることになる。 - 特許庁

例文

When the ignition is turned on afterward and it is detected that the cellular phone should be connected by connection authentication by reading individual identification information (S610-S612), the set interruption flag is detected (S624) and the stored display screen is called for display (S631).例文帳に追加

その後、イグニッションがオンとなり、当該携帯電話機が接続されていることを個体識別情報読込による接続認証にて検出(S610〜S612)すると、設定済みの中断フラグを検出(S624)し、記憶していた表示画面を呼び出して表示する(S631)。 - 特許庁

例文

After shut down time t0 when an ignition switch generates an OFF signal, the air is supplied to the anode-side electrode to start scavenging after time t2 when the maximum value of a cell voltage becomes below a threshold voltage (voltage at which the corrosion of a fuel cell constituent member is suppressed).例文帳に追加

イグニッションスイッチがOFF信号を発生した運転停止の時点t0以降において、セル電圧の最大値が閾値電圧(燃料電池構成部材の腐食が抑制できる電圧)以下になった時点t2の後に、アノード側電極に空気を供給して掃気を開始する。 - 特許庁

The engine combustion chamber structure includes an insulation layer 21 provided on a cylinder ceiling surface or a cylinder wall surface defining a combustion chamber 10, a plurality of electrically-conductive parts 23 provided in the insulation layer 21 and ignition parts provided between adjacent electrically-conductive parts 23 and igniting by electric discharge.例文帳に追加

燃焼室10を形成するシリンダ天井面またはシリンダ壁面に設けられる絶縁層21と、前記絶縁層21に設けられる複数の導電部23と、隣り合う前記導電部23の間に設けられ放電によって点火する点火部と、を備える。 - 特許庁

The current command value stored in the storage part 8a is output based on an initial ignition signal of the test engine 1, to reproduce the change in engine rotation speed in the same way as the actual vehicle while regarding an inertial weight of the dynamometer 6 or the like as seen from the test engine 1 as 0.例文帳に追加

そして、供試エンジン1の初点火信号を基準として記憶部8aに記憶した電流指令値を動力計6に出力することで、供試エンジン1側から見た動力計6等の慣性重量を零として、実車と同様のエンジン回転速度変化を再現するようにした。 - 特許庁

As a hold time from the ON of an ignition switch PS1 to the OFF control of an electromagnetic relay RL, a shorter time is set if it is judged that the remaining fuel is much, and a longer time is set if it is judged that the remaining fuel is a little.例文帳に追加

そして、燃料残存量が多い旨判定されるときにはより短い時間を、また燃料残存量が少ない旨判定されるときにはより長い時間を、イグニションスイッチPS1がオフ操作されてから電磁式リレーRLをオフ制御するまでの保持時間として設定する。 - 特許庁

When generating a request for resuming the fuel supply in traveling (S1), determination is made on whether or not an engine speed at that time is a prescribed speed or more higher than an idle speed (S2), and when the engine speed is the prescribed speed or more, fuel supply/ignition control is immediately started (S3).例文帳に追加

走行中に燃料供給を再開させる要求が発生すると(S1)、そのときのエンジン回転速度がアイドル回転速度よりも高い所定速度以上であるか否かを判別し(S2)、所定速度以上であれば、直ちに燃料供給・点火制御を開始させる(S3)。 - 特許庁

For forcibly breaking spark discharge within spark discharge duration Tt, a thyristor enclosed in the ignition coil 15 is switched on by the ECU, both the ends of the primary winding L1 are short-circuited, and electric current is made to flow into the primary winding L1, so that spark discharge is disconnected.例文帳に追加

そして、火花放電持続時間Ttで火花放電を強制的に遮断するために、ECUが点火コイル15に内蔵されるサイリスタ21をオン状態にし、一次巻線L1の両端を短絡して一次巻線L1に電流を流すことで火花放電を遮断する。 - 特許庁

Temperature of the fuel 2 and the air 3 is adjusted to the ignition temperature or near by the automatic control 4 utilizing a heater or the exhaust heat 5, and the fuel 2 and the air 3 are supplied to an engine 1 for the perfect combustion as close as possible inside of the engine, and the clean and economic engine can be thereby obtained.例文帳に追加

そこで燃料2・空気3を発火点に近い温度にヒーター又は排気熱5を利用して自動制御4とし温度調節を計りエンジン1に供給しエンジン内燃焼を完全燃焼により近いものとしクリーンで経済的なエンジンにするものである。 - 特許庁

In this ignition coil, a case body 13 having an open upper part and a screw setting part 36c extended outward is filled with insulating resin to be solidified later, with a bobbin 22 and cross core parts 30, 31 having a primary side coil part 15 and a secondary side coil part 16 arranged.例文帳に追加

点火コイルはネジ止め部36cが張り出し状に備えられた上部開放のケース体13内に、一次側コイル部15および二次側コイル部16が備えられたボビン22および十字鉄心部30、31が配置された状態で、ケース体13内に絶縁性樹脂が充填固化される。 - 特許庁

In the case where the preignition as a phenomenon of too-early self-ignition of an air-fuel mixture is detected and where it is determined that an engine rotation speed Ne is less than a predetermined value Nex, first preignition avoidance control including control for decreasing an effective compression ratio by using a variable mechanism (15) is performed.例文帳に追加

混合気が過早に自着火する現象であるプリイグニッションが検出され、かつエンジン回転速度Neが所定値Nex未満であることが確認された場合には、可変機構(15)を用いて有効圧縮比を低下させる制御を含む第1プリイグ回避制御を実行する。 - 特許庁

The fuel oil composition for premixing compression ignition engine is characterized in that the sulfur content is 10 mass ppm or less, the 90% distillation temperature is 360°C or less, the naphthene content is 30 vol.% or higher, the cetane number is 35 or higher and the density at 15°C is 0.860 g/cm^3 or less.例文帳に追加

硫黄分が10質量ppm以下、90%留出温度が360℃以下、ナフテン分が30容量%以上、セタン価が35以上、15℃における密度が0.860g/cm^3以下であることを特徴とする、予混合圧縮着火エンジン用燃料油組成物である。 - 特許庁

The engine start control device comprises: an ECU 60 performing function checkout processing of an electrical unit 30 by an electrical unit function checkout processing part 65, and operating an ignition system 70 by an engine operation control part 66 based on status of the electrical unit 30; and a temporary storage part storing execution histories of the function checkout processing.例文帳に追加

電装品機能確認処理部65で電装品30の機能確認処理を実行すると共に、電装品30の状態に基づきエンジン運転制御部66で点火装置70を作動させるECU60と、機能確認処理の実行履歴を記憶する一時記憶部とを具備する。 - 特許庁

The cylinder head 21 of the internal combustion engine E has an insertion hole 31 in which an ignition plug 30 facing a substantially center part of a combustion chamber 27 is inserted, a first bearing part 51 to support one end part 41a of a single cam shaft 41, and a joining surface 23 with a cylinder head cover 22 coupled therewith via a seal member 24.例文帳に追加

内燃機関Eのシリンダヘッド21には、燃焼室27のほぼ中央部に臨む点火プラグ30が挿入される挿入孔31と、単一のカム軸41の一端部41aを支持する第1軸受部51と、シリンダヘッドカバー22がシール部材24を介して結合される合わせ面23とが形成される。 - 特許庁

The ignition plug is configured so that a grounding electrode (18) has a supporting part (20) connected to a plug housing (12), the axial line of the supporting part (20) are arrayed almost in parallel with the center electrode and has a function part (22) connected to the supporting part (20) in a material connection manner to form the spark distance.例文帳に追加

接地電極(18)が、プラグハウジング(12)に結合された支持部(20)を有しており、該支持部(20)の軸線が、中心電極に対してほぼ平行に整列されており、かつ支持部(20)に材料接続的に結合された、火花距離を形成する機能部(22)を有しているようにした。 - 特許庁

Thereafter, angular acceleration of each cylinder is newly detected, and when the variation of angular acceleration between the cylinders is not solved, it is determined that there is an error in an amount of air control of the cylinder in which the variation is the greatest to correct an amount of air, an amount of fuel, ignition timing, and the like of the cylinder.例文帳に追加

その後、あらためて、気筒毎の角加速度を検出し、気筒間の角加速度ばらつきが解消されていないときは、前記ばらつきがもっとも大きかった気筒の空気制御量に誤差があると判断し、当該気筒の空気量、燃料量、点火時期などを補正する。 - 特許庁

In the power supply control device for controlling the power supply to electrical equipment of the vehicle that executes the automatic stop control of the engine, the power is supplied from a first battery when the ignition switch is turned off so as to stop the engine, and from a second battery when the engine is stopped due to the automatic stop control.例文帳に追加

エンジンの自動停止制御を行う車両の電装品への電力供給を制御する電力供給制御装置において、イグニションがオフされてエンジンが停止したときは第1のバッテリ、自動停止制御によりエンジンが停止したときは第2のバッテリから電力供給させる。 - 特許庁

A voltage V2 between input terminals N7 and N8 of the ignition voltage generator 6 is generated by a step-up circuit 5 of "self-boosting type", based on a DC voltage supplied from the DC-DC converter 2 and an auxiliary voltage V0 supplied from an auxiliary power supply.例文帳に追加

点火電圧発生器6の入力端子N7及びN8間の電圧V2は、DC−DCコンバータ2により供給される直流電圧及び補助電源により供給される補助電圧V0に基づいて、「自己ブースト型」の昇圧回路5により発生される。 - 特許庁

A cover piece 5 which covers the outside section of the space 4 opposite to the flame hole 3, the top of the space 4 is integrally protruded upward from the base 1, and, at the same time, an ignition target 6 is formed on the lower surface section of the piece 5 covering the top of the space 4.例文帳に追加

点火用空間4の点火用炎孔3と反対側の外側部及び点火用空間4の上部を覆う覆い片5をバーナベース1から一体に上方に突設すると共に該覆い片5の点火用空間4の上部を覆う部分の下面部に点火ターゲット6を形成する。 - 特許庁

The lump 3 of the wood sliced sheets are employed, as they are, to produce commodities 5, such as a bathing agent 6 to be used in a bathtub during bathing, a scrub brush 7, a flowering plant holder 8, deodorant 9, a weed-proofing material 10, a cushion material 11 and an ignition material 12.例文帳に追加

これらの木材スライスシートの塊状体3をそのまま使用してなる日用品5として、入浴時に浴槽に投入して使用する入浴剤6,たわし7,花卉保持具8,消臭剤9,防草材10,緩衝材11又は着火材12を提供する。 - 特許庁

The reinforced polyphenylene ether-based resin composition for ignition coil components contains (C) 5-50 pts.wt. reinforcing filler and (D) 0.1-2 pts.wt. fluororesin, based on 100 pts.wt. total of (A) 40-90 wt.% polyphenylene ether-based resin and (B) 60-10 wt.% styrene-based resin.例文帳に追加

(A)ポリフェニレンエーテル系樹脂40〜90重量%、(B)スチレン系樹脂60〜10重量%の合計100重量部に対して、(C)強化充填材5〜50重量部、及び(D)フッ素樹脂0.1〜2重量部含有してなるイグニッションコイル部品用強化ポリフェニレンエーテル系樹脂組成物。 - 特許庁

The internal combustion engine has temporary stop time during which injection of gaseous fuel is temporarily stopped provided in the injection time zone and has a flow speed decreasing time zone reducing flow speed of jet provided, and ignites the jet by making the ignition plug 4 discharge arc in the flow speed decreasing time zone.例文帳に追加

さらに、内燃機関は、噴射時間帯に気体燃料の噴射を一時的に休止する一時休止時間を設けて噴流の流速を低下させる流速減速時間帯を設けており、この流速減速時間帯に点火プラグ4を火花放電させて噴流に点火する。 - 特許庁

ECU 20 establishes base knocking determination period based on ignition timing of the engine 10, establishes mask period corresponding to off timing of later stage injection of split injection, existence of knocking occurrence is determined based on knocking detection signal in the last knocking determination period reflecting the mask period.例文帳に追加

ECU20は、エンジン10の点火時期に基づいて基本ノック判定期間を設定し、分割噴射の後段噴射のオフタイミングに対応してマスク期間を設定し、該マスク期間を反映した最終ノック判定期間において、ノック検出信号に基づきノック発生の有無を判定する。 - 特許庁

When a judging means 3a-3 judges that power application is started in response to ignition key operation, a controlling means 3a-4 stops the reset action of the resetting means 3a-1, and further causes the regular driving means 3a-2 to start the rotation of the stepping motor 1.例文帳に追加

判断手段3a−3が、イグニッションキーのキー操作に応じて電源投入が開始されたと判断したとき、制御手段3a−4が、リセット手段3a−1によるリセット動作を停止させると共に、通常駆動手段3a−2によるステッピングモータ1の回転を開始させる。 - 特許庁

On the other hand, during the super retard combustion, a second ISC control is executed in which the control of the degree of opening of the throttle is inhibited, but the ignition timing is advanced because a catalyst may be thermally damaged when the amount of intake air is increased in accordance with an increase in load of an auxiliary device and the like (S15).例文帳に追加

一方、超リタード燃焼を行っている場合は、補機負荷の増加等に応じて吸入空気量を増加すると触媒の熱的損傷が懸念されるので、スロットル開度の開き側の制御を禁止して、点火時期を進角させる第2ISC制御を行う(S15)。 - 特許庁

Starting signals for an engine are outputted from a start control circuit 50 through branch lines 10-13 to plural connection lines Acc, IG1, IG2, ST and 12V interposed through connection terminals 7 and 8 between a pair of connection terminals 5 and 6 for connecting an ignition switch 1 to an engine control circuit 4, and the engine is started.例文帳に追加

イグニッションスイッチ1とエンジンの制御回路4とを接続する一対の接続端子5,6の間に接続端子7,8を介して介装される複数の接続線Acc,IG1,IG2,ST,12Vに、始動制御回路50からエンジンの始動信号を分岐線10〜13を介して出力し、エンジンを始動する。 - 特許庁

The warning light diagnostic device 1 includes: a warning light display part 2 having the warning light 21 of each system and a warning light control means 22; and a light on-off request means 31, and diagnoses whether the warning light is normally switched-on or not, by switching on the warning light according to the ignition-on.例文帳に追加

警告灯診断装置1は、各システム3の警告灯21と警告灯制御手段22とを有する警告灯表示部2と、点消灯要求手段31とを備え、イグニッションオンに伴って警告灯21を点灯させて警告灯21が正常に点灯するか否かを診断する。 - 特許庁

As the spark rod 28 is protected by the insulating body 29 and the protection pipe 30, its sagging and bending can be prevented, and further the superior ignition proper can be kept as a clearance between the spark rod 28 and the protection pipe 30 can be kept constant by the insulating body 29.例文帳に追加

スパークロッド28は、絶縁体29及び保護管30によって保護されるので、垂れや曲りが生じることがなく、また、絶縁体29によってスパークロッド28と保護管30との間の隙間を一定に維持できるので、良好な着火性を維持することができる。 - 特許庁

When the power generation is stopped by turning off an ignition switch in the state in which the power generation is suspended in an intermittent operation, the impedance measuring unit 13 measures the impedance after the supply of air is stabilized to avoid the transient state of the unit cell of the fuel cell caused by a delay in air supply.例文帳に追加

間欠運転で発電が停止した状態からイグニッションスイッチをオフして発電停止となった場合、インピーダンス測定部13は、空気供給が遅れることによる燃料電池セルの過渡状態を避け、空気供給が安定してからインピーダンス測定を実行する。 - 特許庁

In manufacturing a granule by mixing a granular material containing ≥5 mass% of fine particles of ≤0.075 mm, a binder and water and granulating the mixture with a mixer, flyash with an ignition loss of 4-25 mass% or/and powdery graphite are mixed in a part of the binder.例文帳に追加

0.075mm以下の微粒分を5質量%以上含む粉粒状物と結合材と水を加えて、ミキサを用いて造粒して造粒物を製造する際に、結合材の一部に強熱減量が4〜25質量%のフライアッシュを使用する、または/および粉末状の黒鉛を配合する。 - 特許庁

In this engine, a controller controls a device comprising a pilot fuel injector, a gaseous fuel source and an air source so that the timing Tp of the start of the pilot fuel injection, the pilot fuel injection duration Dp, and the ignition delay period Di have a relation of Dp/Di smaller than 1.例文帳に追加

本発明のエンジンは、パイロット燃料インジェクタと、気体燃料源と、空気源を有する装置を制御してパイロット燃料注入開始のタイミングTpと、パイロット燃料注入期間Dpと、及び点火遅延期間DiがDp/Diが1より小さくなるように制御器で制御する。 - 特許庁

The rear wheel turning control circuit 34 returns the right and left rear wheels RW1, RW2 to the neutral position by driving the electric motor 21 in response to the change of an ignition switch 37 from the ON-state to the OFF-state, and stops an engine E after completing the return to the neutral position.例文帳に追加

後輪転舵制御回路34は、イグニッションスイッチ37がオン状態からオフ状態へ切換られたことに応答して、電動モータ21を駆動して左右後輪RW1、RW2を中立位置に復帰させ、中立位置に復帰が完了した後にエンジンEを停止する。 - 特許庁

To avoid any effect of the variance of a discharging period of an ignition coil, to prevent mistaken detection (mistaken determination) of any misfire attributable thereto, and to detect the misfire with excellent accuracy, in a misfire detector of an internal combustion engine to detect any misfire of the internal combustion engine by detecting the ion current.例文帳に追加

イオン電流を検出して内燃機関の失火を検出する内燃機関の失火検出装置において、点火コイルの放電期間のバラツキの影響を回避し、よってそれに起因する失火の誤検出(誤判断)を防止して精度よく失火を検出する。 - 特許庁

When the electronic control apparatus is activated as an ignition switch is turned on, the current counter which is the value of the timer counter at that time is read from the soak timer (step S205) to diagnose a malfunction of the soak timer on the basis of comparison between set values, the activation counter value, the current counter value and the like.例文帳に追加

そして、イグニションスイッチのオン操作に基づいて電子制御装置が起動された時に、ソークタイマからその時点でのタイマカウンタの値である「現在カウンタ」を読み出して(ステップS205)、「設定値」や「起動カウンタ値」、「現在カウンタ値」等の比較に基づいてソークタイマの故障診断を行う。 - 特許庁

This device is constructed to enable to change a direction of fuel injection by a fuel injection valve in a part of an umbrella part back surface of an intake valve 103 between a part (point P1) in an ignition plug 106 side and a part (point P2) in an opposite side in relation to an intake valve center axis Actri.例文帳に追加

燃料噴射弁による燃料の噴射方向を、吸気弁103の傘部背面のうち、吸気弁中心軸Actriを基準として点火プラグ106側の部位(点P1)とこれとは反対側の部位(点P2)との間で切換可能に構成する。 - 特許庁

Here, an effective AD value for making an AD conversion cycle Tad 1/2 or less of an LC resonance cycle Tn of an ignition coil 14, satisfying the relation of (n-1) × Tad>Tn/2, and making effective from an AD value of continuous n times each time is calculated.例文帳に追加

ここで、AD変換周期Tadが点火コイル14のLC共振周期Tnの1/2以下とされると共に、(n−1)×Tad>Tn/2の関係を満たすような、連続するn回のAD値からその都度有効とする有効AD値が算出される。 - 特許庁

The sub-chamber member 4 includes: a nozzle hole 4a penetrating the main combustion chamber 10 from the sub-chamber 11; a first cooling liquid passage 4d partitioned around the sub-chamber 11; an attaching hole 4c1 for inserting the ignition plug 5; and a second cooling liquid passage 4e partitioned around the attaching hole 4c1.例文帳に追加

副室部材4には、副室11から主燃焼室10に貫通する噴孔4aと、副室11の周りに区画される第一冷却液通路4dと、点火プラグ5が挿入される取付孔4c1と、取付孔4c1の周りに区画される第二冷却液通路4eが設けられる。 - 特許庁

To inhibit a phenomenon that the occurrence of knocking is not effectively inhibited and that ignition timing is collected to an excessively retarded side in an area where a variation of an influence on the occurrence of the knocking caused by the aged deterioration of an internal combustion engine in a base learning area is large.例文帳に追加

基本学習領域内における内燃機関の経年劣化によるノック発生への影響のばらつきが大きい領域で、ノック発生を効果的に抑制できなくなったり、同点火時期が過度に遅角側に補正されたりすることを抑制できるようにする。 - 特許庁

By providing a groove 116 on the surface of an umbrella part 117 of the intake valve 107, a normal tumble flow or a reverse tumble flow is generated in a combustion chamber 104 by increasing the strength of airflow in one direction during a low lift, so that an appropriate air-fuel mixture can stably exist around an ignition plug 112.例文帳に追加

吸気バルブ107の傘部117表面に溝116を設けることで、低リフト時の空気の流れを一方向に強めて燃焼室104内に順タンブル流もしくは逆タンブル流を発生させ、点火プラグ112周りに適正な混合気が安定して存在できるようにする。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine capable of securing both of stability of control under a steady state operation condition and good following properties of a controlled value to a target value under a transient operation condition even if the controlled value contains a great deal of high frequency noise component.例文帳に追加

制御量が高周波ノイズ成分を多く含む場合でも、定常運転状態における制御の安定性と、過渡運転状態における制御量の目標値への良好な追従性とをいずれも確保することができる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To increase thermal energy by separating and activating a petroleum fuel to hasten its ignition speed and to reduce its buring period so that an exhaust gas is purified and a fuel consumption quantity is reduced, and thereby to reduce the sticking of carbon in an injection nozzle and in a cylinder to extend a service life of a machine.例文帳に追加

石油燃料を分離活性させ引火速度を速め燃焼時間を短縮する事により熱エネルギーの増大を行い排気ガスの浄化と燃料消費量の軽減をするそれにより噴射ノズルやシリンダー内のカーボンの固着を軽減して機械の長寿化を提供する。 - 特許庁

例文

In the case, after the vehicle started to travel but a motor is not driven even the ignition switch is turned on, further the consumption current of an auxiliary machine system is assumed to be minute, the sensor output Ioff1 in the microcurrent discharging interval from t1 to t2 is output from the current sensor.例文帳に追加

車両の走行開始後に、車両のイグニッションスイッチがオンであってモータが駆動しておらず、さらに補機システムの消費電流が微小であると見なせる状況である場合は、時刻t1からt2までの微小電流放電区間におけるセンサ出力Ioff1が電流センサから出力される。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS