「In this」に関連した英語例文の一覧と使い方(970ページ目) - Weblio英語例文検索

A digital integrated circuit, in the region 103 of this epitaxial film 102, and an analog integrated circuit region, in the region 104, are made.例文帳に追加

このエピタキシャル薄膜１０２の領域１０３にはデジタル集積回路を、領域１０４にはアナログ集積回路領域を、それぞれ形成する。 - 特許庁

In response to the completion of warming-up in a time t1 after the start of warming-up, the MFP 1 informs the server of this completion and executes the print job J_1.例文帳に追加

ウオームアップ開始からｔ１時間後にウオームアップが完了すると、ＭＦＰ１はその旨をサーバに通知し、印刷ジョブＪ_１を実行する。 - 特許庁

In this mode, each of the devices 26, 27, 28 and 29 transmits messages over the bus 25 only in response to a request from the device 24.例文帳に追加

このモードでは、各スレーブデバイス２６、２７、２８、２９、マスターデバイス２４からの要求に応答するときのみ、通信バス２５上にメッセージを送信する。 - 特許庁

Concerning this method, respective devices in configuration are identified, while using the respective slot indicators and respective devices failed in configuration are identified.例文帳に追加

この方法は、スロット・インジケータのそれぞれを使用して、構成中の各装置を識別し、構成に失敗した各装置を識別することを含む。 - 特許庁

This method for treating these fiber products comprises attaching a specific amount of water to a fiber product substantially kept in dried state and heat-drying the fiber product in a rotating tank.例文帳に追加

実質的に乾燥状態にある繊維製品に、特定量の水を付着させた後、該繊維製品を回転槽内で加熱乾燥する。 - 特許庁

At this time, the endless belt 21 is inclined in the running direction against the connection part 12b at the both sides, and the tension in the direction A, A' is added thereto.例文帳に追加

このとき、無端ベルト２１はその両側で連結部１２ｂに対して走行方向に傾きを有し、Ａ、Ａ’方向の張力が加わる。 - 特許庁

A concrete K is filled in this state, and a through hole 4 is formed in a concrete molded product 3 by the core mold 5 made of the material 6.例文帳に追加

この状態でコンクリートＫを充填し、弾性体６からなる中子型５によってコンクリート成形体３に貫通孔４を形成する。 - 特許庁

In this case, the glued laminated wood is constituted by overlaying laminae 7, 8 and 9 in parallel with the core material 2.例文帳に追加

拘束材３に集成材を用いるのが好ましく、その場合、この集成材は、芯材２と平行にラミナ７，８．９が積層されたものとする。 - 特許庁

In this automatic transmission 1, the drain oil passage 59 communicating an oil sump chamber 57 with an inside of a transmission case 7 is formed in a pump case 21.例文帳に追加

本自動変速機１では、ポンプケース２１に、油溜り室５７をミッションケース７内に連通するドレーン油路５９を形成している。 - 特許庁

This silica brick for hot repair consists of 40 to 70 wt.% silica stone below 1 mm in grain size and 60 to 30 wt.% molten quartz above 0.5 mm in grain size.例文帳に追加

粒径1mm未満の珪石を40〜70重量％と、粒径0.5mm以上の溶融石英を60〜30重量％とからなる熱間補修用珪石れんが。 - 特許庁

In this manner, the engine can be smoothly and stably started in each operating state while attaining the miniaturization of the auxiliary driving motor 14.例文帳に追加

こうすることにより、補機駆動モータ１４の小型化を図りつつ、それぞれの運転状態で円滑、安定した始動を行うことができる。 - 特許庁

This automatic arc welding apparatus is provided with an impurity removing means 4 in front in the moving direction of a welding torch 1.例文帳に追加

本発明は、自動アーク溶接装置に設けた不純物除去手段４を、溶接トーチ１の移動方向前方側に設置したのである。 - 特許庁

In this target object, eight triple prisms are arranged in a form of two frustums of pyramid, which are oriented with their base surfaces to one another.例文帳に追加

本発明の目標対象には、基底面が相互に向き合っている２つの角錐台の形状の８個のトリプルプリズムが設けられている。 - 特許庁

A rear surface electrode 3 of a silicon wafer 1 is formed in a rectangular shape, and a side of this rectangular shape is formed longer than in the lateral direction.例文帳に追加

シリコンウエハ１の裏面電極３を矩形状に形成しており、この矩形の縦方向の辺を横方向の辺よりも長くしている。 - 特許庁

In this fastener, the silicone bouncing putty 1 is embedded in a space between a shaft 2a of the fastener 2 and a cylindrical body 4 thicker than the shaft, and is installed on the shaft.例文帳に追加

締め具２の軸２ａと該軸より太い筒体４との空間にシリコーンバウンシングパテ１を埋設し、軸に装着させた締め具である。 - 特許庁

In addition to this, the container main body 1 and the lid 4 use a synthetic resin material superior in insulation and thermal resistance.例文帳に追加

また、これに加えて容器本体１及び蓋体４は、絶縁性と耐熱性とに優れた合成樹脂素材とする電線接続器としたこと。 - 特許庁

In this case, the following classified processes are previously performed to set proper relationship in characteristics between the first diode D1 and the second diode D2.例文帳に追加

ここで、以下のような分別工程を予め行い、第１ダイオードＤ１と第２ダイオードＤ２の特性を適切な関係に設定しておく。 - 特許庁

In this embodiment, a serial-to-ethernet (R) converting electronic component is downsized and completely stored in a RJ-45 jack.例文帳に追加

本発明の実施形態では、シリアル・トゥ・イーサネット（登録商標）変換用電子部品は小型化され、ＲＪ-４５ジャック内に完全に収納される。 - 特許庁

In this setting picture, the cursor is positioned on "(inverted triangle mark)" and the right button is clicked to display a drop-down list in which other expression information is entered.例文帳に追加

この設定画面中、“▼”にカーソルを合わせ、左ボタンをクリックすると、他の表情付け情報が記載してあるドロップダウンリストが表示される。 - 特許庁

In this condition, the vacuum tank 12 connected to the ground potential works as an anode, and the anode glow is generated in the vacuum tank 12.例文帳に追加

このとき、接地電位に接続された真空槽１０が陽極として作用するため、当該真空槽１０内に陽極グローが発生する。 - 特許庁

In this case, the tilt fulcrum (42) is set at a position which suppresses the occurrence of the torque variation by the positional adjustment in the vertical direction of the steering wheel (27).例文帳に追加

ここでチルト支点（４２）は、ステアリングホイール（２７）の上下方向の位置調節によるトルク変動の発生を抑制する位置に設定される。 - 特許庁

At this time, since liquid crystal holds electric charges in the immediately preceding frame, the video in the immediately preceding frame is displayed on a liquid crystal panel 1.例文帳に追加

このとき、液晶は直前のフレームにおける電荷を保持しているため、液晶パネル１には、直前のフレームにおける映像が表示される。 - 特許庁

The transport method using this suspending tool is used while the coil is loaded on a rest for transportation having grooves in a lower surface in which lower claws of the suspending tool can be inserted.例文帳に追加

この吊り具を使用した搬送方法は、下面に吊具下爪が挿入可能な溝を有した運搬用置台にコイルを載せて使用する。 - 特許庁

In this way, a card having a computing function in addition to a memory function is provided, and data requiring confidentiality can be stored safely.例文帳に追加

これにより、メモリ機能に加えて演算機能を有するカードが実現され、秘匿性を要求されるデータを安全に格納することができる。 - 特許庁

This can make the metal dopant existing in a SOI layer 10A be caught by the crystal defect R at the heat treating time in the device process.例文帳に追加

これにより、デバイス工程での熱処理時、ＳＯＩ層１０Ａに存在する金属不純物を結晶欠陥Ｒに捕獲することができる。 - 特許庁

This enables varying of operation time segments determined between station in the train schedule and a degree of difficulty in the operation simulation game can be changed.例文帳に追加

これにより運行ダイヤの各駅間で決められている運転時分を変えることができ、運転シミュレーションゲームの難易度を変えることができる。 - 特許庁

This louver built-in paired glass is constituted to shield heat and light by building a louver in an air layer part between a pair of glass of paired glass.例文帳に追加

ペアガラスの一対のガラス１間の空気層部にルーバーを内蔵させて遮熱や遮光しを得るようにしたルーバー内蔵ペアガラスである。 - 特許庁

By this constitution, the product gas low in concn. at the time of starting is converted to nitrogen gas high in concn. for a short time by the circulating treatment.例文帳に追加

これにより、起動時に生成された低濃度の製品ガスは、上記循環処理により短時間で高濃度の窒素ガスに変換される。 - 特許庁

This inspection window 6 for visually inspecting the level of oil reserved in an oil reserving chamber 2 in an engine 1, is formed separately from the engine 1.例文帳に追加

エンジン１のオイル貯留室２に貯留されたオイルＱのレベルを視認させる点検窓６が、エンジン１と別体に形成されている。 - 特許庁

The synthetic line finally stored in the image memory by repeating processing in this mixer circuit 30 is outputted to a display monitor 130.例文帳に追加

この混合回路３０の反復処理により画像メモリ４０に最終的に格納された合成ラインはディスプレイモニタ１３０へ出力される。 - 特許庁

In this case, the address area AR is formed so that its width in the radial direction is made wider than that of the main data area DT.例文帳に追加

この場合、アドレス領域の半径方向の幅が、主情報領域の半径方向の幅よりも広くなるようにアドレス領域を形成する。 - 特許庁

This analytic result is automatically reflected on the piping design diagram so that interference check in an operation when heat stretch is generated in piping can be carried out.例文帳に追加

この解析結果は自動的に配管計画図に反映され、配管に熱伸びが生じる運転時の干渉チェックを行うことができる。 - 特許庁

In this memory cell, supply voltages VRET and VDD, which are different in system from each other, are supplied to a latch circuit 10 and an output circuit 32, respectively.例文帳に追加

このメモリセルでは、ラッチ回路１０と出力回路３２とに別系統の電源電圧ＶＲＥＴ，ＶＤＤがそれぞれ供給される。 - 特許庁

In this way, unnecessary difference in level is not formed at the second etching, a sufficient vertical state can be obtained and the lasing threshold can be reduced.例文帳に追加

このため、２回目のエッチング時に不要な段差も形成されず、また十分な垂直性が得られ、発振閾値を小さくすることができる。 - 特許庁

In this state also, at zooming operation, the light quantity adjustment mechanism and the second lens group move independent of each other in the direction of the optical axis.例文帳に追加

また、この状態では、ズーム動作時に光量調整機構と第２のレンズ群とが光軸の方向に互いに独立して移動する。 - 特許庁

This internally threaded fishing rod is equipped with a fishline- introducing guide 10 arranged in a yarn introducing inlet 1a formed in the outer periphery of a large-sized fishing pipe 1.例文帳に追加

中通し釣竿は、大径竿管１の外周に形成した糸導入口１ａに配設される釣糸導入ガイド１０を備えている。 - 特許庁

To enhance the efficiency of business activity by arranging an event generated in a customer on a map, in this business activity support system.例文帳に追加

本発明の営業活動支援システムは、顧客に生じたイベントを地図上に配置させることにより、営業活動の効率を高める。 - 特許庁

The music data stored in this storage area can be inhibited from being updated in genre units or music units as instructed by the user.例文帳に追加

この記憶エリアに記憶されている曲データは、ユーザの指示により、ジャンル単位または楽曲単位で更新を禁止することも可能である。 - 特許庁

In this method, the pressure in the lower part of the blast furnace is measured by blowing inert gas into the furnace from the hole part of the tuyere and measuring the pressure of the blowing gas.例文帳に追加

羽口の孔部から不活性ガスを炉内に吹込み、該吹込みガスの圧力を測定することで、高炉下部の圧力を測定する。 - 特許庁

In this system, two positions for balancing are selected on a rotary base member 20 in advance, and stack of spacer, shim, and weight is provided at each position.例文帳に追加

２カ所のバランスを取る位置が回転ベース部材（２０）上で予め選択され、スペーサ、シム、及びウェイトのスタックが各位置に設けられる。 - 特許庁

Because of this reason, an influence by a decline in growth rate and the deviation in solid phase composition which are caused by the addition of the dopant gas can be suppressed.例文帳に追加

このため、ドーパントガスを添加したことによる成長速度の減少や固相組成のずれの影響を抑制することが可能である。 - 特許庁

After a gap 16c is formed in the transfer electrode layer 16a in this state, an insulating film 17 is buried inside the gap 16c.例文帳に追加

このような状態で、転送電極層１６ａにギャップ部１６ｃを形成した後に、ギャップ部１６ｃ内に絶縁膜１７を埋め込む。 - 特許庁

A powder of this kind already has the requisite final composition, both in terms of constituent elements of the superalloy and in terms of fusing element(s).例文帳に追加

このタイプの粉末は、超合金の構成元素および融解元素の両方に関して、すでに必要とされる最終組成を有する。 - 特許庁

At this time, the tip of a cone 22 is located almost in the same position as the surface of the ground or in a position spaced slightly upward from the surface of the ground.例文帳に追加

この際、コーン２２の先端は地盤の表面とほぼ同じ位置か、地盤の表面より僅かに上方に離間した位置に位置している。 - 特許庁

In this case, if a time required for releasing gears exceeds a pre-set time, the torque of the drive force source is decreased in step 806.例文帳に追加

そのとき、ギア解放に要した時間が、予め設定した時間を超えた場合に、ステップ８０６において、駆動力源のトルクを減少させる。 - 特許庁