「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(900ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink jet recorder, more commonly a liquid ejector, in which edge treatment for preventing blur of ink is realized while controlling generation of a perceptible gap line at the edge part.例文帳に追加

インクの滲みを防止するエッジ処理を実現する一方で、エッジ部において知覚され得る隙間線の発生を抑制することができるインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

The dummy wire 19 is interposed between the first and second wires 17, 18, thus constantly keeping the inter-line distance of both the wires, thereby reducing variations in characteristic impedance.例文帳に追加

第１のワイヤ１７と第２のワイヤ１８との間にダミーワイヤ１９を介在させることにより、両者の線間距離を常に一定に保つことができ、これにより特性インピーダンスのばらつきが低減される。 - 特許庁

When each pixel has the chevron planar form in order to keep a high aperture ratio, the leakage of light can be restrained since the data line 11a is arranged to be crooked along the chevron planar form of each pixel.例文帳に追加

高開口率のために画素の平面形状を「く」の字型とした場合に、画素の平面形状に沿ってデータ線１１ａを屈曲させて配置しつつ、光漏れの発生を抑制することができる。 - 特許庁

Since a heat dissipating fin 27 is connected, not to the output side of a power supply but rather only to one point of the ground pattern 22 in the vicinity of an input line, the harmonic current will not flow into the heat dissipating fin 27.例文帳に追加

このとき、放熱フィン27は電源装置の出力側ではなく、入力ライン近傍にあるグランドパターン22の一点にのみ接続されるため、高調波電流は放熱フィン27に流れ込まない。 - 特許庁

In the same way as word lines RWL0, RWL1 for reference cell used at read-out of a memory cell, for example, two lines are provided, reference cells RC0, RC1 having the same threshold value are connected respectively to each word line.例文帳に追加

メモリセル読み出し時に使用するリファレンスセル用ワード線ＲＷＬ０，ＲＷＬ１のように例えば２本用意し、各々のワード線には同じ閾値のリファレンスセルＲＣ０，ＲＣ１をそれぞれ接続する。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission capable of preventing generation of an excessive heat load in a frictional engaging element, when a change request to the high vehicle speed side of a shift line is generated.例文帳に追加

変速線の高車速側への変更要求が発生した場合においても、摩擦係合要素に過大な熱負荷が発生するのを防止できる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

In this state, hook-and-loop fasteners 205, 207, 217, and 219 are attached to each other, hook fasteners 203 and 209, and hook fasteners 215 and 221 are engaged to each other, and the umbrella U is held at a holding portion (position indicated by the line L).例文帳に追加

この状態で、面状ファスナー２０５，２０７，２１７，２１９を張り合わせ、ホック２０３と２０９、およびホック２１５と２２１を係合させることで、傘Ｕは保持部（ラインＬの位置）に保持される。 - 特許庁

The liquid which is to be treated and is stored in the storage tank 4 is transferred to the separation tank 5 through the transfer line L4 by means of the pressure caused by a head difference between a liquid level of the storage tank 4 and that of the separation tank 5.例文帳に追加

貯留槽４内の被処理液は、貯留槽４及び分離槽５の液位の高低差から生じる圧力によって移送ラインＬ４を通じて分離槽５に移送される。 - 特許庁

When the slide table is situated at the lower end of the guiding grooves, the side end parts of the stem sliding table are pressed by a locking means which is composed of an assisting mechanism with a lever and the stem is held in the position of the axial line of the container.例文帳に追加

スライド台がガイド溝の下端に位置するとき、ステムスライド台の側端部を梃子による倍力機構で構成したロック手段により押し付けられ、ステムをコンテナの軸線位置に保持する。 - 特許庁

Then, the first line R1 in the bearing device 5 is so provided that it becomes the same height position as that of a joint port of the elbow 2, when the bearing device 5 is fixed to the strut 1.例文帳に追加

ここで、支持具５における第１のラインＲ１は、この支持具５が間柱１に固定された際、エルボー２の接続口２ａの高さ位置と同一の高さ位置となるように設けられている。 - 特許庁

To make a fishing line hardly get entangled without obstructing rotation operation of a drag knob by the change member of a change mechanism in a spinning reel for fishing equipped with the change mechanism for instantly changing damping force of a drag mechanism.例文帳に追加

ドラグ機構の制動力を瞬時に切り換える切換機構を備えた魚釣用スピニングリールにおいて、切換機構の切換部材がドラグ摘みの回動操作を邪魔することなく、釣糸を絡み難くする。 - 特許庁

The link 42 transmits the output of the drive shaft 35 to the link member as retaining the straight line shape by the rotation of the ball joint in the motion of the door opening/closing mechanism 40 at the opening/closing motion of the door.例文帳に追加

ドア開閉時のドア開閉機構部４０の動作において、リンク４２は、ボールジョイントの回動により、直線形状を保持したままで駆動軸３５の出力をリンク部材に伝達している。 - 特許庁

All slave apparatuses 1 installed corresponding to a plurality of electric machineries and apparatuses are connected in common to a master apparatus 2 by two conductors 7, and the master apparatus 2 is connected to a server 3 by a telephone line 6.例文帳に追加

複数の電気機器に対応して設けられたスレーブ機器１の全ては、２芯線７により共通にマスター機器２に接続され、マスター機器２は電話回線６によりサーバ３に接続されている。 - 特許庁

Based on detection of the induction voltage, the drive control section 1 brings the motor SM into rotary state through the switching section 3 thus suppressing the rise of the induction voltage in a DC drive power supply line to the motor SM.例文帳に追加

駆動制御部１は、起電力の検知に基づき、切換え部３を介して当該モータＳＭを回転状態にさせ、モータＳＭへの直流駆動電源ラインの起電圧の上昇を抑える。 - 特許庁

(1) An emission angle at which the intensity of 50% with respect to the emission intensity at emission angle 0° is obtained in a plane vertical to the longitudinal direction of the rugged pattern of line shapes falls into the range of 15 to 25°.例文帳に追加

（１）ライン形状の凹凸パターンの長手方向に垂直な面内で、出射角度０°の出射強度に対して５０％の強度となる出射角度が１５〜２５°の範囲である。 - 特許庁

To provide an outdoor unit for an air conditioner efficiently damping vibration of a compressor by a comparatively simple and inexpensive piping structure, and at the same time, capable of improving space saving, and even productivity in a mass production line.例文帳に追加

比較的簡単かつ安価な配管構造で圧縮機の振動を効率的に減衰すると同時に、省スペース化、量産ラインでの生産性も改善できる空気調和機の室外機を得る。 - 特許庁

A semiconductor laser 21 is mounted in a reflection structure 31, with a metallic surface formed on a surface of a recessed portion having an inclined surface of a straight line provided on a surface of a print board 30.例文帳に追加

プリント基板３０の表面に設けられた直線の傾斜面を有する凹部の表面に金属面が形成されて成る反射構造体３１中に、半導体レーザ２１を実装する。 - 特許庁

In a traffic intensity management database 13, the current numbers of telephone calls indicating the numbers of operator terminals which are currently connected by bases and the maximum number of available telephone calls based upon the band of an Internet line 21 are managed.例文帳に追加

呼量管理データベース１３には、拠点毎に現在接続中の操作員端末数を示す現通話数と、インターネット回線２１の帯域に基づいた最大通話可能数が管理されている。 - 特許庁

In response to operation input to the GUI 60, the synchronization information is updated while the display of the time line 61 is updated, and the updated synchronization information is transferred to the lecture distribution server 4.例文帳に追加

ＧＵＩ６０への操作入力に基づき、タイムライン６１の表示の更新を行うとともに同期情報の更新を行い、更新した同期情報を講義配信サーバ４に転送する。 - 特許庁

To provide an extrusion line, which has a pond part in a vacuum chamber and an atmospheric pond part and can feed an extrudate from the former as close as possible to a bottom of the latter by lengthening the former effectively.例文帳に追加

真空室内の池部分と大気池部分を有し、前者を効果的に長くし、押出物を前者から後者の底のできるだけ近く入らせることができる押出しラインを提供する。 - 特許庁

The grain images obtained by the CCD line sensor are binarized so that the images of the external forms of grains and of poor parts in grain are obtained and are displayed on the monitor screen 33 of an operation panel 30.例文帳に追加

ＣＣＤラインセンサーで得た穀粒画像を二値化処理して穀粒の外形画像、穀粒における不良部分の画像を得、これを操作パネル３０のモニター画面３３上に表示する。 - 特許庁

To provide a lure capable of reducing the sinking speed in the sea, raising the embracing ratio of broad-mantle squids and suddenly raising the lure by slight winding of a fishing line during swinging.例文帳に追加

海中での沈下速度を遅くしてアオリイカの抱き付き率を高くすることができ、また、しゃくり上げ時にも釣糸の少しの巻き取りで急上昇させることが可能な擬餌針を提供する。 - 特許庁

The magenta binary image data by the amount of a prescribed line in a sub scanning direction is temporarily stored by the reference potential control part 15, and a load current value viewing from a power source side is calculated based on the stored binary image data.例文帳に追加

基準電位制御部１５では、副走査方向所定ライン分のマゼンタ２値化画像データを一時保存し、保存した２値化画像データを基に電源側から見た負荷電流値を算出する。 - 特許庁

This can cancel the noise signal superposed on the power line to implement simple noise reduction measures in a simple configuration requiring no modifications to existing electric products and apparatuses.例文帳に追加

これにより、電源線に重畳した雑音信号を打ち消すことができるので、簡単な構成で既存の電気製品や電気機器などに改造を加えることなく、容易に雑音の低減対策が可能となる。 - 特許庁

On the occasion of the cleavage of a discrete element 80 during a manufacture of a semiconductor laser diode 70, first of all a laser beam 9 is scanned along a scribe line 7 which perpendicularly intersects with a c-axis in the discrete element 80.例文帳に追加

半導体レーザダイオード７０の製造時における、個別素子８０の劈開に際しては、まず、個別素子８０におけるｃ軸に直交するスクライブライン７に沿って、レーザ光９が走査される。 - 特許庁

Since the grooves 21, the steps 22, or the grains 23 are formed axisymmetric, they can be worked by a lathe in the line, and the working process and working cost are not increased.例文帳に追加

しかも、これら溝２１または段２２または旋盤目２３は、軸対称の形状のため、ライン中の旋盤で加工することができるので、加工工程や加工コストの増大を招来することがない。 - 特許庁

A smoothing enlargement circuit 65 applies smoothing enlargement processing to data of the character and line drawing that are binary-processed by using a jaggy detection pattern and a magnified output pattern stored in a ROM 68.例文帳に追加

スムージング拡大回路６５は、ＲＯＭ６８に記憶されているジャギー検出パターンおよび拡大出力パターンを用いて、上記２値化された文字・線画部のデータに対してスムージング拡大処理を施す。 - 特許庁

To provide a light distribution control apparatus which eliminates an uncomfortable feeling of illumination even when a white line in a front region can not be correctly detected, and ensures light distribution control suitable for driving safety.例文帳に追加

前方領域の白線を正しく検出できない場合においても照明の違和感を解消し、かつ安全走行に適した配光制御を確保する配光制御装置を提供する。 - 特許庁

A normally-open switch 7 is arranged in the line connecting between a storage battery 3 and an electric display board 4, and the switch 7 is controlled on-off by a noise discrimination circuit 6 with a microphone 5.例文帳に追加

蓄電池３と電光表示板４とを繋ぐラインの途中には、常開の開閉器７が設けられ、この開閉器７は、マイクロフォン５を備えた騒音判別回路６にてオンオフ制御される。 - 特許庁

So, in the state that the supporting member 26 is thrust against the emission end 13 by the thrust member 29, the supporting member 26 is slidably rotated around a center line L2 of the fitting hole 29a.例文帳に追加

そのため、押圧部材２９によって支持部材２６が出射端部１３に対して押圧された状態で、嵌合穴２９ａの中心線Ｌ２回りに支持部材２６を摺動させて回転させ得る。 - 特許庁

Then by sucking the sealed sheet 4 by the vacuum pads 8 and elevating the vacuum pads 8, the sealed sheet 4 is partially lifted, and therefore a cut line in parallel with a paper surface can be formed by a notching blade 6.例文帳に追加

次に、真空パッド８で密閉シート４を吸引して、真空パッド８を上昇させれば、密閉シート４を部分的に浮かせて、ノッチ刃６で紙面に平行な方向の切れ目を入れることができる。 - 特許庁

A line for transmitting a driver transistor source voltage can be individually disposed for each column and even in a single port memory cell structure, the driver transistor source voltage can be regulated for the unit of a memory cell column.例文帳に追加

各列ごとに、ドライバトランジスタソース電圧を伝達する線を個々に配設することができ、シングルポートメモリセル構造においても、メモリセル列単位でドライバトランジスタソース電圧の調整を行なうことができる。 - 特許庁

Provided is a cell line secreting a glucokinase and a glucose carrier at levels comparable with those of normal beta cells but which is, in addition, incapable of IGF-II secretion-dependent proliferation because of genetic manipulation.例文帳に追加

グルキナーゼおよびグルコースキャリアを正常のβ細胞のそれに匹敵するレベルに分泌するが、更に遺伝子操作によってＩＧＦ−II分泌依存増殖性をもたない細胞系を提供する。 - 特許庁

The rib 34 protruded from the side surface of the packing 30 is formed in a position displaced from a parting line P that is the joint part of the first metal mold body 42 to the second metal mold body 44.例文帳に追加

このパッキン３０の側面から突出するリブ３４は、第１の金型本体４２と第２の金型本体４４との接合部であるパーティングラインＰから偏位した位置に形成させる。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming device for preventing the occurrence of all the inconveniences such as improper development due to improper hopping of toner, a bold line and insufficiency of density in contact print due to unsuitable setting of frequency of pulse voltage, and scattering of toner.例文帳に追加

トナーのホッピング不良による現像不良の発生と、パルス電圧の周波数設定の不適によるライン太りやベタ濃度不足の発生と、トナー飛散の発生とを何れも抑える。 - 特許庁

The pin 7 is extended in a substantially straight line shape, has a pin rolling surface 25 formed for oscillation and contact and has a seat surface 27 engaged with a sheet surface 18 of an opened hole 17.例文帳に追加

ピン７は、概略直線状に延びており、揺動接触するように形成されたピン転動面２５を有するとともに、開孔１７のシート面１８と係合する着座面２７を有している。 - 特許庁

In an image formation state, a blast fan 200 is restrained by a fixture 202 to assume a first position (shown by a solid line) when cooling a recording sheet going from a fixer 128 to a roller 144.例文帳に追加

送風ファン２００は、画像形成状態では定着器１２８からローラ１４４へ向かう記録シートを冷却する際には治具２０２に拘束されて第１の位置（実線にて示す）をとる。 - 特許庁

To provide a switching device for cable communication, capable of suppressing an increases in transmission loss and generation of unwanted radiation, and to provide a power line wiring structure and electric apparatus have the same.例文帳に追加

伝送ロスの増加を抑制し、且つ、不要輻射の発生を抑制することができる有線通信用のスイッチ装置、これを有する電力線配線構造及び電気機器を提供すること。 - 特許庁

According to the embodiment, a first manager manages a first field where a plurality of boxes are arranged and data can be described in the plurality of boxes without inputting a line feed code.例文帳に追加

この実施形態によると、第１のマネージャが、複数のボックスが準備されており、改行コードを入力することなく前記複数のボックスにデータを記述できる第１のフィールドを管理する。 - 特許庁

"The viscous attribute" is an attribute for indicating how far a line which is in the peripheral regions of the dragged position is dragged and come close to the moved position, and "the sharpness attribute" is the attribute for indicating the curvature of the dragged position.例文帳に追加

「粘性属性」とは、ドラッグした位置の周辺の線が、どれだけドラッグし移動した位置に近づくかを示す属性であり、「鋭さ属性」とは、ドラッグした位置の曲率を示す属性である。 - 特許庁

In a method of creating and using an adaptive DMC controller or other MPC controller, an MPC controller algorithm is created by using a process model for generating an MPC control model, and the MPC controller algorithm is downloaded to an MPC controller while the MPC controller operates on-line.例文帳に追加

ＭＰＣ制御モデルを生成するためにプロセスモデルを使用してＭＰＣコントローラアルゴリズムを作成し、ＭＰＣコントローラがオンラインで動作している間にＭＰＣコントローラにダウンロードする。 - 特許庁

In this case, a photoelectric conversion means 101 is connected to an optical fiber line 62 from the slave station to separate a received signal into an RF signal and an audio frequency band signal and to convert them into electric signals.例文帳に追加

この場合、光−電気変換手段１０１は、子局からの光ファイバ回線６２に接続され、送られてくるＲＦ信号と音声帯域信号とを分離し、電気信号に変換する。 - 特許庁

To provide a method of rolling a hot-rolled steel strip by which surplus width is further reduced in a hot rolling line, on which a sizing press is installed, without reconstructing equipment and without confusing a hot rolling process.例文帳に追加

設備改造を行わず、熱間圧延工程を混乱することもなく、サイジングプレスが設置されている熱間圧延ラインにて、余幅をさらに削減できる熱延鋼帯の圧延方法を提供する。 - 特許庁

The formed traffic congestion information line is displayed in a picture display portion 27, being lapped over a variety of information for drawing a map read by a map/road drawing information storage portion 26.例文帳に追加

作成された渋滞情報線は、地図・道路描画情報格納部２６によって読み込まれた地図を描画するための各種情報と重ね合わせて画像表示部２７に表示される。 - 特許庁

To provide a free document preparation environment on a Web to a user by preventing an image in one line from being divided into two pages and printed as regards a document such as a chart where space between lines is not fixed.例文帳に追加

行間高さを固定しない表等の文書について、１行の画像が２ページに分断されて印刷されるのを防止し、ユーザにＷｅｂ上での自由な文書作成環境を提供する。 - 特許庁