In consecutiveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1592件
Nucleic acids having base sequences for detecting Candida albicans, C. glabrata, C. parapsilosis, C. tropicalis, and C. dubliniensis are provided that are comprised of fifteen consecutive bases or more from 3' end in different specific base sequences.例文帳に追加
各々異なる特定な塩基配列中の3’末端から連続する少なくとも15塩基から成る塩基配列を有するカンジダ・アルビカンス検出用核酸、カンジダ・グラブラータ検出用核酸、カンジダ・パラプシローシス検出用核酸、カンジダ・トロピカリス検出用核酸、カンジダ・ドゥブリニエンシス検出用核酸を提供した。 - 特許庁
The electrostatic latent image developing device satisfies a specified relation regulated by the sphericity of toner, the amount of the developer transport per unit time, the amount of the toner supply per unit time in the case of performing consecutive supply by a maximum amount, the maximum adhering amount of the toner to a photoreceptor and the number of copies per minute (CPM).例文帳に追加
トナーの球形化度、単位時間あたりの現像剤搬送量、連続補給を最大量で行う時の単位時間あたりのトナー補給量、感光体へのトナーの最大付着量、及び画像形成枚数(CPM)で規定される特定の関係を満たす静電潜像現像装置。 - 特許庁
Thus, even when the number of photographable still pictures per second is increased, occurrence of a disadvantage of the object displayed on a liquid crystal monitor is covered by a pseudo shutter curtain is decreased to the utmost extent, so as to prevent the visibility of the object in the high speed consecutive state from being considerably lost.例文帳に追加
したがって、1秒間に撮影可能な静止画枚数が多くなっても、液晶モニター上に表示されている被写体が擬似シャッター幕により覆われてしまう不都合を可及的に減少させて、高速連写での被写体の視認性が格段に損なわれないようにする。 - 特許庁
To provide a printer copy composite machine where a copy operator can make a copy without any additional operation even in the midst when print requests from external devices are consecutive with respect to the printer copy composite machine connected to the external device via a network or the like, and to provide a recording medium recording its program.例文帳に追加
ネットワーク等を介して外部装置と接続されたプリンタコピー複合機において、外部装置からの印刷要求が連続している最中でもコピーオペレータが追加操作なしにコピー可能なプリンタコピー複合機及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
When the attribute of the next tune to be reproduced is different from that of the present tune in consecutive reproduction of a plurality of tunes, the reproducing device immediately refers to the collective attribute information to change attribute setting and searches the next tune.例文帳に追加
複数の曲の連続再生において、次に再生する曲の属性が現在の曲の属性と異なる場合、再生装置は、現在の曲の再生終了後、直ちに集合属性情報を参照して属性設定の変更を行うとともに、次の曲のサーチを行う。 - 特許庁
Disturbance of an image caused by a shift in having substantially been adjacent due to deviation or vibration of a device reading an image, a gap caused at the adjacent parts, and interruption of consecutive image data can be suppressed so as to realized the image data with high quality.例文帳に追加
画像を読み取った時点で装置のずれや振動により本来隣接しあっている画素のズレが起こり、隣接部分で隙間が発生し連続的な画像データのとぎれが生じてしまうことによる画像の乱れを目立たなくさせ、良好な画像イメージに補正できる。 - 特許庁
A PC 200 transmits a plurality of consecutive print data at least parts of which such as destinations differ from each other and selection information denoting image data selected by the PC 200 among image data stored in a hard disk 180 of the image forming apparatus 100 to the image forming apparatus 100.例文帳に追加
宛先等、データの少なくとも一部が異なる連続した複数のプリントデータと、画像形成装置100のハードディスク180に保存されている画像データのうちPC200において選択された画像データを示す選択情報とがPC200から画像形成装置100に送信される。 - 特許庁
To provide an image recorder capable of automatic face recognition and automatic acquisition of movement information on a facial part in imaging of a person, even if the photographer does not possess special techniques and deciding the shutter speed or speed of consecutive photographing, on the basis of the information while performing imaging processing.例文帳に追加
特殊技術を有しない撮影者であっても、人物を撮像する場合において顔の認識及び顔部分の動き情報取得が自動的に行われ、その情報を元にシャッタースピード、又は連写スピードが決定されつつ撮像処理ができる画像記録装置の提供。 - 特許庁
To enable consecutive operations and achieve the protection of an element, the downsizing of a heat radiating fin, and the price cutting of a device as a whole by avoiding the concentration of heat to a semiconductor switching element, when an input frequency and an output frequency accord with each other, in an AC-AC converter such as a matrix converter.例文帳に追加
マトリクスコンバータ等の交流−交流直接変換器において、入出力周波数が一致する場合の半導体スイッチング素子への熱集中を回避し、素子の保護や放熱フィンの小型化、装置全体の低価格化を図ると共に、継続的な運転を可能にする。 - 特許庁
When a release button 102 is fully depressed, in a state where an image addition mode is selected and a flash-on mode is selected, a system control unit 110 instructs a timing generating unit 111 to continuously supply a timing signal to an imaging unit 120, which is made to perform high-speed consecutive shooting.例文帳に追加
画像加算モードが設定されフラッシュオンモードが設定されている状態でレリーズボタン102が全押しされたら、システム制御部110はタイミング発生部111に指示して撮像部120にタイミング信号を連続して供給させ撮像部120に高速連写を行なわせる。 - 特許庁
When it is determined that the image data belong to a singly photographed frame or any of head frames of a plurality of frames that are consecutively photographed by referring to the consecutive tag area 70E of the read image file, thumbnail images are displayed in an LCD 38, and image data of the next image file are read.例文帳に追加
読み出した画像ファイルの連写タグ領域70Eを参照して、単写撮影されたコマまたは連写撮影された複数コマの先頭コマのいずれかであると判断した場合には、サムネイル画像をLCD38に表示して、次の画像ファイルの画像データを読み出す。 - 特許庁
A water-repellent material having a water-repellent layer formed on a base of which the surface is formed of V-shaped grooves consecutive in one direction, of which the vertical angles of the projecting and recess parts are 60°-80° or below and of which the cycle of the groove is 1 μm-2 mm, is provided.例文帳に追加
表面形状が、V字型の溝を一方向に連続して形成したものであり、凸部および凹部の頂角が60°以上80°以下、溝の周期が1μm以上2mm以下である基材に撥水層を形成することを特徴とする撥水材を提供する。 - 特許庁
A reflecting mirror 2 placed in an optical path between an image forming optical system 1 and an image pickup element 3 captures the image when tilted to an image capturing position, consecutive to that the mirror is tilted infinitesimally to capture the image under the condition wherein the relative positioning between an object image and the image pickup element is changed.例文帳に追加
結像光学系1と撮像素子3との間の光路中に配設された反射鏡2が撮影状態の位置に変移した際に撮影を行い、これに引き続いて反射鏡2が微小変位して、被写体像と撮像素子3との相対位置が変化した状態で撮影を行う。 - 特許庁
A main CPU specifies the last symbol combination game out of symbol combination games as consecutive prior notice objects, and when the last symbol combination game is missed, a ready-to-win presentation is carried out in the last symbol combination game without carrying out a ready-to-win state decision.例文帳に追加
メインCPUは、連続予告の対象となる図柄組み合わせゲームのうち、最後の図柄組み合わせゲームを特定し、当該最後の図柄組み合わせゲームがはずれとなる場合、リーチ判定を行わずに、当該最後の図柄組み合わせゲームにおいてリーチ演出を行うようにした。 - 特許庁
A memory control section 43 avoids the use of the access disabled area by referencing the table in the case of reserving areas for DMA transfer (e.g. reservation by instructing either consecutive areas or split areas) so as to properly attain transmission operation conditions at a high-speed.例文帳に追加
メモリ制御部43はDMA転送における領域確保の際(例えば、連続或いは分断領域のいずれかを指示して確保)、アクセス不可能領域の使用をテーブルを参照することにより回避し、高速且つ適切な転送動作条件の設定を行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a packaging material for an inkjet recording medium which can suppress occurrence of a banding while keeping an adhesive strength of an opening for loading and unloading the inkjet recording medium and maintain a natural discoloration with time of a dye ink and consecutive conveyance (for example a reduction in double conveyance frequency) and picture quality (for example ink absorbency) fine.例文帳に追加
インクジェット記録媒体を出し入れする開口部の接着強度を保ちながらバンディングの発生を抑え、染料インクの自然経時褪色、連続搬送(例えば重送頻度の低減)及び画像品質(例えばインク吸収性)を良好に維持する。 - 特許庁
The enhanced sequence of the host transform parameters may be formed by arranging the plurality of host transform parameters in at least one of an ascending order or descending order; determining a difference for each pair or consecutive host transform parameters; and alternating the sign of every other difference value, thereby forming the enhanced sequence of the host transform parameters.例文帳に追加
前記強化されたホスト変換パラメータ列は、前記複数のホスト変換パラメータを昇順または降順の少なくとも一方でソートし、連続するホスト変換パラメータからなる各対の差分を求め、差分値の符号を交互に変化させることによって生成されてもよい。 - 特許庁
To prevent by simple constitution a pixel from being omitted, without raising up resolution, and to easily cope with even in the case where the pixel is omitted over consecutive two pixels or more, or the case where a resolution for radar information is brought down.例文帳に追加
分解能を上げることなく簡易な構成により画素抜けを防止するとともに、画素抜けが連続2画素分以上発生する場合やレーダー情報の解像度を下げた場合にも容易に対応することができるレーダー画像表示方法およびレーダー画像表示装置を実現する。 - 特許庁
A switching element respectively shares an input signal shown in Figure 2 to storage elements and filtering processing is applied to field information that is consecutive temporally on the basis of frame interpolation information while keeping each combination by the switching element to realize the temporal continuity.例文帳に追加
図2での入力信号を切り替え素子で、それぞれを記憶素子に割り振り、各時間的に連続しているフィールド情報を切り替え素子によって各組み合わせを保ちながら、フレーム補間情報を基にフィルタリング処理を行うことで時間的連続性を実現する。 - 特許庁
The measured data acquired from the non-invasive oxygen quantity measuring means are recorded by the calculator, which calculates average phase differences of increase/decrease waves of oxidized and deoxidized hemoglobin quantities in consecutive cycles during the predetermined time.例文帳に追加
そして、上記無侵襲酸素量計測手段により計測されたデータを上記演算部で記録し、更に上記演算部により、複数の連続するサイクルにおける脱酸素化ヘモグロビンの増減波と酸素化ヘモグロビン増減波との上記所定時間での平均位相差を算出する。 - 特許庁
A folding mode for causing the display section 15 to display an image representative of a series of multiple images, among the plurality of images, and a deploying mode for deploying all the series of multiple images and causing the display section 15 to display them are switched by a consecutive shooting button in the operating section.例文帳に追加
上記複数の画像のうち、一連の複数の画像を代表する画像を表示部15に表示させる折り畳みモードと、一連の複数の画像全てを展開して上記表示部15に表示させる展開モードとが、操作部内の連写ボタンによって切り替えられる。 - 特許庁
An arithmetic unit 1 receives consecutive image data corresponding to positions of a plurality of different imaging apparatuses so as to generate parallel projection images at prescribed angular directions and a center projection image while moving the position of the imaging apparatus in a designated direction with respect to the imaging position controller.例文帳に追加
演算装置1は、撮像位置制御装置に対して撮像装置の位置を指定された方向に移動させながら複数の異なる撮像装置の位置に対応した連続した画像データから、所定の角度方向の平行投影画像と中心投影画像を生成する。 - 特許庁
To secure stable consecutive reproduction by preventing the occurrence of an overflow or an underflow of a reception buffer caused by the asynchronization of an operation clock in the case of receiving a packet transmitted through a network where transmission delaying fluctuation or a data loss can occur and reproducing sound and video.例文帳に追加
伝送遅延ゆらぎやデータ損失が生じ得るネットワークを介して送信されてきたパケットを受信し、音声や映像を再生する場合に、動作クロックの非同期に起因して受信バッファのオーバーフローやアンダーフローが発生するのを防止して、安定した連続再生を確保すること。 - 特許庁
In this image processing method that applies magnification processing to received pixels, four consecutive pixels from a pixel on a period are used for sampling pixels and a virtual pixel among the pixels is obtained by a cubic function using a distance for its parameter, the position of the virtual pixel is changed for a magnification satisfying a specific condition.例文帳に追加
入力画素を変倍処理する画像処理方法であって、ある周期上の画素から連続する4画素をサンプリング画素とし、その画素間の仮想画素を、距離をパラメータとする三次関数により求める際に、特定の条件を満たす倍率では、その仮想画素の位置を変化させる。 - 特許庁
A plurality of source modules 1 of the same structure are disposed in a uniform distribution around the optical axis 4 of a source within a vacuum chamber 5 so as to provide consecutive radiation pulses at one point on the optical axis 4, each of which generating radiation-emitting plasmas and having a convergent EUV radiation.例文帳に追加
同一構造の複数のソースモジュール1が、光軸4上の一点で連続的な放射線パルスを提供するためにソースの光軸4の周りに均一に分布して真空室5内に配されており、それぞれが放射線放出プラズマを発生させ、収束EUV放射線を有する。 - 特許庁
A CPU 23 acquires from the register in the address conversion part 22 information as to whether the error correction has been correctly made on consecutive address information at the address conversion part 22 and, by controlling a selector 19A on the basis of this information, switches a rough servo and a phase lock loop (PLL) servo.例文帳に追加
CPU23は、連続するアドレス情報に関してアドレス変換部22において正しく誤り訂正がなされたか否かを、アドレス変換部22におけるレジスタより取得し、これに基づいてセレクタ19Aを制御することで、ラフサーボとPLLサーボとを切り替える。 - 特許庁
In the case of deleting image data recoded on a smart medium (storage medium), additional information of image data selected by the user is read (step S10), and whether the image data is data configuring part of a panorama image or a consecutive shot image based on the additional information is decided (step S12).例文帳に追加
スマートメディア(記憶媒体)に記録した画像データを消去する場合に、ユーザが選択した画像データの付加情報を読み出し(ステップS10)、付加情報によりその画像データがパノラマ画像又は連写画像の一部を構成する画像データであるか否かを判定する(ステップS12)。 - 特許庁
When the content of the selected 16 bit instruction code meets the 32 bit length instruction, a second selecting signal is output and a function is provided to generate the 32 bit instruction code by connecting a consecutive instruction code in the program to the selected 16 bit instruction code.例文帳に追加
選択された16ビット命令コードの内容が32ビット長命令に該当する場合に第二の選択信号を出力すると共に、選択された16ビット命令コードにプログラム上連続する命令コードを連結して32ビット命令コードを生成する機能を設ける。 - 特許庁
Meanwhile, the temperature of the drying part 40 is changed to the drying temperature suitable to the consecutive printing paper 91, immediately, if difference in the drying temperature does not exceed ±5°C (S103:NO) and its width is narrower than that of the preceding printing paper 91 (S104:YES), and after waiting, if it is wider (S104:NO).例文帳に追加
一方、乾燥温度の差が±5℃を超えておらず(S103:NO)、先行の印画紙91の幅より狭い場合には(S104:YES)即座に、広い場合には(S104:NO)待機後に、乾燥部40の温度が後続の印画紙91に適した乾燥温度に変更される。 - 特許庁
(e) The identifier code shall be such that it is transmitted at a speed corresponding to seven words per minute, and shall be repeated for two consecutive times every 30 seconds (in the case of an NDB specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and used for aircraft approach or stand-by, eight times or more per minute). 例文帳に追加
ホ 識別符号は、一分間に七語の割合の速度で、三〇秒ごとに連続二回(主として航空機の進入又は待機の用に供するNDBで国土交通大臣が指定するものにあつては、一分間に八回以上)送信するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The numbering of a micro mirror 62 composing DMD 50 by a natural number S which is consecutive from a start train to the last one is executed for each train in the scanning direction, and the group of the micro mirror 62 is constituted for each line of which the remainder calculated by dividing the number with the designated natural number N of 2 or higher.例文帳に追加
DMD50を構成するマイクロミラー62を、走査方向の各列ごとに、順に先頭列から最終行まで連続な自然数Sで番号付けを行い、この番号を、2以上の所定の自然数Nで割った余りが等しい行ごとに、マイクロミラー62のグループを構成する。 - 特許庁
To provide an electronic blur correction apparatus executing exposure time control so that time division exposure times of a plurality of images are substantially consecutive in the case of correcting the blur among a plurality of images consecutively photographed at an exposure time allowing the generation of the blur and composing the images whose blur is corrected.例文帳に追加
ぶれを許容可能な露光時間で連続的に撮影した複数画像の相互のぶれを補正し、ぶれが補正された画像を合成するにあたって、複数画像の時分割露光時間が実質的に連続になるような露光時間制御を行う電子的ぶれ補正装置を提供する。 - 特許庁
the success or failure of wall through is determined according to the designating operation of a player during a predetermined period until the player character PC reaches the wall position, and when the consecutive success in wall through is determined, the distance between the leading character NPC1 and the player character PC is narrowed.例文帳に追加
そして、プレーヤキャラクタPCが壁位置に到達するまでの所定期間中のプレーヤの指示操作に従って壁抜けの成否が判定され、連続して壁抜けに成功したと判定された場合に、先頭キャラクタNPC1とプレーヤキャラクタPC間の距離が狭められる。 - 特許庁
To provide a means capable of improving image quality of a read image obtained by consecutive performance of image read processing, when an original having a size incapable of double-side reading is carried in an image reading apparatus provided with a carrying mechanism, capable of carrying originals for the double-side reading.例文帳に追加
原稿の両面読取りのための搬送が可能な搬送機構を備えた画像読取装置において両面読取りが不可能なサイズの原稿が搬送された場合に、画像読取処理が継続して実行されることにより得られた読取画像の画質を向上させること。 - 特許庁
To provide a scoring system and a scoring method for calculating a score reflecting probability that use of a credit card is illegal, fit for a property of the credit card, i.e., consecutive use by a user, converting a category of a sample into a real number to properly reflect it in the score.例文帳に追加
サンプルのカテゴリーを実数化して適切にスコアに反映するとともに、利用者が継続的に利用するというクレジットカードの性質に適合した、クレジットカードの利用が不正である確率を反映したスコアを算出するためのスコアリングシステム及びスコアリング方法を提供する。 - 特許庁
Image data is acquired from a scanner 1, one image data file 25 is formed from a plurality of consecutive image data and an information file 26 including offset information of each page in the image data file 25 is generated and a file storage area 23 stores the files 25, 26.例文帳に追加
スキャナ1からイメージデータを取得し、複数枚のイメージデータを連続して1つのイメージデータファイル25として形成するとともに、そのイメージデータファイル25内の各ページのオフセット情報を含んだ情報ファイル26を形成し、それらのファイル25,26をファイル記憶領域23に記憶しておく。 - 特許庁
In the system and the method for wireless communication, a physical channel to the single frequency carrier is defined as a time slot, series of continuous time slots define one frame, and a plurality of multiframe types are defined for the single frequency carrier as including different numbers of consecutive frames.例文帳に追加
ワイヤレス通信システムおよび方法は、単一周波数キャリアに対する物理チャネルは、タイムスロットとして定義され、一連の連続的タイムスロットは、1つのフレームを定義し、複数のマルチフレームタイプは、異なる数の連続フレームを含むものとして単一周波数キャリアに対して定義される。 - 特許庁
The plasma display apparatus includes: a plasma display panel 100 comprising a first electrode and a second electrode; and a drive unit 110 for applying two consecutive sustain signals to the first electrode and applying a plurality of sustain signals to the second electrode in a sustain period.例文帳に追加
プラズマディスプレイ装置は、第1電極及び第2電極を備えるプラズマディスプレイパネル100と、サステイン期間において、第1電極に対して連続した2個のサステイン信号を印加するとともに、第2電極に対して複数のサステイン信号を印加する駆動部110と、を備える。 - 特許庁
In the toner supply controller to control the supply of toner to a two-component developing device from the toner storage container attached to the image forming apparatus, the supply of the toner is controlled based on the consecutive supply feasible time decided according to the toner supply ability of the toner storage container.例文帳に追加
画像形成装置に装着されるトナー収容容器から二成分現像装置へのトナーの補給制御を行うトナー補給制御装置において、上記トナー収容容器のトナー補給能力により決定される連続補給可能時間でトナーの補給制御をすることを特徴とする。 - 特許庁
The invention provides an isolated polypeptide comprising 42 or more consecutive amino acids from a specific amino acid sequence, and an isolated polynucleotide comprising a specific nucleotide sequence encoding the polypeptide, and in addition, a method for identifying an antagonist of NPC1L1 with cells expressing the polypeptide.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列からの42個以上連続するアミノ酸を含む、単離されたポリペプチド、および該ポリペプチドをコードする特定のヌクレオチド配列を含む、単離されたポリヌクレオチド、さらに該ポリペプチドを発現する細胞を用いたNPC1LIのアンタゴニストの同定方法を提供する。 - 特許庁
The diagnosis method for schizophrenia is characterized by detecting the PCA2501 gene or gene expression product in body fluid or tissue sample by using an oligonucleotide probe or an oligonucleotide primer containing at least 15 consecutive nucleotide sequence of a specific base sequence.例文帳に追加
特定の塩基配列の少なくとも15の連続するヌクレオチド配列を含むオリゴヌクレオチド・プローブまたはオリゴヌクレオチドプライマーを用いて、体液または組織検体中のPCA2501遺伝子または遺伝子発現物を検出することを特徴とする精神分裂病の判定方法。 - 特許庁
To provide an apparatus for encoding k-pieces of consecutive inputs which indicates a TFCI (Transport Format Combination Indicator) of each of successively transmitted frames into a sequence of m-pieces of symbols, in a mobile communication system using an NB-TDD (Narrowband-Time Division Duplex) system.例文帳に追加
狭帯域時分割デュプレックス(Narrowband-Time Division Duplex;NB-TDD)方式を使用する移動通信システムで連続的に伝送されるフレームのそれぞれの伝送率情報(Transport Format Combination Indicator;TFCI)を示すk個の順次入力ビットをm個のシンボルのシーケンスに符号化する装置を提供する。 - 特許庁
To enable a secret image to be decoded in a state where each allocated image is completely or almost incognizable from a decoded image, by producing an allocated high-quality image embedded with consecutive multi-gradient-sequence gray-scale secret images without embracing the enormous cost of high-speed massive computation.例文帳に追加
連続的な多階調グレースケールの秘密画像を埋め込んだ高画質の割符画像を高速かつ膨大な計算コストをかけずに生成し、復号画像からは各々の割符画像を完全にまたはほぼ認知できない状態で秘密画像を復号できるようにすること。 - 特許庁
When a camera captures data of a sample image (120) from a CD-ROM or the like or displays the sample image on the basis of the captured data, a serial number (120b) attached in advance to the data (120) is rewritten into a number consecutive to the number attached to other data of the camera.例文帳に追加
CD−ROM等からカメラ装置に見本画像のデータ(120)を取り込んだとき、又は、取り込んだデータに基づく見本画像を表示するとき、そのデータ(120)に予め付されているシリアルナンバー(120b)を、カメラ装置における他のデータに付されている番号に連続する番号に書き換える。 - 特許庁
To provide a fixing device by which good fixing with less fixing irregularity can be performed and also which can cope with high-speed performance by quickening the temperature rising of a belt member having bad heat conductivity, and shortening time for warming-up, and eliminating the temperature change of the belt member and the irregularity of the temperature in the case of consecutive printing.例文帳に追加
熱伝導率の悪いベルト部材の昇温を速め、ウォーミングアップ時間を短縮し、且つ連続プリント時のベルト部材の温度変化や温度の不均一を解消して、定着むらの少ない良好な定着を行うと共に、高速対応性を有する定着装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a barrier opening/closing controller making barrier opening/closing speed high by opening/closing a barrier and moving a lens frame as a series of operation, and realizing natural operation by consecutive control in a mechanical mechanism where a barrier opening/closing mechanism and a lens frame mechanism are independent.例文帳に追加
バリヤ開閉機構と鏡枠機構が独立したメカ機構において、バリアの開閉と鏡枠の動きを一連動作させることによりバリア開閉の速度を速めるとともに連続的な制御で自然な動作を実現することができるバリア開閉制御装置を提供する。 - 特許庁
With the above constitution, even if spark discharge occurs in the catalytic reaction device 9, the generation of consecutive spark discharge is prevented by operating the catalytic reaction device 9 with the second high voltage, so that the damage to electrodes caused by spark discharge can be prevented before its occurrence.例文帳に追加
こうすると、触媒反応装置9で火花放電が発生しても、当該触媒反応装置9を第2の高電圧で運転することにより継続的な火花放電の発生を防ぐことができ、かくして火花放電による電極の損傷を未然に防止できる。 - 特許庁
This packaging device comprising: a plurality of applicators (30); and a support (10) for receiving the applicators, the support comprising a plurality of spacers (12) disposed between the applicators, two consecutive spacers being interconnected at one end in hinged manner, the support (10) being a single piece of molded plastics material.例文帳に追加
本発明による包装装置は、 多数のアプリケータ(30)と; これらのアプリケータの間に配置された多数のスペーサー(12)を備え、二つの連続したスペーサーが一端をヒンジ形態で結合され、成形プラスチック材料の単一部片である、上記アプリケータを受ける支持体(10)と;を有して成る。 - 特許庁
A bar code decoder 314 decodes a bar code 11 on the basis of pixel data in a prescribed position of each of images obtained by consecutive photographing of the imaging part 310 when the imaging part 310 moves relatively to the bar code 11 printed on the surface to be photographed.例文帳に追加
バーコードデコーダ314は、撮像部310が被撮影面に印刷されたバーコード11に対して相対的に移動している時に、撮像部310による連続した撮影により得られた各画像中の所定位置のピクセルデータに基づいて、バーコード11を解読する。 - 特許庁
If the number of JPEG data items in the image file exceeds a predetermined number such as e.g., 100 even while consecutive photographing is continued, the CPU 106 closes the current multiple-image file and opens a new multiple-image file, thereby splitting the multiple-image file.例文帳に追加
そして、CPU106は、連写の継続中であっても、画像ファイル内のJPEGデータの数が所定の数、例えば100を超えた場合には、現在の複数画像ファイルをクローズして、新たな複数画像ファイルをオープンすることにより複数画像ファイルを分割する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
