「In forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

The three-dimensional forming device forms a powder material layer 80 in the forming area on a forming stage 52, applies an ultraviolet curable resin to the prescribed areas of powder layers, and cures the resin by irradiating it with ultraviolet rays to form a bond body 82 made of a powder material.例文帳に追加

三次元造形装置は、造形ステージ５２上の造形領域に粉体材料の層８０を形成し、粉体層の所定領域に対して紫外線硬化樹脂を塗布し、該樹脂に対し紫外線を照射することで紫外線硬化樹脂を硬化させて、粉体材料の結合体８２を形成する。 - 特許庁

The lower storage part 13 includes: a swelling part 29 forming a mounting surface 29A on which a substrate K of the chip C is mounted; and a plurality of protrusions 30 provided in a position surrounding the swelling part 29A, and forms a storage space A1 having a leading edge of the protrusions 30 as an entrance 31 of the chip C.例文帳に追加

下収納部１３は、チップＣの基板Ｋが載置される載置面２９Ａを形成する膨出部２９と、この膨出部２９Ａを囲う位置に設けられた複数の突起体３０とを備え、これら突起体３０の先端側をチップＣの出し入れ口３１とする収納空間Ａ１を形成している。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner which does not cause clogging of nozzles or filming on a photoreceptor and the like due to wax, is excellent in offset resistance and low-temperature fixability, has monodispersity of particle size which is not achieved so far, forms a high-resolution, high-definition and high-quality image, and avoids image deterioration over a long period of time.例文帳に追加

ワックスに起因するノズルの詰まりや感光体等へのフィルミングを生ずることがなく、耐オフセット性、低温定着性に優れ、更にこれまでにない粒度の単一分散性を有し、高解像度で、高精細・高品質な画像を形成し、長期にわたって画像劣化のないトナーの製造方法の提供。 - 特許庁

The main radiation electrode 2 is short-circuited in a part by a ground conductor 5 which is arranged along the main radiation electrode 2, and a first short circuit 6; and forms a current route L of a loop shape, and a distance between the main radiation electrode 2 and the ground conductor 5 is established 1/40 or less at maximum of a wavelength of an operation frequency of its lower limit.例文帳に追加

主放射電極２は、この主放射電極２に沿って配設された地導体５と第１短絡部６により一部短絡されてループ状の電流経路Ｌを形成しており、且つ、主放射電極２と地導体５の距離は下限動作周波数の波長の最大４０分の１以下に設定されている - 特許庁

To provide a flame-retardant photosetting resin composition that has a small environmental load in a non-halogen composition, has high flame retardancy and storage stability, and forms a cured film of high flexibility, to provide a dry film and cured material thereof, and to provide a printed wiring board where the flame-retardant cured film such as solder resist is formed of them.例文帳に追加

ノンハロゲン組成で環境負荷が少ないと共に難燃性及び保存安定性が共に優れ、可撓性に富む硬化皮膜を形成できる難燃性光硬化性樹脂組成物、そのドライフィルム及び硬化物、並びにこれらによりソルダーレジスト等の難燃性硬化皮膜が形成されてなるプリント配線板を提供する。 - 特許庁

The packaging substrate 20 comprises a metal plate 21 where the LED chip 10 is mounted; and an insulating base material 22 that is laminated at the non-mount part of the LED chip 10 in the metal plate 21 and forms a lead pattern 23 electrically connected to the electrode of the LED chip 10 on a surface at a side opposite to the metal plate 21.例文帳に追加

実装基板２０は、ＬＥＤチップ１０が搭載される金属板２１と、金属板２１におけるＬＥＤチップ１０の非搭載部位に積層され、金属板２１と反対側の表面にＬＥＤチップ１０の電極に電気的に接続されるリードパターン２３が形成された絶縁性基材２２とで構成される。 - 特許庁

This suspension thrust rolling bearing device is provided with the first bearing ring 12, the second bearing ring 13 which is made of a sheet member, a line of a rolling member 14 which is arranged in between the both bearing rings, a cap 16 which is mounted on the first bearing ring, and a plate 11 which forms a place for a spring 10.例文帳に追加

第一の軌道輪１２と、シート部材から作られた第二の軌道輪１３と、両軌道輪の間に配された一列のころがり部材１４と、第一の軌道輪に取り付けられたキャップ１６と、スプリング１０のための座を形成するプレート１１とを有しているサスペンションスラストころがり軸受装置。 - 特許庁

A main bar fixing component 4 forms a main bar fixing part 6 on a base part 5, on the side of which breaker-leading parts 7 are provided, so that they are made possible to set a plurality of the breakers 2 to fixed positions, while making the side of the breakers 2 contact the breaker-leading parts 7 when setting the breakers 2 in a lump.例文帳に追加

主幹バー固定部品４は基台部５に主幹バー固定部６を形成すると共に、基台部５の側面にブレーカ誘導部７を設け、複数のブレーカ２をまとめてセットする際、ブレーカ２の側面をブレーカ誘導部７に当接させながらスライド移動させ固定位置へセット可能とすること。 - 特許庁

To solve the problem of an apparatus of capacitor input of a conventional type such that an input current of the apparatus of this type is a steep current and particularly forms a current waveform containing an odd harmonic- current component, and a receiving/distribution facility is thus uneconomical in its utility value and an induction trouble or the like is easy to occur by a harmonic current.例文帳に追加

この種の、コンデンサ入力の機器において、入力電流は非常に急峻な電流が流れ、特に、奇数次の高調波電流成分を含む電流波形となり、受配電設備の利用度を考えると不経済であり、又、高調波電流によって誘導障害等が発生する。 - 特許庁

An image forming part 41 of the image formation device 1 forms an image on a paper sheet, and decides whether the register mark is to be formed for each sheet by a register mark printing processing A or for each image included in the composite image, and makes the image forming part 41 perform the image formation based on the composite image provided with the register mark.例文帳に追加

画像形成装置１の画像形成部４１は用紙に画像を形成し、トンボ印字処理Ａによって用紙毎にトンボを形成するか又は合成画像に含まれる画像毎にトンボを形成するかを決定し、トンボを付与した合成画像に基づく画像形成を画像形成部４１に実行させる。 - 特許庁

The common transporting path 4 leads the original document and sheet to a discharge part 8 from an original document tray 2 and a sheet tray 3 sequentially via the original document reading part 6 which reads the image of one of reading surfaces of the original document and the image formation part 7 which forms an image on one of formation surfaces of the sheet in the side same as the reading surface.例文帳に追加

共通搬送路４は、原稿トレイ２及び用紙トレイ３から原稿の一方の読取面の画像を読み取る原稿読取部６及び読取面と同一面側となる用紙の一方の形成面に画像形成を行う画像形成部７を順に経由して排出部８まで原稿及び用紙を導く。 - 特許庁

A common transfer path 49 forms one part of a document transfer path R2 for transferring a document 12 to the image reading unit 28, and one part of a sheet transfer unit R1 for transferring a sheet 2 to an image recording unit 1A, respectively, and the image of the original is read and recorded on the sheet 2 in the path 49.例文帳に追加

共通搬送路４９により、原稿１２を画像読取部２８に搬送する原稿搬送路Ｒ２とシート２を画像記録部１Ａに搬送するシート搬送路Ｒ１の一部をそれぞれ形成すると共に、共通の搬送路４９にて原稿画像の読み取り及びシート２への画像記録を行う。 - 特許庁

To provide a magnetic disk which has excellent properties of a lubricant which forms a lubricant layer, particularly, excellent fluidity, surface energy and CFT properties, for example, and which has a high level of reliability despite a low floating height of a magnetic head due to a recent rapid increase in recording density and a very severe environment resistance requirement due to diversification of applications.例文帳に追加

潤滑層を構成する潤滑剤特性、特に流動性、表面エネルギー、ＣＦＴ特性などの特性に優れ、近年の急速な高記録密度化に伴う磁気ヘッドの低浮上量のもとで、また用途の多様化に伴う非常に厳しい環境耐性のもとで高信頼性を有する磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

The sensor apparatus 1 forms a first through-hole 9 at one of a sensor case 2 and a mounting section 8 where the case 2 is mounted, and provides a fixing member 7 that is inserted into the first through hole 9 at the other in the mounting structure of the sensor apparatus 1 for fixing the sensor case 1 retaining a sensor element 3 inside to the mounting section 8.例文帳に追加

センサ素子３を内部に保持したセンサケース２を取付け部８に固定するセンサ装置１の取付け構造において、センサケース２及び当該ケース２が取り付けられる取付け部８の一方に第１貫通孔９を形成し、他方にその第１貫通孔９に挿通される固定部材７を設ける。 - 特許庁

The apparatus is constituted of an unwinding device 2 to unwind a belt-like body 11 in which a plurality of freshness retaining bodys are continuously formed, a freshness retaining body forming device 3 which forms the belt-like body 11 unwound from the unwinding device 2 into the individual freshness retaining body, and a sterilizing device 4 which sterilizes the freshness retaining body.例文帳に追加

複数の鮮度保持体が連続形成された帯状体１１を巻き出す巻出装置２と、巻出装置２から巻き出された帯状体１１を個別の鮮度保持体に形成する鮮度保持体形成装置３と、前記鮮度保持体を滅菌する滅菌装置４と、を備えて構成した。 - 特許庁

To provide a projector, a single attachment, and a projector main body which make it possible to properly project an image in any one of different projecting directions by providing two or more forms of attaching the single attachment to the projector main body and by changing the form of attaching the single attachment to the projector main body.例文帳に追加

プロジェクタ本体とアタッチメントとの間の装着形態が複数あるように工夫を凝らし、１つのアタッチメントであっても、プロジェクタ本体との装着形態を変えることで、画像を異なる投影方向のいずれかの方向に適切に投影できるようにしたプロジェクタ、アタッチメント及びプロジェクタ本体を提供する。 - 特許庁

The exhaust structure of the fuel cell powered vehicle 30 forms a recessed unit recessed to the vehicle's body side using enclosing wall 34 on a rear bumper 15 and constitutes a chamber 43 on the rear bumper 15 by enclosing an opening 41 of the recess with a louver 42 in a permeable way, and inserts an end 32 of the exhaust duct 31 to the chamber 43.例文帳に追加

燃料電池自動車の排気構造３０は、リヤバンパー１５に車体側に窪む凹部を囲い壁３４で形成し、この凹部の開口４１をルーバ４２で通気可能に囲むことでリヤバンパー１５にチャンバー４３を構成し、このチャンバー４３へ排気管３１の先端３２を差込んだものである。 - 特許庁

The horizontal guide is provided with at least the first pair of guide bars 21, arranged in parallel with the first axis (X) and at a fixed distance (d) from each of axes on one side of the horizontal support plane 17, so that the guide element 37 of the support structure 30 forms the first horizontal compartment arranged inside.例文帳に追加

水平案内は、支持構造体３０の案内要素３７が内部に配置される第１の水平コンパートメントを形成するように、水平支持平面１７の一方の側に、第１の軸（Ｘ）と平行にかつ各々から一定の距離ｄのところに配置された少なくとも第１の対の案内バー２１を備えている。 - 特許庁

The manufacturing method of a wiring board 1 has a process that measures the position of an alignment mark 65 of a frame 61 in an interlock substrate 63 consisting of a product assembly part 59 and the frame 61, and calculates hole-machining data; and a hole formation process that forms a hole 23 at the product assembly part 59 based on the hole-machining data.例文帳に追加

配線基板１の製造方法は、製品集合部５９と枠部６１とからなる連結基板６３のうち、枠部６１の位置合わせマーク６５の位置を計測し、孔加工データを算出する工程、及び、孔加工データに基づき、製品集合部５９に孔２３を形成する孔形成工程を備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the metallic layer laminated film includes at least (1) a step which applies polyimide or a precursor thereof on a support film having a glass transition point of 250°C or more, and forms a polyimide layer, (2) a step for laminating a metallic foil on the polyimide layer by heating and pressurizing, and (3) a step for peeling the support film in this order.例文帳に追加

少なくとも（１）ガラス転移点が２５０℃以上である支持フィルム上にポリイミドまたはその前駆体を塗布し、ポリイミド層を形成する工程、（２）前記ポリイミド層に金属箔を加熱加圧により積層する工程、（３）支持フィルムを剥離する工程をこの順に有する金属層積層フィルムの製造方法。 - 特許庁

A main body of flying object and wing parts are separated and made freely attachably and detachable and can be freely replaced with a plurality of other wings different in flying properties/changing sizes, weighs, forms, materials and attaching angles or the like and corresponding to the conditions such as distance/height to the destination of flight, wings having characteristics close thereto can be selected.例文帳に追加

飛行物本体と羽根部を分離して着脱自在にし、大きさ、重さ、形、材質、取付角度などを変化させた飛行性質の異なる他の複数の羽根と交換自在にし、飛行目的地までの距離・高さなどの条件に合わせてそれに近い特性を持った羽根を選択できるようにする。 - 特許庁

To measure the thickness of a recessed area and the thickness of a projected area of a wafer and to securely grind the projected area to an optimum thickness in a processing method of removing only a reverse-side region corresponding to a device formation region by a desired thickness and then removing the projected area of the wafer whose outer circumferential excessive region forms the projected area as a result.例文帳に追加

デバイス形成領域に対応する裏面側の領域のみを所望厚さ除去して、その結果、外周余剰領域が凸部となったウェーハの凸部を除去する加工方法において、凹部の厚さおよび凸部の厚さを測定し、凸部を最適の厚さまで確実に研削する。 - 特許庁

Then an angle which the tool shaft forms with the surface plate is obtained based on distances L1, L2, L3 detected by the non-contact distance detecting sensors 60a to 60c, respectively, and if the angle falls in a suitable perpendicular range, an interlock to the motor is released, and a positional indicator 86 is lighted up.例文帳に追加

非接触距離検出センサ６０ａ〜６０ｃにより得られた表面板から本体部までの各距離Ｌ１、Ｌ２、Ｌ３に基づいて工具軸と表面板とのなす角度を求め、該角度が適正な垂直範囲であるときにモータに対するインターロックを解除するとともに姿勢インジケータ８６を点灯させる。 - 特許庁

By forming a film by applying the coating material, the coating material reacts with the alkaline component and forms a vitrified layer, thus the intrusion of a gas including the alkaline component to the refractory can be surely prevented in comparison with a case free from the application of the coating material, the durability can be improved, and the service life can be elongated.例文帳に追加

コーティング材を塗布して皮膜を形成することにより、コーティング材がアルカリ成分と反応してガラス化層を形成するため、コーティング材を塗布しない場合よりも耐火物にアルカリ成分を含むガスが侵入することを確実に防止して耐火物の耐久性を向上させ、長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which is satisfactorily fixed with low electric energy from time immediately after power-on, provides wide releasability from low speed to high speed, is excellent in anti-offset properties, blocking resistance and fluidity, and forms a fog-free high density and high definition image, and to provide a process cartridge containing a two-component developer.例文帳に追加

低電力容量で、電源投入直後から良好に定着し、低速から高速まで、巾広い離型性を得、耐オフセット性、耐ブロッキング性、物流性にすぐれて、カブリがなく、高濃度、高精細の画像が得られる静電荷像現像用トナー、２成分現像剤を収納したプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

The construction method of the heated floor arranges a plate shaped member for pipe guide so as to be adjacent to the hot medium inlet/outlet port of the fluid pipe incorporated in the mat layer, and forms a guide groove for laying the connection pipe between the hot medium inlet/outlet port of the fluid pipe and the hot medium heat source machine on the member for the pipe guide.例文帳に追加

マット層に組み込まれた流体配管の温媒出入口に隣接するように板状の配管ガイド用部材を配置し、前記流体配管の温媒出入口と温媒熱源機との間に連絡管を敷設するためのガイド溝を、前記配管ガイド用部材に形成する暖房床の施工方法。 - 特許庁

An inner coil spring 22 and an outer coil spring 23 arranged in a double cylinder shape to surround an outer periphery of the chisel 12 are provided between a flange part 21 of the chisel 12 and a surface of a front head 13a which forms an opening surface of the chisel bush 14, and a cylindrical piece of fabric 24a is interposed between both coil springs as a separating member 24.例文帳に追加

チゼル１２の鍔部２１と、チゼルブッシュ１４の開口面を形成するフロントヘッド１３ａ面との間に、チゼル１２の外周を囲むように二重筒状に構成した内側コイルばね２２、外側コイルばね２３を設け、両コイルばね間に隔離部材２４として筒状の布２４ａを介在させる。 - 特許庁

An outer side face of a top guard body 5 fitted on roof of above-mentioned cab for the protection against a destruction by falling rocks forms a curved surface 5a in almost the same curvature with that of the outer lateral side 1d of the cab, and is arranged within the turning range between the turning radius of the cab 1 and the maximum turning radius R of the turning table 3.例文帳に追加

前記キャブ(1) のルーフに装着され、落石等による破壊を防止すめためのトップガード本体(5) の外側面は、キャブ(1) の外側側部(1d)と略同じ曲率の湾曲面(5a)形状をなしており、キャブ(1) の旋回半径と前記旋回台(3) の最大旋回半径(R) との間の旋回範囲内に配されている。 - 特許庁

Therefore, for example, even when the whole door 12 is subject to a high temperature environment or low temperature environment so as to make deformation forms in a door outer panel 20 side and a door inner panel 18 side different from each other, the vehicle width direction wall part 24 and the vehicle longitudinal direction wall part 26 provided on the door inner panel 18 are supported by the impact beam 32.例文帳に追加

従って、例えば、ドア１２全体が高温若しくは低温環境下に置かれることによって、ドアアウタパネル２０側とドアインナパネル１８側との変形形態に差が生じても、ドアインナパネル１８に設けられた車両幅方向壁部２４及び車両前後方向壁部２６をインパクトビーム３２によって支持できる。 - 特許庁

In a multiblade fan comprising a plurality of axially extending blades 4 type situated on a periphery, one consists of a disc-form main plate 3 and the other consists of a ring 5 to hold a plurality of blades 4 from an outer periphery, a cross part 4f between a blade negative pressure surface 4c and a blade rear edge joint 4e forms a maximum blade thickness.例文帳に追加

円周上に軸線方向に伸びた複数の翼４を配置し、一方を円盤状の主板３、他方を複数の翼４を外周から保持するリング５より構成された多翼ファン１において、翼負圧面４ｃと翼後縁接合部４ｅとの交差部４ｆを最大翼厚とした。 - 特許庁

In case of a state where conversation can be started, the viewer B pushes a response button on a remote controller B(3b) to generate a response signal, and a liquid crystal television 1 generates a conversation start permission signal corresponding to the response signal and forms the route 4c of conversation of headphone A(2a)←→liquid crystal television 1←→headphone B(2b) before starting conversation.例文帳に追加

この時、視聴者Ｂは、会話が出来る状態の場合には、リモコンＢ（３ｂ）上の応答ボタンを押すことにより、応答信号が発生し、液晶テレビ１は、応答信号に対応する会話開始許可信号を発生し、ヘッドフォンＡ（２ａ）⇔液晶テレビ１⇔ヘッドフォンＢ（２ｂ）の会話のルート４ｃを会話開始前に形成する。 - 特許庁

To provide a device which makes hard the occurrence of dielectric breakdown of a reflecting film of a dielectric substance, which forms an electro-optic element to be used for an electric field distribution detector, in the electric field distribution detector which detects as a two-dimensional distribution of light, an electric field generated, when an AC voltage is applied to a circuit board.例文帳に追加

回路基板に交流電圧を印加したときに生じる電界を光の２次元分布として検出する電界分布検出装置において、該電界分布検出装置に使用する電気光学素子を構成する誘電体反射膜の絶縁破壊が生じにくい装置を提供すること。 - 特許庁

In this method for forming a wiring, after an upper face of a translucent main body 24 of a reticle 22 which forms a wiring light blocking pattern 26 is positioned at a focal position X, and a negative photoresist film 18 is sensitized by i-rays 30, a lower face of the translucent main body 24 is positioned at a focal position to sensitize a light-shielding photoresist film 16.例文帳に追加

配線用遮光パターン２６が形成してあるレチクル２２の透光性本体２４の上面を焦点位置Ｘにし、ｉ線３０によりネガ型フォトレジスト膜１８を感光させたのち、透光性本体２４の下面を焦点位置にして遮光フォトレジスト膜１６を感光させる。 - 特許庁

One end of the inner peripheral surface of the spout body 2 forms an inclined surface 8a which is agreed with an inner peripheral edge of one end side 10e of the sleeve 10 or inclined outwardly in the radial direction from the inner side of the radial direction to one end of the spout body 2 at least on a part of the peripheral direction.例文帳に追加

スパウト本体２の内周面の片端部は、周方向の少なくとも一部において、スリーブ１０の一端側１０ｅの内周縁に合致或いはこれより半径方向内側からスパウト本体２の片端に向かって半径方向外方に傾斜する傾斜面８ａを形成している。 - 特許庁

To realize the operability, handling, and high capacity of a waste-toner recovery container at a high level, in an image forming apparatus which forms a toner image and transfers and fixes the toner image finally onto a recording medium, thereby forming an image composed of the fixed toner image, onto the recording medium.例文帳に追加

本発明は、トナー像を形成しそのトナー像を最終的に記録媒体上に転写および定着することにより記録媒体上に定着トナー像からなる画像を形成する画像形成装置に関し、廃トナー回収容器の操作性、取扱い性と高容量を高い次元で両立させる。 - 特許庁

In the atomic layer deposition method(ALD), a first reaction product is utilized, which contains at least one alkoxide group and is adsorbed on a substrate chemically and reacts with an activated oxidizing agent without a hydroxide and forms a dielectric substance showing an excellent coverage and improved leakage current characteristics.例文帳に追加

原子層蒸着法（ＡＬＤ）は最少限一つのアルコキシド基を含み、基板表面上に化学的に吸着されて水酸化基を含まない活性化された酸化剤と反応して優れているステップカバーレージおよび向上された漏洩電流特性を示す誘電物質を形成する第１反応物を利用する。 - 特許庁

Catalog information, constituted in forms of static images and additional information is recorded, together with audio data on a storage medium 210, such as a DVD as an optical recording storage medium, and catalog information is reproduced at playback of the audio data to provide various information for playback audio data.例文帳に追加

光記録貯蔵媒体のＤＶＤのような貯蔵媒体２１０上にオーディオデータと共に静止画及び付加情報の形態よりなっているカタログ情報を記録し、オーディオを再生する時に共にカタログ情報を再生することによって再生されているオーディオに対する多様な情報を提供できる。 - 特許庁

When this device reads waveform data for plural periods including an attack part at least and forms a musical sound signal, it restarts reading the musical sound signal stored in waveform memory from the restarted address based on the pseudo note-on data created during generation of one musical signal.例文帳に追加

少なくともアタック部を含む複数周期分の波形データを波形メモリから読出して楽音信号を形成する際に、一つの楽音信号の発生中に前記作成した擬似的なノートオンデータに基づき、波形メモリに記憶されている楽音波形データの読出しをその開始アドレスから繰り返し開始させる。 - 特許庁

A crystalline semiconductor film is formed by doping a metal element for promoting crystallization to an amorphous semiconductor film and forms ridges arranged in the lattice-like configuration on the surface of the crystalline semiconductor film, by illuminating the crystalline semiconductor film with a pulsed-oscillation laser having a controlled direction of polarization.例文帳に追加

上記課題を鑑み本発明は、非晶質半導体膜に結晶化を促進する金属元素を添加して結晶性半導体膜を形成し、結晶性半導体膜に偏光方向を制御したパルス発振型のレーザを照射することにより、結晶性半導体膜表面に格子状に整列したリッジを形成する。 - 特許庁

The graft copolymer consists of an olefin polymer segment formed from an α-olefin monomer and a vinyl polymer segment formed from a vinyl monomer, wherein one of two segments forms a disperse phase comprising fine particles having a diameter of 0.01-1 μm in other segment.例文帳に追加

グラフト共重合体は、α−オレフィン単量体より形成されるオレフィン系重合体セグメントおよびビニル系単量体より形成されるビニル系重合体セグメントからなり、二つのセグメントのうち一方が他方に粒子径０．０１〜１μｍの微細な粒子として分散相を形成しているものである。 - 特許庁

The right and left gussets 14L, 14R are knitted in approximately rhombic forms, while the knitting widths are reduced with the front side portions 14LF, 14RF and the rear side portions front side portions 14LB, 14RB.例文帳に追加

襠部１４Ｌ，１４Ｒを、前側１４ＬＦ，１４ＲＦと後側１４ＬＢ，１４ＲＢとでそれぞれ編幅を減少させながら、大略的に菱形の形状となるように編成するので、前後の襠部１４Ｌ，１４Ｒは一体的に形成され、境界部分に伏目を形成しないので、コース方向の伸びを充分に確保することができる。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which excels in fluidity and transferability, forms a high image quality with good dot reproducibility and is safe to the human body, and to provide an evaluation method for the toner, a development method using the toner, a toner cartridge packed with the toner and a manufacturing and evaluation apparatus for the toner.例文帳に追加

流動性及び搬送性に優れ、画像濃度が高く、ドット再現性の良い高画質の画像が得られ、しかも人体に安全な静電荷像現像用トナー、該トナーの評価方法、該トナーを用いる現像方法、該トナーを充填したトナーカートリッジ、該トナーの製造方法及び評価装置を提供する。 - 特許庁

In the integrally structured device and the production method, solar heat distillation extraction enables efficient seawater desalination by a water conversion device throughout the year, and an innovative structure suppressing cost of freshwater generation to a low level desirably forms structural efficiency, cost reduction and the like by developing a seawater desalination distillation system.例文帳に追加

本課題の太陽熱蒸留抽出は、海水淡水化の造水変換装置製造を通年効率よく受光でき、淡水生成を低コストに抑えた画期的構造は、本発明の海水淡水化蒸留システム開発による構造効率、コスト削減等の好ましい形成による一体構成装置及び製造方法。 - 特許庁

When a terminal makes a request for connection with a server in a private network present beyond the reverse proxy server after the port forward formation device performs authentication through a control session, the port forward formation device performs port forwarding and the reverse proxy server sets reverse proxy and forms a data session between the terminal and server.例文帳に追加

ポートフォワード形成装置がコントロールセッションを通じて認証を実行した後、端末がリバースプロキシサーバの先に存在するプライベートネットワーク内のサーバに対する接続を要求したら、ポートフォワード形成装置はポートフォワーディングを、リバースプロキシサーバはリバースプロキシを設定して、端末とサーバとの間にデータセッションを形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyether polyol, which suppresses the viscosity of polyol system liquid low, has excellent miscibility between a polyol system liquid and an isocyanate compound and forms a rigid foamed synthetic resin having improved strength and dimensional stability and excellent flame retardancy and thermal insulation properties in spite of having low density.例文帳に追加

ポリオールシステム液の粘度を低く抑制でき、ポリオールシステム液とイソシアネート化合物との良好な混合性が得られ、低密度でありながら強度および寸法安定性が良好で難燃性および断熱性に優れる硬質発泡合成樹脂を形成できる、ポリエーテルポリオールの製造方法を提供する。 - 特許庁