In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
In a separated power supply cell X', the cathode of a first diode 15 is connected with a power supply line 6A, the cathode of a second diode 16 is connected with a power supply line 6B, and the anodes of first and second diodes 15 and 16 are connected in common.例文帳に追加
電源分離セルX´において、第1のダイオード15のカソードを電源配線6Aに接続し、第2のダイオード16のカソードを電源配線6Bに接続し、第1及び第2のダイオード15,16の各アノードを共通接続する。 - 特許庁
In the plasticizing device-attaching method of the on-line blend injection molding machine, the drive part of the plasticizing device is attached to the frame of the on-line blend injection molding machine in an axially movable manner.例文帳に追加
オンラインブレンド射出成形機の可塑化装置取付け方法において、同射出成形機のフレームに可塑化装置の駆動部を軸方向に移動可能に取付けることを特徴とするオンラインブレンド射出成形機の可塑化装置取付け方法とした。 - 特許庁
The system is equipped with a scanning electron microscope 30 for measuring a pattern line width in a vacuum chamber 20 for dry etching so as to carry out intermediate length measurement of a pattern line width while a dry-etched photomask substrate 10 is mounted in the vacuum chamber for dry etching.例文帳に追加
ドライエッチング用真空チャンバー20にパターン線幅を測長する走査型電子顕微鏡30を備え、ドライエッチングしたフォトマスク基板10をドライエッチング用真空チャンバー内に載置した状態でパターン線幅を中間測長する。 - 特許庁
To provide an integrated access service system which is capable of providing a space for the other transmission line information, responding to the demand of a user when the space is present in a specific transmission line information as a specific service information in the integrated access service.例文帳に追加
統合アクセスサービスにおいて統合伝送路内の特定のサービス情報である特定伝送路情報に空がある場合にユーザの要求に応じて該空を他の伝送路情報のために供し得る統合アクセスサービスシステムを提供する。 - 特許庁
In the line closed state, the control section 17 operates sound volume adjustment keys 16a and 16b as conversation voice volume adjustment keys, and in a line non-closed state, the keys are operated as resolution change and call arrival mode change function keys.例文帳に追加
この制御部17は、音量調節キー16a、16bを、回線閉結状態の場合には、通話の音量調節キーとして作動させ、回線非閉結状態の場合には、解像度変更及び着信モード変更の機能キーとして作動させる。 - 特許庁
The tire identification line 6 includes a bending color line 6 which has an amplitude H in the direction of a tire width greater than a groove width GW of the longitudinal groove 3, and which repeats a zigzag or wavy curves to extend in the circumferential direction of the tire.例文帳に追加
そしてタイヤ識別ライン6は、前記縦溝3の溝幅GWよりも大きなタイヤ巾方向の振幅Hを有してジグザグ状又は波状の屈曲を繰り返してタイヤ周方向にのびる折り曲げカラーライン6を含むことを特徴とする。 - 特許庁
On the basis of an image obtained by imaging a medium formed with a coded image, an electronic pen sets each arrangement line that is a line connecting coordinates corresponding to positions in an area where point-like images are arranged in the obtained image.例文帳に追加
電子ペンは、符号化画像が形成された媒体を撮像した画像である撮像画像に基づいて、撮像画像上で点状画像が配列される領域の位置に対応する座標同士を結んだ線である配列線をそれぞれ設定する。 - 特許庁
To turn OFF a charge transfer device without waiting for perfect movement of signal charges to the sense amplifier from the bit line pair for the semiconductor integrated circuit device having the bit line pair in which capacitance is divided in the ratios which are mutually different.例文帳に追加
互いに異なる比に容量分割されたビット線対を有する半導体集積回路装置に対して、電荷転送デバイスを、信号電荷が、ビット線対からセンスアンプに完全に移動するのを待たずにオフさせることを可能とすること。 - 特許庁
A power line 7a for feeding a stress voltage in a burn-in test and a GND line 7b for feeding the ground potential are formed on each of dicing regions 5 between semiconductor chips 3, 3 on a semiconductor wafer 1.例文帳に追加
半導体ウエハー1上の半導体チップ3,3間のダイシング領域5に、バーンインテスト時にストレス電圧を供給するための電源ライン7a及び接地電位を供給するためのGNDライン7bがそれぞれ1本ずつ形成されている。 - 特許庁
The diodes ESD 1 and ESD 2 discharge static electricity generated in the current supply line and the data line to the logic power supply wiring to reduce the electrostatic breakdown of a driving TFT 23 and switching TFT 22 included in the unit circuit 20.例文帳に追加
ダイオードESD1及びESD2は、電流供給線及びデータ線で発生した静電気をロジック電源配線に放出し、単位回路20に含まれる駆動TFT23及びスイッチング用TFT22が静電破壊されることを低減する。 - 特許庁
Otherwise, the correlation between the spectral line width W in the line width threshold Thresu and a contrast loss CL computed from the true spectral waveform g(λ) of laser beam and the color convergence function of a semiconductor exposing device is preliminarily determined and stored in the storage part 41.例文帳に追加
または線幅閾値Thresuにおけるスペクトル線幅Wと、レーザ光の真のスペクトル波形g(λ)及び半導体露光装置の色収差関数から演算されるコントラストロスCLと、の相関が予め求められ、記憶部41に記憶される。 - 特許庁
Then only part of pixel information in the pixel information by one line is read from the line memory 11 based on the horizontal read address HRAd from the control means 14 and receives pixel interpolation processing in the vertical and horizontal directions.例文帳に追加
そして、制御手段14からの水平読み出しアドレスHRAdに基づきラインメモリ11からは1ライン分の画素情報のうちの一部の画素情報のみが読み出されて垂直及び水平方向の画素補間処理が施される。 - 特許庁
A V gesture determination part 1103 determines whether a segment drawn on a display screen to connect coordinates inputted in a coordinate input process include a line written in one stroke and a substantially V-shaped segment having an intersection with this line or not.例文帳に追加
Vジェスチャ判定部1103が、座標入力工程において入力された座標間を結んでディスプレイ画面に線画された線画が、1ストロークで書かれた線と、この線と交点を持つ略V字形状の線画とを含むか否かを判定する。 - 特許庁
When desiring that the image editing is performed in a specific area, the marking is performed to imprinting of a frame line part, in an imprinting item, and the user specifies the area (the imprinting area) by directly writing a frame line into a print image.例文帳に追加
また、画像編集を特定の領域に行うよう所望するときは、焼き込み項目において、枠線部を焼き込むにマーキングし、その領域(焼き込み領域)については、ユーザは、印刷画像に枠線を直接書き込むことで特定する。 - 特許庁
On the surface of a semiconductor substrate 10, two or more gate electrodes 31 are formed mutually extending in parallel toward the circular section 22 of a bus line, and the electrodes are connected to the primary backbone 23 and secondary backbone 24 of a bus line 20 in a comb-like form.例文帳に追加
半導体基板10の表面には、バスライン20の第1及び第2の幹部23、24に櫛歯状に接続された、互いに並行してバスライン20の環状部22に向かって延伸する複数のゲート電極31が設けられている。 - 特許庁
On the line 203 of the 2nd kind, an adjusting attenuation part 43 is provided which selectively attenuates signal components on a higher frequency side than the in-use frequency band as to signals in the frequency band that the line 203 of the 2nd kind handles.例文帳に追加
そして、第二種線路203上には、該第二種線路203が扱う周波数帯域の信号から、使用周波数帯域よりも高周波側の信号成分を選択的に減衰させる調整用減衰部43が設けられている。 - 特許庁
The rhombic wire netting manufactured by a wire netting manufacturing machine is contracted by approaching line wires 1 each other, and then, both end parts of this contracted rhombic wire netting in the line wire direction are covered with bags 3, and then, it is folded in a necessary minimum number of folds.例文帳に追加
金網製造機により製造されたひし形金網を、列線1同士を互いに接近させて縮め、次いで、この縮めたひし形金網の列線方向両端部に袋3を被せ、そして、必要最小限の折り数で折り畳む。 - 特許庁
Waveform data of a secondary side voltage of a PT1 for protection or PT 2 for a measuring instrument in a feeder facility of a feeder line are collected corresponding to time information, by surge reception units 1a, 2a provided in both ends of the AT feeder type feeder line.例文帳に追加
ATき電方式のき電線路の両端に設置されたサージ受信ユニット1a,2aにより、き電線路のき電設備の保護リレー用PT1または計器用PT2の2次側電圧の波形データを時刻情報に対応づけて収集する。 - 特許庁
A hollow sliding means 20 fit to the outer circumference of a guiding rod 14, sliding on the guiding rod is mounted on the fishing line-guiding body 12 and guides and transfers the fishing line guiding body 12 in left and right directions without coming in contact with the guiding rod 14.例文帳に追加
そして、案内杆14の外周に嵌合し案内杆上を摺動する中空状の摺動部材20を釣糸案内体12に装着し、釣糸案内体12を案内杆14に接触することなく左右に移動案内する。 - 特許庁
If a plurality of faces are detected in the image data, the image pickup is repeated so that all the persons may smile and give view line to the camera, and when all the persons smile and give view line to the camera, the image data is recorded in a recording medium.例文帳に追加
画像データ中に複数の顔が検出された場合は、全員が笑顔で、かつ全員がカメラに視線を向けるまで撮像を繰り返し、全員が笑顔で、かつ全員がカメラに視線を向けるとその画像データを記録媒体に記録する。 - 特許庁
The electrolytic processing apparatus includes a transport line 202 to transport the electrolyte and electrolyzed gas generated by electrolysis in an electrolytic device, and a gas-liquid separating means 20 disposed in the transport line 202 and separating the electrolyte from the electrolyzed gas.例文帳に追加
電解反応装置における電解により生成した電解液及び電解ガスを移送する移送ライン202と、該移送ライン202に設けられ、前記電解液と電解ガスとを分離する気液分離手段20とを備える電解処理装置とする。 - 特許庁
Whereas change of paste viscosity over time is conspicuous in the binder resin containing an ethyl cellulose resin as shown by a dotted line, the paste viscosity is stable over time as shown by a solid line in the binder resin containing the cellulose acetate butyrate resin.例文帳に追加
エチルセルロース樹脂を含有したバインダ樹脂は、破線で示すように、ペースト粘度の経時的変化が顕著であるのに対し、セルロースアセテートブチレート樹脂を含有したバインダ樹脂は、実線で示すように、ペースト粘度の経時的に安定している。 - 特許庁
1. Said lamp unit shall be installed such that 1 unit each is located in symmetrical position against the runway centerline and in a section from 10 to 20 meters outward from the intersection of the extended line of runway threshold lights array and the extended line of runway edge lights array. 例文帳に追加
(一) 灯器は、滑走路末端灯列の延長線上滑走路灯列の延長線との交点から両外側十メートルから二十メートルまでの間にそれぞれ一個を滑走路中心線の延長線に対し対称に設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This switch 12 is a line-like switch 12 extending along each side of the display 11, and equipped with a processing part judging a pressed position pressed in a position where the length directions are different in the line-like switch 12.例文帳に追加
このスイッチ12はディスプレイ11の周辺の各辺に沿って長く延びるライン状スイッチ12とされると共に、ライン状スイッチ12における長さ方向異なる位置での押し操作された押し位置を判定する処理部が備えられている。 - 特許庁
To greatly decrease the frequency of trial and the frequency of measurement of electric field intensity and to easily optimize a signal line for electronic equipment by predicting variation in the intensity of an electric field due to a shift in the signal phase on the signal line for the electric equipment.例文帳に追加
電子機器用信号線の信号位相の変化による電界強度の変化を予測することにより、試作回数及び電界強度の測定回数を大幅に削減し、電子機器用信号線の最適化を容易に実現する。 - 特許庁
When the optical functional element 3 is incorporated in the optical communication line, optical fibers 12a, 12b on the line side are inserted into the aligning grooves 2a, 2b by spreading the lid bodies 5a, 5b by a wedge member, and are butt-spliced to the built-in optical fibers 4a, 4b.例文帳に追加
光通信線路に光機能素子3を組み込む場合、クサビ部材で蓋体5a、5bを広げて線路側の光ファイバ12a、12bを調心溝2a、2bに挿入し、内蔵の光ファイバ4a、4bと突き合わせ接続する。 - 特許庁
An operating part 11 is configured as a knob which can be gripped by an operator, and the operating part 11 is configured so as to be rotatable around an axial line, displaceable in an axial direction, and displaceable in a prescribed direction within a plane orthogonal to the axial line according to an input operation from the operator.例文帳に追加
操作部11を、操作者により把持可能なノブとし、操作者からの入力操作によって、軸線周りに回転可能、かつ、軸線方向に変位可能、かつ、軸線に直交する平面内での所定方向に変位可能とした。 - 特許庁
To a line network data contained in the time table data of a CD-ROM 2, information on optimum car-getting-off car positions in incoming-side lines is added separately for each entrance and exit of each station, separately for each combination of an incoming-side line and an incoming direction, and an entrance and exit.例文帳に追加
CD−ROM2の時刻表データに含まれる路線網データに、各駅の各出入口別に、入線側路線及び入線方向と、出入口の組み合わせ別に、入線側路線での最適降車車両位置情報を含めておく。 - 特許庁
In this case, the first and second edge lines reach the slope in such a manner as to make a predetermined expansion angle (β) with a tangent line (6a or 6b) of the pile at both the ends, from both the ends of a tangent line (3c) which forms a semicircle of the sliding surface and the pile.例文帳に追加
ここに、該第一縁線及び該第二縁線は、該すべり面と該杭との半円を成す接線(3c)の両端部から、該両端部における該杭の接線(6a又は6b)に対し所定のひろがり角(β)を成して該斜面に達する線である。 - 特許庁
In the four multibeam contiguity exposure of LD 0-3, in every scan period of two line shifts, the pixel alternately carrying out the lighting control of the pixels of the even number data and odd number data into a main scan and sub-scanning direction is changed, and one line is written by two scans.例文帳に追加
LD0〜3の4マルチビーム隣接露光において、2ラインシフトの走査周期ごとに、主走査及び副走査方向に偶数番目と奇数番目の画素を交互に点灯制御する画素を切替え、2回の走査により1ラインを書込む。 - 特許庁
The signal line 17a covered with the shield jacket 17b and the electric cables 18, 23, and 24 are insertion-arranged in the second cable arrangement part 36, and the signal line 17 uncovered from the shield jacket 17b is insertion-arranged in the first cable arrangement part 35.例文帳に追加
第2ケーブル配置部36内にシールド外皮17bで被覆された信号線17a及び電気ケーブル18、23、24、を挿通配置し、第1ケーブル配置部35内にシールド外皮17bから露出された信号線17を挿通配置している。 - 特許庁
To provide a positive resist composition and a pattern forming method using the same having small line edge roughness even in the formation of a fine pattern, and having a wide defocus latitude even in various patterns such as a sparse or dense pattern, a line or trench pattern, and so forth.例文帳に追加
微細パターンの形成においても、ラインエッジラフネスが小さく、疎又は密パターン、ライン又はトレンチパターンなど種々のパターンにおいてもデフォーカスラチチュードが広いポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
This improved machine for manufacturing the tire (P) using at least one core (N) being a reference surface has the station of a first line turned in a horizontal direction XX' and the station of a second line turned in a horizontal direction YY'.例文帳に追加
基準面としての少なくとも1つのコア(N)を用いてタイヤ(P)を製造する本発明の機械は水平方向XX′に差し向けられた第1ラインのステーション及び水平方向YY′に差し向けられた第2ラインのステーションを有する。 - 特許庁
The toy is composed by standing and fixing a trolling rod having a snood guide ring at the tip in a position of the stern of the boat and standing and fixing a rod for supporting the main line having a main line guide ring at the tip in a position of the stem of the boat.例文帳に追加
ボートの艫の位置に先端に幹糸案内リングを有したトローリングロッドを立設固定し、ボートのみよしの位置に先端に道糸案内リングを有した道糸支持用ロッドを立設固定したラジオコントロールボート玩具によって達成できる。 - 特許庁
The filter element 10 includes a mountain fold part 12 and a valley fold part 13, which are alternately formed by a mountain-fold fold line 14a and a valley-fold fold line 14b as to extend in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the filter medium sheet 11 to be constituted in a pleat state.例文帳に追加
フィルタエレメント10は、濾材シート11の長手方向と直交する方向に延びるように山折り部12と谷折り部13が山折りの折り線14aと谷折りの折り線14bにより交互に形成されて襞状に構成されている。 - 特許庁
A transparent part 14 composed of a light transmissive material so as to be seen through in a lower part when viewing from an upper part is fixed to the rear end of a face part 12 by which a line 30 in parallel to the face surface and a perpendicular line 32 are viewed when viewing from the upper part.例文帳に追加
上方から見たときにフェース面と平行な線30および垂直な線32が見えるフェース部12の後端に、上方から見たときに下方が透けて見える光透過性材料からなる透明部14を固定する。 - 特許庁
A training data conversion means 105 converts training data of a line B stored in a B2 training data storage means 106 by using conversion parameters stored in a conversion parameter storage means 104 so that they approximates the data distribution of a line A, and passes the data to a standard pattern generating means 108.例文帳に追加
105は、変換パラメータ記憶手段104に格納された変換パラメータを用いて、B2訓練データ記憶手段106に格納された回線Bの訓練データを、回線Aのデータ分布に近くなるように変換して標準パタン作成手段108に渡す。 - 特許庁
The center calculation part 53 sets a plurality of first line segments k_1-k_8 in the imaging data D_2, and finds a perpendicular m on the basis of the middle points c_1-c_8 of pairs of end points present on an edge of the identification target coin 15 in the line segments.例文帳に追加
中心算出部53は、撮像データD_2において、複数の第1の線分k_1〜k_8を設定し、これらの線分において識別対象硬貨15の縁上にある一対の端点の中点c_1〜c_8に基づいて垂線mを求める。 - 特許庁
To provide a fishing reel equipped with a line guide device which is excellent in a line-releasing performance, is good in grasp-holdability and portability, and can reduce the vertical direction of the reel body to efficiently enable the formation of a low profile.例文帳に追加
釣糸放出性能に優れ、把握保持性および携帯性が良好であるとともに、リール本体の上下方向を小型化してロープロファイル化を効果的に図ることができる釣糸案内装置を備えた魚釣用リールを提供する。 - 特許庁
Then, an regulating valve (43) on the heat source side, which regulates the flow rate of the refrigerant of the heat exchanger (44) on the heat source side at heating operation is provided in a flow passage (52) for the refrigerant which connects the expansion outflow line (49) with the line (38) on the heat source side in a switching circuit (24).例文帳に追加
そして、加熱運転時の熱源側熱交換器(44)の冷媒流量を調節する熱源側調節弁(43)を、切換回路(24)において膨張流出ライン(49)と熱源側ライン(38)とを接続する冷媒の流通路(52)に設ける。 - 特許庁
Floodlighting parts are buried in supports 8, 8' on right and left both sides of a veranda fence 2, and light-receiving detection parts 14, 14' are buried in intermediate supports 9, 9', and a power source supply line 15 and a detection signal transmission line 16 are wired along an upper part horizontal bridge 10.例文帳に追加
ベランダフェンス2の左右両側の支柱8、8’に投光部を埋設し、中間支柱9、9’に受光検知部14、14’を埋設し、電源供給線15及び検出信号伝送線16を上部横桟10に沿って配線する。 - 特許庁
Gate switches 30-1 to 30-3 are capable of switching attenuation of an uplink signal and installed distributively in subscriber house side distribution lines and trunk line of a CATV transmission line in a tree structure with an optical node 26-1 continued to a head end 20 as an origin.例文帳に追加
ゲートスイッチ30−1〜30−3は上り信号の減衰量が切替可能であり、ヘッドエンド20に続く光ノード26−1を起点にツリー構造をとるCATV伝送路の加入者宅側の分配線及び幹線に分散設置される。 - 特許庁
The white line detection regions L, R having the same distance as a mileage of the vehicle in a period wherein both images are taken with the same length in an actual coordinate system relative to the longitudinal-direction width of each white line detection region are set on each track image.例文帳に追加
各走行路画像上に、各白線検出領域の縦方向幅を、実座標系において同じ長さで両画像が取り込まれる周期間の車両の走行距離と同じ白線検出領域L、Rが設定されている。 - 特許庁
An R-phase and an S-phase of a power transmission line are led through in the same direction, in an annular iron core of a two-phase through current transformer 10 installed on the power transmission line, wherein the R-phase is led through only once and the S-phase is led through two times.例文帳に追加
送配電線に設置された二相貫通変流器10の環状鉄心に送配電線のR相およびS相は同じ向きに貫通されているが、R相は1回だけ貫通されており、S相は2回ほど貫通されている。 - 特許庁
A connecting pipe 36 for connecting a left exhaust pipe 34 and a right exhaust pipe 34' so as to communicate with each other is arranged within the range C surrounded by the bottom surface 16d' of an engine 3 and a left side banking angle line ma and a right side banking angle line mb in a view in the forward and backward direction of the motor cycle.例文帳に追加
左側,右側排気管34,34′を連通接続する連結パイプ36は、車両前後方向に見たとき、エンジン3の底面16d′と左側,右側バンク角ラインma,mbとで囲まれた領域Cに配置されている。 - 特許庁
On the outer peripheral portion of a rotary reflector 19, a mirror-like reflection plane 20 divided into four portions equally in the direction of the circumference is located on an axial line of the rotary reflector while being inclined from a lower part to an upper part in the direction of the axial line.例文帳に追加
回転反射体19の外周部には、周方向に均等に4分割された鏡面状の反射面20が回転反射体19の軸線方向の下方から上方に向かって前記軸線上に傾斜配置される。 - 特許庁
An attenuation circuit 62 attenuating the incoming signal is provided in the branch line 8a through which the incoming signal is delivered via the service wire 18 and the branch line 14a connected to each terminal 20 in confluent through the other branch lines 8b-8d and before being confluent to the other branch liens 8b-8d.例文帳に追加
各端末装置20に接続されている引き込み線18、分配線14a が、他の分配線14b 乃至14d と合流して、分岐線8aを流れ、他の分岐線8b乃至8dと合流する前に、上り信号を減衰させる減衰回路62を設けてある。 - 特許庁
The data writer comprises: a host 1 for transmitting writing data to a serial transmission line SC1; and targets 21 to 2n, connected with the serial transmission line SC1 in parallel, for writing the data transmitted from the host 1 in their respective memories.例文帳に追加
データ書き込み装置は、書き込み用のデータをシリアル伝送路SC1を介して送信するホスト1と、シリアル伝送路SC1に並列に接続され、それぞれが有するメモリにホスト1から送信されたデータを書き込むターゲット21〜2nと、を備える。 - 特許庁
The light emitting diodes 2 are disposed face to face with the cut parts 1a of the light guide plate 1, the center line in its width direction is brought in line with the center axis of the cut part 1a, and its light emitting surface is flush with the side face of the light guide plate 1.例文帳に追加
発光体ダイオード2は、導光板1の切り欠き1aに対向して配置され、その幅方向中心線と切り欠き1aの中心軸とは一致し、その光出射面は導光板1の側面と面一になっている。 - 特許庁
A real position of cutting by a rotary cutting tool 2 is attained on a virtual straight line forming a right angle with the extension in the direction of cutting by the rotary cutting tool 2, by irradiation of the laser beam for marking at one or two points or in a straight line.例文帳に追加
回転刃物2の切断方向延長線と直角になる仮想直線状に、回転刃物2の実際切断位置を1点または2点以上の墨出し用レーザー光線または直線を照射することにより達成される。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
