「In-rows」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The dispersion inspection matrix is a matrix in which the number of columns of the second inspection matrix is expanded and row elements of the second inspection matrix of which column weights are larger than that of other columns are distributed and arranged to the row and expanded rows.例文帳に追加

ここで、分散検査行列は、第２検査行列の行数を拡張して、第２検査行列のうち第２検査行列の行重みが大きい行の要素が当該行と拡張した行とに分散して配置された行列である。 - 特許庁

The driving parts 5 and 6 perform writing operation of selecting the pixels by rows one after another and writing an image signal to the selected pixels in sequence to display the image on the screen and further repeats the writing operation to rewrite the image displayed on the screen.例文帳に追加

駆動部５，６は、画素を行毎に順次選択するとともに選択された画素に逐次画像信号を書き込んで画像を画面に表示する書込動作を行ない、さらに該書込動作を繰り返して画面に表示される画像を書き換えていく。 - 特許庁

The panoramic imaging device is provided with an optical lens array in which optical lenses are integrally formed with three rows by three columns, a solid-state imaging device 3 and a prism which performs the mirror reflection of light beams from right and left areas of a subject angle to guide them to optical lenses (side lenses) at right and left columns.例文帳に追加

３行３列の光学レンズが一体的に形成された光学レンズアレイと、固体撮像素子３と、被写角度の左右領域からの光をミラー反射して左右列の光学レンズ（サイドレンズ）へ案内するプリズムを備える。 - 特許庁

The center land part row 24 is made to be pseudo block row by forming the width direction narrow width 30 connecting the sub-grooves 20, and the block rows 36 partitioned by the sub-grooves 20 and a lug groove 34 are formed at the both sides in the tire width direction of the sub-grooves 20.例文帳に追加

また副溝２０を結ぶ幅方向狭幅溝３０を形成することにより、センター陸部列２４を擬似ブロック列とし、副溝２０のタイヤ幅方向両側に副溝２０とラグ溝３４とによって区画されるブロック列３６を形成する。 - 特許庁

Among the projections formed on the surface of a developing roller 44, projection extension faces formed by virtually extending top faces of the projecting parts 441a and 442a belonging to adjacent projecting rows in a width direction X do not overlap each other.例文帳に追加

現像ローラ４４表面に設けた凸部のうち、隣接する凸部列にそれぞれ属する凸部４４１ａおよび４４２ａの頂面を仮想的に幅方向Ｘに延長してなる凸部延長面同士が、互いに重なり合わないようにする。 - 特許庁

The self-aligning roller bearing 31 is provided with an inner ring 32, an outer ring 33, a plurality of spherical rollers 34 arranged in double rows between the inner ring 32 and the outer ring 33, and the retainer 35 for retaining the interval of the adjacent spherical rollers 34.例文帳に追加

自動調心ころ軸受３１は、内輪３２と、外輪３３と、内輪３２および外輪３３の間に複列に配置された複数の球面ころ３４と、隣接する球面ころ３４の間隔を保持する保持器３５とを備える。 - 特許庁

A plurality of rows of pockets 4 which are opened in the direction toward handles 2e, 2f and capable of inserting a cultivation container 1 are provided on at least one side of a raw sheet 2a on which the handles 2e, 2f are formed of a synthetic resin sheet as a stock material.例文帳に追加

合成樹脂製のシート材を素材として把手２ｅ，２ｆを形成した生地シート２ａの少なくとも片面に、把手２ｅ，２ｆを向く方向を開口させて栽培用容器１を差し込み可能なポケット４を複数配列して設ける。 - 特許庁

In the burner 1 for the gas cooking stove, a burner cap 3 with a multiplicity of rows of burner ports 5 communicated with a mixing chamber 4 arranged on an outer rim end face 3b is mounted on the burner body 2 provided with the mixing chamber 4 mixing gas and primary air.例文帳に追加

ガスと一次空気とを混合する混合室４が備えられたバーナ本体２の上に上記混合室４に連通する炎孔５が外縁端面３ｂに多数列設されたバーナキャップ３を載置したガスこんろ用バーナ１である。 - 特許庁

The electrooptical device 1 includes an electrooptic panel 2 including a polarizer 62 and a plurality of pixel rows in which first and second pixels α and β are alternately arranged, a region dividing retardation film 32, a liquid crystal device 3 for control and a polarizer 63.例文帳に追加

液晶表示装置１は、画素αと画素βとが交互に配列された複数の画素列と偏光板６２とを有する液晶パネル２と、領域分割位相差板３２と、制御用液晶装置３と、偏光板６３とを備えている。 - 特許庁

The centers C of the respective end sections 3a belonging to the different rows L1 and to the identical column L2 are uniformly shifted in the sub-scanning direction by a shift amount S with respect to a perpendicular line passing through the center C of the end section 3a of one optical fiber.例文帳に追加

また、一つの光ファイバ３の終端部３ａの中心Ｃを通る垂線に対して、他の列Ｌ１に属しかつ同一の行Ｌ２に属する終端部３ａの中心Ｃは、副走査方向に沿ってずれ量Ｓで均等にずれている。 - 特許庁

During a first readout operation for reading out pixel signals in resetting of an FD sequentially for each row and a second readout operation for reading out pixel signals based on charges transferred to the FD sequentially for each row, a differential amplifier 13 performs differential processing using pixel signals obtained from rows belonging to a first row group and pixel signals obtained from rows belonging to a second row group and obtains signals for one row.例文帳に追加

差動アンプ１３は、ＦＤがリセットされたときの画素信号を行毎に順次読み出す第１の読み出し動作、およびＦＤに転送された電荷に基づく画素信号を行毎に順次読み出す第２の読み出し動作のそれぞれにおいて、第１の行群に属する行から得られた画素信号と第２の行群に属する行から得られた画素信号とを用いて差分処理を行い、一行分の信号を得る。 - 特許庁

The device comprises: a phased array antenna main body 7 which has a plurality of element antennas arranged in rows on a plane and which searches for and tracks an object in a desired direction by changing phase values of radio waves transmitted and received by each element antenna; and attitude control means 9 which controls the attitude of the phased array antenna main body 7 in an azimuth angle direction and in an elevation angle direction.例文帳に追加

複数の素子アンテナが平面上に並べられて配置され、各素子アンテナから送受信される電波の位相量を変化させて所望方向の目標物を捜索ないし追尾する１台のフェーズドアレイアンテナ本体７と、方位角方向および仰角方向にフェーズドアレイアンテナ本体７の姿勢を制御する姿勢制御手段９とを備えている。 - 特許庁

The multi-stage poultry cage system in which a plurality of cage rows are arranged in a vertically piled state is characterized in that each bucket in a vertically extended egg-collecting vertical elevator commonly disposed at one ends of egg-collecting conveyers attached along each stage cage row comprise many finger members, and stoppers for temporarily receiving eggs from the egg-collecting conveyers are disposed at the tips of the finger members, respectively.例文帳に追加

複数のケージ列を上下に重ねて配置した養鶏用多段ケージシステムにおいて、各段のケージ列に沿って取付けた集卵コンベアの一端に共通に設けた上下にのびる集卵用上下送り装置における各バケットを多数のフィンガー部材で構成し、各フィンガー部材の先端部分に、集卵コンベアからの卵を一時的に受け止めるストッパーが設けられる。 - 特許庁

To provide a pipe body provided with an advantage of easily forming a stacked perforated pipeline in the ground by stably and easily stacking the required number of pipe bodies in plural rows and plural stages, allowing a multiple pipe to be easily and rapidly piped and buried in the ground without needing vibrator work and water-binding work in earth covering, and free from the occurrence of a ground subsidence phenomenon after piping.例文帳に追加

所要本数の管体を複数列・複数段に安定よく容易に積層でき、地中に積層多孔管路を容易に形成できる利点を備えていて、覆土時に、振動バイブレーター作業や水締め作業を行う必要がなく、集合管の地中への埋設配管が容易迅速にでき、配管後おいても地盤沈下現象が生じない管体の提供。 - 特許庁

In a state where a stage 8 on which the substrate 1 is placed and an array unit 10 on which plural laser modules 601 respectively having a semiconductor laser chip are mounted in rows are opposed in parallel with each other, the substrate 1 is scanned while radiating laser beams emitted by the semiconductor laser chips of plural laser modules 601 perpendicularly to a substrate surface in this aligner 100.例文帳に追加

この露光装置１００は、基板１が載置されたステージ８と、それぞれ半導体レーザチップを有する複数のレーザモジュール６０１が列をなして搭載されたアレイユニット１０とを互いに平行に対向させた状態で、上記複数のレーザモジュール６０１の半導体レーザチップが出射したレーザ光をそれぞれ基板面に対して垂直に照射しながら基板１上を走査する。 - 特許庁

Each video signal line is connected to sub-pixels of the same color in the same column among sub-pixels arrayed in one of an odd-numbered row and an even-numbered row, and sub-pixels of the same color in the same column among sub-pixels arrayed in other rows are connected to video signal lines to which sub-pixels of the same color are connected through branch wiring lines respectively.例文帳に追加

各映像信号線は、奇数行あるいは偶数行のいずれか一方の行に並んだサブピクセルの内、同一列に並んだ同一色のサブピクセルに接続され、他方の行に並んだサブピクセルの内、同一列に並んだ同一色のサブピクセルは、それぞれ分岐配線を介して、前記同一色のサブピクセルが接続された映像信号線に接続されている。 - 特許庁

In the central area, the transverse grooves 3 extending from the opposite directions have open ends 5 which open to terminate in the transverse grooves 3 approximately midway the axial width each other, two sub land part rows 6 are divided by forming zigzag-shaped circumferential sub grooves extending in the circumferential direction in the central area, and the transverse grooves 3 in each adjacent land part have different inclining directions relative to the tire circumferential direction.例文帳に追加

前記中央区域において、相反する方向から延びる前記横断溝３は互いの軸方向幅略中間の横断溝に開口して終端する開口端５を有し、該中央区域に周方向に延びるジグザグ周方向副溝を形成することにより２つのサブ陸部列６を区画してなり、各隣接陸部における横断溝３のタイヤ周方向に対する傾斜方向を異にする。 - 特許庁

On surfaces of tread 1 of a tire 100, there are provided a plurality of fine grooves 32 that extend along a tire peripheral direction TC and have smaller depths and widths than those of grooves 10 in the peripheral direction and grooves 20 in the width direction, and identification sections 33 formed in one or more rows with regard to a tire equator line CL.例文帳に追加

本発明に係るタイヤ１００のトレッド１の表面には、タイヤ周方向ＴＣに沿って延びるとともに周方向溝１０及び幅方向溝２０よりも深さが浅く幅が細い微細溝３２が複数形成されるとともに、タイヤ赤道線ＣＬを基準とした１列または複数列の識別部３３が設けられる。 - 特許庁

This liquid crystal display device is a multi-matrix system reflection type liquid crystal display device and provided with common electrodes 1 in rows, and segment electrodes 2 in columns having pixel electrodes 3 arrayed in one column and wiring parts 4 connecting between the pixel electrodes 3 one another at intervals of specific numbers of pixels so that they cross each other.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は多重マトリクス方式の反射型液晶表示装置であって、複数行のコモン電極１と、１列に配列された複数の画素電極３とこれら画素電極３間を所定個数おきに接続する配線部４とを有する複数列のセグメント電極２が交差して設けられている。 - 特許庁

When it is defined that the code length of a low-density parity check code is N and a value which is prime to the N is A in a decoding apparatus for decoding low-density parity check codes, nonzero elements are arranged on column positions corresponding to respective numbers included in numeric sequences satisfying the following conditions (1) to (4) in respective rows of the inspection matrix.例文帳に追加

低密度パリティ検査符号の復号を行う復号装置であって、低密度パリティ検査符号の符号長をＮとし、前記Ｎに対して互いに素である数値をＡとしたときに、前記検査行列の各行には、以下の条件（１）〜（４）を満たす数列に含まれる各数に対応した列位置に非零要素が配置されている。 - 特許庁

To provide a portion recognizing technique image-sensing the part held to each of a plurality of mounting heads arrayed in two rows in the longitudinal direction by one image-sensing unit and being capable of recognizing the holding state of each part, with high accuracy, and to provide a surface mounting machine having the portion recognizing technique and capable of mounting the part on a substrate in a correct posture.例文帳に追加

前後方向に２列で配列された複数の実装ヘッドの各々に保持された部品を１台の撮像ユニットにより撮像して各部品の保持状態を高精度に認識することができる部品認識技術、ならびに当該部品認識技術を具備して部品を正しい姿勢で基板に実装することができる表面実装機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing net which can contain laundry in a net bag for washing, can hang the laundry for drying in two or more rows in a narrow space by reversing the net bag easily, and can be hung on a hunger by a simple operation and to provide a process for manufacturing the washing net.例文帳に追加

洗濯物を網袋の中に収容した状態で洗濯を行い、その洗濯物を干す際には網袋を容易に裏返して、狭いスペースでも複数列の洗濯物を物干し状態にすることができ、かつ簡易な作業によってハンガーに吊り下げて干すことができる、洗濯ネット及び洗濯ネットの製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the method is provided with a step for applying halftoning to a plurality of second values corresponding to the second row in the plurality of rows in the second segment in the plurality of segments after the completion of halftoning to the plurality of first values by using at least one of the plurality of first error terms to generate a plurality of second error terms.例文帳に追加

さらに、この方法は、第１の複数の誤差項のうちの少なくとも１つを使用して、第１の複数の値のハーフトーン処理が完了した後、複数のセグメントのうちの第２のセグメント内の複数の行のうちの第２の行に対応する第２の複数の値にハーフトーン処理を行って、第２の複数の誤差項を生成する段階を含む。 - 特許庁

Summing electric charges stored in four pixels in the same color closely distributed to each other over a plurality of rows and columns as to pixels in first, second and third colors produces a summed electric charge and individually detecting the summed electric charge produces a unit signal used to generate an image signal.例文帳に追加

第１色の画素、第２色の画素、および第３色の画素それぞれについて、複数行、複数列に亘って互いに近接して分布する同色の４個の画素に蓄積された電荷を加算することによって加算電荷を生成し、これらの加算電荷を別個に検出して、画像信号の生成に使用される単位信号を生成する。 - 特許庁

To provide a connector for an IC card, of a single-sided contact type with a plurality of contact terminals arrayed in two rows, capable of connecting a plurality of contacts used in contact with these contact terminals in high density at one part of a printed circuit board by drawing them out from an end part of a housing retaining them.例文帳に追加

複数の接触端子が２列に並設されたＩＣカード用の片面接点タイプのコネクタにおいて、これら接触端子と接触させて用いられる複数のコンタクトを、これらを保持するハウジングの一端部から引き出すことにより、複数のコンタクトをプリント回路基板の一箇所に高密度に接続できるＩＣカード用コネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The lehr is provided with a roller conveyor which is accommodated inside the lehr and heating units 2 that are arranged in pairs above and below the roller conveyor, in rows situated one after another and extending transversely to the feed direction, and are associated with temperature regulators which provide actual temperature values that are measured in a position-dependent fashion and predetermined associated desired values.例文帳に追加

ガラス焼きなまし炉内部に収容されるローラーコンベヤと、ローラーコンベヤ上方及び下方に送り方向に対して横方向に次々と位置して延びる列状に２つ一組で配置され、かつ位置依存的方式で測定される実温度値及び所定の連携所望値を与える温度制御装置と連携される加熱装置２を備える。 - 特許庁

The imaging device is composed of cylindrical lenses 20 with a plurality of pixels disposed in line for generating information charge on receipt of light from outside, and extended along the direction in rows of pixels on the incident plane of imaging unit; and cylindrical lenses 22 extended along the direction in columns of pixels on the cylindrical lenses 20.例文帳に追加

外部からの光を受けて情報電荷を生成する複数の画素が行列配置され、撮像部の光入射面上に画素の行方向に沿って延伸された柱状レンズ２０と、柱状レンズ２２上に画素の列方向に沿って延伸された柱状レンズ２２とを備える撮像装置によって上記課題を解決することができる。 - 特許庁

A heat storage device 11 is constituted such that six heat storage units 13 having heat storage containers 21 filled with heat storage material 23 therein, a heater 25 for use in heating the heat storage material 23, and a heat transfer pipe 24 arranged in the heat storage containers 21 to perform a heat exchange between the heat storage material 23 and water are stacked up in two rows and three stages.例文帳に追加

蓄熱装置１１を、内部に蓄熱材２３が充填された蓄熱容器２１と、蓄熱材２３を加熱するヒータ２５と、内部に水が流されると共に、蓄熱容器２１内に配設され、蓄熱材２３と水との間で熱交換を行う伝熱管２４とを有する６個の蓄熱ユニット１３を、２列３段に段積みして構成した。 - 特許庁

Calibration of a photosensor part is executed in an optimum state by adjusting a gain of the photosensor part on the basis of gain correction information, which is preset corresponding to each position of LED units, in a configuration in which one photosensor part is arranged near the center of the short side of a LED part provided with a plurality of rows of the LED units respectively having a plurality of arrayed LEDs.例文帳に追加

複数のＬＥＤが配列されたＬＥＤユニットを複数列備えるＬＥＤ部の短辺の中心近傍にフォトセンサ部を１個配置する構成において、予めＬＥＤユニットの位置に応じて設定されたゲイン補正情報に基づいてフォトセンサ部のゲインを調整することによりフォトセンサ部のキャリブレーションを最適な状態で行なう。 - 特許庁

The solar cell module comprises a solar cell panel 2 in which a plurality of solar cells are aligned in a plurality of rows; a frame member 1 having a U-shaped cross section and surrounding the external edge of the solar cell panel ; and a cushioning arranged in the U-shaped section of the frame member 1 and sandwiched between entire peripheries of the solar cell panel.例文帳に追加

太陽電池モジュールは、複数の太陽電池セルを複数並べて成る太陽電池パネル２と、断面コの字形を成すコ字状部で太陽電池パネル２の外縁部を全周にわたって囲む枠部材１と、枠部材１のコ字状部内に配置され太陽電池パネルの外縁部との間に全周にわたって挟み込まれた緩衝材とを有している。 - 特許庁

(ii) Transactions related to the buying and selling of the goods listed in the middle column of rows 2 to 16 of appended table 1 of the Export Trade Control Order involving the movement of the goods between foreign states (excluding those in which the goods pertaining to the transactions are shipped from or exported to the regions listed in appended table 3 of the said Order), which fall under any of the following. 例文帳に追加

二　輸出貿易管理令別表第一の二から一六までの項の中欄に掲げる貨物の外国相互間の移動を伴う当該貨物の売買に関する取引（当該取引に係る貨物の船積地域又は仕向地が同令別表第三に掲げる地域であるものを除く。）であつて、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The religious importance is evident, for instance, in the hardware parts of tsuma, or gabled pediment, which are specially treated, and mounting them during periodical occasions when moving shintai to a new shrine was carried out as a secret ceremony at the Shoden of Ise Jingu, and in nagare-zukuri pavilions jointed side by side in rows, each pavilion has chidori-hafu, a dormer bargeboard at the front side to differentiate the pavilions from each other.例文帳に追加

例えば、伊勢神宮正殿において妻の部分の金具が特別視され、式年遷宮の際にそれを装着する儀礼が秘伝とされていたことや、流造の社殿を横にいくつも連結した社殿において、ひとつの社殿ごとに正面に千鳥破風（妻）が設けられて、ひとつひとつの社殿が分かるようにしていることからも分かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, when there is no need at the start of utilizing all of the conductors 11A, 11B of several conductor rows from top to bottom, those conductors not in use at the start are kept in arrangement as extra, which saves operational time and labor, for instance, in taking trouble to get other flat cables ready for banding for circuit expansion.例文帳に追加

したがって、配索当初は上下数段の導体列における導体１１Ａ，１１Ｂのすべてを用いる必要がない場合、その当初不要の導体をそのまま余裕導体として配索しておけば、回路増設時にその余裕導体で対応させ、回路増設のためにわざわざ別のフラットケーブルを準備して結束などする作業手間を省く。 - 特許庁

When at least two lines of long laser lights 11A and 11B are added by two rows or more per line and they are directed to the surface of a semiconductor thin film 12 formed on a substrate 10, added parts 14A and 14B in at least two lines of laser lights 11A and 11B are made not to overlap in position in the lengthwise direction during irradiation.例文帳に追加

基板１０上に形成された半導体薄膜１２の表面に長尺形状の少なくもと２行のレーザ光１１Ａ，１１Ｂを各行毎に２列以上継ぎ足して照射する際に、少なくもと２行のレーザ光１１Ａ，１１Ｂにおける継ぎ部分１４Ａ，１４Ｂの位置が長尺方向で重ならないように照射する。 - 特許庁

A testing device 11-1 for a touch panel comprises a circuit board; A rows and B columns of electrodes 13-1 to 13-16 arranged in a matrix on the circuit board; and switch elements 14 each of which is arranged between each electrode and ground and connects each electrode to the ground.例文帳に追加

タッチパネルの検査装置１１−１を基板と、基板上にマトリクス状に配列されたＡ行Ｂ列の電極１３−１〜１３−１６と、各電極とグラウンドとの間に配設され各電極を接地接続させるスイッチ素子１４とを用いて構成する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method capable of forming a first modified area closest to a first surface and a second modified area closest to a second surface when forming a plurality of rows of modified areas along a cut scheduled line in the thickness direction of an object to be machined.例文帳に追加

切断予定ラインに沿って改質領域を加工対象物の厚さ方向に複数列形成する場合において、第１の面に最も近い第１の改質領域、及び第２の面に最も近い第２の改質領域を精度良く形成する。 - 特許庁

A serial-parallel converter 12 divides signals of transmission code rows into an in-phase-side signal and a quadrature-side signal, and mapping circuits 13-1 and 13-2 perform mapping and oversampling circuits 14-1 and 14-2 insert zeros into the signal after mapping for oversampling.例文帳に追加

シリアル−パラレル変換器１２は、送信符号列の信号を同相側信号及び直交側信号に分け、マッピング回路１３−１，１３−２はマッピングを行い、オーバーサンプリング回路１４−１，１４−２は、マッピング後の信号に０を内挿し、オーバーサンプリングを行う。 - 特許庁

The textured rib structure includes rows of teeth, truncated pyramids or cones, corrugated structure, and sinuous beads atop which articles are supported with little slipping in wet conditions.例文帳に追加

ギザギザになったリブの構造としては、複数の歯が並んでいるもの、切頭ピラミッド形状のもの又は円錐形のもの、コルゲート構造のもの及び波形ビードのものが含まれていて、これらの上で品物が支持され、湿った状況下にあってもほとんど滑らないようになっている。 - 特許庁

A plurality of turbulence flow generation protrusions 20 are interspatially provided on a tire side part 3 of the run flat tire 1 along a circumferential direction, and a plurality of rows of decoration protrusions 30 are arranged between the adjacent turbulence flow generation protrusions 20 in a tire circumferential direction.例文帳に追加

ランフラットタイヤ１のタイヤサイド部３に、複数の乱流発生用突条２０を周方向に沿って間欠的に設け、互いに隣接する乱流発生用突条２０同士の間には、装飾用突条３０がタイヤ周方向に複数列配置されている。 - 特許庁

Thereby, since the thermal expansion of the dead space 20 caused by a temperature rise can be made small, and stress applied to the rows of the openings in the effective area 19 adjacent to the dead space 20 can be suppressed, the occurrence of the local doming phenomenon can be suppressed.例文帳に追加

このことにより、温度上昇によるデッドスペース２０の熱膨張を小さくでき、デッドスペース２０と隣接する有効域１９の開孔列への応力の印加を抑えることができるので、局所ドーミング現象の発生を抑えることができる。 - 特許庁

A pulsar ring 51 is disposed between the plural rows of raceway surfaces 14, 17 of the rotor 10, and a sensor 52 opposite to the pulsar ring 51 is held by a holding member 24 sandwiched between the flange portion 22 of the outer ring 20 and the knuckle 23, thereby arranges the sensor 52 in an internal space of a bearing.例文帳に追加

回転体10の複列の軌道面14、17間にパルサーリング51を配置すると共に、このパルサーリング51と対峙するセンサ52を、外輪20のフランジ部22とナックル23との間に挾持された保持部材24で保持すれば、センサ52を軸受内部空間に配置することができる。 - 特許庁

The reel 5 on the lowest stage of each label roll laminate 10 is fitted to a positioning ring 11 on the pallet body 6a, and the whole label roll laminates 100 in four rows are tightened by a holding arm 13 of a holding means 14 between the pallet body 6a and the arm.例文帳に追加

各ラベルロール積層体１００のうち最下段のリール５をパレット本体６ａ上の位置決めリング１１に嵌合させるとともに、４列のラベルロール積層体１００全体を押圧手段１４の押さえアーム１３にてパレット本体６ａとの間に圧締する。 - 特許庁

The housing 6 is provided with spurs 90 so as to be aligned in the main scanning direction with a head unit 2 belonging to one of the rows, and to be overlapped with the head unit 2 belonging to the other row which is adjacent to the head unit 2 with respect to the transport direction.例文帳に追加

ハウジング６には、一方の列に属するヘッドユニット２と主走査方向に並ぶとともに、搬送方向から見たときに、そのヘッドユニット２と搬送方向に関して隣接する他方の列に属するヘッドユニット２と重なるように拍車９０が配置されている。 - 特許庁

Then, if the found distance D is larger than a prescribed distance Dth which is a predetermined threshold (S107 Yes), the CPU 14 generates fictive pixel data between pixel data in the L-side and R-side pixel data rows (S108), thereby enhancing apparent resolution.例文帳に追加

次に、求められた距離Ｄが予め定めておいた閾値である所定距離Ｄthよりも遠い場合（Ｓ１０７のＹｅｓ）、ＣＰＵ１４はＬ側及びＲ側画素データ列にそれぞれ仮想画素データをすることで（Ｓ１０８）、見かけ上の分解能を向上させる。 - 特許庁

In the quasi orthogonal space time encoding part 1-2, a quasi orthogonal space time encoding matrix capable of utilizing beam decomposition characteristics and keeping orthogonality while obtaining the effect of beam synthesis though the number of rows is less than the one of a complete orthogonal space time encoding matrix is used.例文帳に追加

準直交時空符号化部１−２では、完全な直交時空符号化行列より行数が少ないが、ビーム合成の効果を得ながらビーム分解特性を利用して直交性を保つことができる準直交時空符号化行列を用いる。 - 特許庁