「Infrared」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索

An air-conditioning control unit 10 comprises a non-contact type temperature sensor 20 to detect the surface temperature of an occupant by using infrared rays, and a control means 32 which filters the surface temperature detected by the non-contact type temperature sensor 20, and changes the setting of the air-conditioning temperature based on the filtered surface temperature.例文帳に追加

本発明に関する空調制御ユニット１０は、赤外線を用いて搭乗者の表面温度を検出する非接触温度センサ２０と、非接触温度センサ２０により検出された表面温度をフィルタ処理し、フィルタ処理された表面温度に基づいて空調温度の設定変更を行う制御手段３２とを備えている。 - 特許庁

According to the vehicle surroundings monitoring system 10, a first processing part 11 recognizes the contour C of a highly bright area in a binarized image obtained through an infrared camera 102 and recognizes a part that satisfies primary requirements, which corresponds to the shape of the target object P in the contour C, as a primary contour part C_1.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視システム１０によれば、第１処理部１１によって赤外線カメラ１０２を通じて得られた２値化画像における高輝度領域の輪郭Ｃが認識され、当該輪郭Ｃのうち対象物体Ｐの形状に応じた１次要件を満たす部分が１次輪郭部分Ｃ_1として認識される。 - 特許庁

The infrared shielding microparticle is a microparticle of a complex tungsten oxide represented by a general formula WyOz and/or a general formula MxWyOz, the average primary grain size of the microparticle being not less than 1 nm nor more than 800 nm, and the surface of the particle being covered with a silane compound and/or an organic metallic compound.例文帳に追加

一般式ＷｙＯｚまたは／および一般式ＭｘＷｙＯｚで表記される複合タングステン酸化物、の微粒子であって、当該微粒子の平均一次粒径が、１ｎｍ以上、８００ｎｍ以下であり、当該微粒子表面が、シラン化合物または／および有機金属化合物で被覆されている赤外線遮蔽微粒子である。 - 特許庁

The composition comprises the bioceramics emitting far-infrared rays having a function which increases antibacterial activity and immunity of human, free from toxicity, and chitosan which is harmless and effectively absorbed through the skin and the ABS resin which is a kind of plastic having a thermoplastic property, excellent in chemical resistance and moldability, and the effect is penetrated into deep point of diseased part.例文帳に追加

遠赤外線を放出するバイオセラミックは、人体への抗菌性と免疫性を高くする機能を備え、毒性が全くなく、無害で皮膚からの吸収力が良いチトサンと熱可塑性樹脂である耐薬品性及び成形性が高いプラスチックの一種であるＡＢＳ樹脂を使用して、効力を患部の深い位置に浸透させることができる。 - 特許庁

In this system, the component concentration measurement of an aqueous solution of salts can be executed by using an unsaturated solution prepared by diluting by 10 to 7 times with water the aqueous solution of salts of high temperature and a high concentration such as the liquid in a boiling-dry can in a salt manufacturing process by an ATR method (attenuated total reflectance method) by an infrared spectrophotometer.例文帳に追加

赤外分光光度計によるATR法（全反射減衰法）により、製塩工程におけるせんごう缶の缶内液のように、高温度でかつ高濃度の塩類水溶液を、水で１０／７倍に希釈することにより調製した未飽和溶液を用いて、該塩類水溶液の成分濃度測定が可能であることを見出した。 - 特許庁

The photography device 1 receives infrared spot light originated from a remote controller 2 by a CCD, judges the receiving position of spot light on the CCD, determines a specific position on an image displayed at a display section 13 in correspondence with the light receiving position thus judged, and displays a pointer at the specific position on the image thus determined.例文帳に追加

撮影装置１は、リモコン装置２から発信された赤外光からなるスポット光をＣＣＤで受光し、ＣＣＤ上でのスポット光の受光位置を判定し、判定した受光位置に対応して、表示部１３が表示する画像上での特定の位置を決定し、決定した画像上での特定の位置にポインタを表示する。 - 特許庁

The controller main body 10 is provided with a sound collecting unit 11, a voice recognition unit 12 for converting an inputted voice into voice data, a data base unit 13 which registers infrared ray signal data, a control signal producing unit 14 for producing a control signal corresponding to the sound instruction and a wireless signal transmitting unit 15 for transmitting the control signal as a wireless signal.例文帳に追加

制御装置本体１０には、集音部１１と、入力された音声を音声データに変換する音声認識部１２と、赤外線信号データを登録したデータベース部１３と、音声指令に対応する制御信号を生成する制御信号生成部１４と、制御信号を無線信号として送信する無線信号送信部１５を有する。 - 特許庁

The optical filter for display comprises: a mesh-like electric conductive layer and a hard coat layer disposed in the order on one side surface of a transparent film; and a near infrared ray absorbing layer disposed on the other side surface, wherein the surface of the hard coat layer has a surface roughness Ra less than 0.1 and a pencil hardness of 2H or more.例文帳に追加

透明フィルムの一方の表面にメッシュ状導電層及びハードコート層がこの順で設けられ、他方の表面に近赤外線吸収層が設けられてなるディスプレイ用光学フィルタであって、ハードコート層の表面が、０．１未満の表面粗さ（Ｒａ）及び２Ｈ以上の鉛筆硬度を有することを特徴とするディスプレイ用光学フィルタ。 - 特許庁

To provide an infrared-ray stress image device which can detect the phase where temperature variation with stress becomes maximum at higher S/N than before and speedily and accurately detect the difference between a specific phase (e.g. maximum, zero, or minimum phase, etc.) of a signal syn chronizing with a load and the phase where the stress of a sample becomes maximum.例文帳に追加

応力による温度変化が最大となる位相を従来よりも高いＳ／Ｎ比で検出し、荷重に同期した同期信号の所定の位相（例えば、最大となる位相、ゼロとなる位相、最小となる位相など）と試料の応力が最大となる位相の位相差を迅速かつ正確に決定することのできる赤外線応力画像装置を提供する。 - 特許庁

The heat sealing device (vertical heat sealing device 6) comprises vertical heat sealing rolls 11a, 11b that shape the layered film F into a cylindrical form, and is characteristically provided with a non-contacting heating means (infrared ray lamps 12a, 12b) that heats the film F supplied to the vertical heat sealing rolls 11a, 11b without touching it.例文帳に追加

ヒートシール装置（縦ヒートシール装置６）が、重ねられたフィルムＦを筒状に成型する縦ヒートシールロール１１ａ，１１ｂを有するヒートシール装置であって、縦ヒートシールロール１１ａ，１１ｂに供給されるフィルムＦを接触することなく外側から加熱する非接触式加熱手段（赤外線ランプ１２ａ，１２ｂ）が設けられたことを特徴としている。 - 特許庁

A human detection sensor 2 like an infrared sensor is attached to a main body casing 1 to be equipped with the door or the outside of its vicinity, a message to the stranger is displayed on an electric character display part 7 of the main body casing 1 according to a detection signal from the sensor 2 and prescribed voice is generated from a speaker of a voice recording/reproducing device 8.例文帳に追加

ドアまたはその近傍の外部側に装備される本体ケーシング１に、赤外線センサーのごとき人感センサー２が装備され、同センサー２からの検出信号に応じて、本体ケーシング１の電気式文字表示部７には外来者に対するメッセージが表示されるとともに、音声記録再生装置８のスピーカーから所要の音声が発生する。 - 特許庁

Plural pointillage sticks 310, which are adhered with the superconductive body and the far-infrared radiation emission material 311 at the upper part, are protruded, and thermotherapy ceramics 110, 110' are formed with handles 303, 304 in both sides of the ceramics which are curved and bent toward the upper part, furthermore, the thermotherapy equipment consists of the thermotherapy ceramics 110, 110'.例文帳に追加

上部に超伝導体及び遠赤外線放射物質３１１が付着した複数個の指圧棒３１０が突出され、上部に向けて撓む曲線状に形成された陶磁両側面に取手３０３，３０４が形成される温熱治療陶磁１１０，１１０′、さらに、温熱治療陶磁１１０，１１０′で構成される温熱治療器。 - 特許庁

This wrapping body is for wrapping a lilhographic printing original plate by laminating pulp-board paper on the top surface and on the undersurface of the lithographic printing original plate laminate, which is produced by providing the photosensitive layer sensitizing with the infrared laser beams on an aluminum support, under the state that a steam screening layer is provided at least on the surface contacting with the photosensitive layer of the pulp-board paper.例文帳に追加

アルミニウム支持体上に赤外線レーザーで感光する感光層を設けた平版印刷原版の積層体の上面及び下面にパルプボード紙を積層させた平版印刷原版の包装体であって、該パルプボード紙の少なくとも該感光層に接する面に水蒸気遮断層を設けたことを特徴とする、上記包装体。 - 特許庁

To provide a silicon light emitting device and method of manufacturing the same in which the silicon carbon nitride film is formed on at least either the upper or lower side of the silicon light emitting layer to improve the emitting efficiency in the region of the near infrared ray, visible light and ultraviolet.例文帳に追加

シリコン発光層の上部と下部のうち少なくとも一つに、広いエネルギー領域でバンドギャップを有し、ドーピングが可能であるうえ、非晶質薄膜上に成長できるシリコンカーボンナイトライド膜を形成することにより、近赤外線、可視光及び紫外線領域で発光効率を向上させることが可能なシリコン発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The low melting glass ink composition contains a low melting glass ink material, a mineral containing rare elements, and either of tourmaline or far-infrared radiation ceramic.例文帳に追加

【解決手段】低融点ガラスインキ材と、稀有元素類を含む鉱物及びトルマリン若しくは遠赤外線セラミックのいずれか一方を含む低融点ガラスインキ組成物、並びに該インキ組成物に光触媒機能材料を添加混合し、マイナスイオンの放出と、同時に放射する遠赤外線の利用並びに抗菌、脱臭作用を更に向上せしめる低融点ガラスインキ組成物の構成とする。 - 特許庁

This lithographic printing original plate has a photosensitive layer containing an infrared-absorbing dye and a novolac resin, formed on an aluminum support with a roughened anodized surface.例文帳に追加

表面を粗面化し、陽極酸化してなるアルミニウム支持体上に、赤外線吸収染料及びノボラック樹脂を含有する感光層を設けてなる平版印刷版原版であって、該アルミニウム支持体の、ＡＦＭを用いて測定された三次元データにより下記式（Ｉ）により算出した表面積比ΔＳが５％以上であり、急峻度ａ４５が２０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In the solid imaging device, sensitivity in an attenuation region of visible light by the infrared cut filter is improved by shifting spectral transmission characteristics about one color or more among a plurality of colors of colored pixels constituting the color filter to a short wavelength side.例文帳に追加

赤外カットフィルタを通過した光を受光する、受光素子とカラーフィルタとが２次元的に配置された固体撮像素子において、該カラーフィルターを構成する複数色の着色画素のうち、その１色以上について分光透過特性を光の短波長側にシフトさせ、該赤外カットフィルタによる可視域光の減衰領域での感度を向上させた固体撮像素子。 - 特許庁

The thermosensitive lithographic printing plate precursor comprises a hydrophilic support and a coating provided thereon; and the coating contains an infrared-light absorptive cyanin dye, which contains 3 to 5 groups which contain a crosslinking methine chain and become anionic in at least pH7 water alkaline solution.例文帳に追加

親水性支持体及びその上に設けられたコーティングを含んでなり、ここでコーティングは赤外光吸収性シアニン染料を含んでなり、該染料は架橋メチン鎖及びアニオン性であるか又は少なくとも９のｐＨを有する水性アルカリ性溶液中でアニオン性になる３〜５個の基を含有する感熱性平版印刷版前駆体を開示する。 - 特許庁

To obtain various kinds of articles radiating far infrared rays mainly comprising carbon fibers, especially PAN carbon fibers and additionally utilizing (1) negative ion releasing effects, (2) adsorbing effects and (3) excellent mechanical strength which are possessed by the PAN carbon fibers.例文帳に追加

本発明の課題は、炭素繊維特にＰＡＮ系炭素繊維が有する優れた遠赤外線放射効果を主に利用しつつ、さらに、ＰＡＮ系炭素繊維が有する他の優れた特徴である マイナスイオンを放出する効果、 吸着効果、 優れた機械的強度、とを総合的に利用した遠赤外線を放射する各種の物品を提供することである。 - 特許庁

The method for improving the conductivity of an organic molecule type thin film 4 controls the orientation of molecules by irradiating an organic molecule thin film 4 with a straight polarized laser beam 1 of wavelength corresponding to its molecule vibration mode, wherein preferably the wavelength of the straight polarized laser beam is in an infrared area.例文帳に追加

有機分子薄膜４に、その分子振動モードに相当する波長の直線偏光したレーザ１を照射し、分子の配向制御を行うことを特徴とする有機分子性薄膜の導電性向上方法であり、好ましくは直線偏光したレーザの波長が、赤外領域である有機分子薄膜の導電性向上方法である。 - 特許庁

The photocurable composition comprises: (A) a compound having two or more ethylenically unsaturated groups in one molecule; (B) a compound having one or more compounds having an ethylenically unsaturated group; and (C) a visible light and/or near infrared light radical initiator generating the radical by absorbing light having 380-1,500 nm wave length.例文帳に追加

（Ａ）一分子中にエチレン性不飽和基を２個以上有する化合物、（Ｂ）エチレン性不飽和基を有する化合物を１個以上有する化合物、（Ｃ）波長３８０〜１５００ｎｍの光を吸収することによりラジカルを発生する可視光及び／又は近赤外光ラジカル重合開始剤、とを含有する光硬化型組成物てある。 - 特許庁

The content of oxygen in the metal nickel powder produced by bringing a gaseous nickel chloride into contact with a reducing gas in a reducing reaction temp. range is 0.1 to 2.0 wt.%, and, moreover, this metal nickel powder does not have an absorption peak in 3,600 to 3,700 cm-1 wave number in an infrared absorption spectrum.例文帳に追加

ニッケル塩化物ガスと還元性ガスとを還元反応温度域において接触させることにより生成した金属ニッケル粉末の酸素含有量が０．１〜２．０重量％であって、しかも赤外線吸収スペクトルにおける波数が３６００〜３７００ｃｍ^−１において吸収ピークを有しない金属ニッケル粉末である。 - 特許庁

The communication system performs communication to authenticate a portable terminal by a portable terminal authentication device according to an infrared signal outputted by an operation of the portable terminal, thereby the content is utilized/executed in a content utilization device after receiving authentication results from the portable terminal authentication device.例文帳に追加

本発明は、かかる実情に鑑み、携帯端末装置の操作によって出力される赤外線信号に応じて、携帯端末認証装置にて携帯端末装置を認証させるための通信を行い、携帯端末認証装置からの認証結果を受けて、コンテンツ利用装置において、コンテンツの利用・実行が可能となる通信システムを提案する。 - 特許庁

This water is, preferably after filtering, irradiated with feeble energy such as far infrared rays to make water molecules finer grains and, further by adding a little natural perfume thereto, snow water is thus produced which has increased permeability as well as purification ability.例文帳に追加

降り積もった清浄な雪を採取して、これを比較的低温、例えば６０℃に加熱することにより結晶を融かしてＳＯＤ活性の高い液体の水とし、この水を好適には濾過したのち遠赤外線などの微弱エネルギーを照射して、水分子を細粒化し、さらに微量の天然香料を添加して、浸透性、浄化力を高めた雪水を得る。 - 特許庁

The device and method capable of automatically starting a receiving mode at the time of turning on a power supply in battery-driven electronic equipment mounting a communication interface including a receiving mode circuit, a battery for supplying power to the receiving mode circuit when the circuit is driven and a communication port such as an infrared port are provided.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、受信モード回路を含む通信インターフェースと、受信モード回路の動作時に受信モード回路に電源を供給するバッテリと、赤外線ポート等の通信ポートと、を搭載したバッテリ駆動式の電子機器において、電源投入時に自動的に受信モードに入る装置および方法が提供される。 - 特許庁

When detecting the first and second intensities, and when the irradiation domain is irradiated with light with the solder material, the intensity detection object, not arranged in the irradiation domain, a reference intensity of the infrared ray having the specific wavenumber in the measuring domain is detected automatically, and the first and second intensities are corrected with the reference intensity.例文帳に追加

さらに、第一および第二強度を検出する際、強度の検出対象とする半田材が照射領域に配されていない状態で照射領域に光を照射したときに計測領域における上記特定波数の赤外線の基準強度を自動的に計測し、上記第一および第二強度を当該基準強度で補正する。 - 特許庁

At least one of optical members constituting an exposure light source system, lighting optical system, photo-mask, and projection optical system comprises a synthetic quartz glass for optical member which has an absorption coefficient at 157 nm wavelength of 0.70 cm-1 or less and an infrared absorption peak of about 3640 cm-1 based on SiOH expansion/shrinkage oscillation.例文帳に追加

露光光源系、照明光学系、フォトマスクおよび投影光学系を構成する光学部材の少なくとも１つが、波長１５７ｎｍにおける吸収係数が０．７０ｃｍ^-1以下であり、かつＳｉＯＨ伸縮振動に基づく赤外吸収ピークを略３６４０ｃｍ^-1に有する光学部材用合成石英ガラスからなる露光装置。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of detecting an abnormality of a temperature compensating means based on an output signal from an infrared detection means possessed by a surface temperature detection means and an output signal from the temperature compensating, means, thereby rapidly coping with a fault of the surface temperature detection means and improving the reliability.例文帳に追加

表面温度検出手段が有する赤外線検出手段の出力信号と温度補償手段の出力信号とに基づいて、温度補償手段の異常を検知することができ、従って、表面温度検出手段の故障に対して迅速な対処が可能であり信頼性が向上した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A plasma display panel 1 is constituted so that a front glass substrate 2 and a rear glass substrate 14 are faced, a display cell formed between the glass substrates is discharged, and a phosphor 19 formed within the display cell is light emitted to conduct display, and in this constitution, the front glass substrate 2 is made of glass absorbing near infrared rays.例文帳に追加

前面ガラス基板２と背面ガラス基板１４とを対向配置し、前記ガラス基板間に形成された表示セルを放電させ、表示セル内に形成された蛍光体１９を発光させて表示を行なうプラズマディスプレイパネル１において、前記前面ガラス基板２が近赤外線を吸収するガラスであることを特徴とする。 - 特許庁

In the thermal transfer sheet, in which at least a photothermal converting layer and an image forming layer are provided on a support, the photothermal converting layer has an absorption in the infrared region of the wave length of 760 to 1,300 nm and substantially no absorption in the visible region of the wave length of 400 to 780 nm.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも光熱変換層と画像形成層とを有する熱転写シートにおいて、該光熱変換層が波長７６０ｎｍ〜１３００ｎｍの近赤外線領域に吸収を有し、かつ、波長４００ｎｍ〜７８０ｎｍの可視領域に実質的に吸収を有しないことを特徴とするレーザー熱転写記録シートである。 - 特許庁

The digital camera 31 is connected to the camera interface 32, the projection screen 2 is installed on the transparent strut 1, the visual sensor 3, the projector 4, the computer 5, and the infrared light source 6 are suitably housed, and the visual sensor 3 and the projector 4 are connected to each other.例文帳に追加

視覚センサ３にはデジタルカメラ３１、カメラインターフェース３２、デジタル信号プロセッサ３３とコンピュータインターフェース３４が含まれ、デジタルカメラ３１とカメラインターフェース３２が接続され、投影スクリーン２は透明支柱１に設置され、視覚センサ３、プロジェクタ４、コンピュータ５及び赤外光源６は適宜収納され、視覚センサ３とプロジェクタ４は共につながっている。 - 特許庁

The visibility correcting near infrared cut filter has the maximum transmittance in the region of wavelength 450 to 550 nm, and has such a spectral characteristic as to exhibit transmittance of 80% or less of the maximum value at wavelength 400 nm, transmittance of 90% or less of the maximum value at wavelength 600 nm and transmittance of 80% or less of the maximum value at wavelength 650 nm.例文帳に追加

当該視感度補正近赤外カットフィルタは、波長４５０〜５５０ｎｍの領域で最大透過率となり、かつ、波長４００ｎｍで最大値の８０％以下の透過率、波長６００ｎｍで最大値の９０％以下の透過率、波長６５０ｎｍで最大値の８０％以下の透過率となる分光特性を有する。 - 特許庁

When the film is not a black/white photographic film, pixels of infrared ray IR luminous quantity data, whose IR luminous quantity is threshold or lower are detected as pixels (improper pixels) including dust adhesion or a flaw in a frame image, and image data corresponding to the improper pixels are corrected on the basis of fine scan image data placed around the improper pixels.例文帳に追加

白黒写真フィルムでない場合には、ＩＲ光量データ中でＩＲの光量が閾値以下である画素を、コマ画像における傷や塵埃の付着がある画素（以下「不適正画素」という）として検出し、前記不適正画素の周囲に位置するファインスキャン画像データに基づいて当該不適正画素に対応する画像データを補正する。 - 特許庁

The vehicle information communication device 10 is equipped with a vehicle infrared ray transmitting/receiving part 19a to perform communications with a first cell phone 50, a vehicle interface 11 to perform communications with car-mounted apparatuses mounted on a vehicle, and an information communication control part 13 to control the car-mounted apparatuses on the basis of the input from the first cell phone 50.例文帳に追加

車両用情報通信装置１０は、第１携帯電話５０との通信を行う車両赤外線送受信部１９ａと、車両に搭載された各車載機器との通信を行う車両インターフェイス１１と、第１携帯電話５０からの入力に基づいて、各車載機器を制御する情報通信制御部１３と、を備える。 - 特許庁

Further, in the state where the switching button 52 is operated and a usual game mode is switched into a control mode for controlling a TV 110, and infrared light (a control signal) according to the input operation of the operation key 51 by the user is output, and the TV 110 outputting images or sounds relating to a game played using a game machine 10 is controlled.例文帳に追加

そして、切替ボタン５２が操作され、通常のゲームモードからテレビ１１０を操作するための制御モードに切り替えられた状態で、ユーザによる操作キー５１の入力操作に応じた赤外光（制御信号）を出力し、ゲーム装置１０を用いて行うゲームに関する映像や音声を出力するテレビ１１０を制御する。 - 特許庁

An increased transmittance coating 70 having characteristic that light transmittance in a visible region and in a wavelength region which is a part of an infrared region continuing to the visible region is made higher than in a part where the increased transmittance coating 70 is not formed is formed in an area including a top part 32 on the upside with respect to gravity on the outer surface of the light tube part 30.例文帳に追加

管球部３０の外面における重力に対して上側の頂点部分３２を含む領域には、増透過膜７０が形成されていない部分に比べて可視域及び可視域に連続する赤外域の一部の波長域の光透過率を高くする特性を有する増透過膜７０が形成されている。 - 特許庁

The thermocouples Fr1-Fr4, the thermocouples Fr7, Fr8, and the thermocouples Rr1-Rr8 are spaced at intervals S1, S2 in a manner that the infrared temperature sensor 70a detects only a surface temperature in a temperature detecting range corresponding to the right side window, the occupant in the front right seat, and the occupant in the rear right seat.例文帳に追加

赤外線温度センサ７０ａにて熱電対部Ｆｒ１〜Ｆｒ４、熱電対部Ｆｒ７、Ｆｒ８、熱電対部Ｒｒ１〜Ｒｒ８が、右側サイドウインドウ、前部右側席乗員、および後部右側席乗員のうち対応する検温範囲の表面温度だけを検出するように隙間Ｓ１、Ｓ２を開けてそれぞれ配置されている。 - 特許庁

To provide a fixing device in which a temperature detection body can exactly detect the temperature of a fixing body or a pressed body by preventing water drops generating due to dew condensation, stains such as a developer and dust dispersing in the device, from adhering to an infrared absorption film in the temperature detection body, and to provide an image forming device equipped with the fixing device.例文帳に追加

本発明は、結露よって生じる水滴、装置内を飛散する現像剤や紙粉等の汚れが温度検知体の赤外線吸収フィルムに付着することを防止し、温度検知体が正確に定着体又は加圧体の温度を検知することができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The laminated sheet 1 includes an layer (A)11 that contains an ethylene-vinyl acetate resin having a vinyl acetate unit content of 2-25 mass% and an infrared light transmissive colorant, a layer (B)12 that contains a saturated polyester resin and a white colorant and a water vapor barrier layer (C)13 that is provided as an intermediate layer.例文帳に追加

本発明の積層シート１は、酢酸ビニル単位の含有率が２〜２５質量％のエチレン・酢酸ビニル樹脂及び赤外線透過性着色剤を含有する層（Ａ）１１と、飽和ポリエステル樹脂及び白色系着色剤を含有する層（Ｂ）１２と、水蒸気バリア層（Ｃ）１３とを備え、上記水蒸気バリア層（Ｃ）は中間層である。 - 特許庁

This thermosensor 100 (charge amplifier) includes a charge feeder 45 which has any measuring object other than visible light (heat (infrared)) as its signal source to feed electrons associated with the signal source, and an electron-multiplier section 14a for multiplying electrons accumulated in the charge feeder 45 by measuring any object other than visible light.例文帳に追加

このサーモセンサ１００（電荷増加装置）は、可視光以外の測定対象（熱（赤外線））を信号源とするとともに信号源に対応する電子を供給する電荷供給部４５と、可視光以外の測定対象を測定することにより電荷供給部４５に蓄積された電子を増倍させるための電子増倍部１４ａとを備える。 - 特許庁

After being coated with a liquid material by an inkjet method and charged to a drying device, the substrate is dried by supplying a solvent vapor from a supply port 7 to hold the inside of the device to a solvent atmosphere and selectively heating the partition wall part by an infrared radiation device 16 provided on the upper position of a substrate stage 11.例文帳に追加

インクジェット法により液体材料が塗布された基板を乾燥装置内に投入後、給気口７より溶媒蒸気を給気し、装置内を溶媒雰囲気下に保持するとともに、基板ステージ１１の上部位置に設けられた赤外放射装置１６により隔壁部分を選択的に加熱しながら基板の乾燥を行う。 - 特許庁

The controller 17 determines whether clothes drying slowest reach the limit of drying ratio or not based on the lowest temperature of the clothes detected by the infrared sensor 14, and when the clothes reach the limit of drying ratio, it is determined whether the clothes drying slowest turn dried by the target finish time t_g from the time required so far.例文帳に追加

コントローラー１７は赤外線センサー１４によって検知された衣類の最低温度から、最も乾燥の遅い衣類が限界乾燥率に達したかどうかを判断し、衣類が限界乾燥率に達した場合は、それまでに要した時間から、最も乾燥の遅い衣類が目標終了時間ｔ_gまでに乾燥するかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide composite ceramic resin products which can be used for various kinds of use by fitting a product body provided with both of the characteristics of composite ceramic such as antibacterial, deodorization property, insect control property, far-infrared radiation property, anion generation characteristics, and the general characteristics of resin to various objects or linearly working the product body.例文帳に追加

抗菌性、脱臭性、防虫性、遠赤外線放射特性、マイナスイオン発生特性等、複合セラミックの特性と、樹脂の一般的特性とを兼ね備えた製品本体を様々な対象物に取付け可能、又は前記製品本体を線状に加工することで様々な用途に利用可能な複合セラミック樹脂製品を提供する。 - 特許庁

An infrared camera includes a laminated body 25 in which a heat-ray absorbing layer is layered on a phosphor layer containing phosphors, an LED 10 emitting exciting light exciting the phosphors, and a CCD sensor 15 receiving fluorescence emitted from phosphor layer to image the imagery responding to intensity distribution of heat-ray entering into the laminated body 25.例文帳に追加

赤外線カメラは、蛍光体を含む蛍光体層上に熱線吸収層が積層された積層体２５と、蛍光体を励起する励起光を出力するＬＥＤ１０と、蛍光体層から発せられる蛍光を受光して、積層体２５に入射する熱線の強度分布に応じた像を撮像するＣＣＤセンサ１５と、を備える。 - 特許庁

The ND filter for adjusting transmitted light quantity is constituted so that an UV ray cutting film having a characteristic of suppressing transmitted light quantity of light in a UV wavelength region and a ND filter film having a characteristic of decreasing transmission of light in a visible region may be formed on a substrate having a characteristic of suppressing transmitted light quantity of light in a near infrared wavelength region.例文帳に追加

透過光量を調節するＮＤフィルタにおいて、 近赤外波長域の光の透過光量を抑制する特性を有する基板に、 紫外波長域の光の透過光量を抑制する特性を有する紫外線カット膜と、可視域の光の透過を減衰する特性を有するＮＤフィルタ膜と、が形成されるように構成する。 - 特許庁