「Injected」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

In the scale removing device 12 for the geothermal generation steam turbine 3 which works with steam supplied from a geothermal steam producing well, the stream is injected to the surface of the nozzle 11 and/or the blade 13 arranged in the geothermal generation steam turbine 3.例文帳に追加

地熱蒸気生産井より得られた蒸気が供給されて仕事をする地熱発電用蒸気タービン３のスケール除去装置１２であって、前記地熱発電用蒸気タービン３内に配置されたノズル１１および／またはブレード１３の表面に向けて蒸気が噴射されるように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To dilute lubricating oil in a crankcase CK by scraping injected fuel adhered on an inner wall of a combustion chamber 16 using a piston 30 into the crankcase CK when injecting fuel for regeneration control of a DPF 38a by a fuel injection valve 20 into the fuel chamber 16.例文帳に追加

ＤＰＦ３８ａの再生制御のための燃料を燃料噴射弁２０によって燃焼室１６に噴射する場合、噴射された燃料が燃焼室１６の内壁に付着し、これがピストン３０によってクランクケースＣＫに掻き落とされることで、クランクケースＣＫ内の潤滑油が希釈されること。 - 特許庁

In the polluted soil decontaminating method, ozone water 17 produced from the ozone water making machine 15 and water tank 14 on the ground is injected in polluted oil from an injection well 5 after the pollutant is removed to increase the concentration of oxygen in a decontaminating target region.例文帳に追加

本発明の汚染浄化方法は上記目的を達成するために、汚染物質の浄化後、地上のオゾン水製造機１５と貯水槽１４より製造されたオゾン水１７を、注入井戸５から汚染土壌２中に注入し、浄化対象領域の酸素濃度を上げる方法としたものである。 - 特許庁

The water vapor is made to collide to the urea aqueous solution spray injected and supplied from the urea aqueous solution injection nozzle 22, hydrolysis is performed in a moisture-rich atmosphere, and fission and dispersion of the urea aqueous solution by the collision of the water vapor is promoted to promote hydrolysis.例文帳に追加

そして、尿素水溶液噴射ノズル２２から噴射供給された尿素水溶液噴霧に水蒸気を衝突させ、水分がリッチな雰囲気中で加水分解を行わせると共に、水蒸気の衝突により尿素水溶液の分裂及び拡散を促すことで、その加水分解を促進させる。 - 特許庁

Then, a casting resin composition 6 is injected into the mold 1, and an artificial marble is manufactured by molding and curing the casting resin composition 6 in this manufacturing method.例文帳に追加

注型用金型１における製品表面側の金型面２に、予め、スプレーガン３を用いて人造大理石柄を表現する柄付き表面樹脂層５を形成し、その後、注型用金型１内に注型用樹脂組成物６を注入して、この注型用樹脂組成物６を成形硬化させて人造大理石を製造する方法である。 - 特許庁

This synthetic resin molded object comprises an inner surface layer material wherein a transparent resin sheet and a thermoplastic resin sheet are laminated and an outer surface layer material which is formed by injecting a heated molten thermoplastic resin on the side of the thermoplastic resin sheet of the inner surface layer material and subjecting the injected resin to compression molding in contact with the thermoplastic resin sheet.例文帳に追加

透明樹脂シートと熱可塑性樹脂シートとをラミネートした内面層材と、当該内面層材の熱可塑性樹脂シート側に加熱溶融熱可塑性樹脂を射出し、かつこれを前記熱可塑性樹脂シートに接触しつつ圧縮成形した外面層材と、からなることを特徴とする合成樹脂製成形体。 - 特許庁

This steam valve is provided with the valve rod 63 for driving a disk 50a provided in a valve casing 50a, and a steam supply system 47 for supplying bleed steam from a high pressure steam turbine 48 to a steam supply port 51 provided in the valve casing 50 to be injected to the valve rod 63.例文帳に追加

本発明に係る蒸気弁は、弁ケーシング５０内に設けたディスク５０ａを駆動する弁棒６３と、上記弁ケーシング５０に設けた蒸気供給口５１に高圧蒸気タービン４８からの抽気蒸気を供給して上記弁棒６３に噴出させる蒸気供給系統４７とを備えた。 - 特許庁

A heat curing urethane rubber composition is manufactured by using a mixing head of a structure in which one type of a material is deviated near a rotary shaft 5 of a rotor 3 by incorporating two or more nozzles 1a and 1b for injecting two types or more of the materials in a mixing chamber and the rotor 3 for mixing the injected materials.例文帳に追加

２種以上の材料を混合室内に注入するための２つ以上のノズル１ａ及び１ｂと、注入された材料を混合するためのローター３とを含み、ローターの回転軸５付近に材料の１種を偏在させる構造のミキシングヘッドを用いて、熱硬化ウレタンゴム組成物を製造する。 - 特許庁

To provide a supply apparatus for a gas for a foaming agent capable of supplying the gas for the foaming agent by keeping a constant pressure difference between the molten resin and the gas independently of the state of the injected gas, a molding apparatus for a thermoplastic resin foamed item and a molding method for the thermoplastic resin molded item by use of it.例文帳に追加

注入されるガスの状態によらず、溶融樹脂とガスの差圧を一定として、溶融樹脂に発泡剤用のガスを供給することができる発泡剤用ガス供給装置、及びそれを用いた熱可塑性樹脂発泡体の成形装置及び熱可塑性樹脂発泡体の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light and small pumping system designed based on human engineering which can reduce force required for discharging a material from a syringe by using a low viscous and inexpensive secondary incompressible fluid in a connection tube to enable a quantity of normally expensive injected fluid to be reduced.例文帳に追加

粘性が低く、高価でない二次非圧縮性流体を接続管内で用いることによって、材料をシリンジから放出するのに必要な力を低減させ、通常高価な注入流体の量を削減することができる、軽量、小型で人間工学的に設計されたポンピングシステムを提供する。 - 特許庁

The recording medium to be recorded for lithographic printing plate is provided with a hydrophilic layer and an ink receiving layer laminated in this order, wherein the ink receiving layer contains one or more compounds selected from the group consisting of compounds having a fluoroalkyl group and compounds having a dimethyl siloxane skeleton and receives ink injected by an ink jet recording system.例文帳に追加

親水性層、及び、フルオロアルキル基を有する化合物およびジメチルシロキサン骨格を有する化合物からなる群より選択される１種以上の化合物を含有し、インクジェット記録方式により打滴されるインクを受容するインク受容層、を順次積層してなる平版印刷版用被記録媒体である。 - 特許庁

An ECU 2 performs open control over the solenoid pressure control valve 23 at a predetermined opening in order to reduce fuel pressure variation caused in the common rail 13, when fuel is injected by fuel injection valves 6-1 to 6-4 injecting fuel supplied from the common rail 13 to an engine 1.例文帳に追加

ＥＣＵ２は、コモンレール１３から供給される燃料をエンジン１に噴射する燃料噴射弁６−１〜６−４によって燃料を噴射する際に、コモンレール１３内に発生する燃料圧力変動を低減するために、電磁圧力制御弁２３に対して所定開度による開放制御を行う。 - 特許庁

By changing the sectional areas of the air flow passages 41 and 42 in addition to the number and the sizes of the air holes 16a and 16b, a total air amount injected through air injection ports 31a and 31b and an injection speed (an air amount per unit area) can be changed.例文帳に追加

空気穴１６ａ，１６ｂの数及び大きさ、空気噴射口３１ａ，３１ｂの数及び大きさに加え、空気流通路４１，４２の断面積等を変化させることにより、空気噴射口３１ａ，３１ｂから噴射される総空気量や噴射速度（単位面積当たりの空気量）を変化させることができる。 - 特許庁

The core 50 is solidified after injected from the tail end of the feeding member 70 through the central hole 42 into the container 10 while fused, and its tail end is held on the top of the holding shaft 30, such that the core 50 moves while being linked with the movement of the holding shaft 30.例文帳に追加

前記芯材５０は、溶融状態で前記繰出部材７０の尾端から前記中心孔４２を通じて前記容器１０の内部に注入された後に凝固されてなり、その尾端部が前記保持軸３０の先端部に保持されることにより前記保持軸３０の移動に連動して移動するようになる。 - 特許庁

Blown argon gas is injected into the whole peripheral edge part 5d of the upper surface from a groove 11 surrounding the upper surface peripheral edge part 5d through plural gas guiding grooves 9 formed on the lower surface 5c of the head 5 and plural gas guiding grooves 10 formed on the side peripheral surface 5b continued with these gas guiding grooves 9.例文帳に追加

吹き込まれたアルゴンガスは、ヘッド５の下面５ｃに形成した複数のガス案内溝９及びこのガス案内溝９に連続させて側周面５ｂに形成した複数のガス案内溝１０を通って、上面周縁部５ｄを取り囲む溝１１から上面周縁部５ｄ全体にアルゴンガスを吹き出させる。 - 特許庁

This exhaust emission control device 1 for purifying exhaust gas of the internal combustion engine is provided with an injector 12 for injecting fuel 13, fuel reforming catalyst 11 for reforming fuel 13 injected from the injector 12, and a turbocharger 8 arranged on the downstream side of the fuel reforming catalyst 11 in an exhaust pipe 7.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気を浄化する排気浄化装置１であって、燃料１３を噴射するインジェクタ１２と、インジェクタ１２から噴射された燃料１３を改質させる燃料改質触媒１１と、燃料改質触媒１１の下流側に配置されるターボチャージャー８とを排気管７内に具備する。 - 特許庁

When the temperature of catalyst components do not reach an activation value (S1), separation of HC from the adsorption layer is started (S2), and a specified combustion conditions are effected in the exhaust passage (S3), additional fuel is injected from a fuel injection valve to a combustion chamber (S4).例文帳に追加

触媒成分が活性温度に達しておらず（Ｓ１）、吸着層からＨＣの脱離が開始され（Ｓ２）、しかも排気通路９内が所定の燃焼条件にあると判定された場合（Ｓ３）、膨張行程から排気行程の間に、燃料噴射弁から燃焼室へ追加燃料が噴射制御される（Ｓ４）。 - 特許庁

To inhibit that quantity of fuel injected at a time of cold start after stopping an engine once is insufficient and that air fuel ratio becomes lean as compared to target air fuel ratio by using learning value of feed back correction quantity of fuel injection quantity obtained when degree of oil dilution by fuel is large.例文帳に追加

燃料によるオイルの希釈度合いが大きい場合に得られた燃料噴射量のフィードバック補正量の学習値を用いることにより、一旦エンジンを停止した後の冷間始動時において噴射される燃料量が不足し、空燃比が目標の空燃比に対してリーンになることを抑制する。 - 特許庁

To provide a direct-injection diesel engine stably burning fuel injected from a fuel injection valve by an appropriately arranged glow plug even under a high pressure multi-stage injection and a low swirl condition during low temperature operation of the direct-injection diesel engine provided with a fuel chamber including the glow plug.例文帳に追加

グロープラグを有する燃料室を備えた直接噴射式ディーゼルエンジンの低温時の運転に際して、高圧での多段噴射や低スワールにおいても、適切な配置をしたグロープラグにより、燃料噴射弁より噴射された燃料を安定して燃焼できる直接噴射式ディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

In this nozzle hole working device for chamfering the nozzle hole by outwardly pressing and injecting the working medium 11 including abrasive grain to the nozzle hole O of a fuel injection nozzle N from the inside, the working medium 11 is injected toward one of plural nozzle holes O mounted on the fuel injection nozzle N.例文帳に追加

燃料噴射ノズルＮの噴孔Ｏに内部から外方に向けて砥粒を含有した加工媒体１１を加圧して噴射し、面取り加工する噴孔加工装置において、加工媒体１１を燃料噴射ノズルＮに設けられた複数の噴孔Ｏの１つに向けて噴射するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

This fluid pump controls a temperature activity of a light beam, in order to transport a fluid such as a bio-fluid and a chemical solution, by injecting gas bubbles into a micro fluidic device where the fluid is fully filled via a minute void so that the injected gas bubbles transport via the micro fluidic channel caused by heat capillary pressure.例文帳に追加

本発明の流体ポンプは、バイオ流体及び化学溶液等の流体を移送させるため、微小な空隙を介して流体が満たされたマイクロフルイディック装置にガスバブルを注射し、注射されたガスバブルが熱毛細管圧力に起因してマイクロフルイディックチャネルを介して動くように光ビームの温度活動を制御する。 - 特許庁

In a process in which the molded soft board-like molding is demolded, air is injected between the upper mold of a molding and the molding, or the molding is attracted to the lower mold of the molding mold so that the adhesion of the molding can be prevented when the upper mold is lifted.例文帳に追加

成形した軟質ボード状成形体の脱型工程において、成形金型の上型と軟質ボード状成形体間に空気を注入又は軟質ボード状成形体を成形金型の下型に吸着させることによって、上型上昇の際の軟質ボード状成形体の張り付きを防止できる。 - 特許庁

This system is provided with a sterilizing/deodorizing method using silver ions and a device therefor and is characterized in that a conductive solution is injected into a nonconductive synthetic resin material or wooden vessel, current-carriable two sliver plates are suspended in the vessel, and an electric current is carried via an adapter from a single-phase ac.例文帳に追加

導電性を有しない合成樹脂材若しくは木製の容器内に導電性を有する溶液を注入し、該溶液注入容器内に通電可能な２枚の銀板を吊下しかつ単相交流からアダプターを介して通電してなることを特徴とする銀イオンを用いた殺菌・消臭方法とその装置を提供。 - 特許庁

The mixed body of a bentonite solution and silicic acid is injected from a clay-shock injection pipe 7 for a skin plate 8 during the pipe jacking of the slurry shield 1, and friction between a machine and sand is reduced while the looseness of a ground is inhibited by generating a slurry-film effect 9 between the upper sand bed and the skin plate 8.例文帳に追加

又、泥水シールドの掘進中に、スキンプレート８のクレイショック注入管７からベントナイト系溶液と珪酸との混合体を注入するものであり、上部砂層とスキンプレートとの間に泥膜効果９を発生させて、マシンと砂とのフリクションを低減させ、同時に地盤の弛みを抑制している。 - 特許庁

A hypertonic solution injection path 31 is connected to the middle of a dialyzate circuit 12 in a dialyzer 10 and the hypertonic solution mainly composed of sodium is intermittently injected by every prescribed amount at intervals of a prescribed time into the human body under dialysis through the hypertonic solution injection path 31 by the control of an injection control means 40.例文帳に追加

透析装置１０における透析液回路１２の途中に高張液注入路３１を接続し、この高張液注入路３１を介して透析中の人体に、注入制御手段４０の制御によって、ナトリウムを主成分とする高張液を所定時間おきに所定量ずつ間欠的に注入する。 - 特許庁

For this purpose, a nozzle 17 for injecting the pressurized liquid fuel in the liquid state, a heating means 19 mounted at a downstream side of the nozzle for heating the fuel in the liquid state injected from the nozzle within the non-ignition range, and an ignition means 20 mounted at a downstream side of the heating means, are mounted.例文帳に追加

そのために、圧力をかけた液体燃料を、液体状態で噴出するためのノズル１７と、このノズルの下流側にあってノズルから噴出された液体状態の燃料を着火しない範囲で加熱するための加熱手段１９と、この加熱手段のさらに下流側に設けた着火手段２０とを備えた。 - 特許庁

In the case of washing membranes by injecting a washing chemical liquid into a hollow-fiber membrane module, after execution of a step of injecting the washing chemical liquid at the time of starting the washing while discharging the separated permeated water remaining in a water collecting pipe of the module, the washing chemical liquid is continuously injected into the module.例文帳に追加

中空糸膜モジュールに洗浄薬液を注入して膜洗浄をするにあたり、洗浄開始時に洗浄薬液注入とともに、モジュールの集水管内に残っている分離透過水をモジュールから排出しながら洗浄薬液を注入する工程を行った後、洗浄薬液をモジュールに連続注入する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes the well 52 in which a solution is injected, a first and second electrodes 33a and 33b provided in the well 52 so as to leave an interval and the photoelectric conversion element 20 arranged between the first and second electrodes 33a and 33b and provided so that is light detection surface is turned toward the well 52.例文帳に追加

内部に溶液が注入されるウェル５２と、ウェル５２内に、間隔を空けて設けられた一対の第一電極３３ａ及び第二電極３３ｂと、第一電極３３ａと第二電極３３ｂとの間に配置され、ウェル５２側に受光面を向けて設けられた光電変換素子２０と、を備える撮像装置である。 - 特許庁

In an example of recovering methane hydrate, argon gas is added to seawater from a water supply pipe 6 for raising a hydrate forming upper limit temperature and reducing lower limit pressure, and a boric acid aqueous solution and an aqueous solution of a compound including boron such as borax are mixed, and are injected into the methane hydrate of the sea bottom from a force feed pipe 3.例文帳に追加

メタンハイドレートの回収の例では、水和物生成上限温度上昇や下限圧力の低下を図るため給水管（６）からの海水にアルゴンガスを添加し、更に、ホウ酸水溶液やホウ砂等のホウ素を含有する化合物の水溶液を混合して圧送管（３）より海底のメタンハイドレート（４）に注入する。 - 特許庁

A smell cartridge injected with a predetermined smell is also provided and when virtual reality is realized by the sense of smell, the smell cartridge is set in the printer in place of the print cartridge and print operation is executed depending on the essence of a smell ejected from the smell cartridge based on print data.例文帳に追加

さらに、予め定められた匂いの素が注入された匂いカートリッジが備えられ、嗅覚によるバーチャルリアリティーを実現する際、印刷用カートリッジの代わりに匂いカートリッジを印刷装置に装着し、印刷データに基づいて匂いカートリッジから噴出される匂いの素に応じて印刷を実行する。 - 特許庁

Before filling up the molding sand 41 in the holding part 2 by injecting into the cavity 36, this molding sand 41 is stirred until a stirring resistant value of a stirring member 21 becomes the prescribed range (the range corresponding to the most suitable bulk density range, in which the molding sand is effectively injected from the blowing nozzle) with a stirring member 21.例文帳に追加

収容部２内の鋳物砂４１のキャビティ３６内への吹き込み充填前に、その鋳物砂４１を、撹拌部材２１によって、該撹拌部材２１の撹拌抵抗値が所定範囲（鋳物砂がブローノズルから効率良く吹き出す最適な嵩密度範囲に対応する範囲）内になるまで撹拌する。 - 特許庁

A glass body having translucency, a cavity formed inside the glass body, electroresponsive fluid injected in the cavity, a flowing means to make the electroresponsive fluid flow by applying voltage on the electroresponsive fluid and a light projecting means projecting light onto the electroresponsive fluid are provided.例文帳に追加

透光性を有するガラス体と、前記ガラス体の内部に形成されるキャビティと、前記キャビティ内に注入される電気応答流体と、前記電気応答流体に電圧を印可して前記電気応答流体を流動させる流動手段と、前記電気応答流体に投光する投光手段を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

This weight-measuring type calibrating apparatus for the multi- channel pipette is provided with a balance 37 having a load receiving device 38 for supporting the container 13 for storing a measuring-objective substance, and has a holder 10 for supporting a fixed number of the containers injected with the specimen liquid from the multi-channel pipette.例文帳に追加

多重チャンネルピペットの重量測定式較正装置は、測定対象の物質を収容する容器１３を支持するための荷重受け装置３８を有する秤３７を備えて、この装置は、多重チャンネルピペットから被験液が注入される一定数の容器を支持する保持装置１０を有している。 - 特許庁

End portions of the waterproof sheets 1, 1' are overlapped and the overlapped portion 1a is jointed by heat melting, in this case, the overlapped portion 1a is covered with a flexible band-shaped auxiliary device 10, and hot air is injected into a space between the waterproof sheets 1 and 1' in the overlapped portion.例文帳に追加

防水シート１，１′の端部同士を重ね、その重なり部１ａを熱融着によって接合する際、上記重なり部１ａを可撓性の帯状補助具１０で覆い、他の部分に熱が拡散しないようにして、重なり部１ａの防水シート１と防水シート１′の間に熱風を吹き込んで両者の融着を行うようにした。 - 特許庁

To provide a device for preventing the freezing of the liquid reducing agent to be injected for supply to the upstream of the exhaust gas cleaning catalyst arranged in an exhaust system formed of an exhaust manifold, an exhaust pipe and a muffler of an internal combustion engine such as a diesel engine at cold time in a storage tank and a supplying pipeline.例文帳に追加

ディーゼルエンジン等の内燃機関の排気マニホールド、排気管、マフラからなる排気系内に配置された排気ガス浄化用触媒の上流側に噴射供給される液体還元剤を寒冷時にその貯蔵タンク及び供給管系において凍結から防ぐ装置手段を提供すること。 - 特許庁

The rinsing step includes a circulation/rinsing step for rinsing the inside of the tank T while circulating water in a circulation system in which water is injected from an injection part S arranged at an upper part of the inside of the tank T, water is discharged from a bottom part TB of the tank T and the discharged water is re-fed to the injection part S.例文帳に追加

すすぎ工程は、タンクＴの内部の上方に配置された噴射部Ｓから水を噴射させるとともにタンクＴの底部ＴＢから水を排出させ、排出された水を再び噴射部Ｓに供給する循環系において水を循環させながらタンクＴの内部をすすぐ循環すすぎ工程を含む。 - 特許庁

The fuel gas injected from the first and second nozzle holes 34, 40 upon the low load combustion where the fuel gas is a low flow rate flows near the axis of the nozzle structure and is guided to the central swirler 36, whereby concentration of the fuel gas in the central swirler 36 is prevented from being lowered to keep a stable combustion state unchanged.例文帳に追加

燃料ガスが小流量である低負荷燃焼時に、第１および第２ノズル孔３４，４０から噴出された燃料ガスは、いずれも、ノズル体の軸線寄りに流れて、中央のスワラ３６に導かれ、中央のスワラ３６における燃料ガスの濃度が低下が抑制され、安定した燃焼状態が維持される。 - 特許庁

To provide a steam generator for setting a plurality of states in a bathroom which are generated by the blowing of an air fan by controlling the operation state of the air fan and allowing a bathing person to clearly and visually recognize steam to be injected to the bathroom, so as to provide comfortable bathing.例文帳に追加

送風ファンの作動状態を制御することにより送風ファンの送風で形成される浴室内の状態を複数に設定できると共に、浴室内に吹き出される蒸気を入浴者に視覚を介して明確に認識させて快適な入浴を可能し得る蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

While molds X and Y which mold-formed the casing 8 by primary injection are clamped, child molds X1-X3 and Y1-Y4 installed in each of the molds X and Y are moved properly to form seal material forming spaces S1 and S2, and the resin material is injected into the spaces to form the seal materials 19 and 21.例文帳に追加

ケーシング８を一次射出で型形成した金型Ｘ、Ｙの型締め状態において、該各金型Ｘ、Ｙにそれぞれ設けた子金型Ｘ１〜Ｘ３、Ｙ１〜Ｙ４を適宜移動させてシール材形成用の空間Ｓ１、Ｓ２を形成し、該形成した空間に樹脂材を射出してシール材１９、２１を形成する。 - 特許庁

The gap portion is filled with a first filler 5 and a second gap filler 6 is injected from a conduit 10 whereby the part of the gap portion which is not yet filled with the first filler 5 can be filled with the second filler 6 via the filling bag band 15.例文帳に追加

そして前記空隙部分に第１の充填材５を充填し、導通管１０から第２の空隙充填材６を注入し、前記充填用袋帯１５を介して前記空隙部分のうち前記第１の充填材５が未充填であった部分に前記第２の充填材６を充填することができる。 - 特許庁

Even when the Al percentage composition of the evaporation preventing layer 6 is not changed, the Eg of the layer 6 on the second underlying layer 3 changes from that of the layer 6 on the first underlying layer 2 and a current (Hall) can be efficiently injected into a quantum well active layer by efficiently concentrating the current to an area having a small Eg only.例文帳に追加

蒸発防止層６のＡｌ組成比を変化させなくても第１下地層２上と第２下地層３上とで蒸発防止層６のＥｇが変化し、Ｅｇが小さい領域のみに効率よく電流を集中させて、量子井戸活性層に効率よく電流（ホール）を注入することができる。 - 特許庁

When a decoration printing is made on a polycarbonate film and an insert molding is performed, (1) the primary function of the special color material is fulfilled, and (2) problem like thermofusion flow does not arise in the decoration printed ink section, and (3) the bond strength between the decoration printed film and the resin molded article injected is sufficiently large.例文帳に追加

このインキでポリカーボネートフィルムに加飾印刷を施してインサート成形を行った場合に、(1)特殊色材本来の機能を発揮し、しかも(2)加飾印刷されたインキ部に熱溶融流動などの不具合が発生せず、また、(3)加飾印刷フィルムと射出樹脂成形物との結合強度も充分に大きい。 - 特許庁

Compressed air is directly injected to the inner wall of the powder container from a nozzle to exfoliate the residual matter adhering to the inner wall surface of the powder container and, at the same time, the exfoliated residual matter in the powder container is sucked along with air by a dust collection means to clean the inside of the powder container.例文帳に追加

粉体容器内壁面にノズルから圧縮空気を直接噴射し、該内壁面に付着した残留物を剥離させると同時に、集塵手段で該粉体容器内部の該剥離した残留物を空気とともに吸収して、該粉体容器内部を洗浄にすることを特徴とする粉体容器洗浄方法。 - 特許庁

By simultaneously conducting both the processes it is possible to reduce pressure for supplementing a contracted part by keeping adding pressure to the molten resin supplied from the gate to the cavity and it is possible to reduce the pressure of the compressed fluid injected to the reverse surface of the molded article in order to peel the reverse surface of the molded article from the cavity surface.例文帳に追加

両者を同時に実行すると、ゲートからキャビティに供給する溶融樹脂に圧力を加え続けて収縮分を補充する圧力を低下させることができ、成形品裏面をキャビティ面から剥離させるために成形品の裏面に注入する加圧流体の圧力を低下させることができる。 - 特許庁

When cylinder pressure of a cylinder at an expansion stroke during stop is predetermined pressure or more, the fuel is injected to the cylinder at the expansion stroke and is ignited, so that the internal combustion engine can be started without pressurization of the inside of the cylinder at the expansion stroke by the supply of the compressed air or the reverse rotation operation.例文帳に追加

停止時における膨張行程気筒の筒内圧が所定圧以上であるときに、この膨張行程気筒に燃料を噴射し点火することで、圧縮空気の供給や逆転作動等により膨張行程気筒内を加圧することなく、内燃機関の始動を可能にする（S18、S20）。 - 特許庁