「Inner」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

When a game start operation is initiated, stop positions of the first to the third reels are determined by an outer reel stop position drawing part regardless of the types of the reel units, and stop positions of the inner reels of the first to the third reel units 11 to 13 are determined by a first to a third inner reel position drawing parts for respective reel units.例文帳に追加

ゲームスタート操作を行うと、外リール停止位置抽選部で第１〜第３リールの停止位置がリールユニットの種類に関わらず同じになるように決定され、第１〜第３内リール停止位置抽選部で第１〜第３リールユニット１１〜１３の内リールの停止位置がそれぞれのリールユニットごとに決定される。 - 特許庁

A large diameter mouth portion 11 is formed from the inner peripheral wall 13 integrated with a bottomed body portion 12, a strip-like outer peripheral wall 14 integrally formed to the outside of the inner peripheral wall 13 through a connection part 15 having required width and the annular groove 17 demarcated by the connection part 15 to be formed to the lower part of the gap between both walls.例文帳に追加

有底の胴部１２と一体の内周壁１３と、内周壁１３の外側に所要幅の接続部１５を介して一体形成した帯状の外周壁１４と、接続部１５により両壁間の下部に区画形成された環状溝１７とから大径口部１１を形成する。 - 特許庁

The sloped wall portion 22 tilts with regard to the vertical direction such that a space 81 is formed between the sloped wall portion 22 and the inner wall portion 251, over the space, a gap distance L with the inner wall portion 251, namely, a gap distance L_0 between the reflective plates 72 and 75 continuously and gradually increasing towards the upper vertical direction.例文帳に追加

傾斜壁部２２は、内壁部２５１との間に、内壁部２５１との間の間隙距離Ｌ、すなわち、反射板７２と反射板７５との間の間隙距離Ｌ_０が鉛直方向上側に向かって連続的に漸増する空間８１が形成されるように、鉛直方向に対して傾斜している。 - 特許庁

The diffusion nozzle 1 is inserted into a recessed part in the spray port of the nozzle body, and is provided with an inner flow passage from a liquid supply port up to a spray port in a nozzle skeleton and is constituted of divided bodies formed by dividing the nozzle skeleton into an upper part and a lower part so that the inner flow passage is made symmetric.例文帳に追加

ノズルボディの噴射口における凹部に挿着されるノズルであって、このノズル躯体には液体供給口から噴口に至る内部流路が設けられていて、この内部流路が対称形となるように前記ノズル躯体が上下に分割された分割体で構成されている拡散ノズル１である。 - 特許庁

The four brace bodies 10 are secured, in the top ends, to the outer circumferential face of an outer tube member 42, and an inner tube member 41 comprising a hysteresis attenuating material projected on the lower face of the upper structure 3 is fitted in the inside of the outer tube member 42, allowing the inner tube member 41 and outer tube member 42 to function as a damper mechanism 43.例文帳に追加

４本のブレース本体１０は、外筒部材４２の外周面にそれらの上端を固定するとともに、その内側に、上部構造３の下面に突設された履歴減衰材からなる内筒部材４１を嵌め入れてあり、内筒部材４１及び外筒部材４２はダンパー機構４３として機能する。 - 特許庁

In a blackbody furnace 1 comprising a cavity type blackbody 2 having a cavity 3 therein, one or more holes 23 are provided at a bottom inner periphery or a top inner periphery of an opening 4 of the cavity 3, and inert gas or air G whose temperature is nearly equal to the control temperature of the cavity wall surface is blown out of the holes 23.例文帳に追加

内部に空洞３を有する空洞形黒体２を備えた黒体炉１において、前記空洞３の開口部４の下部内周または上部内周に１または複数の孔２３を設け、この孔２３から空洞壁面の制御温度とほぼ等しい温度の不活性ガスまたは空気Ｇを吹き出すようにした。 - 特許庁

The cylindrical member 1 for pouring in and out of a liquid chemical has an inner surface layer 6 formed from a material that is medically allowed to be in contact with the liquid chemical, and further has the gas barrier layer 7 that externally covers the inner surface layer 6 at least in an exposed portion 5 exposed from a container body 2 of the liquid chemical container.例文帳に追加

薬液流出入用筒部材１は、医薬的に薬液との接触を許容されている材料から形成される内周表面層６を備え、さらに、少なくとも薬液容器の容器本体２から露出される露出部５において、内周表面層６を外方から被覆するガスバリア層７を備える。 - 特許庁

When an inner rotor 60 is rotated by an external operation, a cam protrusion 72 and a groove wall of a cam groove 78 convert the turning force of the inner rotor 60 into the turning force of a second shutter 74, and part of the head opening 16 is opened/shut by turning a second shutter 74 around a support shaft 52 by the turning force.例文帳に追加

ヘッド開口部１６の一部は、インナロータ６０が外部から操作されて回転すると、カム凸部７２とカム溝７８の溝壁とがインナロータ６０の回動力を第２シャッタ７４の回動力に変換し、該回動力によって第２シャッタ７４が支軸５２廻りに回動することで開閉される。 - 特許庁

By preventing direct contact of the side faces 6a of the roll 6 to inner surfaces 12a of the side plates 12 of the reel 10 with the anti-sticking treatment surfaces 7, the adhesive tape 5 can be prevented from sticking to the inner surfaces 12a to avoid generation of inconvenience that the adhesive tape 5 can not be normally used.例文帳に追加

そして、この付着防止処理面７が巻重体６の側面６ａとリール１０の側板１２の内側面１２ａとの直接的な接触を防止することにより、接着テープ５が内側面１２ａに引っかかることを防止でき、接着テープ５を正常に使用できないといった不具合の発生を回避できる。 - 特許庁

A large number of locks and miniaturized safes capable of being opened by only operating an identification number or a code such as a key-word or the like are provided to the inside of an inner safe in a disaster prevention article storage, and the miniaturized safe can not be taken away from the inner safe as well as articles received therein unless the lock is opened.例文帳に追加

鍵等を使用しないで暗証番号、若しくはキーワード等の符号を操作するだけで開けられる錠と小型の金庫を防災用品保管庫内の内設式の金庫内に多数設置し、錠を開けなければ金庫内から小型金庫を持ち去る事が出来なくし、更に収納物を取り出せなくする。 - 特許庁

To provide a dicing sheet that has a good contacting property to a reverse surface of a wafer in which only a reverse-surface inner periphery of the wafer is ground to have an annular projection at an outer periphery and then a step is formed between an inner periphery plane and the annular projection, allows adhesion thereto, and securely holds the wafer and a chip during dicing.例文帳に追加

ウエハの裏面内周部のみが研削され、外周部に環状凸部を有し、内周部平面と環状凸部との間に段差が形成されたウエハ裏面に対して、追従性が良く密着して貼付でき、ダイシング時にウエハおよびチップを確実に保持できるダイシングシートを提供すること。 - 特許庁

In the lens driving device 10, of the spring members 31 and 32 supporting the movable lens body 3, a spring member 32 includes a rectangular outer frame part 321 connected to a support body; a circular inner frame 322 connected to the movable lens body 3; and a plurality of arms 323, connecting the inner frame part 322 and outer frame part 321.例文帳に追加

レンズ駆動装置１０において、移動レンズ体３を支持するバネ部材３１、３２のうち、バネ部材３２は、支持体に接続された矩形の外枠部３２１と、移動レンズ体３に接続された円環状の内枠部３２２と、内枠部３２２と外枠部３２１とを連結する複数のアーム部３２３とを備えている。 - 特許庁

The game ball deviating inward from the ball revolving area 61 enters a guide groove (62, 62) extending to approach the inner revolving stage from the rear part to the front part of an revolving direction in the outer revolving stage 60, and then, is fed out in the tangent line direction of the outer peripheral edge of the inner revolving stage 70.例文帳に追加

そして、球周回領域６１から内側に逸れた遊技球は、外側周回ステージ６０の周回方向の後方から前方に向かうに従って内側周回ステージに接近するように延びた誘導溝６２，６２に進入して、内側周回ステージ７０の外周縁の接線方向に送り出される。 - 特許庁

The housing 12 is detachably provided with a locking pin 34 for positioning obliquely arranged to pass through an inner circumference wall of the cylindrical part 16a toward outer circumference of a stator 15b of an electric motor 15 from an inner circumference wall 17 of the connector part 17 and engaging with a circumference surface of a stator 15b at a tip thereof.例文帳に追加

ハウジング１２には、コネクタ部分１７の内周壁１７ａから電動モータ１５のステータ１５ｂの外周へ向けて筒状部１６ａの内周壁を貫通すべく傾斜して配置されかつ先端がステータ１５ｂの周面に係合する位置決め用の係止ピン３４が取り外し可能に設けられている。 - 特許庁

The injection plunger is provided with a body part 11 having an inner space part 111 and a lubricator applying hole 112, an valve plug 12 held in the inner space part 111, a plunger tip 10 having an energizing means 13 for energizing the valve plug 12 and a plunger rod 20 having a guide-in hole 22 and a guide-out hole 23.例文帳に追加

内部空間１１１と潤滑剤塗布孔１１２を有する本体部１１と内部空間１１１に保持された弁体１２と弁体１２を付勢する付勢手段１３とを有するプランジャチップ１０と、導入孔２２と導出孔２３とを有するプランジャロッド２０とを有する射出プランジャである。 - 特許庁

The cage 11 is provided with a pair of annular parts 12a, 12b having collar parts 18a, 18b bent to the inner diameter side and with a plurality of cage bar parts 14 connecting the pair of annular parts 12a, 12b with each other to form a plurality of pockets 13 for holding rollers and having central parts 15 recessed to the inner diameter side.例文帳に追加

保持器１１は、内径側に折曲げられた鍔部１８ａ、１８ｂを備える一対の環状部１２ａ、１２ｂと、ころを保持する複数のポケット１３を形成するように一対の環状部１２ａ、１２ｂを連結し、その中央部１５が内径側に凹んだ複数の柱部１４とを備える。 - 特許庁

The escaping means 6 is constituted by a spring member 18 interposed in a pair of vertically penetrating spring holes 15, 15 provided on the cancel cam 5 movably fitted along an inner wall surface of the guide part 13 and rolling body grooves 16, 16 provided on upper and lower surfaces of an inner wall of the corresponding guide part 13 through a rolling body 17 at both ends.例文帳に追加

前記逃し手段６は、ガイド部１３内壁面に沿って移動自在に嵌装したキャンセルカム５に、上下方向に貫通する一対のばね孔１５、１５と、対応するガイド部１３内壁の上下に穿設した転動体溝１６、１６とに、両端に転動体１７を介して介装するばね部材１８とで構成する。 - 特許庁

An electromagnetic coil 4 is arranged to surround a furnace chamber 1, an inner side of the electromagnetic coil 4 is protected by an insulating material to form a furnace wall 5, a cylindrical sleeve 6 is supported along an inner face of the furnace wall 5 by a support tool 7 to be installed replaceably, and the sleeve is replaced according to a radioactive level of the waste.例文帳に追加

炉室１を取り巻くように電磁コイル４を配し、電磁コイル４の内側を断熱材により防護して炉壁５を形成し、炉壁５の内面に沿うように円筒型のスリーブ６を支持具７により支持して交換可能に設置して、廃棄物の放射能レベルにしたがってスリーブを取り替えられるようにした。 - 特許庁

In the pneumatic tire comprising a tread part, a pair of side wall parts arranged on the inner side in the tire radial direction from both edges of the tread part, and a bead part continuous to the inner side in the tire radial direction of the side wall parts, a rubber sheet 3 of different composition from that of tread rubber 1 is inserted between splice faces 2 of the tread part.例文帳に追加

トレッド部と、トレッド部の両縁部からタイヤ半径方向内側に配設された一対のサイドウォール部と、サイドウォール部のタイヤ半径方向内側に連なるビード部とからなる空気入りタイヤにおいて、トレッド部のスプライス面２同士の間にトレッドゴム１とは組成の異なるゴムシート３が挿入されてなる。 - 特許庁

A plurality of balls 7 are accommodated in the peripheral side of the inside 6a of the accommodation chamber, and on the inner side, a buffer material 8a is installed on the balls 7 in pressure contact with the rear of the turntable 5 and the inner bottom surface of the balancer case 6, and thereby the auto-balancer 9 is accomplished.例文帳に追加

又、ターンテーブル５とバランサケース６で構成される扁平環状の中空型の格納室の内部６ａの外周側にはボール７が複数個格納されており、内周側にボール７に緩衝材８ａがターンテーブル５の裏部とバランサケース６の内底面に圧接されながら装着されオートバランサ９を構成している。 - 特許庁

In this reduction gear 20, a region between an input side rotating base 31 and an output side rotating base 32 is surrounded by a rotor 45 of a cylindrical motor 43, and an inner race 50B of a bearing 50 disposed in an inner side of the rotor 45 is rotatable around a second rotating axis X2 obliquely crossing a first rotating axis X1.例文帳に追加

本発明の減速装置２０は、入力側回転ベース３１と出力側回転ベース３２の間の領域を円筒モータ４３のロータ４５で囲むと共に、ロータ４５の内側に設けたベアリング５０のインナーレース５０Ｂを第１回転軸Ｘ１と斜めに交差した第２回転軸Ｘ２を中心に回転可能とした。 - 特許庁

An electrode structure of a prescribed face in a recessed part 21 of a ceramic package 22 is configured such that a circular electrode 3b is provided to an adhesive coating place of an inner earth electrode 3a in the prescribed face in the recessed part 21, and a lead electrode 3c is extended from the electrode 3b and connected to other inner earth electrode 3a around the electrode 3b.例文帳に追加

セラミックパッケージ２２の凹部２１内定面の電極構造を、前記凹部２１内定面に内部アース電極３ａの接着剤塗布箇所に円形の電極３ｂを設け、この電極３ｂからリード電極３ｃを延出して周囲の他の前記内部アース電極３ａに接続した電極構造とする。 - 特許庁

The outer cylinder 361 has a shape nearly the same as the inside diameter of a spray opening 26 and is connected to and supported by the upper end of the inner cylinder 360 through a plurality of connecting portions 362 arranged along the circumferential direction, and a discharge opening 363 opening on the inhalation mask 32 side is provided between the inner cylinder 360 and the outer cylinder 361.例文帳に追加

外筒３６１は、墳霧口２６の内径とほぼ同じ外形を備え、周方向に沿って配置された複数の連結部３６２を介して、内筒３６０の上端に連結支持されていて、内筒３６０と外筒３６１との間に、吸入マスク３２側に開口する排出口３６３が設けられている。 - 特許庁

The rolling bearing for wheel support comprises two inner rings 1, 1 having raceway surfaces 1a on outer peripheral faces; outer rings 2 having double row raceway surfaces 2a, 2a opposing the raceway surfaces 1a, 1a on inner peripheral faces; and a plurality of balls 3 arranged between both the opposing raceway surfaces 1a, 2a so as to be rollable.例文帳に追加

車輪支持用転がり軸受は、外周面に軌道面１ａを有する二つの内輪１，１と、軌道面１ａ，１ａに対向する複列の軌道面２ａ，２ａを内周面に有する外輪２と、対向する両軌道面１ａ，２ａの間に転動自在に配置される複数の玉３と、から構成されている。 - 特許庁

In the automobile panel structure integrating an outer panel with an inner panel, outer panel material is made of a polycarbonate/polyester alloy and includes an inorganic filler and impact resistant improving material, and inner panel material is made of long fiber reinforcement polycarbonate or a long fiber reinforcement polycarbonate/polyester alloy.例文帳に追加

アウターパネル及びインナーパネルを一体化した自動車用パネル構造体であって、該アウターパネル材料がポリカーボネート／ポリエステルアロイからなり、且つ無機フィラー及び耐衝撃改良材を含み、該インナーパネル材料が長繊維強化ポリカーボネート又は長繊維強化ポリカーボネート／ポリエステルアロイからなる自動車用パネル構造体。 - 特許庁

In the endovascular indwelling catheter comprising the outer catheter and the inner catheter inserted into the lumen of the outer catheter and attachably and removably fitting into the outer catheter, the inner catheter is composed of two or more single layer lumen catheters or one or two or more of the multilayer lumen catheters.例文帳に追加

アウターカテーテルと、該アウターカテーテルのルーメン内に挿通され該アウターカテーテルと着脱可能に嵌合するインナーカテーテルとからなる血管内留置用カテーテルにおいて、該インナーカテーテルが２以上の単層ルーメンカテーテルまたは１もしくは２以上の複層ルーメンカテーテルからなることを特徴とする血管内留置用カテーテル。 - 特許庁

The hose comprises a tubular inner layer 1 and an alcohol blocking layer 2, and the inner layer 1 comprises a composition comprising a blend rubber composition containing acrylonitrile-butadiene rubber or acrylonitrile-butadiene rubber and polyvinyl chloride, and the alcohol blocking layer 2 comprises a rubber composition containing butyl rubber.例文帳に追加

管状の内層１と、その外周に形成されるアルコール遮断層２とを備えたガソホール燃料用ホースであって、上記内層１が、アクリロニトリル−ブタジエンゴムまたはアクリロニトリル−ブタジエンゴムとポリ塩化ビニルとのブレンドゴムを含有する組成物からなり、かつ、上記アルコール遮断層２が、ブチルゴムを含有するゴム組成物からなる。 - 特許庁

In the W/O/W emulsion which contains the useful substances in the inner aqueous phase and contains an aqueous emulsifier in an outer aqueous phase and/or the inner aqueous phase, the aqueous emulsifier is an ester of a fatty acid having a carbon number of 18 or higher and a polyglycerin.例文帳に追加

内水相に有用物質を含有し、かつ、外水相及び／又は内水相中に水性乳化剤を含有するＷ／Ｏ／Ｗエマルションにおいて、当該水性乳化剤が、炭素数１８以上の脂肪酸とポリグリセリンとのエステルであることを特徴とするＷ／Ｏ／Ｗエマルション及びそれを製造する方法に係る。 - 特許庁

The fuel hose is a conductive hose comprising: an annular inner layer 1 having conductivity; and the polyamide resin layer 2 laminated and formed on the outer periphery of the inner layer 1 directly or through another layer.例文帳に追加

導電性を有する環状の内層１と、その外周に直接もしくは他の層を介して積層形成されたポリアミド系樹脂層２とを備えた導電性ホースであって、上記内層１が、下記の（Ａ）および（Ｂ）成分を用いて形成されており、かつ、上記内層１の厚みが、ホースの肉厚の１〜１０％の範囲に設定されている。 - 特許庁

The ceramic cup-formed container promotes the generation of froth by allowing the outer side surface of an inner container having transparency and formed of granular and coarse clay to be tightly stuck and bonded to the inner side surface of an outer container having no transparency, and then, prevents the permeation of the beverage such as beer.例文帳に追加

本発明は透過性を有し、粒状性の粗い粘土で作られた内側容器の外側面と透過性を有しない外側容器の内側面とを密着接合することで泡の発生を促進させビール等の飲料物の浸潤を防止することを特徴とする陶磁器製カップ容器を提供する。 - 特許庁

The outer diameter of the correcting member 2 is formed smaller than the inner diameter of the internal gear 4, and the correcting member 2 is formed into such a size that the area A of the extruded portion from the outer periphery of the lower surface plate 7 is made equal to the area B of the protruded portion from the inner periphery.例文帳に追加

修正部材２は、その外径がインターナルギア４の内径よりも小さく形成されるとともに、下定盤７の上部に位置したときに、下定盤７の外周部から食み出る部分の面積Ａと内周部から食み出る部分の面積Ｂとが同じになるような大きさに形成される。 - 特許庁

Thus, reflection on the inner wall surface of the groove of the light shielding line 14 becomes irregular, and generation of the flare and the ghost to be secondarily caused by light reflected on the inner surface of the groove is effectively reduced by making the cross sectional shape inside the groove constituting the light shielding line 14 into the circular shape.例文帳に追加

このように、遮光線１４を構成する溝の内部の断面形状を円弧形状とすることにより、遮光線１４の溝の内壁面での反射が不規則なものとなり、溝の内面で反射した光によって二次的に発生するフレアやゴーストの発生を効果的に軽減させることができる。 - 特許庁

Pressure water is supplied into a packer chamber 25 of an inner packer 3 inserted into the packer 2 to press the rubber tube of the inner packer 3 and elastically deform the external packer for expansion or contraction to the excavation hole in order to prevent water intrusion of other strata and perform a water sampling or a hydraulic test in a specified stratum.例文帳に追加

このパッカー２内に挿入されたインナーパッカー３の内部パッカー室２５に圧力水を供給しインナーパッカー３のゴムチューブを押圧し、外部パッカーを弾性変形して掘削孔側に拡張、収縮させ、他層の水侵入を防止して所定位置の地層の採水、又は水理試験を行えるようにした。 - 特許庁

A resin tube 10 for fuel is equipped with an inner layer 20 which is formed from the high density polyethylene and consisting of the first resin material including an electric conduction material for giving the electric conductivity to the high density polyethylene, and an outer layer 22 which is laminated on the inner layer 20 and formed from the second resin material having the high density polyethylene.例文帳に追加

燃料用樹脂チューブ１０は、高密度ポリエチレンから形成され該高密度ポリエチレンに導電性を付与するための導電材料を含有した第１樹脂材料からなる内層２０と、内層２０上に積層され、高密度ポリエチレンを有する第２樹脂材料から形成された外層２２と、を備えている。 - 特許庁

An air flow 38 including dirt and impurities is guided radially outwardly by a bent outer face 43 in the radial direction of the dirt separator 42, and a relatively clean air flow 40 is guided radially inwardly by a bent inner face 45 in the radial direction and used for the inner cooling of a turbine etc.例文帳に追加

ダートセパレータ４２の湾曲した径方向外側面４３により、ダートや不純物を含有する空気流３８が径方向外側に案内され、湾曲した径方向内側面４５により、比較的清浄な空気流４０が径方向内側に案内されてタービンセクションなどの内部冷却に利用される。 - 特許庁

To provide a nozzle for forming a seamless capsule, with which an outer nozzle and an inner nozzle are arranged in an approximately concentric state and an interval between the outer nozzle and the inner nozzle is kept approximately constant in discharging a liquid and an apparatus for stably producing a seamless capsule having a thin and approximately uniform coating film.例文帳に追加

外側ノズルと内側ノズルとをほぼ同心円状に配置でき、液を吐出する際にも外側ノズルと内側ノズルとの間隙をほぼ一定に保つことができるシームレスカプセル形成用ノズル、および薄く、かつほぼ均一な皮膜を有するシームレスカプセルを安定して製造できるシームレスカプセル製造装置を提供する。 - 特許庁

An outer guide 13 having a tapered guide wall and an inner guide 16 which is provided on the inner side of the outer guide and has a tapered guide wall are provided on the molecule-emitting hole 14 side.例文帳に追加

分子放出口１４側に、テーパ状の案内壁を有する外ガイド１３と、この外ガイドの内側に設けられ、テーパ状の案内壁を有する内ガイド１６とを有し、これら外ガイド１３と内ガイド１６との間に分子の放出方向に向けて径が次第に増大するよう分子放出路１７が形成されている。 - 特許庁

In the container the inner wall face of which is a polymer composition of polypropylene which is manufactured with a metallocene type catalyst and has a melting point of 140°C or less, and an olefin or styrene type thermoplastic elastomer, a part of the opposite inner wall face is partitioned into two or more storing chambers by a peelable heat seal.例文帳に追加

メタロセン系触媒で製造され、かつ融点が１４０℃以下であるポリプロピレンと、オレフィン系またはスチレン系熱可塑性エラストマーとの重合体組成物を内壁面とする容器であって、相対する内壁面の一部が剥離可能な熱シールによって複数の収容室に区画されている。 - 特許庁

The two first chip regions 1, the inner dicing region 5 and the outer dicing region 6 constitute a shot region 11; the three second chip regions 2, the inner dicing region 5 and the outer dicing region 6 constitute a shot region 12; and the third chip region 3 and the outer dicing region 6 constitute a shot region 13.例文帳に追加

２つの第１チップ領域１、インナーダイシング領域５およびアウターダイシング領域６でショット領域１１を構成し、３つの第２チップ領域２、インナーダイシング領域５およびアウターダイシング領域６でショット領域１２を構成し、第３チップ領域３およびアウターダイシング領域６でショット領域１３を構成する。 - 特許庁

Since the groove part is formed on the inner face of the pipe arrangement 1 or the muffler, or the inner faces of the pipe arrangement 1 and the muffler, the coolant flowing noise is reduced by passing the coolant through the pipe arrangement 1 or/and the muffler, suppressing its turbulent state, and reducing the bubbles.例文帳に追加

本発明のエアコン用室外機は、エアコン用室外機内の配管１、マフラーまたは配管１とマフラーの内面に溝部が形成されているので、冷媒が前記配管１または／およびマフラー内を流れることで、その乱流状態が抑制され、気泡が減少して、冷媒流動音が低減する。 - 特許庁

In the endoscope for inspecting injuries of an inside wall of a through conduit pipe P of sewage or the like, an inner housing 1 having at least a photographing camera 2 and an illuminator 3 built therein is freely turnably built in an outer housing 10 with a bearing 4 between them, and an approximately U-shaped weight 5 is attached to the inner housing 1.例文帳に追加

主として、下水などの流路管Ｐの内壁の傷みを検査する内視鏡であって、少なくとも撮影カメラ２と照明器３を組み込んだ内側ハウジング１を、外側ハウジング１０に、ベアリング４を介して回動自在に組み込み、かつ、前記内側ハウジング１に略Ｕ字状の重錘５を取付けてある。 - 特許庁

In the plug 4, a lower plug contact 42 mounted between a pair of inner plug bodies 40 connects the socket contacts 34 located on the inner sides of the respective sockets 3A and 3B, and an upper plug contact 47 mounted between a pair of outer plug bodies 45 connects the socket contacts 34 located on the outer sides of the respective sockets 3A and 3B.例文帳に追加

プラグ４は一対の内側プラグボディ４０間に取り付ける下側プラグコンタクト４２が各ソケット３Ａ，３Ｂの内側にあるソケットコンタクト３４を接続し、一対の外側プラグボディ４５間に取り付ける上側プラグコンタクト４７が各ソケット３Ａ，３Ｂの外側にあるソケットコンタクト３４を接続する。 - 特許庁

Heat exchange fluid flows through a gap between an inner cylinder 1 and an outer cylinder, and a high frequency coil 6 with a system wherein the coil is dipped in the heat exchange fluid and wherein the fluid does not flow through inside is arranged to wrap the inner cylinder, and high frequency electric power is applied to the high frequency coil 6.例文帳に追加

前記内筒１と外筒の間隙に熱交換流体を流し、前記内筒と外筒の中に、熱交換流体に浸されるようにして、内部に熱交換流体を通さない方式の高周波コイル６を、内筒を包むように配置し、前記高周波コイル６に高周波電力を印加する。 - 特許庁

To provide a storage tank of low-temperature fluid having a plurality of layers of heat insulating members interposed in a space between an inner periphery of the outer layer and an outer periphery of the inner layer and capable of enhancing an heat insulating effect by avoiding mutual adhesion of the thin heat insulating members and increasing the number of the layers.例文帳に追加

外層の内周と内層の外周との間の空間に複数層の断熱部材を介装した低温流体の貯蔵タンクで、薄肉の断熱材同士の接着を回避して層の数を増加することにより、断熱効果を上昇可能とした低温流体の貯蔵タンクを提供する。 - 特許庁

A ring-shaped oil groove 16 is formed in the inner peripheral surface of each bearing case 15, an oil injection hole 18 communicating with the oil groove 16 is provided in the case upper half part 15A of each bearing case 15, and lubrication oil Q is injected toward the inner rear surface side of a piston head 21 through the oil injection hole 18.例文帳に追加

各軸受ケース１５の内周面にリング状のオイル溝１６を形成し、各軸受ケース１５のケース上半部１５Ａに上記オイル溝１６に連通するオイル噴射孔１８をあけ、このオイル噴射孔１８からピストンヘッド２１の裏面側内部に向けて潤滑オイルＱを噴射させる。 - 特許庁