「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(473ページ目) - Weblio英語例文検索

An angular shift amount β about the axis Y_0 is obtained based on the ratio of the 1st optical power (I_1) to the 2nd optical power (I_2), and then the connection interface (12A) of the waveguide type optical element (12) is turned about the axis Y_0 by the angular shift mount β.例文帳に追加

第一の光パワー（Ｉ_１）と第二の光パワー（Ｉ_２）との比に基づきＹ_０軸周りの角度ずれ量βを求め、導波路型光素子（１２）の接続面（１２Ａ）をＹ_０軸周りに角度ずれ量βだけ回転させる。 - 特許庁

A deposition layer is thin right after a surface activation process through an energy wave, and therefore, if the deposition layer is crushed for a joining operation, the joining interface is spread, and a regenerated surface appears on the joining surface, thus allowing relative members to be mutually joined.例文帳に追加

エネルギー波による表面活性化処理後、すぐには付着物層も薄いので、該付着物層を押しつぶして接合すれば、接合界面は広がり、接合表面に新生面が現れ、被接合物どうしが接合される。 - 特許庁

Functions included in the modified stdio library are wrapper functions that call respective pre-assigned functions provided in one of a stdio library and a shared memory library with stdio interface.例文帳に追加

修正標準入出力ライブラリに備えられた関数は、標準入出力ライブラリ及び標準入出力インタフェースつき共用メモリ・ライブラリの１個に備えられたそれぞれの事前割当関数を呼び出すラッパ関数である。 - 特許庁

A PIAFS(PHS Internet Access Forum Standard) connector part 1 connectable to the conventional PHS telephone set and a PIAFS interface part 2 that operates according to a protocol of PIAFS data communication are provided, and PIAFS connector is connected to the conventional PHS telephone set, so as to be able receive a music distribution service.例文帳に追加

従来のPHS電話機と接続できるPIAFSコネクタ部１と、PIAFSのデータ通信のプロトコルに従って動作するPIAFSインターフェース部２を設け、従来のPHS電話機にPIAFSコネクタ接続して音楽配信サービスが受けられるようにする。 - 特許庁

To provide a polymer optical waveguide in which foreign matters can be suppressed from sticking onto an optical path conversion reflecting face with an air interface in comparison with the case of an optical waveguide in which a reflecting face is formed by cutting off the end of the waveguide.例文帳に追加

導波路端部が切り落とされて反射面が形成された光導波路に比べ、空気界面による光路変換用反射面における異物の付着が抑制される高分子光導波路を提供する。 - 特許庁

In the operating environment or developing environment of an application program, a data communication class 13 and a data communication interface 14 capable of carrying out data communication independently of any protocol and various implementation classes 15-18 for each of protocols are prepared.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの稼動環境あるいは開発環境において、プロトコルに依存しないデータ通信を可能にするデータ通信用クラス１３、データ通信用インタフェイス１４、プロトコル毎の各種インプリメンテーション・クラス１５〜１８を用意する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated electronic component which effectively prevents voids and a non-lamination at the interface between an inner layer part and an outer layer par, has good electrical characteristics, such as a breakdown voltage characteristic, and hardly generates a shift in lamination.例文帳に追加

内層部と外層部との界面でのボイドやノンラミネーションを有効に防止でき、しかも破壊電圧特性などの電気特性にも優れ、さらに積層ズレが生じにくい積層型電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A method for casting an ingot for a bonding wire by slowly cooling a crucible from the lower part thereof or by a continuous casting method is disclosed, wherein molten metal is solidified by setting a relative shifting speed at the interface between the molten metal and the solidified portion to ≥20 mm/min.例文帳に追加

ルツボ下部から徐冷してインゴットを鋳造する方法、ないしは、連続鋳造法によりインゴットを鋳造する方法において、溶湯と凝固部分の界面の相対移動速度を２０ｍｍ／分以上として凝固させる。 - 特許庁

The camera device 2 is connected with a control recording device 10 incorporating an image recording part 11, an interface part 12, and a control part 13 and provided on an outer surface side of the ceiling plate 1u of the car 1 through a connection line 8.例文帳に追加

カメラ装置２には、接続線８を介して、画像記録部１１、インターフェース部１２および制御部１３を内蔵し乗りかご１の天井板１ｕの外表面側に設置された制御記録装置１０を接続する。 - 特許庁

A reproducing device 100 is provided with a user interface part 101, a digest information control part 107 controlling the digest information, a reproducing part 108, a display part 109 displaying video, and a remote controller 110 selecting the digest information or the like.例文帳に追加

再生装置１００は、ユーザインターフェース部１０１、ダイジェスト情報の管理を行うダイジェスト情報管理部１０７、再生部１０８、映像を表示する表示部１０９、ダイジェスト情報の選択等を行うリモコン１１０を備える。 - 特許庁

The explosion-proof band 22 is provided with a convex part 23 extended in a length direction of the band at an area further toward a front part 2 side than an interface 21 between the front part 2 and the side wall part 3, except for either end side of the band in a width direction.例文帳に追加

防爆バンド２２は、フロント部２と側壁部３との境界２１よりもフロント部２側であって、防爆バンドの幅方向の両側端を除く領域内に、防爆バンドの長手方向に延在する凸部２３を有している。 - 特許庁

An IC chip 1 of the wireless tag T is internally provided with not only a wireless-communications interface, a modulation controller, a memory unit, but also a voltage measuring circuit of the electricity generated at a tag antenna, and a switching circuit for switching a circuit based on a measured voltage value.例文帳に追加

無線タグＴのＩＣチップ１内に無線通信インターフェース、変調コントローラ、記憶部のほか、タグアンテナに生起した電気の電圧測定回路と、測定電圧値に基づき回路を切り替えるスイッチング回路とを備える。 - 特許庁

As the steel material 1B being the material to be inserted, the one where 0.1 mm-1.0 mm depth of the decarburized layer 5 having ≤0.2 wt.% carbon content is formed at least at the portion forming the joined interface with the cast iron 2B, is used.例文帳に追加

鋳ぐるまれる材料である鋼材（１Ｂ）として、少なくとも鋳鉄（２Ｂ）との接合界面となる部位に、炭素含有量が０．２重量％以下の脱炭層（５）が深さ０．１ｍｍ〜１．０ｍｍで形成されたものを用いる。 - 特許庁

This fish finder using DSP is provided with a transducer, an analog circuit 22 as a transceiving amplifier, an interface unit 21 for A/D conversion, a DSP unit 20, a control CPU 1 and a display part 11.例文帳に追加

本発明のＤＳＰを用いた魚群探知機は、トランスデューサ、送受信用アンプとしてのアナログ回路部２２、ＡＤ変換するためのインターフェースユニット２１、ＤＳＰユニット２０、制御用ＣＰＵ１および表示部１１を備えている。 - 特許庁

The estimation calculating part 63 inputs the fixing temperature (step S6), reads the PSF corresponding to the interface arrival temperature and the fixing pressure from the estimated pattern memory (step S7), forms estimation image, by estimating the fixed image (step S8).例文帳に追加

予測演算部６３は、定着圧力を入力し（ステップＳ６）、界面到達温度と定着圧力に応じたPSFを予測パターン記憶部から読み出し（ステップＳ７）、定着後の画像を予測して予測画像を形成する（ステップＳ８）。 - 特許庁

To obtain an adhesive for a resin which is suitable for producing a resin adhesive body, especially a resin laminated sheet, which hardly causes a foaming a the adhesive layer or the interface of the adhesive layer and an adherend even when it is exposed under a condition of high temperature.例文帳に追加

高温条件下に曝されたときでも、接着層や接着層と被着体との界面での発泡が起こりにくい樹脂の接着体、特に樹脂積層板を製造するのに好適な樹脂用接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a CPAP system for improved breathing treatment for patient having lower noise level than conventional technologies outlet draft hole and patients interface with an outlet draft hole with which discharge fluid can be more scattered.例文帳に追加

従来技術の出口通気穴よりも低い騒音レベルであり且つ排出流がより散乱させられる出口通気穴を有した患者インターフェイスを備えた患者の改良された呼吸治療のためのＣＰＡＰシステムを提供する。 - 特許庁

The data, after being received at reception controlling unit 28, is divided at DENUX 29 into compressed data and reduced image data, with the compressed data being stored in recording devices such as HDD 24 and DVD 25 via bus interface 26 and bus 21.例文帳に追加

受信制御部２８でデータ受信後、ＤＥＭＵＸ２９で圧縮データと縮小画像データに分離され、圧縮データはバスインタフェース２６とバス２１を介してＨＤＤ２４やＤＶＤ２５といった記録装置に蓄積される。 - 特許庁

To increase the effective dielectric constant of a gate insulating film by manufacturing a layer where the density of mixed elements is increased at the interface of a semiconductor substrate and a gate insulating film, and to reduce physical film thickness necessary at the gate insulating film.例文帳に追加

半導体基板とゲート絶縁膜の界面部分に、混入元素の濃度を高めた層を作製することでゲート絶縁膜の実効誘電率を高め、ゲート絶縁膜として必要な物理膜厚を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for calculating, for efficient memory use, network-based or general PC-based growth/evolution mode of an agent for a proactive user interface in a terminal.例文帳に追加

端末機で事前行動的使用者インターフェースのためのエージェントの成長/進化モードを具現する際に、効率的なメモリー使用のためにネットワーク基盤または一般のＰＣ基盤によりこれを具現する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An application program 43 includes a program A for attaining a user interface module M1 which receives drag&drop operation by a user and a program B for attaining an actual processing module M2 which performs actual file processing based on an image file.例文帳に追加

アプリケーションプログラム４３は、ユーザによるドラッグ＆ドロップの操作を受け付けるユーザインタフェースモジュールＭ１を実現するプログラムＡと、画像ファイルに基づいて実際のファイル処理を行う実処理モジュールＭ２を実現するプログラムＢとを備える。 - 特許庁

Exposure equipment 300 receives and decodes the transfer data output from the output interface (I/F) section 260, extracts the image data and the control data and operates in accordance with the control data, and forms images from the image data.例文帳に追加

露光装置３００は、この出力インターフェイス（Ｉ／Ｆ）部２６０から出力された転送データを受信して復号し、画像データおよび制御データを抽出し、制御データにしたがって動作し、画像データに基づく画像を形成する。 - 特許庁

To provide an input interface circuit for a semiconductor integrated circuit device that can have a high breakdown voltage with a circuit configuration produced by a conventional forming process without the need for any special forming process to obtain the breakdown voltage.例文帳に追加

高耐圧とするために特別な形成工程を要すること無く、通常の形成工程よりなる回路構成によって高耐圧とすることができる半導体集積回路装置の入力インターフェイス回路を提供する。 - 特許庁

In two taminar flows for forming the interface between liquids in the micro channel (30) on a micro chip (10), at least one solution flow (40A) is composed of several solution segments (1), (2), (3), (4), and (5) having different compositions.例文帳に追加

マイクロチップ（１０）上のマイクロチャンネル（３０）内で液液界面を形成する２層流において、少なくとも一方の溶液流れ（４０Ａ）は、組成の異なる溶液セグメントの複数（１）（２）（３）（４）（５）により構成されているものとする。 - 特許庁

This computer is provided with a control panel display means 12, a list display means 13 and a data output means 14, and an interface to a date group folder 15 group set in the preliminarily decided area of a storage holding device is configured.例文帳に追加

コンピュータは、操作パネル表示手段１２と、一覧表示手段１３と、データ出力手段１４と、を有し、記憶保持装置の予め定める領域に設けられた日付グループ・フォルダ１５群へのインターフェースを構成している。 - 特許庁

To provide an information processor that realizes a user interface enabling an intuitive understanding of a device use status and the like, in an information processor to which a device such as an imaging part is detachably attached or wire/wireless-connected.例文帳に追加

撮影部等のデバイスが着脱可能或いは有線／無線で接続される情報処理装置において、そのデバイスの使用状況等が直感的に理解可能なユーザインターフェースを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Since positive holes generated in the active layer 3 can be restrained from moving to the negative electrode 2 side at the interface between the active layer 3 and the positive hole blocking layer 4, the positive holes can be efficiently moved to and collected by the positive electrode 1.例文帳に追加

活性層３に生成された正孔が負極２側へ移動することを活性層３と正孔阻止層４との界面で抑えることができ、正孔を正極１へと効率良く移動させて収集することができる。 - 特許庁

The positional accuracy between the light guide and the body light receiving part is improved by setting up the light guide for toner remainder detection on a developing roller bearing part which is an interface part with the apparatus body, compared with the case of attaching the light guide to a developer container part.例文帳に追加

トナー残量検知用の光ガイドを、装置本体とのインターフェース部分である現像ローラ軸受部に設けることで、現像剤収容容器部に取り付ける場合に比べ、本体受光部との位置精度が向上する。 - 特許庁

The short packet data which are multiplexed and stored in the multiplexed buffer circuit are sent to a multiplexing circuit, and an IP signal added with a TCP/IP header is multiplexed at the position where the interface signal of an IP exclusive line is multiplexed and is sent to the destination A.例文帳に追加

多重バッファ回路に多重化され蓄積されたショートパケットは多重化回路に送られ、TCP/IPヘッダが付加されたIPパケット信号はIP専用線のインターフェース信号の多重化される位置に多重化されて宛先Ａに送られる。 - 特許庁

To provide a bonding material capable of realizing bonding by metallic bonding at a bonding interface at a lower temperature compared to a bonding material using a metal particle having an average particle diameter of not more than 100 nm and a bonding method.例文帳に追加

平均粒径が１００ｎｍ以下の金属粒子を用いた接合用材料と比較して、接合界面で金属結合による接合をより低温で実現可能な接合用材料，接合方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of evaporation sources (203a to 203c) are provided to the inside of a film deposition chamber 210, by which functional regions composed of the respective organic compounds in the evaporation sources can be continuously formed and further a mixed region can be formed in the interface between the functional regions.例文帳に追加

成膜室２１０内に複数の蒸発源（２０３ａ〜２０３ｃ）を備え、それぞれの有機化合物からなる機能領域を連続的に形成し、さらに機能領域間の界面には混合領域を形成することができる。 - 特許庁

By mounting an inclination sensor or the like detecting a joystick-like head motion of an operator on a head and performing display by a head mounted display or the like, an object in a virtual space or an external apparatus can be operated by the intuitive interface.例文帳に追加

操作者のジョイスティック的な頭部運動を検出する傾斜センサ等を、頭部に装着し、ヘッドマウントディスプレイ等で表示することにより、直観的なインターフェースで、外部機器や仮想空間の物体を操作できる。 - 特許庁

Regarding a signal layer having a signal pattern wired to the external interface connector 20 similarly to the above, the ground pattern 11 is arranged just below the connector mounting part except a part in which the signal pattern passes and at the periphery of the part immediately below the connector mounting part.例文帳に追加

外部インタフェースコネクタ２０に配線される信号パターンをもつ信号層については、当該信号パターンが通る部分を除いて上記同様に上記コネクタ実装部の直下とその周辺部にグランドパターン１１を設ける。 - 特許庁

To raise the convenience of a user interface in a device which is usable even in a place with much noise such as a busy place without requiring a card which records information concerning users.例文帳に追加

利用者に関する情報が記録されたカードなどを要することなくかつ人通りの多い場所など雑音の多い場所においても利用可能な装置であって、このような装置におけるユーザインタフェースの利便性を向上させること。 - 特許庁

To provide a device provided with an interface which controls a cursor according to use's intention by interrupting and restarting a function of line of sight detection according to information on at least one of the gesture, voice, operation, line of sight, and blinking of the user.例文帳に追加

ユーザのジェスチャ、音声、操作、視線、瞬きの少なくとも一つの情報に基づき、視線検出の機能を中断、再開することで、ユーザの意思に従ってカーソルを制御するインタフェースを備えた装置を提供すること。 - 特許庁

A display mechanism 3 constituted by arranging a plurality of LEDs in matrix and mounting an LED holder having a grating-shaped translucent part so that light rays from the respective LEDs do not interface is engaged with a subsubstrate 2b.例文帳に追加

複数のＬＥＤがマトリクス状に配置され、それぞれのＬＥＤからの光が干渉しないように格子状の透光部を有するＬＥＤホルダが装着されて構成された表示機構３は、サブ基板２ｂに係着されている。 - 特許庁

The CPU 28 transfers command and/or program data related to erasing and rewriting to the FM 32 which is received from an external device via an interface means 34 and a terminal 8 and temporarily stored in the RAM 30 to the FM 32.例文帳に追加

ＣＰＵ２８はインターフェース手段３４、端子８を経由して外部の装置から受信し一旦ＲＡＭ３０に記憶されたＦＭ３２への消去書換えに関するコマンドおよび／またはプログラムデータをＦＭ３２に転送する。 - 特許庁

An operation control unit 3 allows a threshold detection unit 6, a threshold storage unit 7, an OSRAM interface 8, an OSRAM 9, an OS processing unit 10 and a LUT storage unit 11 to operate, when new image data are inputted to a drive circuit 1.例文帳に追加

動作制御部３は、駆動回路１に新たな画像データが入力されたとき、閾値検出部６、閾値格納部７、ＯＳＲＡＭインタフェース８、ＯＳＲＡＭ９、ＯＳ処理部１０、およびＬＵＴ格納部１１を動作させる。 - 特許庁

This system is provided with a sensor 88, a speaker 84, a button 86, a light emitting element 104, and an element communicating with the configuration 80 and the media 82, such as an interface 100 for communicating with the configuration 80.例文帳に追加

このシステムは、センサ８８、スピーカ８４、ボタン８６、発光素子１０４、およびコントロール回路構成８０と通信するためのインターフェース１００などの、コントロール回路構成８０および表示メディア８２と互いに交流し合う素子も備える。 - 特許庁

In the case that any receiving error exists on the received data, the received data producing receiving error are canceled and replace it with an error letter '*' in an data receiving process to a serial interface circuit 20 which is executed on a CPU 60.例文帳に追加

受信データに何からの受信エラーが存在した場合、ＣＰＵ６０で実行されるシリアルインターフェース回路２０に対するデータ受信処理において、受信エラーの発生した受信データを破棄して、エラー文字「＊」に置換する。 - 特許庁

The STO film is constituted of first and second two-layered structure, and an interface of two layers is processed so as to be a chemically and mechanically ground (CMP) surface whereby a high dielectric constant can be obtained successfully even in the STO of a thin film.例文帳に追加

本発明では、ＳＴＯ膜を第１と第２の２層構造とし、その２つの層の界面を化学的機械研磨（以下「ＣＭＰ」という。）面とすることにより、薄膜のＳＴＯにおいても、高誘電率とすることに成功した。 - 特許庁

To provide an information processor capable of restoring a faulty circuit, without providing a reset instruction circuit for instructing resetting after detecting that the circuit connected to a USB interface has failed.例文帳に追加

ＵＳＢインタフェースに接続された回路が異常な状態に陥ったことを検出してリセットを指示するリセット指示回路を設けることなく、異常な状態に陥った回路を復旧することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The isolation process comprises the steps of causing a plurality of liquids having different electric conductivities to flow through the micro channel 12 having a plurality of passages, applying an electric field to make sub-micron particles of an object to be collected in one of them by an interface electro-kinetically driven flow in the micro channel.例文帳に追加

複数の流路を有するマイクロチャンネル１２に、導電率の異なる複数の液体を流し、電界をかけて、マイクロチャンネル内における界面動電駆動流により、目的とするサブミクロン粒子８をいずれかに寄せる。 - 特許庁

Use of the open library is possible from the main frame conventionally having only an interface exclusive for the main frame by connecting the main frame having a main frame system OS and an open system OS with the open library and linking the open library with the main frame.例文帳に追加

メインフレーム系ＯＳとオープン系ＯＳを持つメインフレームをオープンライブラリに接続し，前記メインフレームと連携することにより，従来メインフレーム専用のインターフェースしか持たないメインフレームからオープンライブラリを利用可能にする。 - 特許庁

Although many minute airspaces 5 are interposed at the interface of the crystal layer 4 and a base substrate 3, since the transmission of transposition from the base substrate 3 is controlled by the existence of the air spaces 5, the transposition density of the crystal layer 4 is reduced.例文帳に追加

結晶層４と下地基板３との界面には多数の微細な空隙５を介在することになるが、該空隙５の存在により、下地基板３からの転位の伝搬が抑制されるので、結晶層４の転位密度は低下する。 - 特許庁