「Interposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Two reflectors are constituted by laminating a dielectric layer with a low dielectric constant, i.e. an epoxy resin layer, and a dielectric layer with a high dielectric constant, i.e. an alumina layer, alternately, a Fabry-Perot resonator 20 is constituted by interposing a resonation layer of a ferrite layer 23 between two reflectors and then it is inserted into a square waveguide 50.例文帳に追加

低誘電率誘電体層であるエポキシ樹脂層と高誘電率誘電体層であるアルミナ層とを交互に積層して２つの反射器を構成し、その２つの反射器の間にフェライト層２３による共振層を備えてファブリ・ペロー型共振器２０を構成し、これを方形導波管５０の内部に挿入する。 - 特許庁

Almost the whole surface of a p-electrode of the light emitting diode is bonded to a positive electrode of the support by using conductive material without interposing an insulating film, thereby transmitting heat generated in the vicinity of a light emitting layer directly from the almost whole surface of the p-electrode to the positive electrode of the support, via the conductive material.例文帳に追加

発光ダイオードのｐ電極のほぼ全面を、絶縁膜を介さずに導電性材料によって支持体の正電極に接着することにより、発光層近傍で発生した熱をｐ電極のほぼ全面から直接に導電性材料を介して、支持体の正電極に伝達させる。 - 特許庁

To provide novel laminated glass partly comprising a plastic plate advantageous in lightweight properties, whose glass warps is small, which hardly exhibits perspective distortion, has good adhesiveness of the plastic plate to an inorganic glass plate even while interposing an intermediate film between them and is excellent in transparency and to provide a process for producing the laminated glass partly comprising the plastic plate.例文帳に追加

軽量性に利点を有する一部がプラスチック板からなる合わせガラスにおいて、反り量が小さく、透視歪みがほとんどなく、中間膜を介するプラスチック板と無機ガラス板との接着性が良好であり、さらには透明性にも優れた新規な合わせガラスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This multi-pole electromagnet is composed of a core 20, composed of a ring-shaped yoke 22 and plural poles 24 erected starting from the yoke 22 toward the center, a coil 30 wound around the poles 24, and cooling plates 40 for indirectly cooling the coil 30 by interposing the core 20 wound around the coil 30 from the both faces.例文帳に追加

マルチポール電磁石を、リング状のヨーク２２、及び、該ヨーク２２から中心に向かって植立された複数のポール２４からなるコア２０と、前記ポール２４に巻回されたコイル３０と、該コイル３０に巻回されたコア２０を両面から挟むことにより、コイル３０を間接的に冷却する冷却板４０を用いて構成する。 - 特許庁

An arcuately curved reinforcing member 6 is stretched across bridge piers 1 and hinged on the same so as to be located below the bridge girder 2, and the center of the bridge girder 2 is jacked up, followed by interposing a shim plate 7 into a gap between an upper surface of the reinforcing member 6 and a central lower surface of the bridge girder 2.例文帳に追加

アーチ状に湾曲させた補強部材６を、橋桁２の下に位置するよう橋脚１間に掛け渡してヒンジ接合し、橋桁２の中央部をジャッキアップした後、前記補強部材６の上面と橋桁２の中央部下面との間に形成される間隙にシムプレート７を介装する。 - 特許庁

This structure is front body structure wherein a lower part of a reinforcement 22 to which a pedal bracket is attached is coupled with a front panel 10 in an upper side of a body mount part, and a coupled area between the lower part of the reinforcement 22 and the front panel 10 is substantially expanded by interposing a reinforcing bracket 26.例文帳に追加

ペダルブラケットが取り付けられるリインホースメント２２の下部がボデーマウント部の上側においてフロントパネル１０と結合されているフロントボデー構造であって、前記リインホースメント２２の下部とフロントパネル１０との結合領域を、補強ブラケット２６を介在させることによって実質的に拡大させたことを特徴とする。 - 特許庁

An auxiliary cylinder mechanism 23 is arranged to a cutoff valve box 11 to supplement the shortage of driving power in a main cylinder mechanism 22, and in this way, the opening/closing operation of the cutoff valve 21 becoming slow due to pressure difference between the vacuum degassing vessel and the vacuum evacuation device interposing the cutoff valve 21, can smoothly be performed.例文帳に追加

遮断弁ボックス１１に介添用のシリンダ機構２３を設けて主シリンダ機構２２の駆動力不足を補足することにより、遮断弁２１をはさんだ真空脱ガス槽と真空排気装置の圧力差により動きが重くなった遮断弁２１の開閉を円滑に実施することができる。 - 特許庁

The paper sheet detector 10 involves: forming a cylindrical drum 20 rotated by kept into contact with the paper sheet 60 by using a light-transmissive body; fixing and installing an optical element section 30 to and in the drum 20; and interposing a filter 40 transmitting specific light to the peripheral surface of the drum 20.例文帳に追加

この発明の紙葉類検出装置１０では、紙葉類６０に接して回動する円筒形のドラム２０を透光体により形成するとともに、このドラム２０内に光学素子部３０を固定設置し、このドラム２０の周面に特定の光を透過させるフィルター４０を配設するようにした。 - 特許庁

The temporary shed for a coke oven is used for a coke oven to push out coke carbonized in a carbonization chamber with a pusher 3 and guide the discharged coke to a coke car or a quenching vehicle 5 with a guide vehicle 4 positioned opposite to the pusher 3 interposing the carbonizing chamber therebetween and covers a coke oven body 1 to be newly constructed by bricklaying.例文帳に追加

本発明のコークス炉用仮上屋は、炭化室内で乾留したコークスを押出機３で押出し、炭化室をはさんで押出機３と反対側に位置するガイド車４で押出されたコークスをコークカー又は消火車５に誘導するコークス炉に用いられ、新たに煉瓦積みされるコークス炉本体１を覆う。 - 特許庁

The catalyst 10 for producing the nano-carbon material, which is used for producing the nano-carbon material from a raw carbon material, is manufactured by depositing an active metal 11 on the surface of a carrier 12 while interposing an agglomeration preventing material 15 for preventing the agglomeration of the active metal between the active metal and the surface of the carrier.例文帳に追加

本発明に係るナノカーボン材料製造用触媒１０は、炭素原料を用いてナノカーボン材料を生成するナノカーボン材料製造用触媒であって、担体１２の表面に活性金属の凝集を防止する凝集防止材１５を介在して活性金属１１が担持されてなる。 - 特許庁

A bolt installing unit for interposing an initial stress imparting spring between a sleeve and a nut on the upper end of an installing bolt penetrated through an upper flange plate and the sleeve by fixing the sleeve to a lower part in a easing having the length for eliminating at least the action of tensile axial force, is arranged on an upper surface of the upper flange plate.例文帳に追加

少なくとも引張り軸力の作用を解消する長さのケーシング内の下部にスリーブを固定し、前記上部フランジプレート及びスリーブを貫通させた取付けボルトの上端のナットと前記スリーブとの間に初期応力付与用のバネを介在させて成るボルト取付け用ユニットを、上部フランジプレートの上面に設ける。 - 特許庁

To directly operate linearly a pipe material without interposing an intermediate member, when operating linearly the pipe material using a direct-driven motor, to compactify a positioning mechanism for operating linearly the pipe material, to eliminate an error caused by the intermediate member, and to enhance positioning precision.例文帳に追加

直動モータを用いてパイプ材を直線動作させるにあたり、中間部材を介することなく、パイプ材を直接的に直線動作させることを可能にし、パイプ材を直線動作させるリニア位置決め機構をコンパクト化すると共に、中間部材による誤差の増加を排除し、位置決め精度を向上させる。 - 特許庁

This void structure 1 on the foundation is a structure for arranging a void by interposing a plurality of foundation packing 10 at a prescribed interval between the foundation 2 and a sill 3 in a building, and has an external wall auxiliary member 20 arranged on an upper surface of the foundation 2 and joined to the foundation packing 10.例文帳に追加

本発明の基礎上の空隙構造１は、建築物における基礎２と土台３との間に、基礎パッキン１０を所定の間隔毎に複数介在させて空隙を設けた構造であり、基礎２の上面に配設され且つ基礎パッキン１０と結合された外壁補助部材２０を備えている。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device making the copy of music information possible without interposing a PC and also attaining remarkable reduction of time required for copying while suppressing deterioration of tone, as to the information recording/reproducing device obtaining data for reproduction from an information recording medium for reading out the information by rotating.例文帳に追加

本発明は、回転して情報を読み出す情報記録媒体から再生用データを取得する情報記録／再生装置に関し、ＰＣを介さずに音楽情報のコピーが可能で、且つ音質の劣化を抑えつつコピーに要する時間を大幅に短縮させた情報記録／再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By interposing the metal plating layer 60 excellent in thermal conductivity between the semiconductor element 10 and the solder layer 30, heat from the semiconductor element 10 positioned above a void K can be transmitted excellently to the substrate 20, when the unexpected void k is formed in a part of the solder layer 30.例文帳に追加

このように半導体素子１０と半田層３０との間に熱伝導性の良い金属メッキ層６０を介在させることにより、半田層３０の一部に意図しないボイドＫが形成されている場合にも、そのボイドＫの上方に位置する半導体素子１０からの熱を基板２０へよく伝えることができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of step flying by reducing a collision sound and surely and quietly perform initialization in the drive method of the drive device of the opening and closing member of type in which the operation of a rotor and the opening and closing member is completely synchronized by directly transmitting the rotation of the rotor without interposing other ring arrays.例文帳に追加

ロータの回転を他の輪列を介さずに直接的に伝達することによりロータと開閉部材の動作とを完全に同期させるタイプの開閉部材の駆動装置の駆動方法において、衝突音を減少させステップ飛びの発生を防止でき、確実にしかも静かにイニシャライズを行う。 - 特許庁

Interposing of the cooling member 40 between the deflecting coil 26 and the vacuum envelope 20 shuts the coil 26 from the envelope 20 in thermal terms, and the heat generated by the coil 26 is not substantially conducted to the envelope 20, and it is possible to reduce deterioration of the X-ray tube 10 and a variation in the characteristics.例文帳に追加

さらに、冷却部材４０が偏向コイル２６と真空外囲器２０との間に介在し、偏向コイル２６と真空外囲器２０とが熱的に遮断されているので、偏向コイル２６で発生する熱が真空外囲器２０にほとんど伝達されず、Ｘ線管１０の劣化や特性の変動も低減される。 - 特許庁

The molding device constituted by interposing a metallic layer 3 consisting of metal having a melting point lower than the melting point of the resin 7 for molding substrates between the opposite surfaces of the metal mold 10 and the stamper 1 arranged in the prescribed position within the metal mold 10 for transferring ruggedness to the optical disk substrate is used in a molding process step for the optical disks.例文帳に追加

光ディスクの成形工程において、金型１０と、光ディスク基板に凹凸を転写するために金型１０内の所定位置に配置されたスタンパ１との対向面間に、基板成形用樹脂７の融点より低融点の金属からなる金属層３を介在させた成形装置を用いる。 - 特許庁

This installation structure of the unit room is formed into a structure of vertically cutting off and dividing the space for surrounding the unit room enclosure wall 2 formed in the building, by laying an airtight tape T on these upper surfaces, by juxtaposing and interposing a plurality of spacers 5 between an inner wall 6a of the building and an outside surface 2a of the unit room enclosure wall 2.例文帳に追加

ユニットルームの設置構造に関し、建物の内壁６ａとユニットルーム囲壁２の外面２ａとの間に複数のスペーサー５を並べて介設させ、それらの上面に気密テープＴを敷設して、建物内に形成されたユニットルーム囲壁２を取り巻く空間を、上、下で遮断区分した構造にしている。 - 特許庁

To increase the flexibility of combination of screen display contents of an additional program and a receiving side program, such as interposing another parent layer between child layers or the like, by preparing a new whole display image for a specific layer, to have a transparent portion which transparently displays a display object of a layer located at a lower layer but to be displayed at the foreground.例文帳に追加

下層に移動させるが表示上は手前に見せたいレイヤーの表示物を透過する透明部分を持つように、特定レイヤーの表示全体を作り直すことにより、子レイヤー間に他の親レイヤーを挟むなど、付加プログラムと受入側プログラムの画面表示内容の組合せ態様の自由度を拡大する。 - 特許庁

A P-type thermoelectric conversion semiconductor 1 and an N-type thermoelectric conversion semiconductor 2 are connected to each other through a conductor 3 by interposing an insulator 4 between them, the insulator 4 such as air is filled between the P-type thermoelectric conversion semiconductor 1 and the N-type thermoelectric conversion semiconductor 2, and all of them are housed in an insulating container 7.例文帳に追加

Ｐ型熱電変換半導体１とＮ型熱電変換半導体２とを間に絶縁物４を介在させて導電体３により接続し、かつ、Ｐ型熱電変換半導体１とＮ型熱電変換半導体２との間に空気などの絶縁物４を充填して、これらを断熱容器７に収納した。 - 特許庁

This filter unit is characterized by fitting and assembling fitting parts 8 and 15 by opposing mutual opening parts in a state of interposing a sheet-like filter 3 between cases, by using a pair of cases 1 and 2 forming the fitting parts 8 and 15 on the opening edges, by expansively opening one end part of a cylindrical case body with both ends opened.例文帳に追加

両端を開口した筒状のケース本体の一端部を拡開させるとともに開口縁に嵌合部８，１５を形成した一対のケース１，２を用い、間にシート状のフィルター３を介在させた状態で、開口部同士を対面させて嵌合部８，１５を嵌合して組み立てたことを特徴とする。 - 特許庁

The fuel cell is provided with a film-electrode assembly composed of an electrolyte film, and a fuel electrode and an oxidant electrode interposing the electrolyte film; the fuel side distribution plate having a fuel flow passage supplying fuel to the fuel electrode; and an oxidant side distribution plate having an oxidant floe passage supplying an oxidant to the oxidant electrode.例文帳に追加

燃料電池は、電解質膜と電解質膜を挟持する燃料極及び酸化剤極とを有する膜電極接合体と、燃料極に燃料を供給する燃料通路を有する燃料側配流板と、酸化剤極に酸化剤を供給する酸化剤通路を有する酸化剤側配流板とを備える。 - 特許庁

A powdery raw material of a thermoplastic resin produced by the polymerization of plural kinds of raw materials followed by the drying of the produced polymer is compression-molded at ≥40°C between a pair of rolls parallelly arranged interposing a narrow gap and the molded product is disintegrated to granules having diameter of ≤10 mm.例文帳に追加

複数の原料を重合させ、これを乾燥させて得られた熱可塑性樹脂の粉末原料を、４０℃以上の温度状態で、微小な間隙を存して平行に配置された二本のロール間で圧縮成形し、得られた成形物を粒径１０ｍｍ以下の顆粒物に解砕することを特徴とする。 - 特許庁

To make a chiller unit for a refrigerant cooling a mount base small- sized and to suppress the consumption of gas for heat conduction when the mount base is cooled and a semiconductor wafer is cooled by interposing the gas for heat conduction between the wafer and the mount base for vacuum treatment, e.g. plasma treatment to the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハに対して真空処理例えばプラズマ処理を行うにあたり、載置台を冷却し、ウエハと載置台との間に伝熱用ガスを介在させてウエハを冷却するようにしているが、この場合に載置台を冷却する冷媒のチラーユニットを小型化し、また伝熱用ガスの消費を抑えること。 - 特許庁

The wiring treatment of the electronic units 31 and 33 each other is facilitated by fitting closely each other of the plural electronic units 31 and 33 at the electronic unit collecting/mounting part 40 and the generation of interposing and folding of wire cables is prevented and the generation of trouble of an electric device such as discontinuity is previously prevented.例文帳に追加

この電子ユニット集約取付部４０に複数の電子ユニット３１，３３を相互に近接して装着することにより、当該電子ユニット３１，３３相互の配線処理が容易となり、配線ケーブル類の挟み込みや折り返し発生を防止して断線等の電装上のトラブル発生を未然に防止することができる。 - 特許庁

In the lamination type battery (bipolar battery 30), the sheet-shape electrodes 10 are laminated interposing electrolyte layers in between, and the electrodes 10 are laminated at the outermost layer so that the current collectors 1a, 1b contained in the electrode 10 may be exposed outside of the battery in the lamination direction of the electrodes 1 and may function as a terminal.例文帳に追加

本発明の積層型電池（バイポーラ電池３０）は、シート状の電極１０が電解質層を挟んで積層されてなり、電極１０に含まれる集電体１ａ、１ｂが該電極１の積層方向に電池外部に露出されて端子として機能するように、電極１０が積層の最外層に積層される。 - 特許庁

This device comprises: a floating gate which is formed on a substrate by interposing a gate insulating film therebetween; a tunnel insulating film which is formed on the floating gate; a selecting gate electrode for inducing an implantation of an electric charge through the gate insulating film; and a controlling gate electrode for inducing a tunneling of an electric charge through the tunnel insulating film.例文帳に追加

この素子は、基板上にゲート絶縁膜を介在して形成された浮遊ゲートと、前記浮遊ゲート上に形成されたトンネル絶縁膜と、前記ゲート絶縁膜を通じる電荷の注入を誘導する選択ゲート電極と、前記トンネル絶縁膜を通じる電荷のトンネリングを誘導する制御ゲート電極と、を含む。 - 特許庁

To provide a method for dividing a sheet-shaped substrate for interposing a sheet-shaped substrate placed on the upper face of a first belt for division with a second belt for division for dividing the sheet-shaped substrate, and for accurately aligning the divided strip-shaped substrates only on the upper face of the first belt for division.例文帳に追加

第１の分割用ベルトの上面に載置されたシート状基板を第２の分割用ベルトとの間に挟持して分割した後、分割された短冊状基板を第１の分割用ベルトの上面のみに確実に整列させることができるシート状基板の分割方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The power supply holder 4 is constructed of contacts 35A, 35B of conductive member which electrically contact the conductive member 32 of the semiconductor light source 3, and a housing 19 of conductive member which supports the contacts 35A, 35B and fixes by interposing the substrate 9 of the semiconductor light source 3 between the heat sink member 2.例文帳に追加

給電ホルダ４は、半導体型光源３の導電部材３２に電気的に当接する導電性部材のコンタクト３５Ａ、３５Ｂと、コンタクト３５Ａ、３５Ｂを保持しかつ半導体型光源３の基板９をヒートシンク部材２との間に挟み込んで固定する絶縁性部材のハウジング１９と、から構成されている。 - 特許庁

To provide a construction method for a building floor capable of eliminating creeping-in work of worker to clearance between a foundation and a floor for removing timbering, and capable of forming a building in a base isolation type and an earthquake damping type by interposing a base isolation device and an earthquake damping device having a low height sliding bearing between the foundation and the floor.例文帳に追加

支保工を除去するための基礎と床との間の隙間への作業員のもぐり込み作業をなくし得、しかも、滑り支承等のその高さが低い免震装置、制震装置等を基礎と床との間に介在させて建物を免震化、制震化できる建物床の施工方法を提供すること。 - 特許庁

In the pillow, the interior of the bag of which is filled with granular fillers and provided with a dent to fit the head, the dent is formed into a long plate by interposing a sponge between a surface cloth and a rear cloth forming the pillow bag.例文帳に追加

枕袋体の内部に粒状の充填物が充填されているとともに、頭部を嵌合させるための窪み部が設けられている枕において、前記窪み部が、枕袋体を構成する表側生地と裏側生地との間にスポンジを介在させて、横長の板状に形成されていることを特徴とする構成とした。 - 特許庁

Instead of arranging the guiding holes on a straight line, zigzag arrangement is adopted in the arrangement of each guide hole by interposing a zigzag part between a straight line, a bent part is formed at the tip part of the probe protruding from each guide hole having the zigzag arrangement so as to align the needle point on the straight line.例文帳に追加

各プローブを受け入れるためのガイド穴を直線上に配列することに代えて、各ガイド穴の配置に、この直線を間にする千鳥配置を採用し、この千鳥配置された各ガイド穴から突出するプローブの先端部に、その針先を直線上に整列するための曲部を形成する。 - 特許庁

A coating layer 8 is formed while respectively interposing drying time of about 20 to 30 minutes, by repeating at least a plurality of times of coatings 3, 4, 5, 6 and 7 on a floor surface 2 such as a mortar or concrete building frame 1 by wax mainly composed of an acrylic resin and including inorganic powder, a coloring pigment and additive.例文帳に追加

アクリル系樹脂を主成分とし、無機質粉体、着色顔料および添加剤を含有するワックスを、モルタル又はコンクリート製躯体１等の床面上２に、少なくとも複数回の塗着３、４、５、６、７を繰り返し、それぞれ約２０〜３０分の乾燥時間をはさみながら、塗着層８を形成する。 - 特許庁

A plurality of apertures 19a, 20a are provided at a fixed electrode 19 and a movable electrode 20 interposing a heating object, and thereby parallel electric field distributions 41, 43 and curved electric field distributions 42, 44 exist mixed up, and as a result, uniform heating can be promoted even to the heating object of an uneven shape.例文帳に追加

被加熱物を挟む固定電極１９と可動電極２０に複数の開口１９ａ、２０ａを設けることで電極間に平行電界分布４１、４３と湾曲電界分布４２、４４とを混在させることにより、不均一な被加熱物形状に対しても加熱の均一化を促進させることができる。 - 特許庁

To provide a tractor capable of supporting a left and a right baffle plate in the blocking attitude to block the sides of the confronting surfaces of a radiator and an air-cooled apparatus without interposing a fastening member and of performing the repair and inspection of the radiator and air-cooled apparatus in an engine room without dismantling the baffle plates.例文帳に追加

締結部材を介することなく左右一対の整流板をラジエータと空冷機器の対向面間の側方を閉鎖する閉鎖姿勢に支持することができ、しかも、該整流板を取り外すことなくエンジンルーム内のラジエータや空冷機器の整備点検を行うことができるトラクタを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a wiring board which relaxes restriction of arrangement of an electronic component on a wiring board by a support by minimizing an area of an overlapping part between the support and the wiring board in spite of being capable of restraining flexural deformation of the wiring board by interposing the support in a space between a frame made of a sheet metal and the wiring board.例文帳に追加

板金製フレームと配線基板との相互間の隙間に支持体を介在させることによって配線基板の撓み変形を抑制し得るものでありながら、支持体と配線基板との重なり箇所の面積をできるだけ狭くして、支持体による配線基板上での電子部品の配置の制約を緩和させる。 - 特許庁

The rotor core 12 is constructed by laminating a first steel plate where a portion 21 being interposed between a magnet insertion hole 13 and a stator is separated from a main body section 20, and a second steel plate 18 where the opposite ends of the interposing portion 21 in the circumferential direction are coupled with the main body section 20 through a coupling portion 23.例文帳に追加

回転子鉄心１２は、磁石挿入孔１３と固定子との間に介在される介在部２１が主体部２０から分離された第１の鋼板と、介在部２１の周方向の両端部が連結部２３を介して主体部２０と連結された第２の鋼板１８とを積層した構成とする。 - 特許庁

The reflection surface 14a is difficultly seen by an interposing of the inner lens 18 at the lamp surrounding portions in comparison with the lamp center portion and a lighting way of the reflection surface 14a caused by an external light incident is totally different between both portions to also cause a light and shade difference between both portions at the time of lighting of the lamp.例文帳に追加

また、インナレンズ１８の介在により、灯具周辺部では灯具中央部に比して反射面１４ａを見えにくくして、外部光入射による反射面１４ａの光り方を両者間で全く異なったものとし、かつ灯具点灯時も両者間に明暗差を生じさせるようにする。 - 特許庁

This gas distribution system 1 is provided with: the gas passage 20 where a plurality of piping members 51 and 52 are interconnected via a seal member 53; a closed space forming means for forming the closed space by interposing gas for measurement inside the gas passage 20; and a gas leak determining means 40 for determining gas leak from the closed space.例文帳に追加

複数の配管部材５１・５２がシール部材５３を介して接続されてなるガス通路２０と、ガス通路２０の内部に測定用ガスを内在させて閉空間を形成する閉空間形成手段と、閉空間のガス漏れ判定を行なうガス漏れ判定手段４０と、を備えたガス流通システム１である。 - 特許庁

In a 360°-aperture horn speaker system, a pair of speaker units are aligned to face each other, and a conical sound diffuser is arranged in the center, clamped with bolts and nuts while confronting curved baffle surfaces and interposing a spacer so as to form a horn with the curved baffle surfaces, and separately fixed to mutually cancel reaction forces.例文帳に追加

一対のスピーカユニットを同一直線上に向き合う形で配置し、その中央に円錐状の音拡散器を配し、曲面を有するバッフル面を対向させバッフル面の曲面と曲面とでホーン形状をなすようにスペサーを挟んでボルトとナットでクランプし離隔固定し反作用力が相互に打消し合うようにした。 - 特許庁

To provide a printing control apparatus capable of creating printing control information so as to prevent unnecessary page feed from being entered by a selected print layout and the number of images requested for printing, in a printing control apparatus for printing a photograph image without interposing an information processor such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータなどの情報処理装置を介することなく写真画像を印刷する印刷制御装置において、選択された印刷レイアウトと印刷要求する画像数によって不要な改ページが入らないよう印刷制御情報の生成を行うことができる印刷制御装置を得る。 - 特許庁

Ring-shaped creeping preventive members 7, 8 composed of a synthetic resin material with polyamide 9T resin as a main component and including polyolefine are formed in these grooves 3b, 3c, and the ball bearing 1 is fitted in on an inner peripheral surface 22a of a fitting hole of a housing (mounting part) 11 by interposing the preventive members 7, 8.例文帳に追加

これらの溝３ｂ，３ｃ内に、ポリアミド９Ｔ樹脂を主成分とし、ポリオレフィンを含む合成樹脂材料により構成したリング状のクリープ防止部材７，８を形成し、当該防止部材７，８を介在させて玉軸受１をハウジング（取付部）１１の嵌合穴の内周面１１ａに嵌合する。 - 特許庁

Plural long iron core steel plates formed axis-directionally with curved parts and bent parts to be continued to inner ends of the curved parts are layered in order to overlap fellow side faces of the respective iron core steel plates, and a cylindrical iron core 6 is formed while interposing a trough-shaped spacer 15 in a layered portion of the iron core steel plates.例文帳に追加

幅方向にわん曲部と、このわん曲部の内端に連続する屈曲部が形成された長尺状の鉄心鋼板の複数を、各鉄心鋼板の側面同志が重なり合うように順次積層するとともに、鉄心鋼板の積層部分中に樋状のスペーサを介在させて円筒鉄心を形成する。 - 特許庁

This pleated microfiltration filter cartridge is constituted in such a manner that all of a microporous filtration membrane, a membrane support, a core, an outer peripheral cover and an end plate constituting the filter cartridge are made of polysulfone type polymer and, further, is featured as a pleat type in such a manner that a joint of the pleat is sealed and stuck by interposing polysulfone type polymer film thereto.例文帳に追加

フィルターカートリッジを構成する微孔性ろ過膜、膜サポート、コアー、外周カバー及びエンドプレートのすべてがポリスルホン系ポリマーでできている精密ろ過フィルターカートリッジにおいて、プリーツの合わせ目をポリスルホン系ポリマーフイルムを介在させてシール接着することを特徴とする、プリーツタイプ精密ろ過フィルターカートリッジ。 - 特許庁