1153万例文収録!

「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(769ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Is Usingの意味・解説 > Is Usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Is Usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49967件



例文

After an electrophotographic photoreceptor 4 in an initial state is used and collected for recycle, when using it again, a check mark is written in the part of '1' on the numerals of a recycle time display part 20.例文帳に追加

初期状態の電子写真感光体4が使用されてリサイクルのために回収され、再使用されるとき、リサイクル回数表示部20の数字における「1」の部分にチェック印を入れる。 - 特許庁

To provide a plasmon excitation sensor that has high sensitivity and has high accuracy, and is superior in specificity that is essential for immunoassay, to provide an assay method using the plasmon excitation sensor, and to provide a device for assay and a kit for assays.例文帳に追加

高感度かつ高精度であり、イムノアッセイに必要不可欠である特異性に優れたプラズモン励起センサおよびそれを用いたアッセイ法、アッセイ用装置ならびにアッセイ用キットを提供。 - 特許庁

On the voltage to be applied to the electromagnetic coils 15, fluctuation voltage is superposed depending on a signal to be sent, whereby the signal is transmitted by using an electromagnetic induction generated between the coils 15.例文帳に追加

また、電磁コイル15に印加する電圧に、送信する信号に応じた変動電圧を重畳することによって、これら電磁コイル15間で生じる電磁誘導を利用して、信号を伝達する。 - 特許庁

When the system starts, a gate way ECU (GW) produces the encryption key and encrypted data which is encrypted by using a core key is distributed to all the ECUs (ECU1 to ECUN) at once by a broadcast form.例文帳に追加

システムが起動すると、ゲートウェイECU(GW)が暗号鍵を生成し、これを種鍵を用いて暗号化した暗号化データを、放送形式で全ECU(ECU1 〜ECUN )に一括配信する。 - 特許庁

例文

A cryptographic key related to a date or a period designated by the producer of the original document is acquired from an encipher date distribution site, and the cryptographic key enciphering the original document is enciphered by using it.例文帳に追加

原文書の作製者が指定した期日あるいは期間に関連する暗号化キーを暗号化日付配布サイトから取得し、それを用いて原文書を暗号化した暗号化キーを暗号化する。 - 特許庁


例文

The ground displacement is calculated from the dynamic balance in the periphery of the shield machine, and the ground displacement is directly taken as the input data using a finite element method to estimate the ground displacement in shield machine passage in a tunnel.例文帳に追加

シールド機周りの力学的釣り合いから地盤変位を算出して、前記地盤変位を直接有限要素法による入力データとしてシールドトンネル通過時の地盤変位を予測する。 - 特許庁

Then, a sample voltage which corresponds to a sample current provided using a relationship (calibration curve) between an applied voltage and a sample current, and is acquired by changing a voltage applied to the sample within a predetermined range is acquired.例文帳に追加

次に、試料に印加する電圧を所定範囲で変化させて得られる、印加電圧と試料電流との関係(検量線)を用いて得られた試料電流に対応する試料の電圧を求める。 - 特許庁

In the case of performing recording/reproducing by using a certain medium, electricity is conducted such that two element coils 3a and 3b are wired in series to make one coil, and an objective land holding member 2 is driven by magnetic force.例文帳に追加

あるメディアを使用して記録/再生を行う場合には、両要素コイル3a,3bが直列に配線され1つのコイルとなるように通電し、磁力により対物レンズ保持部材2を駆動する。 - 特許庁

Then, using an image obtained by the photographing means 16, piling direction of the element 3 based on the direction of the formed surface of the thin wall part 10 is confirmed, and the rotation direction of the belt assembly 2 is determined.例文帳に追加

次いで、撮像手段16により得られた画像によって、肉薄形成部10の形成面の向きに基づくエレメント3の積層方向を確認し、ベルト組立体2の回転方向を判定する。 - 特許庁

例文

When a liquid crystal cell is formed by laminating a pair of transparent substrates 1a, 1b, the substrates 1a, 1b are directly laminated at the contact part 6 without using a sealing material, and a liquid crystal material 2 is sealed.例文帳に追加

一対の透明基板1a、1bを貼り合わせて液晶セルを構成する際、シールを用いずに基板1a、1b同士を接触部6で直に貼り合わせ、液晶材料2を封印する。 - 特許庁

例文

The bulk container 10 is provided with a sensor part 11 by, for example, an ultrasonic sensor to detect a residual liquid level, and a liquid level detecting result for a given level is transmitted to the managing device by using an NCU 22.例文帳に追加

バルク容器10には、残液レベルを検知する例えば超音波センサによるセンサ部11が備えられ、所定レベルの液面検知結果をNCU22を用いて管理装置に送信する。 - 特許庁

A working fluid A is filled in a recessed part 21a formed in a base 21 by using the hydraulic forming device 20, and a metallic plate body 11 is placed on a supporting part 21b with a lower die 22 stored therein.例文帳に追加

液圧成形装置20を使用してベース21に形成された窪み部21aに作動液体Aを満たすとともに下型22を収容した状態で金属板本体11を支持部21bに載置する。 - 特許庁

If a single track system is converted to a double track system by using this invention, needs of clients will be satisfied as speed and safety of transportation can be enhanced and the number of passengers is expected to increase.例文帳に追加

本発明により複線化が実現すれば、輸送のスピードアップと安全性の向上が実現し、顧客のニーズに十分対応することが可能となって利用客の増加が期待できる。 - 特許庁

Then, when a pole changing point of the electromagnetic field on a loop coil 51 is detected, time information including the racing time is transmitted to a receiver 71 using one of the allocated channels.例文帳に追加

そして、ループコイル51上の電磁場の変極点を検出すると、競技タイムを含むタイム情報を、割り当てられたチャンネルのうちの1つのチャンネルを使用して受信機71に向けて送信する。 - 特許庁

To provide technology by which a signal is supplied by using self-measuring method and a sense amplifier is turned on, and multi-memory cells in a duplication column have approximately the same capacitance as a reference bit line.例文帳に追加

自己計測方法を使って信号を供給し、センス増幅器をオンにする技術を取り入れ、重複列内の多数メモリセルを標準ビット線と略同等なキャパシタンスにする技術を提供する。 - 特許庁

When a phase difference system is set as a detection system of focus detection information, focus adjustment is performed by using a defocus amount of an AF sensor unit 16 (another figure) in and after a step S115.例文帳に追加

”焦点検出情報”の”検出方式”に、位相差方式が設定されている場合はステップS115以下で、AFセンサユニット16(別図)のデフォーカス量を使用して焦点調整を行う。 - 特許庁

This designating information is sent to the PBX 10 by using the same B channel receiving a notice of the call setting, and an extension terminal of the incoming destination is connected to the incoming call at the PBX 10.例文帳に追加

この指定情報は、呼設定の通知を受けた同一のBチャネルを使用してPBX10に送出し、PBX10にて着信指定の内線端末と着信呼の接続を行う。 - 特許庁

The holding case 11 is mounted to the frame plate 1a by using a plurality of threaded rods 15 that are inserted from the frame plate 1b opposing to the frame plate 1a to which the holding case is mounted.例文帳に追加

保持ケースをこれが取り付けられる枠板1aとは反対側の枠板1b側から挿入して両枠板間に回転可能に架設する複数本のネジ桿15により枠板1aに取り付ける。 - 特許庁

A manufacturing device is a type to perform running-in before using the rolling bearing, for rolling by running-in under the lean lubrication condition in which an oil film parameter Λ is 0.6 or smaller.例文帳に追加

製造装置は、前記転がり軸受を使用前になじみ運転する装置であって、油膜パラメータΛが0.6以下の希薄潤滑条件下でなじみ運転により転動させることを特徴とする。 - 特許庁

Even on the narrow inside of an electronic apparatus 20, since work is only to hook the hook 54 on the locking hole 12, fitting is made easy compared with the conventional fitting using a fitting tool having a specific shape.例文帳に追加

また、電子機器20の狭い内部でも、係止孔12をフック54に引掛けるのみであるので、従来のような特殊形状の固定器具を用いる場合に比べ、簡易に取付けることができる。 - 特許庁

To make a user fully grasp the operating state, while the obstruction of the operation of the original function is surely prevented by the operation of an adding function, by effectively using a battery power supply in which a capacity is limited.例文帳に追加

容量が制限された電池電源を有効に使用し、付加機能の動作により本来の機能の動作が阻害されるのを確実に防止しながら、ユーザに動作状態を充分に把握させる。 - 特許庁

After an electrode layer on the surface of a crystal element piece 12 in the state of a wafer is formed, each crystal vibrating-reed is made to separate from the wafer by folding and cutting off along the visible outline using the thin part.例文帳に追加

ウエハの状態で水晶素子片12の表面に電極膜を形成した後、各水晶振動片は、薄肉部を利用して外形線に沿って折り取ることによりウエハから分離させる。 - 特許庁

By using fibers 13 for transmitting laser light, laser light transmission is facilitated, the surface of the welding part and nearby is reformed and remaining tension stress can be reduced.例文帳に追加

レーザ光の伝送にファイバ13を用いることによりレーザ光の伝送が容易となり、溶接部及びその近傍の表面改質及び引張残留応力を低減または圧縮とする応力改善ができる。 - 特許庁

An index for measuring a permeation effect of the business measures to the citizens who are beneficiaries of administrative service is developed and a business measure evaluation system incorporating effectiveness evaluation using the index in the administrative evaluation is invented.例文帳に追加

行政サービスの受益者である住民への事業施策の浸透効果を測る指標を開発し、それを用いた効果性評価を行政評価に組み込んだ事業施策評価システムを発明した。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of effectively suppressing photoreceptors from being optically exposed, in which a cover that can be opened/closed by a user is provided, and image formation is performed by using the photoreceptors.例文帳に追加

ユーザが開閉可能なカバーを備え感光体を用いて画像形成を行う画像形成装置であって、感光体の光曝露を有効に抑制することのできる画像形成装置、等を提供する。 - 特許庁

A control board 2 as the other equipment is installed nearby the oil-immersed transformer 1, both are electrically connected to each other using a bushing 3 and a connection conductor 4, and the connection place is enclosed with a protective duct 5.例文帳に追加

油入変圧器1の近傍に他の機器となる制御盤2を設置し、これら間をブッシング3と接続導体4を用いて電気的に接続し、この接続個所は防護用ダクト5にて包囲する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for urging a user to continuously keep imaging by using an optical finder even when a period of displaying a battery residual capacity on an LCD is short and a backlight of the LCD is put out.例文帳に追加

LCDにバッテリー残量を表示する期間が短く、LCDのバックライトが消灯してしまっても、ユーザーに対して、光学ファインダーを用いて撮影が継続して可能であることを促す。 - 特許庁

(3) A method for producing an epitaxial wafer comprises using a silicon single crystal wafer which is doped with nitrogen in a concentration of ≥1×1012 and ≤1×1014 atom/cm3 and is grown with a pulling-up velocity of ≥1.2 mm/min.例文帳に追加

(3) 窒素が1×10^12atoms/cm^3以上、1×10^14atoms/cm^3以下の濃度でドープされ、引き上げ速度が1.2mm/min以上の条件で育成されたシリコン単結晶ウェーハを用いたエピタキシャルウェハの製造方法である。 - 特許庁

The regeneration method of the recovered solvent is characterized by removing the acid component from the acid component-containing recovered solvent, which is recovered from an organic solvent recovery equipment using the adsorbing material.例文帳に追加

有機溶剤回収設備から回収された、酸成分を含有した回収溶剤から、吸着材を用いて含有する酸性分を除去することを特徴とする回収溶剤の再生方法。 - 特許庁

In an interference processing system using an FM modulation light, a modulation signal is phase-modulated, binarized and encoded, thereby forming the replica signal train, by which synchronous detection is performed.例文帳に追加

FM変調光を用いた干渉処理システムにおいて、変調信号に対し位相変調して2値化し、符号化を行い、レプリカ信号列を作成して、そのレプリカ信号で同期検波を行う。 - 特許庁

Thereafter, the quality of the particle source is determined by discriminating whether each beam from the auxiliary holes is projected with uniform intensity by comparing beam profiles obtained by performing X- and Y-direction scanning by using a cross pattern.例文帳に追加

しかる後、クロスパターンを用いたXY方向走査によるビームプロファイルを比較して、補助孔からの各ビーム強度が均一照射しているか否を判断し、粒子源の良否を判定する。 - 特許庁

When using the waterproof case, the stroboscope can emit minute light while it is not popped up, light emitting time is shortened to eliminate the effect of heat, and size and weight of the waterproof case are reduced.例文帳に追加

防水ケース使用時はポップアップしない状態でストロボを微小発光可能とし、発光時間を短くすることで熱による影響を無くするとともに、防水ケースを小型化、軽量化した。 - 特許庁

The drum is rotated in one direction from a common driving source (408) by using a free selection-possible conveyance and connection part (176) to accumulate bundles of bank bills, and the drum is rotated in the opposite direction to discharge the bundles of the bank bills.例文帳に追加

選択自在な搬結合部(176)を用いて、ドラムを共通の駆動源(408)から一方向に回転させ、札束を蓄積し、逆方向にドラムを回転させて、札束を排出する。 - 特許庁

The total amount of the voltages of the input sides of the plurality of power units P1 to Pn is detected by using resistances R5 and R6, and a signal showing the voltage value of the detected total amount is inputted to applied voltage Vc.例文帳に追加

複数の電源P1〜Pnの入力側の電圧の総和を抵抗R5,R6を用いて検出し、検出した前記総和の電圧値を示す信号を付加電圧Vcに入力する。 - 特許庁

Although phase shift is caused between the data of both the systems at this point of time, a clock signal with a phase between the phases of the clocks recovered in each system is generated and using the clock signal the data of both the systems are latched.例文帳に追加

この時点で、両系のデータには位相ずれが生じるが、各系で再生されたクロックの中間の位相を持つ、クロック信号を生成し、このクロック信号を用いて、両系のデータをラッチする。 - 特許庁

Using these well-devised eating utensils is one of the solution for Inugui, however, on the other hand, it is important for us to understand that 'some people are forced to eat like a dog' because of individual unavoidable reasons. 例文帳に追加

こういった工夫された食器の使用は一つの解決策ではあるが、その一方では止むに止まれぬ個々の事情により「犬食いをせざるを得ない」ということへの理解も重要だと言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a liquid crystal projector whose structure is simplified by reducing the number of components without using many air suction fans, whose cooling efficiency is improved, and also, which can be further miniaturized and whose noise can be further reduced.例文帳に追加

多数の吸気ファンを用いることなく、部品点数を削減して簡単な構造とし、冷却効率に優れ、より一層の小型化と低騒音化を図ることが可能な液晶プロジェクタを提供する。 - 特許庁

Subsequently, the second reference light is applied to the optical information recording medium to reproduce the data pattern, and 2-dimensional EQ processing is carried out by using the tap coefficient stored as a learning value (S4 and S5).例文帳に追加

続いて、第2の参照光を光情報記録媒体に照射してデータパターンを再生し、学習値として記憶しておいたタップ係数を利用して2次元EQ処理を行う(S4,S5)。 - 特許庁

When an initialization key for giving the instruction to perform the copy operation by using an initial value is depressed in the initial setting screen, the initial value is set to be the parameter value and the system shifts to a processing start picture.例文帳に追加

また、最初の設定画面において、初期値を用いて複写動作を行うことを指示する初期設定ボタンが押された場合に、初期値をパラメータ値とするとともに、処理開始画面へと移行する。 - 特許庁

Both end-to-end security and traffic visibility can be achieved by a system using a controller that derives a cryptographic key that is different for each client based on a derivation key and a client identifier that is conveyed in each data packet.例文帳に追加

導出鍵および各データ・パケットで伝送されるクライアント識別子に基づいて各クライアントに対して異なる暗号鍵を導出する制御装置を使用するシステムにより達成する。 - 特許庁

In the fluid bearing device, one area of an outer circumference face 8d of the bearing sleeve 8 is removed by laser beam machining to form a recessed part 8d1, and the housing 7 is molded by injection using the bearing sleeve 8 as an insert component.例文帳に追加

軸受スリーブ8の外周面8dの一部領域をレーザ加工で除去して凹部8d1を形成し、この軸受スリーブ8をインサート部品としてハウジング7を射出形成する。 - 特許庁

To provide a light-emitting display which is made without using any organic solvent so that it is highly safe, does not deteriorate in emission characteristics, and requires only a decreased number of constituent materials.例文帳に追加

有機溶媒を用いることなく、安全性に優れ、発光特性が低下することを防止することができるとともに、構成材料の種類を少なくすることができる発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a transparent film can not be obtained due to deterioration of compatibility of resin and the like and a mixing ratio is limited and sufficient orientation control is disturbed, in an orientation controlling method using a mixed resin.例文帳に追加

混合樹脂を用いて配向を制御する方法においては、樹脂の相溶性の悪化などにより透明なフィルムが得られず混合比が限定され、十分な配向制御の障害となる。 - 特許庁

If it is judged that these national languages are different, the national language used in the operation section is converted in checking with the one of the print job using a national-language data base (step S6 to S9).例文帳に追加

そして、これらの国別言語が相違していると判断した場合、国別言語データベースを用いて、プリントジョブの国別言語に合わせて操作部で用いる国別言語を変換する(ステップS6〜S9)。 - 特許庁

To obtain a composition that is for topical application in an emulsion form, contains fibers and can retain flatness and uniformity within a using time when the cosmetic composition is applied to the skin of a consumer.例文帳に追加

エマルションの形態における局所適用のための組成物であり、繊維を含有し消費者による使用時間全体にわたって平滑でかつ均一のままである組成物を提供する。 - 特許庁

A channel characteristic is estimated for each OFDM subcarrier, and the channel compensation coefficient is calculated so that an SN ratio becomes the maximum for each subcarrier, using the channel characteristic of each subcarrier and dispersion, to perform channel compensation.例文帳に追加

OFDMのサブキャリア毎にチャネル特性を推定し、該各サブキャリアのチャネル特性および分散を用いて、サブキャリア毎にSN比が最大となるようにチャネル補償係数を算出してチャネル補償する。 - 特許庁

In this electronic endoscope system, a processing, which is performed by a video processor 4 based on a user operation from a menu screen displayed on a monitor 5 or a high vision monitor 7 by a menu screen display circuit 22, is set by using a key board 23.例文帳に追加

ユーザが、メニュー画面表示回路22によって、モニタ5、あるいは、ハイビジョンモニタ7に表示されたメニュー画面から、ビデオプロセッサ4に行わせるべき処理をキーボード23を使って設定する。 - 特許庁

In the spread spectrum communication system where communication between a base station and a mobile station is conducted by using the code division multiple access system, a page indicator channel is specified for a communication channel between the base station and the mobile station.例文帳に追加

基地局と移動局との間の通信を符号分割多元接続方式で行うスペクトラム拡散通信方式において、基地局と移動局の間の通信チャネルにページインジケータチャネルを規定する。 - 特許庁

Using a contact metal, an insulation film or a foundation interconnection layer which is formed on a substrate as a mask, a light is irradiated on a resist layer applied on the top of the mask from the opposite side of the substrate to carry out exposure.例文帳に追加

基板上に形成されているコンタクトメタルや絶縁膜や下地配線層をマスクとして用いて、マスク上に塗布されたレジスト層に基板の反対側から光を照射して露光を行う。 - 特許庁

例文

A sealing arrangement part 3 where a sealing member 6 using a wire or the like is provided not to protrude the operation handle 4 is integrally protruded on the body case 23 and/or the operation handle 4 toward its front face side.例文帳に追加

操作ハンドル4を突出させないようワイアなどによる封印部材6を設ける封印配設部3を、本体ケース2及び/又は操作ハンドル4にその前面側へ向けて一体に突設させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS