「LED TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(290ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aluminum-graphite-silicon carbide composite suitable for a substrate of an LED package, which has remarkably improved strength characteristics while maintaining excellent characteristics in a thermal expansion coefficient, a thermal conductivity, oxidation resistance and plating property.例文帳に追加

熱膨張係数、熱伝導率、耐酸化性、めっき性などの点で優れた特性を維持しながら強度特性を顕著に改善された、ＬＥＤパッケージの基板として好適なアルミニウム−黒鉛−炭化珪素質複合体を提供する。 - 特許庁

In the LED module 2, the light-emitting devices 1 are joined to the conductor layer 202 and thermally coupled, while the base substrate 200 is arranged on the rear face side of the module mounting part 102, and the conductor layer 202 is thermally coupled with the module mounting part 102.例文帳に追加

ＬＥＤモジュール２は、発光装置１が導体層２０２に接合されて熱結合され、ベース基板２００がモジュール取付部１０２の後面側に配置され導体層２０２がモジュール取付部１０２に熱結合されている。 - 特許庁

Since leakage flux ϕ1 of the motor 1 passes the bearing cover 11 from the motor shaft 7, is led into an end cover 2, and does not flow into the bearing 8 with the sensor, it is possible to reduce the influence of the leakage flux ϕ1 for the magnetic sensor as much as possible.例文帳に追加

モータ１の漏れ磁束φ１は、モータ軸７からベアリングカバー１１を通ってエンドカバー２に導かれ、センサ付ベアリング８には流れないので、漏れ磁束φ１が磁気センサに与える影響を極力小さくできる。 - 特許庁

As a result of this, foreign matter mixed in the irrigation water cannot pass the filter 22 and stays inside the filter 22, and only irrigation water from which foreign matter are removed can pass through the filter 22 and is led to the outflow part 18.例文帳に追加

このため、その用水中に混入している異物は、フィルタ２２を通過することができずにフィルタ２２の内側に留まり、異物が除去された用水のみがフィルタ２２を通り抜けて流出部１８に導出される。 - 特許庁

A light emission part is composed of an LED and made small- sized to arrange the light emission part at the outer circumferential part of a lens for photography of the photographing equipment for macrophotography, and a circuit for making the light emission part illuminate is built in the photographing equipment.例文帳に追加

発光部をＬＥＤで構成して小型化することにより、マクロ撮影用撮影機器の撮影用レンズの外周部に発光部を配置すると共に、この発光部を点灯させるための回路を、前記撮影機器に内蔵する。 - 特許庁

To provide a projector employing a luminaire that uses a semiconductor light-emitting element such as an LED as a light source in which an image having invariant hue can be displayed regardless of variation in the temperature coefficient of LEDs of respective colors.例文帳に追加

ＬＥＤなどの半導体発光素子を光源とする照明装置を採用したプロジェクタにおいて、各色のＬＥＤに温度係数のばらつきなどがあっても、色合いの変わらない画像が表示できるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

The control circuit part 26 of a digital camera 10 controls a signal generation circuit part 30 on the basis of the depressing operation of a release button 28 to transmit visible light modulated by a modulation circuit 34 from an LED 32 being a tally lamp.例文帳に追加

デジタルカメラ１０の制御回路部２６は、レリーズボタン２８の半押し操作に基づき信号発生回路部３０を制御して、タリーランプであるＬＥＤ３２から、変調回路３４にて変調された可視光を送信する。 - 特許庁

First and second seals are provided in first and second open spaces of the package body to seal the LED chip and the protective element wherein at least one of the first and second seals is transparent.例文帳に追加

上記ＬＥＤチップと保護素子を封止するよう上記パッケージ本体の第１及び第２開放空間には第１及び第２封止体が提供され、第１及び第２封止体のうち少なくとも第１封止体は透明である。 - 特許庁

The light-emitting diode 10 mixes the violet to blue-violet lights emitted by the LED chip 14 with green and red lights from the green fluorescent material and the red fluorescent material and emits white light.例文帳に追加

そして、この発光ダイオード１０は、ＬＥＤチップからの紫色から青紫色の発光色と、上記緑系蛍光物質と赤系蛍光物質からの緑色光及び赤色光とを混色して白色光を発光させる。 - 特許庁

To provide an image processor of which the circuit size can be reduced in the image processor for generating print image data each of a plurality of printers with different exposure ways such as a laser printer and an LED printer.例文帳に追加

レーザプリンタやＬＥＤプリンタなど、露光方式が相異なる複数のプリンタに対応して印字画像データを生成する画像処理装置において、その回路規模の小型化を可能とした画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, when the electric source/regeneration switch 40 is turned on and the recording switch 60 is turned on, the storing part 31 is made under a storing condition only while the recording switch 60 is on and an LED lamp 22 is controlled so as to be turned on.例文帳に追加

また、電源・再生スイッチ４０がオンしている時に録音スイッチ６０がオンすると、録音スイッチ６０がオンしている間だけ記憶部３１を記憶状態にするとともに、ＬＥＤランプ２２を点灯制御する。 - 特許庁

An LED head equipped with a plurality of LEDs, an EEPROM 22 for storing correction data and a quantity-of-liqud measuring sensor 24 for detecting the quantity of lights emitted from the LEDs are connected to the control device 20.例文帳に追加

制御装置２０には、複数のＬＥＤを備えたＬＥＤヘッド１４、補正データを記憶するためのＥＥＰＲＯＭ２２、ＬＥＤから発光された光の光量を検出する光量測定センサ２４が接続されている。 - 特許庁

A second LED array 31 sets the number of light-emitting diodes so as a current not to flow by summation voltage of forward voltages, without a triac 41 incorporated in the phase-control lighting controller 40 in an operating state.例文帳に追加

第２のＬＥＤアレイ３１は、位相制御式照明コントローラ４０に内蔵したトライアック４１が作動しない状態では、順方向電圧の総和電圧によって電流が流れないように発光ダイオードの数を設定する。 - 特許庁

When cooling water is discharged, enclosing state of the water jacket 5 is released by pressing the jacket lid 80 by a coupler 6, and the cooling water is led out to the outside of the crankcase 4 through the coupler 6 itself.例文帳に追加

冷却水を排水する際には、カプラ６によってジャケット蓋８０を押し込むことでウォータジャケット５の密閉状態を解除するとともに、カプラ６そのものを通じて冷却水をクランクケース４の外まで導くこととした。 - 特許庁

To provide a gallium nitride base LED element with vertical structure capable of stably ensuring contact resistance of an n-type electrode by preventing an n-type GaN layer contacted by the n-type electrode from being damaged, and its manufacture method.例文帳に追加

ｎ型電極とコンタクトされるｎ型ＧａＮ層が損傷されるのを防止して、ｎ型電極のコンタクト抵抗を安定に確保できる垂直構造の窒化ガリウム系ＬＥＤ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device with which power consumption is reduced and a color display is materialized is obtained by adopting the blue LED 20 as the backlight and adopting the phosphor layer 10 to color convert the light in place of a color filter.例文帳に追加

バックライトに青色ＬＥＤ２０を採用し、カラーフィルタの代わりに色変換を行う蛍光体層１０を採用することにより、消費電力を削減してカラー表示を実現する液晶表示装置を得ることができる。 - 特許庁

Plural higher harmonic waves are generated by a laser oscillator 1 and the generated plural higher harmonic waves are led by respective image forming optical systems and converged upon the same machining point of a work 2 to machine the work 2.例文帳に追加

レーザ発振器１で複数の高調波を発生させ、この発生した複数の高調波をそれぞれの結像光学系で導いて被加工体２の同一加工点に対して集光させて被加工体２に対して加工を行なう。 - 特許庁

To provide an LED lighting device having a cylindrical or circular shape compatible with the specification of a fluorescent lamp lighting system, and capable of securing sufficient illuminance and product life by having sufficient heat radiation efficiency.例文帳に追加

蛍光灯照明装置の規格と互換性のある円筒または円環形状を有すると共に、充分な放熱効率を備えることにより、充分な照度と製品寿命が確保されたＬＥＤ照明装置を提供すること - 特許庁

To sufficiently ventilate the inside of a crankcase and appropriately treat blow-by gas led out of the crankcase by ventilation in a blow-by gas treatment device used in an internal combustion engine including a supercharger at the upstream side of a throttle.例文帳に追加

スロットルの上流に過給機が設けられた内燃機関に用いられるブローバイガス処理装置に関し、クランクケース内を十分に換気するとともに、換気によりクランクケース内から導出したブローバイガスを適切に処理できるようにする。 - 特許庁

4-Cyanocyclohexane-1-carboxylic acid is catalytically reduced, and the obtained compound is treated with an alkali or ammonia and led to trans-4-aminomethylcyclohexanecarboxylic acid, namely tranexamic acid known as an antiplasmin agent.例文帳に追加

４−シアノシクロヘキサン−１−カルボン酸を接触還元して、得られた化合物をアルカリ又はアンモニアで処理することにより、トランスの４−アミノメチルシクロヘキサンカルボン酸、すなわち抗プラスミン薬として知られるトラネキサム酸へ導くことができる。 - 特許庁

Moreover, during the manufacture of transaction cards, the optically recognizable card allows an infrared LED light beam from a personalization device, inspection device or counter device to count the number of transaction cards manufactured in an assembly line.例文帳に追加

さらに、取引カードの製造の間、光学的に認識することができるカードは個人化装置からの赤外線ＬＥＤのビーム光、検査装置または計数器装置が組立ラインで製造される取引カードの数を数えるのを可能にする。 - 特許庁

Thereby, the laser intensity from the laser light source 26 is controlled to be corrected changes by the APC circuit 27 using the back monitor output even if the laser intensity led by the photodetector 20 for front monitoring changes.例文帳に追加

これによりフロントモニタ用光検出器２０に導かれるレーザー光量が変動してもバックモニタ出力を用いてＡＰＣ回路２７によりレーザー光源２６からのレーザー光量が変動されるのを補正するべく制御する。 - 特許庁

The light emitting diode (LED) emits light in wavelength bands spaced out in the regions from the ultraviolet to the red color in which each wavelength light is formed by multiple quantum well (MQW) active emitting areas of multiband gaps.例文帳に追加

本発明の発光ダイオード（ＬＥＤ）は、紫外から赤色までの領域の 間隔を開けた波長帯で発光する、各波長の光は マルチバンドギャップの、多重量子井戸（ＭＱＷ）の活性発光領域で形成される。 - 特許庁

The dehydrogenation reactor 3 is a shell and tube type reactor, a dehydrogenation catalyst 8 is filled into a tube 12, and exhaust gas delivered from the engine 1 is led to flow into a shell 11, thereby heating the catalyst 8.例文帳に追加

脱水素反応器３はシェルアンドチューブ型の反応器であり、チューブ１２内に脱水素反応の触媒８が充填され、エンジン１から排出された排気ガスがシェル１１内を流れ、触媒８を加熱するようになっている。 - 特許庁

The diode OR circuit 110 has a function preventing backflow between terminals A1 and A2, a function rectifying ac input from the terminal pair A1/A2 and a function preventing reverse voltage from being applied to the LED array 150.例文帳に追加

このダイオードＯＲ回路１１０は、端子Ａ１〜Ａ２間の逆流防止機能と、端子対Ａ１／Ａ２からの交流入力を整流する機能と、ＬＥＤアレイ１５０に逆電圧が印加されることを防止する機能を持つ。 - 特許庁

There is active offshoring to Asia, such as establishment of call centers one after another in Asia by developed countries in recent years, even in service sector. This is led by utilization of IT in labor intensive industries which are relatively weak in developed countries.例文帳に追加

近年、先進国によるアジアへのコールセンター設置が相次ぐなど、サービス産業においても、先進国で比較劣位にある労働集約的な産業を中心に、ITを利活用したアジアへのオフショアリングが活発に行われている。 - 経済産業省

25The signing of EPAs/FTAs is expected to have positive effects by promoting the multilateral free trade system led by the WTO through the "domino effects" that synergistically encourage the signing of EPAs/FTAs with countries outside the region.例文帳に追加

また、EPA/FTAの締結は、一般的に、EPA/FTAを締結していない域外国にEPA/FTAの締結を相乗的に促す「ドミノ効果」等を通じて、WTOを中心とした多角的貿易自由化を促進する効果が期待できる場合があると言われている。 - 経済産業省

Also in April of the same year, Economy, Trade and Industry Minister Amari led a large-scale mission totaling 150 members including the heads of government organizations such as NEXI, and the nuclear power industry (trading houses, power companies, nuclear power manufacturers) to Kazakhstan.例文帳に追加

さらに同年4月、甘利経済産業大臣が、政府関係機関（NEXI等）、原子力関連産業界（商社、電力、原子力メーカー等）のトップを含む総勢150名の大型官民ミッションを率いてカザフスタンを訪問した。 - 経済産業省

Some nations have established the rules of market globalization, ask people to abide by them, and make new rules where deemed necessary, while also facing the new responsibility of strengthening the other citizen-led globalization process.例文帳に追加

一方では、市場グローバル化のルールを作り、守らせ、足りない部分は新たなルールを作るということが国家によって行われ、他方で、「市民を中心としたグローバル化」のプロセスを強化するという国家の役割も出てきています。 - 厚生労働省

However, in the Meiji period in the beginning of twentieth century, led by Shiki MASAOKA, Seisei MATSUSE, Hekigoto KAWAHIGASHI, Meisetsu NAITO, and Kyoshi TAKAHAMA organized an association, New Hototogisu (name of magazine) based on "Japan" (a newspaper) and targeted to overthrow Shofu. 例文帳に追加

だが、20世紀初頭の明治期に至って、正岡子規をはじめとする、松瀬青々、河東碧梧桐、内藤鳴雪、高浜虚子、たちは新聞『日本』に拠って、新派ホトトギス(雑誌)なる結社をおこし、正風打倒を目標とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This social trend led to the 1895 founding of Dai Nippon Butoku Kai, an organization managing various martial arts, by key figures living in Kyoto, and was headquartered in the Butokuden constructed in the precincts of Heian-jingu Shrine in Kyoto. 例文帳に追加

このような社会風潮を受け明治28年（1895年）、京都在住の有識者により各種武道・武術を統括する団体として大日本武徳会が設立され、京都の平安神宮境内に建設された武徳殿を本部とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The film was directed by Sadae TAKAMI and shot by Harumi FUJII, both of whom had been recruited away from Makino, and Ryuko ITOURA (later known as Kyoko SAKURAI), who belonged to 'Kinugasa Eiga Renmei,' Sadanosuke KINUGASA's writer-led independent production, was selected as a costar. 例文帳に追加

監督と撮影にはマキノから引き抜いた高見定衛と藤井春美をそれぞれ起用、共演には衣笠貞之助の作家系インディペンデント・プロダクション「衣笠映画連盟」の糸浦柳子（のちの桜井京子）を起用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason why this has become a synonym for the dance is that because the dance is dedicated at Tenjin Matsuri (one of the Three Great Festivals in Japan) in the precincts of Osaka Tenman-gu Shrine, and it is often exposed through the mass media, which has led to its spread. 例文帳に追加

これが踊りの代名詞的なものになっているのは、大阪天満宮の天神祭（日本三大祭の一つ）のときに境内で奉納されているので、マスコミに露出する頻度が高く、こうして広まったからであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ingen's "Obaku-shingi" (Obaku code of conduct) had a great impact on the rehabilitation of religious code of conduct of Japanese Zen sects which began to be lapsed at that time, and the book was viewed as a valued model for the religious reform movement of Soto Sect led by Dohaku MANZAN. 例文帳に追加

隠元の『黄檗清規』は、乱れを生じていた当時の禅宗各派の宗統・規矩の更正に大きな影響を与え、特に卍山道白らによる曹洞宗の宗門改革では重要な手本とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lead wire 8 led out from the sample S1 is not deformed because it is moved only such a manner as same to the sample S1 and the pedestal receiving terminal part 5, and rigidity of the lead wire 8 brings no influence in the measurement of the force by the load cell 1.例文帳に追加

また、試料Ｓ１から出ているリード線８は試料Ｓ１および受座端子部５と同じように移動するだけなので全く変形せず、リード線８の剛性がロードセル１による力測定には全く影響を与えない。 - 特許庁

The direction of the light propagating to the display plate 56 is random, and since the light, emitting from many LEDs 69, is mixed so that the display plate 56 will not be affected by the color irregularities or luminance irregularities of each LED 69.例文帳に追加

表示板５６に向かう光の方向はランダムで、しかも多数のＬＥＤ６９から放射された光が混ざり合った状態であるから、個々のＬＥＤ６９の色むらや輝度むらが表示板５６に反映されることはない。 - 特許庁

This heat pump type water heater has a water heat exchanger 16 for boiling the low-temperature water led through an inlet 32, to make it flow out as the high-temperature water through an outlet 33, and a high pressure side thereof is operated by the supercritical pressure.例文帳に追加

入口３２から導入した低温水を沸上げて出口３３から高温水として流出させる水熱交換器１６を有して、かつ高圧側が超臨界圧力で運転するヒートポンプ式給湯機である。 - 特許庁

The pitch P(m) between the adjoining LED chips 111a and the ratio I_H(%) of the amount of light exiting the lens 112 to that of the diffusion component for total amount of light satisfy a relation P^2/(I_H×0.000625)≤0.1.例文帳に追加

そして、隣接するＬＥＤチップ１１１ａ間のピッチＰ（ｍ）と、レンズ１１２からの出射光の、全光量に対する拡散成分の光量の比率であるＩ_Ｈ（％）とは、Ｐ^２／（Ｉ_Ｈ×０．０００６２５）≦０．１を満たす。 - 特許庁

Both ends of the battery cell train 8 are connected to respective power terminals 9 while the power of each battery cell train 8 is led through the power terminal 9 and a wiring cord 11, so a current path is short with less resistance loss.例文帳に追加

各電池列８の両端をそれぞれの電力端子９に接続し、各電池列８の電力を各電力端子９及び各配線コード１１を通じて取り出すので、電流経路が短く、抵抗損失が小さくて済む。 - 特許庁

The pipe lining material 17 is pulled out from a storage container 1 and led to a reversal nozzle 10 through a conduit 40, and the reversal of the lining material by the reversal nozzle is started by applying the pressure of fluid into a closed container.例文帳に追加

管ライニング材１７が収納容器１から引き出されて、導管４０を介して反転ノズル１０に導かれ、密閉容器内に流体圧を作用させることにより反転ノズルによって管ライニング材の反転が開始される。 - 特許庁

After the comparator 11 compares through calculation of the pulsating voltage with a reference voltage-value fed from a reference voltage-source, it outputs the voltage signal of 'H' at logical level, when the pulsating voltage-value drops beyond the reference voltage-value as to drive an LED 15.例文帳に追加

コンパレータ１１は脈流電圧と基準電圧源からの基準電圧値とを比較演算し、脈流電圧値が基準電圧値を下廻ったとき論理レベル「Ｈ」の電圧信号を出力し、ＬＥＤ１５を駆動する。 - 特許庁

The RFID unit 9 communicating with the RFID tag 7 by radio is disposed at an LED head mount part 10, and the RFID tag 7 is disposed on a wall surface opposed to the RFID unit 9, of the image forming unit 6.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ７と無線を介して通信するＲＦＩＤユニット９は、ＬＥＤヘッド取付け部１０に配設され、ＲＦＩＤタグ７は、画像形成ユニット６のＲＦＩＤユニット９に対向する壁面に配設される。 - 特許庁

The game machine (1) includes: fluorescent lamps (137a, 137b, 138a, 138b) and an LED lamp (155); and a dimmer panel (200) in which the transmission factor of light is continuously changed by controlling a voltage applied to a transparent electrode.例文帳に追加

遊技機（１）は、蛍光ランプ（１３７ａ、１３７ｂ、１３８ａ、１３８ｂ）およびＬＥＤランプ（１５５）と、透明電極に印可する電圧を制御することで光の透過率が連続的に変化する調光パネル（２００）とを備える。 - 特許庁

The flushing device 10 is equipped with an LED 16 capable of irradiating directional light, located apart from a reflector 17 against which the discharge current W directly collides and capable of causing the light to enter the discharge current W from the reflector 17.例文帳に追加

水洗装置１０は、指向性のある光を照射可能であり、吐水流Ｗが直接当たる反射板１７から離れて位置し、反射板１７から吐水流Ｗ内に光を入射可能なＬＥＤ１６を備えている。 - 特許庁

After the card 200 is verified and an OK indication LED 111 is lit on, the card 200 is moved upward or downward, so that the UP sensor 120 or the DOWN sensor 130 responds, to generate the UP-call or the DOWN-call.例文帳に追加

カード２００が認証されＯＫ表示ＬＥＤ１１１が点灯後、カード２００を上または下に動かしてＵＰ用センサ１２０またはＤＯＷＮ用センサ１３０を反応させ、ＵＰ呼びまたはＤＯＷＮ呼びを発生させる。 - 特許庁