「Lag」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To miniaturize an infrared imaging apparatus by applying infrared rays without any temperature irregularities, reducing a time lag until fixed temperature is reached, and reducing the thickness of a sensitivity correction mechanism as a sensitivity correction mechanism for correcting sensitivity of an infrared detection element.例文帳に追加

赤外線撮像装置に関し、赤外線検出素子の感度を補正する感度補正機構として、温度ムラのない赤外線を照射可能にし、一定温度に達するまでのタイムラグを短縮し、感度補正機構の厚みを薄くして小型化を可能にする - 特許庁

Accordingly, the time when the patient is authenticated is the drip infusion starting time to implement the drip infusion for the patient, and therefore, the time lag from the actual drip infusion starting time is smaller than the drip infusion starting time extracted from order data.例文帳に追加

これにより、ある患者に対して点滴を実施する際に、その患者の認証を行った時刻が点滴開始時刻とされるので、オーダデータから抽出された点滴開始時刻と比較して実際の点滴開始時刻とのずれが少なくる。 - 特許庁

As a result, shifting of the exhaust valve timing to a phase lag side caused by positional shifting of an exhaust side sprocket 22 is reduced without delay, thereby preventing interference between an exhaust valve 9 and a piston 3, and ensuring reliability and durability of the engine E.例文帳に追加

これにより、排気側スプロケット２２の位置ずれによる排気バルブタイミングの遅角側へのずれを遅れなく減殺して、排気バルブ９のピストン３との干渉を防止し、エンジンＥの耐久信頼性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a brake device for a motorcycle improved in braking feeling by controlling sudden increase in the braking force caused by a time lag from the time operation quantity of a brake operating part is detected until a change in hydraulic pressure of a wheel braking means.例文帳に追加

ブレーキ操作部の操作量の検出から車輪制動手段の液圧変更までのタイムラグに起因する制動力の急増を制御して、制動フィーリングの向上を図ることのできる自動二輪車のブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a growth lag time at the time of forming a boron containing amorphous silicon film on a substrate even when a natural oxide film is formed on the surface of a silicon substrate for film formation to improve productivity of substrate processing.例文帳に追加

成膜対象のシリコン基板の表面上に自然酸化膜が形成されている場合であっても、基板上にホウ素含有アモルファスシリコン膜を形成する際の成長遅れ時間を短縮させ、基板処理の生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a phase detection circuit which reduces the lag of two pulse signals generated based on a phase comparison of two clock signals as much as possible, and is reliably reset, and a PLL circuit having the phase detection circuit.例文帳に追加

２つのクロック信号の位相比較に基づき生成する２つのパルス信号の遅延時間を極力短くすることができ、かつ確実にリセットできる位相検出回路および該位相検出回路を備えたＰＬＬ回路を提供すること。 - 特許庁

To reduce the time lag of communication between devices when interruption of power occurs in case of power outage or the like in a game machine such as a Pachinko machine and to correctly process the interrelation between backed up contents of the devices after power recovery.例文帳に追加

例えばパチンコ機等の遊技機に関し、停電時等の電断発生時において、装置間の通信のタイムラグを減少することができるとともに、電断復帰後の各装置のバックアップされた内容の相互関係を正確に処理することができるようにしたものである。 - 特許庁

To perform photography with appropriate emitted light quantity without making a release time lag long even under flicker environment of a light line being external light when consecutively performing photography by arithmetically calculating a plurality of normal emitted light quantities by a plurality of number of times by using an illuminator.例文帳に追加

照明装置を用い、連続して複数の本発光量を演算して撮影する場合に、外光である電灯線のフリッカ環境下であってもレリーズタイムラグを長くすることなく、適切な発光量で撮影を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply system for a vehicle suppressing response lag from commanding acceleration to driving a turbocharger in a low speed range so that a driver feels acceleration feeling, and achieving a reduced size of an electric double layer capacitor.例文帳に追加

この発明は、低速域において加速指令からターボチャージャを駆動するまでの応答遅れを抑えて、ドライバーが加速感を実感できるとともに、電気二重層コンデンサの小型化を実現できる車両用電源システムを得る。 - 特許庁

To provide a chip for a force sensor which facilitates heating of a strain detecting resistance element at low voltage and without a time lag and temperature nonuniformity, and thereby sharply shortens a time until the voltage comes to a steady state after voltage impression.例文帳に追加

低電圧で、かつ、タイムラグおよび温度ムラなく歪検出用抵抗素子の発熱を促進することができ、これにより電圧印加後から定常状態になるまでの時間を大幅に短縮することができる力覚センサ用チップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology of spray application capable of shortening a time lag from operation for reducing an amount of water for application to emission of a kneaded material reduced in the water for application from a nozzle, regardless of use of a kneader configuring an airflow conveying passage for a monolithic refractory.例文帳に追加

不定形耐火物の気流搬送経路を構成する混練器を用いるにも関らず、施工水量を低減する操作から、その低減が反映された混練物がノズルから放出するまでのタイムラグを短縮することができる吹付け施工技術を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of evaluation for the object based on face detection, eye detection, and blink detection and a time lag correction value for reduced luminance image data from the accumulated frame image data, and a specific frame image data is selected from among a plurality of the accumulated frame image data (step S9).例文帳に追加

そして蓄積されたフレーム画像データの縮小輝度画像データについて顔検出、目検出、瞬き検出による被写体の評価やタイムラグ補正値を考慮して、前記蓄積された複数のフレーム画像データの中から特定のフレーム画像データを選択する（ステップＳ９）。 - 特許庁

The inverse function, however, is a simple expression represented by addition and subtraction such that, for example, a simple time lag and weight like [formula 8] are added to an original signal ν_10(t), so flat frequency characteristics are obtained and further disorder-free waveform transmission is performed.例文帳に追加

ところが、この逆関数は、元の信号ν_１０（ｔ）に対して、例えば、［数８］のような簡単な時間遅れと重みを加えた加減算のみで表される簡単な式であり、平坦な周波数特性、さらには、乱れのない波形伝送を行えることが分かった。 - 特許庁

To provide, in a hierarchized DNS (Domain Name System), a technique for changing old domain information held in a cache of each computer to new domain information without a time lag and without applying a load to a network when a domain of a certain computer is changed.例文帳に追加

階層化されたＤＮＳにおいて、あるコンピュータのドメインが変更された時に、タイムラグ無く、かつネットワークへの負荷をかけずに、各コンピュータのキャッシュに保持されている古いドメイン情報を新しいドメイン情報に変更できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a disturbance observer, a feedback compensator, a positioning device, exposure device and a method for designing the disturbance observer which can stabilize a resonance phase using a phase lead compensator and a phase lag compensator which are based on a transfer function decided by a designer without a process of trial and error.例文帳に追加

設計者が試行錯誤することなく決定した伝達関数に基づく位相進み補償器と位相遅れ補償器により、共振の位相を安定化させることが可能な外乱オブザーバ、フィードバック補償器、位置決め装置、露光装置、及び外乱オブザーバ設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus configured to, in the case of focus bracket photographing using an imaging device, reduce burdens on an imaging device support mechanism, then, perform photographing while maintaining high accuracy in terms of an imaging surface over a long period of time, and prevent the time lag between imaging frames from becoming unnecessarily larger.例文帳に追加

撮像素子を用いたフォーカスブラケット撮影に関し、撮像素子の支持機構に対する負担を軽減し、長期に亘って撮像面精度が高い状態で撮影を行え、撮像コマ間の時間差が必要以上に大きくならないようにする。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of obtaining high-sensitivity and high-resolution without the use of a special sensor by combining summation of distances between screens and summation of distances between pixels and by reducing time lag between the screens in the summation of the distances between the screens; and to provide an image pickup method.例文帳に追加

本発明は、画面間加算と画素間加算を組み合わせ、画面間加算の画面間タイムラグを小さくすることで、特殊なセンサーを用いることなく高感度と高解像度な撮像装置及び撮像方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A distance image sensor 10 projects signal light from a light source 1 into the sight of an imaging means that includes an imaging device 2 and a light reception optical system 4, detects a distance to an object by means of a time lag between a light-sending time and a light-receiving time, and outputs a distance image that has a pixel value as a distance value.例文帳に追加

距離画像センサ１０は、撮像素子２と受光光学系４とからなる撮像手段の視野に発光源１から信号光を投光し、投光から受光までの時間差により物体までの距離を検出して画素値を距離値とする距離画像を出力する。 - 特許庁

To provide a filling valve which dispenses with an external drive unit to open and close the valve, has a few parts to interfere with a flow path, has no time lag to open the valve after an electric signal is turned ON, dispenses with a seal of a movable part or a valve body, which facilitates maintenance or adjustment, simple in structure and excellent in sanitary condition.例文帳に追加

弁を開閉するための外部駆動装置が不要、流路の妨げになる部品が少ない、電気信号がＯＮになってから弁が開くまでのタイムラグがない、可動部や弁本体のシールが不要、メンテナンスや調整が楽、構造が単純で衛生性が良い充填バルブを提供する。 - 特許庁

In this case, a lag lead filter circuit is used, so a switch or an input terminal of a switching signal for changing the gain, an additional power supply for an amplifier, and a control system for switching become unnecessary.例文帳に追加

また、ラグリードフィルタ回路を用いているので、ゲインを切り替えるために、スイッチや切り替え信号の入力端子を備えることも、また、増幅器に備えるべき電源を増加させることも、さらに、切り替えのための制御システムも不要となる。 - 特許庁

A system controller 22 predicts temperature variation of the thermal head 18 based on a print rate calculated from image data, measured temperature of the head, and measured temperature of the environment and predicts time lag of a temperature transmission system/measuring system from the variation of print rate.例文帳に追加

システムコントローラ２２は、画像データより算出された印画率と、ヘッド測定温度と、環境測定温度とからサーマルヘッド１８の温度変動を予測し、印画率の変動から温度伝達系／測定系の遅れ時間を予測する。 - 特許庁

Since collective control data is transmitted to the collective control terminal 33 from the transmission controller 30 to collectively control loads L, a time lag can be given between the operation timing of the control terminal 32 and that of the collective control terminal 33 in the case of collective control of plural loads L.例文帳に追加

一括制御用端末器３３に対しては伝送制御装置３０から一括制御データを送信して負荷Ｌを一括制御させているため、複数の負荷Ｌを一括制御する場合に、制御用端末器３２と一括制御用端末器３３の動作タイミングにタイムラグを設けることができる。 - 特許庁

To obtain a mobile communication system in which an effective power saving mode is realized while reducing response lag, by adjusting the timing of making a transition to the power saving mode or the period of an intermittent signal during the power saving mode depending on the communication system of packet communication.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、パケット通信の通信形式に応じて節電モードに移行するタイミングや、節電モード中の間欠信号の周期を調節することにより、応答遅延を低減しつつ、効果的な節電モードを実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for confirming the position of a moving body that eliminates the generation of a time lag in positional information required to calculate a position of a moving body in an absolute space, makes no complicated mechanism required, and makes calculable the absolute position of the moving body without being affected by an obstacle in the periphery of the moving body.例文帳に追加

絶対空間における移動体の位置の算出に必要な位置情報に時間的なズレが生じず、複雑な機構を必要とせず、また、移動体周辺の障害物に影響されずに移動体の絶対位置が算出可能な移動体の位置認識装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A determination part compares an output pattern of the phase comparison signals LAG(n), LEAD(n) corresponding to each bit of a detection data pattern with a predetermined comparison object pattern, and determine whether one bit of the equalization signal EQDATA is longer or shorter than one cycle of a sampling clock CK based on whether the output pattern is matched with the comparison object pattern.例文帳に追加

判定部は、検出データパターンの各ビットに対応する位相比較信号ＬＡＧ（ｎ），ＬＥＡＤ（ｎ）の出力パターンを所定の比較対象パターンと比較し、合致するか否かに基づいて、等化信号ＥＱＤＡＴＡの１ビットがサンプリングクロックＣＫの１周期よりも長いか短いかを判定する。 - 特許庁

In time of the one valve variable control wherein a valve opening characteristic of a changeover target valve is fixed and wherein a valve opening characteristic of another intake valve is continuously varied, valve closing timing of the changeover target valve is normally set to a lag angle side as compared with a bottom dead center BDC as shown by a broken line L1.例文帳に追加

切換対象バルブの開弁特性が固定され、他の吸気バルブの開弁特性が連続可変とされる片弁可変制御時において、通常は、破線Ｌ１で示すように、切換対象バルブの閉弁時期が下死点BDCよりも遅角側にされる。 - 特許庁

A standard fuse material containing Al 6.4% and Mg 0.005% shows a "time-lag blowing out property" suitable for fuse for the automobile application, in which it does not blow-out in a momentary excess current but blows out in an excess current for a comparatively long time.例文帳に追加

標準的な６.４％Ａｌ−０.００５％Ｍｇを含むヒューズ材は、瞬間的な過電流には溶断せず比較的長い時間の過電流により溶断するという自動車用ヒューズとして好適な「タイムラグ溶断型」を示す。 - 特許庁

To reduce the lag-down of an engine generated at the urgent operation time of a hydraulic actuator from a non-operation state without generating the deterioration of a fuel consumption and the increase in a black smoke, in a hydraulic construction machine adopting a big engine as a prime mover.例文帳に追加

原動機として大型のエンジンを採用した油圧建設機械において、燃費の悪化及び黒煙の増加を生じることなく、油圧アクチュエータを非操作状態から急操作する場合に発生するエンジンのラグダウンを低下させる。 - 特許庁

The image read-out device includes: CCD pairs 8a, each having two lines of photo diode series for reading out an original; a motor driving circuit 14 for sub-scanning the original; and adders 9a, each of which superimposes and synthesizes two outputs from the corresponding CCD pair 8a with a predetermined time lag.例文帳に追加

原稿を読取るフォトダイオード列を２列備えたＣＣＤ対８ａと、原稿を副走査するためのモータ駆動回路１４と、ＣＣＤ対８ａの２つの出力を所定の時間差で重畳して合成する加算器９ａとを備える画像読取装置。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control system capable of providing a sleeping environment to allow a sleeper to have a good sleep regardless of individual difference of sleepers by performing the different temperature controls between a time of non-REM sleeping condition and a time of a REM sleeping condition without time lag at the boundary of both times.例文帳に追加

就寝者の個体差に依らず、ＮＯＮＲＥＭ睡眠状態の時期とＲＥＭ睡眠状態の時期とで異なる温度の制御を、両者の境界でタイムラグ無く行って、就寝者が安眠できるような就寝環境を実現できる空調制御システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate, regarding a filament winding apparatus and a filament winding method in which a fiber bundle is wound round the surface of a member to be wound, the time lag between the winding treatment process and the inspection process and minimize generation of defective products whose resin deposition amounts are under a criteria.例文帳に追加

被巻付部材の表面に繊維束を巻き付けるフィラメントワインディング装置とフィラメントワインディング方法に関して、巻付処理工程と検査工程とのタイムラグをなくして、樹脂付着量が基準に満たない不良品の発生を最小限化する。 - 特許庁

A 2nd frequency divider 4 is reset in response to an output signal U of a phase comparator 5 when the output signal of a 1st frequency divider 2 has a phase lag, and a 1st frequency divider 2 is reset in response to the output signal D of the comparator 5 when the output signal of the divider 4 has a phase lead.例文帳に追加

第１の分周器２の出力信号が位相遅れの時には位相比較器５の出力信号Ｕに応じて第２の分周器４をリセットし、第２の分周器４の出力信号が位相進みの時には位相比較器５の出力信号Ｄに応じて第１の分周器２をリセットする。 - 特許庁

To miniaturize the whole of a device by a method wherein, when a coating material is applied, while the color thereof is being changed, the time lag between a discharge from a static mixer and a spraying from a rotary spray head is eliminated, and at the same time, the number of devices arranged around a coating machine is reduced.例文帳に追加

色を変化させながら塗装する場合などに、スタティックミキサから吐出された後、回転霧化頭で噴霧されるまでのタイムラグを無くすと同時に、塗装機の周辺に配される機器類を少なくして装置全体を小型化する。 - 特許庁

To provide a hydraulic lifter capable of solving time lag between a stop signal of descending action and actual stopping of a hydraulic actuator and immediately and certainly stopping the descending action of the actuator by the stop signal.例文帳に追加

降下動作の停止信号と油圧式アクチュエータの実際の停止との間のタイムラグを解消し、停止信号により瞬時にアクチュエータの降下動作を確実に停止させることのできる油圧式昇降装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The Teflon resin being good in sliding property, the resistance of passing of the gob is extremely small, and the lag time of feeding the god to a molding machine can be minimized; and, since the Teflon resin is sublimed off during the contact with the gob, it does not transfer to the gob as a foreign matter.例文帳に追加

テフロン樹脂は滑りが良いためにゴブが通過する際の抵抗がきわめて小さく、成形機に供給するゴブの遅れを最小限にできると共に、ゴブと接触する際に昇華してしまうためゴブに異物として転移することがない。 - 特許庁

To continue an information service one-dimensionally by connecting all clients to the same server even if a time lag occurs in an update of a change registration of an IP address upon changing a host of the information service, without interruption and generating dual way.例文帳に追加

情報サービスのホスト変更の際、ＩＰアドレスの変更登録の更新にタイムラグが生じても、すべてのクライアントを常に同一のサーバに接続させ、中断も２元化も生じさせることなく情報サービスを１元的に継続する。 - 特許庁

When opening degree of an accelerator increases, an operation angle is enlarged by the first variable valve gear mechanism mainly in a first region in which amount of suction air is relatively small, and a central angle causes lag by the second variable valve gear mechanism mainly in a second region in which amount of suction air is relatively large.例文帳に追加

アクセル開度が増加するときに、吸入空気量が相対的に少ない第１領域では主に第１可変動弁機構によって作動角が拡大し、吸入空気量が相対的に多い第２領域では主に第２可変動弁機構によって中心角が遅角する。 - 特許庁

To provide a connector for high-speed signal transmission, which can reduce adjustment of the impedance of each contacts, reduction of insertion loss, reduction of reflective loss, and the propagation delay time lag between high-speed transmission signal pairs, therefore can aim at improvement in the high frequency characteristic.例文帳に追加

各コンタクトのインピーダンスの整合、挿入損失の低減、反射損失の低減、及び高速伝送信号ペア間の伝播遅延時間差の低減をすることができ、したがって高周波特性の向上を図ることができる高速信号伝送用のコネクタを提供すること。 - 特許庁

Thus, it is unnecessary to precisely detect transmission and reception timing of the control frame, and even when a lag is generated in the first transmission time α and the second transmission time β, calculation of the stand-by time Tm and the response time Ts is not affected if only edges of the pulse signals can be detected.例文帳に追加

よって、制御フレームの送信及び受信タイミングを精確に検出する必要がなく、第１の送信時間αや第２の送信時間βにズレが生じても、パルス信号のエッジさえ検出できれば、待機時間Ｔｍおよび応答時間Ｔｓの算出に影響を与えずに済む。 - 特許庁

In this process, the yaw rate comparing road surface μ estimation unit 14 estimates the road surface μ only in a yaw rate rising time, so that an accurate road surface μ estimation value can be provided without any influence of a time lag difference between the yaw rate actual value on driver operation and the yaw rate reference value.例文帳に追加

ここで、ヨーレート比較路面μ推定部１４は、ヨーレートの立ち上がり時にのみ路面μの推定を行うようになっているので、ドライバ操作に対するヨーレートの実際値と基準値の時間遅れの差の影響を受けずに精度の良い路面μ推定値を得ることができる。 - 特許庁

Driving circuits 9 and 10 performing zero voltage switching of the first and second switching means determine a switching timing at a moment in time having a specified time lag behind a zero voltage timing detected based on the voltage across a main switch depending on the polarity of a load current Ix.例文帳に追加

第１及び第２スイッチ手段に係るゼロ電圧スイッチングを行う駆動回路9,10は、負荷電流Ixの極性に応じて、主スイッチの両端電圧に基づいて検出したゼロ電圧タイミングから所定時間遅延させた時点をスイッチタイミングとする。 - 特許庁

To cope with a time lag in a GPS velocity data to calculate an accurate speed, taking a case of a different time interval in a received data into account, when calculating the speed based on the GPS velocity data and an acceleration data.例文帳に追加

ＧＰＳ速度データと加速度データに基づいて速度を計算する場合に、受信データの時間間隔が異なる場合を考慮し、ＧＰＳ速度データの時間遅れに対処して正確な速度を計算可能な移動体の速度計算回路を提供する。 - 特許庁

To evade phase lag and the remaining of an offset value due to filtering by a strong low-pass filer in an instant that sensor connection is switched in an image forming device by which sensor information is observed by switching plural sensors and performing AD conversion.例文帳に追加

複数のセンサを切り替えてＡＤ変換してセンサ情報を観測するような構成の画像形成装置において、センサ接続を切り替えた瞬間から強いローパスフィルタをかけることによる位相遅れやオフセット値の残留をさける。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine for preventing the delay of the pressure rise of a fuel in an accumulator due to an engine driven pump during starting the engine and permitting the early start of stratified charge combustion allowing a great ignition timing lag effective for the warm-up of a catalyzer.例文帳に追加

機関始動中の機関駆動式ポンプによる蓄圧室内の燃料昇圧遅れを防止し、触媒装置の暖気に有効な大幅点火時期遅角が可能な成層燃焼を早期に開始可能とする筒内噴射式火花点火内燃機関を提供することである。 - 特許庁

Consequently, the phases of signals outputted from the inverters Z31-Z34 of the coupling circuit 30 either advance or lag, depending on phase characteristics which the filters 31-34 have, and the phase relations between the first circuit 10 and the second circuit 20 can be compensated.例文帳に追加

これによって、結合回路３０のインバータＺ３１〜Ｚ３４から出力される信号の位相は、フィルタ３１〜３４の有する位相特性によって、位相進みかまたは位相遅れかの一方に転び、第１の共振回路１０と第２の共振回路２０の位相関係を補償することができる。 - 特許庁