1153万例文収録!

「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(664ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Less and Lessの意味・解説 > Less and Lessに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Less and Lessの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 37767件



例文

The method for manufacturing the hydrocarbon includes: a heat processing step (S3) to heat the aqueous slurry of the hydrocarbon producing microbe and hold the slurry at temperature of 45°C or more and less than 150°C; and a recovering step (S4) to recover an oily substance, containing the hydrocarbon produced by the hydrocarbon producing microbe, from the aqueous slurry.例文帳に追加

本発明に係る炭化水素の製造方法は、炭化水素生産性微生物の水性スラリーを加熱して45℃以上、150℃未満の温度で保持する加熱処理工程(S3)と、前記水性スラリーから、前記炭化水素生産性微生物により生産された炭化水素を含有する油状物質を回収する回収工程(S4)と、を含む。 - 特許庁

To provide a substrate holding device which is capable of downsizing the entire part of the substrate washing device by downsizing a treating vessel, is capable of achieving a lower cost and the less influencing on the environment by saving fluid for washing and is capable of maintaining wash with high cleanliness and facilitating maintenance.例文帳に追加

処理槽を小型化して基板洗浄装置全体の小型化し、かつ洗浄用流体を省液化して、低コスト化及び環境への低影響化を達成することができ、被洗浄物を高清浄度で維持することや、メンテナンスを容易化することができる基板保持装置及びこれを備えた基板洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

The silica compound oxide fine particles contain silica and metal oxides excluding silica, wherein the proportion of the metal oxides excluding silica is less than 50 mol%, the metal oxides excluding silica are one or more kinds selected from a group consisting of titania, zirconia and alumina, and the particles have an average particle size of 1 to 100 nm.例文帳に追加

シリカとシリカ以外の金属酸化物とを含有するシリカ系複合酸化物微粒子であって、シリカ以外の金属酸化物の含有率が50モル%未満であり、シリカ以外の金属酸化物が、チタニア、ジルコニア、および、アルミナからなる群から選ばれる一種以上であり、平均粒径が1nm〜100nmであるシリカ系複合酸化物微粒子。 - 特許庁

In the ink jet recording medium having a porous ink accepting layer to a pigment ink on the surface of a base material, the porous ink accepting layer includes a pigment and a binder and has a surface 20 degree specular gloss of 2 to 18% and an image visibility gloss of 20 or less.例文帳に追加

基材の表面に、顔料インクに対する多孔質インク受容層を有するインクジェット記録用媒体であって、前記多孔質インク受容層が顔料と結着剤を含み、その表面の20度の鏡面光沢度が2〜18%であり、かつ像鮮明度光沢が20以下であることを特徴とする顔料インク用インクジェット記録用媒体。 - 特許庁

例文

To provide an optical film having excellent UV absorptivity as well as excellent heat resistance and excellent optical transparency and preventing foaming, to provide a polarizing plate having less appearance defects by using the above optical film, and to provide a high-quality image display device using the polarizing plate.例文帳に追加

優れた紫外線吸収能力を有するとともに、優れた耐熱性、優れた光学的透明性を有し、発泡が極めて少ない光学フィルムを提供すること、そのような光学フィルムを用いた、外観欠点が少ない偏光板を提供すること、そのような偏光板を用いた高品位の画像表示装置を提供すること。 - 特許庁


例文

The purpose of the invention can be attained by providing the image forming system for making and ejecting a disposal booklet composed of replenishing paper and the staying paper by carrying to the postprocessing device by feeding the replenishing paper from a paper storage part in the image forming system when the number of staying paper is less than the lower limit value and 1 or more.例文帳に追加

滞留用紙の数が下限値未満、且つ1以上であると判定された場合に画像形成システム内の用紙収容部より補充用紙を給紙させ後処理装置に搬送して補充用紙及び滞留用紙で成る廃棄用冊子を作成・排出させる画像形成システムの提供により、本発明の目的を達成可能にする。 - 特許庁

The polyester resin includes a polyol component and a polycarboxylic acid component, wherein 10-100 mol% of a propylene oxide addition compound unit of bisphenol A is included in the polyol component, and 60 mol% or more of an aromatic polycarboxylic acid unit is included in the polycarboxylic acid component, and the content of tin is 10 ppm or less.例文帳に追加

ポリオール構成単位とポリカルボン酸構成単位からなるポリエステル樹脂であって、ポリオール構成単位中にビスフェノールAのプロピレンオキサイド付加物の単位を10〜100モル%含有し、ポリカルボン酸構成単位中に芳香族ポリカルボン酸の単位を60モル%以上含有し、スズの含量が10ppm以下であるポリエステル樹脂。 - 特許庁

This golf ball is a golf ball including a core and a cover for coating the core, and the cover contains a polyurethane resin having secondary or tertiary amine structure in a molecular chain, in which the secondary or tertiary amine structure is cationized, and the laminar silicate having 10 or more to 50 or less of average aspect ratio in a unit layer.例文帳に追加

本発明のゴルフボールは、コアと前記コアを被覆するカバーとを有するゴルフボールであって、分子鎖に2級または3級アミン構造を有し、該2級または3級アミン構造が陽イオン化されているポリウレタン樹脂と、単一層の平均アスペクト比が10以上50以下である層状珪酸塩とを、前記カバーが含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a soundproof wall base material which allows forming a silicon oxide film well on its surface and thus forming a titanium film on the silicon oxide film and can keep a soundproof wall in a less soiled state for a long period when a casting-polymerized acrylic resin substrate is used as a soundproof wall base material and its manufacturing method.例文帳に追加

防音壁基材としてキャスティング重合されたアクリル樹脂基板を用いる場合において、その表面に酸化ケイ素被膜が良好に形成でき、そのためその上に酸化チタン被膜を形成でき、結果として防音壁を汚れの少ない状態に長期間維持することのできる防音壁基材とその製造方法とを提供する。 - 特許庁

例文

It is clarified that a smaller and less-complex organization, etc. can have various formats and methods of records, and examples are given of usable internally prepared documents (internal notices from the company's management, documents communicating to successors, documents prepared when receiving orders, etc.). It is clarified that the auditors can also use such records. 例文帳に追加

事業規模が小規模で、比較的簡素な構造を有している組織等においては、様々な記録の形式・方法をとりうるとし、利用できる社内作成書類(当該会社の経営者からの社内への通達、後任者への伝達文書、受注の際の作成文書等)を例示するとともに、監査人も当該記録が利用可能であることを明確化した。 - 金融庁

例文

In the selenium-containing wastewater treatment method whereby selenium-containing wastewater is brought into contact with a mixture of metallic titanium and other metals and keeps a part of the other metals eluted to reduce selenium, the particle size of the metallic titanium is 4 mm or less, and that of the other metals is 1 mm or more.例文帳に追加

セレン含有排水を、金属チタンと他の金属との混合物と接触させ、該他の金属の一部を溶出させることによりセレンを還元するセレン含有排水の処理方法において、 該金属チタンの粒径が4mm以下であり、該他の金属の粒径が1mm以上であることを特徴とするセレン含有排水の処理方法。 - 特許庁

A resin composition contains an ethylene-α-olefin copolymer having an ethylene-based monomer unit and a 3C-20C α-olefin-based monomer unit and polystyrene, wherein 5 wt.% or less of the polystyrene is contained when the total amount of the ethylene-α-olefin copolymer and the polystyrene is 100 wt.%.例文帳に追加

エチレンに基づく単量体単位と炭素原子数3〜20のα−オレフィンに基づく単量体単位とを有するエチレン−α−オレフィン共重合体と、ポリスチレンとを含有し、前記エチレン−α−オレフィン共重合体と前記ポリスチレンの合計量を100重量%として、ポリスチレンを5重量%以下含有する樹脂組成物。 - 特許庁

The negative electrode material for the secondary battery capable of storing and discharging lithium ions comprises silicon with an oxidation number of 0, a silicon compound having a silicon atom with an oxidation number of +4, and a lower oxide of silicon having a silicon atom with an oxidation number of more than 0 and less than +4.例文帳に追加

リチウムイオンを吸蔵および放出することのできる二次電池用負極材料であって、酸化数が0のシリコンと、酸化数が+4のシリコン原子を有するシリコン化合物と、酸化数が0より大きく+4未満のシリコン原子を有するシリコン低級酸化物とを含むことを特徴とする二次電池用負極材料を用いる。 - 特許庁

To provide a multicarrier signal transmission apparatus and a method thereof capable of reducing a transmission peak power versus average power ratio of a multicarrier signal without deteriorating the demodulation performance and the transmission efficiency of a receiver side communication apparatus and to provide a wireless communication apparatus with less power consumption provided with the multicarrier signal transmission apparatus.例文帳に追加

受信側通信装置の復調性能や伝送効率を低下させることなく、マルチキャリア信号の送信ピーク電力対平均電力比を低減させることのできるマルチキャリア信号送信装置及びその方法、並びにこのマルチキャリア信号送信装置を具備する消費電力の少ない無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

Catalyzed by a bis(salicylaldiminato)titanium complex with optionally substituted phenyl or cyclohexyl on nitrogen, syndiotactic polypropylene with defects of the type rmr having a [rrrr] pendat content of not less than 0.70, and a block copolymer containing a block of the syndiotactic polypropylene and poly(ethylene-co-propylene) and/or poly(alpha-olefin-co-propylene) are obtained.例文帳に追加

窒素上に任意的に置換されたフェニルまたはシクロヘキシルを持つビス(サリシルアルジミナト)チタン錯体を触媒とし、rmr型の欠落を有し、0.70以上の[rrrr]ペンタッド含量を持つシンジオタクチックポリプロピレン、およびシンジオタクチックポリプロピレンのブロックとポリ(エチレン−コ−プロピレン)および/またはポリ(アルファ−オレフィン−コ−プロピレン)を含有するブロックコポリマーが得られる。 - 特許庁

In a lithium secondary battery, a belt-shaped positive electrode and a belt-shaped negative electrode are wound through a separator, then an electrolyte is impregnated into them, and the amount of the electrolyte is made less than the void of each of the positive electrode, the negative electrode, and the separator.例文帳に追加

帯状の正極電極および負極電極と、これらの間に挟装されるセパレータを介して巻回され、これら正極電極、負極電極およびセパレータに電解液を含浸させてなるリチウム二次電池であって、電解液量は、正極電極、負極電極、セパレータの各空隙量よりも少ない量としたことを特徴とする。 - 特許庁

Ongoing monitoring on the effectiveness of control activities can be performed in a more comprehensive way when incorporated into a system for administering daily business activities and automated within the system. And, as a result, the organization could reduce the level of risks in separate evaluation and consequently perform a separate evaluation less frequently with a smaller number of staff members. 例文帳に追加

統制活動の有効性に関する日常的モニタリングは、日常の業務活動を管理するシステムに組み込み自動化することで、より網羅的に実施することが可能となる。その結果、独立的評価に当たってリスクを低く見積もることができるため、独立的評価の頻度を低くしたり、投入する人員を少なくすることも可能となる。 - 金融庁

(i) Shall be coated in an alternate order of yellowish red and white stripes from top of it. In this case, the width of said stripe shall be one-seventh of the height of object in the case of a height of 210 meters or less, while in other cases, the height of object divided by an odd number and the quotient not exceeding and closest to 30 meters. 例文帳に追加

一 最上部から黄赤と白の順に交互に帯状に塗色すること。この場合において、帯の幅は、二百十メートル以下の高さの物件にあつては、その七分の一、それ以外の物件にあつては、物件の高さを奇数等分した値であつて、三十メートルを超えず、かつ、三十メートルに最も近いものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The number of months set forth in the preceding paragraph shall be calculated by calendar month, and when there are any fractions less than one month, those fractions shall be deemed to be one month for counting the period during which a non-taxable corporation, etc. held the said discount bonds and shall be rounded off for calculating the period from the issue date to the redemption date of the said discount bonds, and when the ratio set forth in the said paragraph exceeds one, the ratio shall be deemed to be one. 例文帳に追加

3 前項の月数は、暦に従つて計算し、一月に満たない端数を生じたときは、所有していた期間にあつてはこれを一月とし、発行の日から償還の日までの期間にあつてはこれを切り捨てたところによるものとし、同項の割合が一をこえるときは、これを一とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The method for producing the tungsten ultrafine powder which has the average particle diameter of 100 nm or smaller and a geometrical standard deviation of the particle diameter in an amount of 1.35 or less comprises the steps of: vaporizing a tungsten compound such as WO_3 with thermal plasma in a reductive atmosphere containing an inert gas and hydrogen gas; and condensing the obtained tungsten vapor to form the fine powder.例文帳に追加

不活性ガスと水素ガスを含む還元性雰囲気中において、WO_3のようなタングステン化合物を熱プラズマにより気化させ、得られたタングステン蒸気を凝縮させて微粉化させることにより、平均粒径が100nm以下であり、粒径の幾何標準偏差が1.35以下であるタングステン超微粉を製造する。 - 特許庁

When a total Σ of traffic quantity of relay nodes 50 and 60 is less than a threshold TMD, an NMS70 recalculates topology for determining the minimum configuration, and issues a route switching instruction to subscriber accommodation nodes 10, 20, 30, and 40 not to send packets to the relay nodes 50 or 60 which is not required for the minimum configuration.例文帳に追加

NMS70は、中継ノード50及び60のトラフィック量の総和Σが、閾値TMDを下回った場合、トポロジを再計算して最小構成を割り出し、最小構成には不必要な中継ノード50又は60に対してはパケットを送出しないように、加入者収容ノード10、20、30及び40に対しルート切替指示を行う。 - 特許庁

Granular silicon 43b is formed by grain growth from an amorphous silicon film having impurity (phosphorus) concentration of 2.5×1020 atoms/cm3 or less, phosphorus is doped by thermally treating a silicon film 43d under a polycrystalline state and granular silicon 43b in an atmosphere containing phosphine, and an impurity region 43e is formed and used as the capacitor lower electrode of a DRAM.例文帳に追加

2.5×10^20atoms/cm^-3以下の不純物(リン)濃度を有するアモルファスシリコン膜からの粒成長により粒状シリコン43bを形成した後、多結晶状態のシリコン膜43dと粒状シリコン43bにフォスフィンを含む雰囲気中で熱処理を施すことによりリンをドープして不純物領域43eを形成し、DRAMのキャパシタ下部電極とする。 - 特許庁

In an electrical energy storage device having at least a positive electrode, a negative electrode and an electrolyte, the positive electrode contains a stable radical compound, and the positive electrode holds electrolytic sodium, electrochemical equivalent of the electrolytic sodium held at the positive electrode falls within the range between one or more times and less than seven times more than that of the stable radical compound.例文帳に追加

少なくとも正極、負極および電解質を有する蓄電デバイスにおいて、正極が安定ラジカル化合物を含み、且つ、該正極が電解質塩を保持し、該正極に保持される電解質塩の電気化学当量数が、該安定ラジカル化合物の電気化学当量数の1倍以上7倍以下の範囲にあることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for heat treatment, which can decrease the number of mimic treated bodies to be used and heat-treating the treated bodies, as specified with high in-surface uniformity and inter-surface uniformity, when the treated bodies which are less than the maximum treatable number of a treated body holder are heat-treated.例文帳に追加

被処理体保持具における最大処理可能数より少ない数量の被処理体について熱処理を行う場合において、使用すべき模擬的被処理体の数量を低減することができ、しかも、所定の熱処理を被処理体に対して高い面内均一性および面間均一性で行うことができる熱処理方法および熱処理装置の提供。 - 特許庁

The primer composition comprises a vinyl copolymer having a main chain consisting substantially of a vinyl copolymer chain and having a hydroxy group or a hydrolyzable group attached to a silicon atom at an end of the main chain and/or in a side chain thereof and having a silicon- containing group capable of crosslinking by forming a siloxane bond in an amount of not less than 1.5 mmol/g.例文帳に追加

主鎖が実質的にビニル系共重合体鎖からなり、主鎖末端および/または側鎖に、ケイ素原子に結合した水酸基または加水分解性基を有しシロキサン結合を形成することにより架橋し得るケイ素含有基を1.5mmol/g以上有するビニル系共重合体を含有することを特徴とするプライマー組成物。 - 特許庁

The anode material for electroplating has a component composition containing 3 to 65 mass% of Sn and the balance including Pb and unavoidable impurities, wherein both of an orientation degree (%) of (200) planes and an orientation degree (%) of (220) planes are not less than 12.5% in the crystal planes of Pb included in the anode material for electroplating.例文帳に追加

Sn:3〜65質量%を含有し、残りがPbおよび不可避不純物からなる成分組成を有する電気めっき用アノード材において、前記電気めっき用アノード材に含まれるPbの結晶面のうち、(200)面の配向性(%)および(220)面の配向性(%)がいずれも12.5%以上であることを特徴とする。 - 特許庁

In the developer for processing the silver halide photographic plate which has on a glass support at least a layer of silver halide emulsion and a method for processing it, pH is kept between 9 or more and less than 11, and static surface tension 40×10^-5 N/cm to 65×10^-5 N/cm.例文帳に追加

ガラス支持体上に少なくとも1層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真乾板を処理するための現像剤が、pH9以上11未満であり、静的表面張力が40×10^−5N/cm〜65×10^−5N/cmであることをを特徴とするハロゲン化銀写真乾板用現像剤及びその処理方法。 - 特許庁

A first material film (film having a hexagonal crystal structure) is formed on an insulation surface with a film thickness of 1 nm or more and 10 nm or less and a second material film (crystalline oxide semiconductor film) having the hexagonal crystal structure is formed using the first material film as a nucleus to form a laminate of the first material film and the second material film.例文帳に追加

絶縁表面上に膜厚が1nm以上10nm以下の第1の材料膜(六方晶の結晶構造を有する膜)を形成し、第1の材料膜を核として、六方晶の結晶構造を有する第2の材料膜(結晶性酸化物半導体膜)を形成し、第1の材料膜と第2の材料膜の積層を形成する。 - 特許庁

This foaming preparation contains (a) at least one kind of organic and/or inorganic foaming agent and, if necessary, (b) a surfactant compound, wherein the foaming preparation has a water content of less than 3 mass % based on the foaming preparation and an average primary particle size of 20-5000 μm.例文帳に追加

発泡製剤において、これがa)少なくとも1種の有機および/または無機発泡剤、およびb)場合により界面活性化合物を含有し、その際この発泡製剤の水分含量が発泡製剤に対して3質量%未満であり、かつその平均一次粒度が20〜5000μmであることを特徴とする、発泡製剤を得る。 - 特許庁

This image recording material has at least a coloring material acceptance layer formed on a support and also at least one layer containing an ultrafine particle inorganic compound with an index of refraction of not less than 1.9 and an average particle diameter of not more than 100 nm, formed between the support and the coloring material acceptance layer.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも色材受容層を有する画像記録材料であって、前記支持体と前記色材受容層との間に、屈折率が1.9以上であり且つ平均粒子径が100nm以下である超微粒子無機化合物を含む層を少なくとも一層有することを特徴とする画像記録材料である。 - 特許庁

To provide a stable low wire loop shape and a wire loop shape with less damage in a neck height without causing a crushing mark of a wire by a capillary in a ball top of a first bonding point, and to provide a semiconductor device to which the wire loop shape is applied and a wire bonding method for forming the wire loop shape.例文帳に追加

第1ボンディング点のボール頂上部分にキャピラリによるワイヤの潰し跡を発生させることなく、安定した低ワイヤループ形状及びネック高さ部のダメージの少ないワイヤループ形状を提供し、かつ前記ワイヤループ形状を適用した半導体装置及び前記ワイヤループ形状を形成するためのワイヤボンディング方法を提供することにある。 - 特許庁

This real estate database is prepared under the supervision of a real estate appraiser, use kinds are of the same quality, the difference of local factors is less and it is provided with map data sectioned into areas comparable by individual factors from an assumed lot and the price data of the assumed lot and the individual factor data linked with the sectioned respective areas.例文帳に追加

不動産データベースは、不動産鑑定士の監修に基づいて作成され、用途種別が同質で、地域的要因の差異が少なく、なおかつ、想定画地から個別的要因により比較可能な領域に区分した地図データと、区分した各々の領域にリンクして、想定画地の価格データおよびその個別的要因データとを含む。 - 特許庁

A separator 1 is equipped with the rotary drum for separating a mixture containing at least two kinds of particle matters by filtration, a sieve portion 21 surrounding the rotary drum and having a number of holes through which a matter of a particle size less than a predetermined dimension can pass and a vibrator portion 22 installed inside the sieve portion 21 and vibrating the rotating sieve portion 21.例文帳に追加

セパレータ1は、少なくとも2種の粒状体を含む混合物をふるいにかけて分離する回転ドラムと、回転ドラムを取り囲み、所定粒度以下の物体を通すような孔が多数設けられたふるい部21と、ふるい部21の内面側に設けられ、回転するふるい部21に振動を付与する振動付与部22とを備える。 - 特許庁

This light transmittable metal cap in which a light transmittable glass material and a metal case are sealed with a sealing material consisting of a low melting point glass and fire resistant filler is characterized in that it does not contain Pb, and its weight loss after 48-hour-soaking into pure water at 50°C is less than 1 mg/cm^2.例文帳に追加

光を通すガラス部材と金属ケースとが、低融点ガラスと耐火性フィラーからなる封着材料により封着されてなる光透過用金属キャップにおいて、封着材料が、鉛を含まず、50℃の純水中に48時間浸漬した後の耐水性を示す重量減が1mg/cm^2未満の性質を有することを特徴とする。 - 特許庁

The water-based ink composition for capless ballpoint pen comprises a colorant, water, a shear-thinning tackifier and a thickening inhibitor, in which a ratio (x) of viscosity after evaporation of 40% by weight of water from the total ink amount to initial ink viscosity (as measured by EMD viscometer at 1 rpm and 20°C) is 2 or less, and a capless ballpoint pen comprising the same.例文帳に追加

着色剤、水、剪断減粘性付与剤、増粘抑制剤とからなり、インキ全量中から水が40重量%蒸発した時の粘度/初期のインキ粘度(EMD型粘度計、1rpm、20℃で測定)で示される数値(x)が2以下であるキャップレスボールペン用水性インキ組成物及びそれを収容したキャップレスボールペン。 - 特許庁

This inorganic function-imparting agent is characterized by comprising an inorganic compound whose surface is coated with one or more compounds selected from the group consisting of silicon-containing compounds, aromatic group-containing compounds, polymers, and hydroxy group-containing compounds, and having an average particle diameter of 1 to 1,000 nm and two or less hydroxy groups per nm^2.例文帳に追加

珪素含有化合物、芳香族基を含有する化合物、重合体、および水酸基含有化合物から選ばれる1種以上の化合物で表面被覆された無機系化合物からなり、平均粒子径が1nm以上1000nm未満であり、水酸基が2個/nm^^2以下であることを特徴とする無機系機能性付与剤。 - 特許庁

The developing device having stirring members for conveying and stirring developer and a developer holder, is provided with: a developer replenishing tank for replenishing developer to a developer tank; and a trickle discharging mechanism, wherein the initial filling amount of the developer with which the developer tank is filled initially, is less than a full filling amount.例文帳に追加

現像剤を搬送・攪拌する攪拌部材と、現像剤担持体と、を備える現像装置であって、現像剤を現像槽へ補給する現像剤補給タンクと、トリクル方式の排出機構と、を備えてなり、現像槽内に最初に充填される現像槽内現像剤の初期充填量は、満充填量よりも少ないように構成されている。 - 特許庁

To provide a precursor of inorganic hollow particles from which hollow particles having a size of less than 100-nm can be stably synthesized, inorganic hollow particles produced from the precursor, a method for producing inorganic hollow particles, an optical member excellent in cohesiveness with a resin or the like, strength, and optical properties, and the like, and to provide an optical member having antireflective function.例文帳に追加

100nm未満の中空状無機粒子を安定して合成することが可能な中空状無機粒子の前駆体、これを用いた中空状無機粒子及びこの製造方法を提供すると共に、樹脂等との密着性、強度、光学性等に優れた光学部材及び反射防止機能を有する光学部材体を提供する。 - 特許庁

The insulating resin layer contains Tg of 180°C or higher in dynamic viscoelasticity measurement (DMA), the thickness of the insulating resin layer is in the range of 10μm or more and 50μm or less and storing elasticity modulus variation of the insulating resin layer at the room temperature and at 150°C is not more than 50% of storing elasticity modulus at the room temperature.例文帳に追加

なお、絶縁樹脂層が動的粘弾性測定(DMA)において180℃以上のTgを有すること、絶縁樹脂層の厚さが10μm以上、50μm以下の範囲にあること、絶縁樹脂層の室温と150℃における貯蔵弾性率の変化が、室温における貯蔵弾性率の50%以内であることも含まれる。 - 特許庁

The organic caking additive composition for the mold comprises an organic solvent solution containing a phenolic resin component and a polyisocyanate component in such a manner that the phenolic resin component contains a benzyl ether type phenolic resin obtained by the bivalent metal salt catalytic reaction of a phenol and the like with an aldehyde and the like so that the content of the bivalent metal salt is 50 ppm or less in terms of a metal element.例文帳に追加

フェノール樹脂成分と、ポリイソシアネート成分とから構成され、該フェノール樹脂成分が、フェノール類とアルデヒド類との二価金属塩触媒反応によって得られるベンジルエーテル型フェノール樹脂を含有し、二価金属塩の含有量が金属元素換算で50ppm以下である有機溶剤溶液である鋳型用有機粘結剤組成物。 - 特許庁

To provide a sheet for manufacturing an optical recording medium by which a protective layer of the optical recording medium can be formed inexpensively and easily and other layers can be formed on the protective layer with less number of steps, to provide its manufacturing method, to provide the optical recording medium manufactured by using the sheet for manufacturing the optical recording medium and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

安価で簡便に光記録媒体の保護層を形成することができ、かつ少ない工程数で保護層に他の層を形成することのできる光記録媒体製造用シートおよびその製造方法、ならびにかかる光記録媒体製造用シートを使用して製造した光記録媒体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The laminated moistureproof film includes: the moistureproof film which has an inorganic thin film layer on at least one surface of a base material; and the plastic film which is laminated, via an adhesive layer containing a modified rubber having hydroxyl group and less than 10% of styrene group, and a crosslinking agent having isocyanate group, on a surface of the inorganic thin film layer of the moistureproof film.例文帳に追加

基材の少なくとも一方の面に無機薄膜層を有する防湿フィルム、及び該防湿フィルムの無機薄膜層面に、水酸基を有し、スチレン基を10%未満含有する変性ゴムとイソシアネート基を有する架橋剤とからなる接着剤層を介して貼り合わせたプラスチックフィルムを有することを特徴とする積層防湿フィルム。 - 特許庁

The lactic acid sheet product comprised of the lactic acid resin composition is prepared by being stretched at least in one direction, and preferably has a storage modulus at 20°C of 500-3,000 MPa and a heat shrinkage after heating for 15 minutes at 120°C of 10% or less in both TD and MD.例文帳に追加

また、乳酸系樹脂シート状物は、この乳酸系樹脂組成物からなるシート状物を少なくとも一方向に延伸したものであり、20℃における貯蔵弾性率が500MPa〜3,000MPaであり、温度120℃で15分間加熱した後の加熱収縮率がTD及びMD共に10%以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a precursor of inorganic hollow particles, with which less than 100 nm inorganic hollow particles can be stably synthesized, inorganic hollow particles produced from the precursor, a method for producing inorganic hollow particles, an optical member excellent in cohesiveness with a resin or the like, strength, and optical properties, and the like, and an optical member having antireflective functions.例文帳に追加

100nm未満の中空状無機粒子を安定して合成することが可能な中空状無機粒子の前駆体、これを用いた中空状無機粒子及びこの製造方法を提供すると共に、樹脂等との密着性、強度、光学性等に優れた光学部材及び反射防止機能を有する光学部材体を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor and a method of connecting terminal pins in the pressure sensor wherein a probability of generating a deformation or a poor welding in electrical connecting the contact pin and the lead pin is less than in the case that a thin flexible printed circuit board is used, a jig is not needed for positioning, and automatic welding is easily performed.例文帳に追加

コンタクトピンとリードピンとの間を電気的に接続するにあたり、薄いフレキシブルなプリント基板を使用した場合のように、変形や溶接不良を発生する虞が少なく、しかも位置合わせに治具を必要とせず、さらには自動溶接を行い易い、圧力センサおよび圧力センサにおける端子接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flaming material composition which has a smoke emission amount equal to or less than heretofore, is reduced in sensitivity of the flaming material composition to heat, shock or friction and can safely be handled in manufacturing work and use in the solid flaming material composition blended with a liquid-state uncured resin for a combastible material and a binder.例文帳に追加

可燃剤兼バインダーの液状未硬化樹脂等を配合した固形状発炎剤組成物において、発煙量が従来と同等ないしそれ以下であり、発炎剤組成物の熱、衝撃、摩擦などによる感受性が低減され、製造作業および使用時において、より安全に取り扱う事が出来る発炎剤組成物を提供。 - 特許庁

This process comprises a step of providing a set of parametric elementary curved surfaces, and each parametric elementary curved surface has edges including vertices joining adjacent edges, and each elementary curved surface has internal continuity Cj which is at least equal to required continuity Gi, and the geometrical continuity between at least two elementary curved surfaces across their common edge is less than the required continuity Gi.例文帳に追加

プロセスは、一連のパラメトリック基本曲面を提供するステップを備え、各パラメトリック基本曲面は、隣接エッジを結合する頂点を含むエッジを有し、所要の連続Giと少なくとも等しい内部連続Cjを有し、共通エッジと交わる少なくとも2つのパラメトリック基本曲面間の幾何的連続は、所要の連続Giより少ない。 - 特許庁

The sealant for an automobile body comprises an epoxy resin, a heat-activating epoxy curing agent, a foaming agent and a filler, wherein the foaming agent is a mixture of an expandable microcapsule having an optimum expanding temperature from not less than 160°C to not more than 220°C and a chemical foaming agent and the mixture contains the expandable microcapsule in an amount of 50 wt.%.例文帳に追加

エポキシ樹脂、熱活性型エポキシ硬化剤、発泡剤および充填剤を含む車体用シーラントであって、発泡剤は、最適発泡温度が160℃以上220℃以下である発泡性マイクロカプセルおよび化学発泡剤の混合物であり、発泡性マイクロカプセルを50重量%含有する混合物であることを特徴としている。 - 特許庁

By setting the content of Xe in discharge gas by more than 10 volume % and less than 100 volume %, which is bigger than usual, and by setting the pressure of the discharging gas by more than 500 Torr, which is higher than usual, a luminous efficiency of ultra violet ray, conversion efficiency of phosphor, and the panel brightness are improved.例文帳に追加

放電ガス中のXeの含有量を従来よりも大きい10体積%以上,100体積%未満の範囲に設定すると共に、放電ガスの圧力を従来よりも高い500Torr以上の範囲に設定することによって、紫外線の発光効率並びに蛍光体での変換効率が向上しパネル輝度が向上する。 - 特許庁

例文

This recording paper is provided with a fine grained surface having a 60-degree specular gloss of 70% or less according to JIS-Z-8741 on at least one side surface of a substrate and a regular or irregular surface shape and a porous layer containing a hydrophilic binder and fine grains on the side having the fine grained surface.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の側の表面のJIS−Z−8741による60度鏡面光沢度が70%以下であって、該表面が規則的又は不規則な形状を有する微粒面を有し、この微粒面を有する側に親水性バインダー及び微粒子を含有する多孔質層を有することを特徴とする記録用紙。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS