「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(319ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the PPS paper makes paper from a dispersion obtained by dispersing (A) staple fibers consisting of the polyphenylene sulfide resin and (B) a polyphenylene sulfide oligomer, and performs a heat press at a temperature 100°C or more and less than 250°C, and the staple fibers (A) are bonded by the oligomer (B).例文帳に追加

ポリフェニレンスルフィド樹脂からなる短繊維（Ａ）とポリフェニレンスルフィドオリゴマー（Ｂ）を水に分散させた分散液を抄紙し１００℃以上２５０℃未満の温度で熱プレスを施して、オリゴマー（Ｂ）により短繊維（Ａ）間を結着させるポリフェニレンスルフィド紙の製造方法。 - 特許庁

Stability of a device is examined by operators of 20 persons having the device in their hands, a result is classified into three parts, that is, the number of persons feeling shaking of a device is more than 10 persons, 4 persons or more to not more 10 persons, and 3 persons or less, and this characteristic is made a numerical formula.例文帳に追加

装置を手に持ってその安定性を２０人の操作者により実験し、装置の揺れを感じた人数が１０人以上であったとき、４人以上で１０人未満であったとき、３人以下であったときに分類し、この特性を数式化した。 - 特許庁

A plurality of the dots formed in an area adjacent to the light source are constituted of a first portion that scatters the light that propagates through the light guide plate, and a second portion that is surrounded by the first portion and is less apt to scatter light, than the first portion, and are arranged in a zigzag manner.例文帳に追加

光源近傍に形成される複数のドットは、導光板を伝播する光を散乱する第１部分とこの第１部分で囲まれ且つ第１部分より当該光を散乱しにくい第２部分から成り、光源近傍に千鳥配置される。 - 特許庁

The transmission power determination part adjusts the transmission power of the signal demodulated in the first terminal so that it becomes small if the reception quality of the first terminal is not less than a threshold value in the case of modulating the data transmitted to the first terminal by the first modulation scheme.例文帳に追加

送信電力決定部は、第１の端末に送信するデータを第１の変調方式で変調する場合、第１の端末の受信品質が閾値以上であれば、第１の端末で復調される信号の送信電力を小さく調整する。 - 特許庁

Micro-shot-peening is applied to the surface of an edge part of the through-holes 9 and 10 of the links 2, and compressive residual stress of the surface is set to 600 MPa or more, and compressive residual stress of a position deeper than 50 μm from the surface is set to 300 MPa or less.例文帳に追加

リンク２の貫通孔９，１０の縁部の表面にマイクロショットピーニングを施し、上記表面の圧縮在留応力を６００ＭＰａ以上とし、上記表面から深さ５０μｍより深い位置の圧縮残留応力を３００ＭＰａ以下とする。 - 特許庁

A wafer 34 is cut with the use of a metal bond blade 31 including an abrasive coating having a grain size of not less than #3000 with its tip part V-shaped so that a V-shaped shoulder part intrudes under from the surface of the wafer 34 (a depth Z_2 from the surface of a substrate).例文帳に追加

ウェハ３４を切削する際、粒度が＃３０００以上の砥粒を含み、先端部がＶ字形状のメタルボンドブレード３１を用いて、Ｖ字形状の肩の部分がウェハ３４の表面よりも下側（基板表面からの深さＺ_２）に入り込むようにして切削する。 - 特許庁

After a preparation process S1, a base treatment for forming a base surface having a specific color on an inside tube surface is applied to a tube (base treatment process S2), and a lining film becoming translucent at a thickness less than the set film thickness is formed on the base surface (lining film formation process S3).例文帳に追加

準備工程Ｓ１の後、配管に対して管内面に特定色の下地面を形成する下地処理を施し（下地処理工程Ｓ２）、下地面上に、設定膜厚未満で半透明になるライニング膜を形成する（ライニング膜形成工程Ｓ３）。 - 特許庁

Finally, the control unit 101 increases gradation of a part corresponding to the outline inside of the object in an image projected by a projector 4 (step S25) when the difference of the average illuminance of the outline inside and the average illuminance of the outline outside is less than a predetermined value.例文帳に追加

最後に、制御部１０１は、輪郭内部の平均明度と輪郭外部の平均明度との差分が所定値未満である場合に、プロジェクタ４で投影する投影画像内の対象物の輪郭内部に対応する部分の階調を増加する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

This semiconductor device is provided with a substrate (1) whose thickness is 100 μm or less, an electrode pattern (2) formed on the semiconductor substrate, and an insulating film (3') whose thickness is 50 μm or more left in at least any part other than the electrode pattern at the substrate surface.例文帳に追加

半導体装置は、厚さが１００μｍ以下の半導体基板（１）と、前記半導体基板上に形成された電極パターン（２）と、基板表面側の少なくとも前記電極パターン以外の部分に残置された厚さ５０μｍ以上の絶縁膜（３'）を有する。 - 特許庁

The amount of the sediment on a sucking valve in a direct injection motor is reduced by lubricating the motor with a lubricating oil which does not contain a substantial amount of an ash-free organic friction-regulating agent and whose base oil has a Noack volatility of less than 12 mass%.例文帳に追加

直接噴射式内燃機関における吸い込み弁堆積物は、無灰有機摩擦調整剤を実質的に含まず、かつ、その基油が12質量％未満のノアク揮発度を有する潤滑油で前記機関を潤滑することによって低減される。 - 特許庁

The present compound GaN substrate 1 includes: a conductive GaN substrate 10 which has resistivity of less than 1 Ωcm; and a semi-insulating GaN layer 20 arranged on the conductive GaN substrate 10, which has resistivity of 1×10^4 Ωcm and over and a thickness of 5 μm and over.例文帳に追加

本複合ＧａＮ基板１は、比抵抗が１Ωｃｍ未満の導電性ＧａＮ基板１０と、導電性ＧａＮ基板１０上に配置された比抵抗が１×１０^4Ωｃｍ以上で厚さが５μｍ以上の半絶縁性ＧａＮ層２０と、を含む。 - 特許庁

In the program information data generation tool A11, a service operation basic setting file 101 whose data quantity is less than program information data 103 which is to be generated is complied, new data is added to the file 101 and program information data 103 is generated.例文帳に追加

番組情報データ作成ツールＡ１１では、生成されることとなる番組情報データ１０３よりデータ量が少ないサービス運用基本設定ファイル１０１が編集され、このファイル１０１に新たなデータが付加されて、番組情報データ１０３が生成される。 - 特許庁

The oxygen-consuming electrode includes a support in the form of a sheet-like structure and a coating including a gas diffusion layer and a catalytically active component, wherein the support is based on a material having a conductivity at 20°C of less than 1,000 S/cm.例文帳に追加

シート様構造物状の支持体、並びにガス拡散層および触媒活性成分を含んでなる被膜を含んでなる酸素消費電極であって、支持体が２０℃で１０００Ｓ／ｃｍ未満の導電率を有する材料に基づく酸素消費電極。 - 特許庁

In this method for obtaining liquefied gas with the pressure of not less than the predetermined value from liquefied gas stored in the liquefied gas vessel, the liquefied gas vessel is immersed and heated in hot water to obtain the pressure of the predetermined value, preferably ≥0.4 MPa.例文帳に追加

液化ガス容器内に収容した液化ガスから所定圧力以上の圧力を有する気化ガスを得る方法であり、前記所定圧力、好ましくは０．４ＭＰａ以上の圧力にするために、前記液化ガス容器を温水中に浸漬させて加熱する。 - 特許庁

The powder essentially comprises a reduced iron powder having irregularly shaped particles, wherein the iron powder has a ratio AD:PD less than 0.3, wherein AD is the apparent density in g/cm^3, and PD is the particle density in g/cm^3.例文帳に追加

該鉄粉は、不規則の形状の粒子を有する還元鉄粉末から本質的に成り、しかも、該鉄粉は、０．３未満のＡＤ：ＰＤ比（式中、ＡＤはｇ／ｃｍ^３単位の見かけ密度であり、ＰＤはｇ／ｃｍ^３単位の粒子密度である）を有している。 - 特許庁

An anionic self-crosslinkable polyurethane material has a weight average molecular weight of less than 15,000 g per one mole and has a toughness of at least 20 MPa, as measured according to the toughness test method at a temperature of 25°C, when the material is cured.例文帳に追加

アニオン性の自己架橋可能ポリウレタン材料は、１モル当たり１５，０００グラム未満の重量平均分子量を有し、硬化する場合に、２５℃の温度でのＴＯＵＧＨＮＥＳＳ ＴＥＳＴ ＭＥＴＨＯＤに従って少なくとも２０ＭＰａの靱性を有する。 - 特許庁

In the manufacturing method of a conductive pattern forming substrate, a laser beam L of extremely short pulses with the pulse width being less than 1p second is irradiated in a given pattern on a transparent conductive layer A_1, made of an organic conductor formed on at least one surface of a transparent base material A_2.例文帳に追加

本発明の導電パターン形成基板の製造方法は、透明基材Ａ_２の少なくとも一方の面に形成された有機導電体製の透明導電層Ａ_１に、パルス幅１ｐ秒未満の極短パルスのレーザ光Ｌを所定のパターンで照射する。 - 特許庁

The outer end of each of filaments 8 constituting two filament lines 9 is respectively supported with a metal plate spring 60 that is bent inward, and the inner end of each of the filaments 8 is respectively supported with stiffness fittings 62 whose bend is less than that of the plate spring 60.例文帳に追加

２列のフィラメント列９を構成する各フィラメント８の外側の端部を、内側に撓ませた金属製の板ばね６０でそれぞれ支持し、かつ各フィラメント８の内側の端部を、板ばね６０よりも撓みの少ない剛性金具６２でそれぞれ支持している。 - 特許庁

At staring of heating operation, when temperature of water flowing out from the refrigerant water heat exchanger is less than approximate body temperature, a first flow rate valve 34 is closed and a second flow rate valve is opened, so that hot water is circulated and water supply to the heat conduction panel 32 is intercepted.例文帳に追加

暖房運転起動時、冷媒水熱交換器から流出する水の温度が人体温度付近未満の場合、第１流量弁３４を閉、かつ第２流量弁を開として温水を循環させ、熱伝導パネル３２への送水を遮断する。 - 特許庁

This water level control system 7 has a maximum water level changing operation means 11, a maximum water level changing means 13, a maximum water level fixing means 16 and a hot water filling stopping means 17 for stopping hot water filling by detecting a water level not less than a set maximum water level.例文帳に追加

水位制御装置７には、最大水位変更操作手段１１、最大水位変更手段１３、最大水位確定手段１６及び設定した最大水位以上の水位検出でお湯張りを停止するお湯張り停止手段１７を備えている。 - 特許庁

A heat-sensitive stencil printing film is constituted of a polymer layer composed mainly of a polylactic acid and another polymer layer containing the polylactic acid of less than 50 wt.% laminated together, and a heat-sensitive stencil printing master is formed of the above laminated film bonded with a porous substrate.例文帳に追加

ポリ乳酸を主体とするポリマー層とポリ乳酸成分が５０重量％未満であるポリマー層との積層フィルムからなる感熱孔版印刷用フィルム、および該積層フィルムと多孔性支持体が接合されてなる感熱孔版印刷マスター。 - 特許庁

The control means 30 stops or decelerates the motor by determining that the rechargeable electric tool is in a motor lock state when a state where the battery voltage detected by the voltage detection part during motor driving is equal to or less than that stored in the storage part is continued for a prescribed time.例文帳に追加

制御手段３０は、モータ駆動時の電圧検出部で検出される電池電圧が上記記憶手段に記憶させた電池電圧以下となる状態が所定時間継続するときにモータロック状態であると判断してモータを停止もしくは減速する。 - 特許庁

To surely prevent circuit elements from static damages, when an integrated circuit designed with finer patterns of less than 0.5 μm, particularly, when MOSLSI has a shallow trench isolation structure necessary for the finer patterns.例文帳に追加

設計ルール0.5μｍ以下に微細化が図られた集積回路、特にＭＯＳＬＳＩにおいて、この微細化に必須のシャロートレンチ分離構造を有する場合に、回路素子を確実に静電保護することができる半導体静電保護素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An area server 3 when receiving a request to view from a viewing terminal 5 allows viewing according to a simultaneous access number limit which is stored in a DB4 and limits the number of terminals capable of viewing at the same time when the current simultaneous access number is less than the limited access number.例文帳に追加

エリアサーバ３は閲覧用端末５より閲覧要求を受信すると、ＤＢ・4に格納された一度に閲覧できる端末の数を制限する同時アクセス数制限に基づいて現在の同時アクセスが制限アクセス数以下であれば閲覧許可を行う。 - 特許庁

The bearing rolling faces have an effectively hardened layer comprising a first composition including C of 0.6 to 1.2 wt.%, Si of less than 0.35 wt.%, Mn of 0.2 to 1.5 wt.% Cr of 0.8 to 1.40 wt.% and Mo of 0.15 to 0.35 wt.% and Fe as reminder and obligatory impurity.例文帳に追加

ベアリング転動面は、Ｃ：０．６〜１．２wt％、Ｓｉ：０．３５wt％未満、Ｍｎ：０．２０〜１．５wt％、Ｃｒ：０．８〜１．４０wt％、Ｍｏ：０．１５〜０．３５wt％を含み、残部Ｆｅおよび不可避不純物からなる第１組成から構成される有効硬化層を有している。 - 特許庁

In the pulverizing method using the vertical type roller mill, the object to be pulverized fed to the vertical type roller mill from the outside is firstly sorted to a normal object N to be pulverized having a particle diameter less than a predetermined first particle diameter and a bulky object M to be pulverized having a particle diameter of the first particle diameter or more.例文帳に追加

本発明の竪型ローラミルを用いた粉砕方法では，まず，外部から竪型ローラミルに供給される被粉砕物を，所定の第１粒径未満の通常被粉砕物Ｎと，第１粒径以上の塊状被粉砕物Ｍとに選別する。 - 特許庁

The gas is the air from which foreign matters having a dew point higher than atmospheric pressure of 5°C or lower are removed, or N2 having a content of CO, CO2, C, O2 of 1 ppm or less, or argon gas.例文帳に追加

前面板は保護膜成膜後から、背面板は蛍光体、フリット焼成から重ね合わせ工程、搬送路を排気工程に至るまで低露点ガス雰囲気下で行うことにより、パネルへの水分の付着を防止し、排気時間を短縮させ、かつ放電異常を防止する。 - 特許庁

A convergence coefficient which is an element to determine an adaptive filter coefficient of an adaptive filter and a control parameter to determine the convergence speed of sound is set large in the case where the speed gain of the motor is a set value or more, and is set small in the case where the speed gain less than the set value.例文帳に追加

適応フィルタの適応フィルタ係数を決定する要素であり且つ音の収束速度を決定する制御パラメータである収束係数を、モータの速度ゲインが設定値以上の場合に大きく設定して設定値未満の場合に小さく設定する。 - 特許庁

Also, the inclining degree of the rod tip side inclining surface (c) at the fishing line-supporting projection part S projecting from the inner circumferential surfaces (a) of a third rod 3 and root rod 4 toward the inside space in tapered off state is formed as less steeper than that of the rod end side inclining surface (d).例文帳に追加

三番竿３及び元竿４の内周壁面ａから内部空間に向けて先細り状に突出する釣り糸支持突部Ｓにおける竿先側傾斜面ｃの傾斜度を、竿尻側傾斜面ｄの傾斜度より緩傾斜に形成する。 - 特許庁

When the updated information is accorded therewith and a difference between a ROM part initial amount and a used amount is 0 or larger (S105; Y and S106; Y), a transaction amount is received and whether or not it is less than the difference between the ROM part initial amount and the used amount (S107-S108).例文帳に追加

更新情報が一致し、ＲＯＭ部初期金額と使用金額との差額が０以上である場合（Ｓ１０５；Ｙ、Ｓ１０６；Ｙ）、取引金額を受信し、ＲＯＭ部初期金額と使用金額との差額より小さい否かを判断する（Ｓ１０７〜１０８）。 - 特許庁

In the driving system of a motor-driven injection molding machine, a grease composed of a urea based substance as the thickening agent and a mineral oil or a synthetic oil having a base oil viscosity (40°C) of 300 mm2/s as the base oil is used as the ball screw lubricant, and the incorporation consistency of this grease is rendered not less than 300.例文帳に追加

電動射出成形機の駆動系において、ボールねじの潤滑剤として、増稠剤にウレア系、基油に基油年ど３００mm^2/s（４０℃）の鉱油もしくは合成油からなるグリスを使用し、該グリスの混和ちょう度が３００以上とする。 - 特許庁

Additionally, when temperature in the compartment 31 detected by the in-car sensor 30 is not less than a predetermined value, the calculation control circuit 32 is set in a manner that actuation of the diaphragm drive motors 24R, 24C, 24L is controlled to narrow a flow path of the variable diaphragms 17R, 17C, 17L.例文帳に追加

しかも、演算制御回路３２は、インカーセンサ３０で検出される車室３１内の温度が所定値以上のとき、絞り駆動モータ２４Ｒ，２４Ｃ，２４Ｌを作動制御して可変絞り１７Ｒ，１７Ｃ，１７Ｌの流路を狭めるように設定されている。 - 特許庁

The amount of dust is 15 mm/sec (S6) when the amount is not large and the use period of the device main body is one or more years (S2), 20 mm/sec (S7) when six months to one year (S3), and 30 mm/sec (S4) when less than six months.例文帳に追加

また、周囲粉塵量が多くなく、かつ装置本体の使用期間が１年以上のとき（Ｓ２）に１５ｍｍ／ｓｅｃとし（Ｓ６）、６ヶ月以上１年未満のとき（Ｓ３）に２０ｍｍ／ｓｅｃとし（Ｓ７）、６ヶ月未満のときに３０ｍｍ／ｓｅｃとする（Ｓ４）。 - 特許庁

Detecting the total period of the outputs of the short-circuit signals P per unit times S and, when the total period of the outputs is less than a predetermined value, the generated current 14 is increased by a drive of the driving means 12 that is controlled by the drive-control means 23.例文帳に追加

単位時間Ｓ当りの短絡信号Ｐの出力合計期間を検出し、この出力合計期間が所定値未満であるとき、駆動制御手段２３の制御による駆動手段１２の駆動により、発電電流１４を増加させるようにする。 - 特許庁

To provide a light source device capable of reducing the amount of electromagnetic wave leaked from a light source device to the outside is more surely reduced to be equal to or less than a predetermined regulated value while securing the availability of light rays, and to provide a projection type display device with the light source device.例文帳に追加

光の利用効率を確保しつつ、光源装置から外部へ漏洩する電磁波の量をより確実に所定の規制値以下になるように低減することが可能な光源装置およびこれを備えた投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bulb-type fluorescent lamp which does not cause corrosion by a discharge of an additive haloid to hardly cause a problem such as non-lighting within its service life, even if a blocking body, a wiring board and/or a cover reaches high temperature of not less than 150°C during lighting.例文帳に追加

閉塞体、配線基板およびまたはカバーが点灯中に１５０℃以上の高温になっても、添加ハロゲン化物の放出による腐食を生じないで、寿命中に不点になるなどの不具合が発生しにくい電球形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a salt sprinkling device capable of easily and accurately performing adjustment of an amount of salt to be sprinkled so as to make an amount of salt to be scattered on a center of an ingredient of a triangle or round ingredient-wrapped rice ball less than an amount of salt to be scattered on a triangle top or a circumferential side.例文帳に追加

三角形や円形等の包餡おにぎりの具がある中心に散布する塩の量を、三角頂点または円周縁側に散布する塩の量よりも少なくするように塩振り量の調整が簡単且つ正確に行えるようにする。 - 特許庁

When distance between a distance measuring sensor 112 and a finger 901 is determined to be less than a threshold ThD1 in the state where the three-dimensional display of the image 301 is maintained, the CPU switches the display mode of the image 301 from three-dimensional display to two-dimensional display.例文帳に追加

ＣＰＵは、画像３０１の３次元表示を維持した状態において、測距センサ１１２と指９０１との間の距離が閾値ＴｈＤ１未満であると判断すると、画像３０１の表示態様を３次元表示から２次元表示に切換える。 - 特許庁

When a charge amount of the secondary battery 15 is a predetermined value or more, the control part 10 performs control using the secondary battery 15 as a power source of the motor 5, and when the charge amount of the secondary battery 15 is less than the predetermined value, the control part 10 performs control using a commercial power source 13 as the power source of the motor 5.例文帳に追加

制御部１０は、二次電池１５の充電量が所定値以上であるときは二次電池１５をモータ５の電源とし、二次電池１５の充電量が所定値未満であるときは商用電源１３をモータ５の電源とする制御を行う。 - 特許庁

In the generation advancing process, a ratio of the number of individuals selected by the user to the total number of individuals inside the selection area is computed, and if the ratio is a predetermined value or higher, the selection area is shrunk, while the selection area is expanded if the ratio is less than the predetermined value.例文帳に追加

世代進行の過程では、選択領域内の個体の総数に対する使用者が選択した個体の数の割合を算出し、割合が所定値以上であるときは、選択領域を縮小し、そうでないときは、選択領域を拡大する。 - 特許庁

The front and rear wheels 8... travel on an approximately identical portion to trample down rice 1 on the approximately identical portion with the front and rear wheels 8.... Thereby, the amount of the trampled rice 1 is less than those when the reaping apparatus is traveled with caterpillars or when the front and rear wheels 8... are subjected to two wheel steering operation.例文帳に追加

前後の車輪８…が略同一部分を走行移動し、前後の車輪８により略同一部分の稲１が踏み倒されるため、例えばキャタピラで走行したり、前後車輪８…を２輪操舵するよりも、稲１の倒伏量が少なくなる。 - 特許庁

In this balancer device of the four-cylinder engine, the crank rotating portion mass of the equivalent mass system of a piston/crank mechanism is less than 1/2 of a reciprocating portion mass and a balancer shaft 12 rotating at constant velocity in a reverse direction is installed parallel with the crankshaft 6 in the in-line four-cylinder engine in which two plane crankpins are disposed.例文帳に追加

２プレーンクランクピン配列の直列４気筒エンジンにおいて、ピストン・クランク機構の等価質量系のクランク回転部分質量を往復部分質量の２分の１未満とし、等速逆方向のバランサ軸１２をクランク軸６と平行に設けた。 - 特許庁

The game machine is provided with a first special mode wherein the number of specified patterns for establishing a probability variable big winning by the formation of a ready-to-win state is determined to be the largest, and a second special mode wherein the number of the specified patterns is determined to be less than that in the first special mode.例文帳に追加

リーチ状態が形成されることで確変大当りが確定する指定図柄の個数を最も多く定めた第１の特別モードと、当該第１の特別モードに比して前記指定図柄の個数を少なく定めた第２の特別モードを設ける。 - 特許庁

A middle event omission estimation unit 12 of a management device 10 calculates a difference between an occurrence time of an event in a CPU and an occurrence time of an event in a DB, and when the difference is equal to or less than a threshold Ts3, determines that the event of the DB is based on the event of the CPU.例文帳に追加

管理装置１０の途中イベント抜けの推定部１２は、ＣＰＵでのイベントの発生時刻とＤＢでのイベントの発生時刻との差分を求め、差分が閾値Ｔｓ３以内である場合にＤＢのイベントがＣＰＵのイベントに基づくと判定する。 - 特許庁

An h-ary operation section 35 calculates k-multiplication of the point P in h-ary system wherein the h-multiplication of the point P by an h-multiplication operation section 36 and the addition of integral multiple points equal to or less than (h-1)-folds with respect to the point P by an addition operation section 38 are combined.例文帳に追加

ｈ進法演算部３５は、ｈ倍算演算部３６による点Ｐのｈ倍算と、加算演算部３８による点Ｐの（ｈ−１）倍以下の整数倍点の加算を組み合わせたｈ進法により、点Ｐのｋ倍算を計算する。 - 特許庁