「Matching」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

The impedance matching connector is to be provided with transmission lines 110a, 110b, 110c, 110d, 110e transmitting given electric signals and open stubs 120a, 120b, 120c, 120d, 120e with a given electric length branched from the transmission lines 110a, 110b, 110c, 110d, 110e.例文帳に追加

所定の電気信号を伝送する伝送線路１１０ａ、１１０ｂ、１１０ｃ、１１０ｄ、１１０ｅと、伝送線路１１０ａ、１１０ｂ、１１０ｃ、１１０ｄ、１１０ｅから分岐された、所定の電気的長さを有するオープンスタブ１２０ａ、１２０ｂ、１２０ｃ、１２０ｄ、１２０ｅとを備えた、インピーダンス整合コネクタである。 - 特許庁

In the apparatus, a data control part 1010 identifies whether a given frame is a reference frame or a non-reference frame and also extracts two or more range blocks and domain blocks, a range domain matching part 1012, when original image data correspond to the reference frame, retrieves a domain block which has the highest degree of similarity to each range block.例文帳に追加

データ制御部１０１０は、与えられたフレームが、基準フレームと非基準フレームのいずれであるかを識別し、かつ、複数のレンジブロックと複数のドメインブロックとを抽出し、レンジ・ドメインマッチング部１０１２は、原画像データが基準フレームに対応する場合、各レンジブロックに対して最も相似度の高いドメインブロックを探索する。 - 特許庁

The method for regulating the frequency of a high frequency crystal resonator comprises a step for reducing the thickness of the electrode of a crystal piece to have a frequency slightly higher than a reference frequency, and a step for increasing the thickness of the electrode to have a frequency matching the reference frequency or close to the reference frequency from the freaquency slightly higher than the reference frequency.例文帳に追加

本発明による周波数調整方法は基準周波数よりも僅かに高い周波数になるように水晶片の電極厚みを削減する工程、基準周波数よりも高い周波数から基準周波数に一致するまたはそれに近い周波数になるように電極厚みを増加する工程を含む。 - 特許庁

When the toner cartridge 10 once taken out is loaded again and the cartridge ID matching the loaded toner cartridge 10 is not stored in the main section 20 of the device, the data control unit 24 copies the use data stored in the toner cartridge 10 to the main section 20 of the device.例文帳に追加

トナーカートリッジ１０が取り出された後装着されたとき、データ管理部２４は、その装着されたトナーカートリッジ１０のカートリッジＩＤと一致するカートリッジＩＤが装置本体２０側に保持されていない場合には、トナーカートリッジ１０側に保持されている使用状況データを装置本体２０側にコピーする。 - 特許庁

To provide an electronic device which has a pair of dielectric substrates having electrode terminals connected each other through a metal electrode, the electronic device being capable of having its impedance adjusted over a wider range than before to effectively achieve impedance matching between a part nearby the metal electrode and other parts.例文帳に追加

互いの電極端子の間を金属電極を介して接続した一対の誘電体基板を有する電子装置であって、インピーダンスを従来よりも広い範囲で調節でき、これによって金属電極の付近とそれ以外の部分との間でインピーダンスを効果的に整合できる電子装置を提供する。 - 特許庁

If the newest advertisement information matching the orientation is detected based on the advertisement information distributed either by the collecting means or by a computer-readable data medium, the system discloses the advertisement information.例文帳に追加

ユーザの志向性を探る調査票を伴った広告情報収集手段を持ち、前記広告情報情報収集手段もしくはコンピュータが読み込み可能なデータメディアで配布された広告情報を基に最新及び志向性に合致した広告情報を検出した場合は当該広告情報の開示を実行するようになる。 - 特許庁

A standard waveform, having a highest matching rate with the detected waveform of an alignment mark which is detected by alignment in the case of pattern exposure, is selected from among the plural standard waveforms stored in the signal database and position data corresponding to that standard waveform are applied as a center position O of this alignment mark.例文帳に追加

そして、シグナルデータベースに格納された複数の標準波形のうち、パターン露光の際のアライメントで検出されたアライメントマークの検出波形とのマッチング率の一番高い標準波形を選択し、その標準波形に対応する位置データをこのアライメントマークの中心位置Ｏとして付与する。 - 特許庁

The merchandise DB 12 stores a merchandise table registering basic data of the merchandise handled, a risk information table matching the risk information collected from various information sources with the merchandise information, and a feature word table for managing feature words used in retrieval of alternative products.例文帳に追加

商品ＤＢ１２には、取扱商品の基本データが登録された商品テーブルと、各種の情報ソースから収集された危険情報を商品情報とマッチングさせた危険情報テーブルと、代替品の検索の際に用いられる特徴語を管理するための特徴語テーブルとが格納されている。 - 特許庁

A color matching controller 2 receives information of the remaining amounts of toners for respective colors of C, M, Y from a residual amount detector 9 and selects the toner which is not in a toner-near-end state making image formation impossible by having the toner finished soon among respective colors of C, M, Y in an indirect transfer method based on that information.例文帳に追加

色合わせ制御部２は、残量検出部９からのＣ，Ｍ，Ｙの各色のトナー残量の情報を受け取り、その情報に基づいて、間接転写方式のＣ，Ｍ，Ｙの各色の内、トナーがもうすぐ無くなり画像形成が不可能となるトナーニアエンド状態でない色のトナーを選択する。 - 特許庁

When the center frequency of the noise signal Sn matches the center frequency of the desired wave signal Sk in the comparison, it is determined that the noise signal Sn having the frequency matching the frequency of the desired wave signal Sk happens to be received simultaneously, and coefficients calculated in the learning processing are reset.例文帳に追加

この比較により、ノイズ信号Ｓｎの中心周波数と希望波信号Ｓｋの中心周波数とが一致したとき、希望波信号Ｓｋの周波数と一致する周波数のノイズ信号Ｓｎが偶然にも同時に受信された判断して、学習処理にて算出したフィルタ係数をリセットするようにした。 - 特許庁

The LED lighting fixture has a COD (Chip On Driver) integrating at an IC level a heat-sink material of high conductivity, an LED, and a driver in an arbitrary-shape photo guide tube of a high-power LED package with several watts per piece integrated with a special-interface optical matching adapter.例文帳に追加

本発明は一個で数ワット以上のハイパワーＬＥＤパッケージで任意形状の光導光筒に熱伝導率の高いヒートシンク材とＬＥＤとドライバーをＩＣレベルで一体化したＣＯＤ（Ｃｈｉｐ Ｏｎ Ｄｒｉｖｅｒ）と特殊インターフェース光整合アダプターで一体化したＬＥＤ照明器具。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a washing-place floor for a bathroom which has a surface material excellent in design and capable of easily matching a concavo-convex pattern formed on the surface with a grid pattern when applying the grid pattern on the surface of the washing place floor, and to provide its surface material.例文帳に追加

本発明は、洗い場床表面に格子模様を施すにあたって、表面に形成された凹凸パターンと、格子模様とを容易に一致させることが可能なデザイン性に優れる表面材を有する浴室用洗い場床、およびその表面材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The guide plate 2000 comprises a guide groove 2005 in a tapered shape which is provided to a position generally matching the recess 2005a of the electric lock to which the hook is accepted and guides the hook to a predetermined position in the direction crossing the direction into which the hook is pressed when the hook is pressed thereinto.例文帳に追加

ガイドプレート２０００には、フックを受け入れる電気錠の凹部２００５ａとほぼ整合する位置に設けられ、前記フックが押し込まれてくる際に、このフックをフックが押し込まれてくる方向とは交差する方向に関する所定位置に誘導するようガイドするテーパー形状を有するガイド溝２００５を設ける。 - 特許庁

In accordance with the information of a moving state between first image data and second image data which are acquired by an acquisition means (encoder or the like) acquiring the information of a moving state of an object indirectly or by estimation, the size of the template pattern in a moving direction is variably set to perform pattern matching processing.例文帳に追加

物体の移動状態の情報を間接的又は推定によって取得する取得手段（エンコーダ等）で取得された第１画像データと第２画像データとの間での移動状態の情報に応じて、移動方向におけるテンプレートパターンのサイズを可変に設定して、パターンマッチング処理を行なう。 - 特許庁

The control unit 53 controls the sampling frequency, in such a way that a specific frequency as a frequency, which becomes 1/n sampling frequency ((n) is a natural number equal to or larger than 2), is settled outside the frequency range predetermined centering on at the frequency of the received analog signal matching the specific frequency.例文帳に追加

制御部５３は、サンプリング周波数のｎ（ｎは２以上の自然数）分の１となる周波数としての特定周波数が、特定周波数と一致する受信アナログ信号の周波数を中心にしてあらかじめ定められた周波数範囲の外になるように、サンプリング周波数を制御する。 - 特許庁

If an address setting instruction signal is inputted, each power converter compares an electric-current value measured by a current measurement means for the self-power converter and an address of the input address setting signal, and if they match, sets this value as the self-address and outputs a matching signal to the control apparatus.例文帳に追加

各パワーコンバータはアドレス設定命令信号が入力されると、自己のパワーコンバータ対応の電流測定手段で測定された電流値と、入力されたアドレス設定信号のアドレスとを比較し、合致する場合、この値を自分のアドレスとして設定すると共に合致信号を制御装置に出力する。 - 特許庁

A finder display processing unit 213 performs stereo matching between a region designated on a finder screen, in which a picked-up image by a first imaging unit 110 is set as a finder image, and a picked-up image by a second imaging unit 120, measures the shortest distance to a subject through triangulation, and designates the farthest distance to the subject.例文帳に追加

ファインダ表示処理部２１３は、第１撮像部１１０の撮像画像をファインダ画像とするファインダ画面上で指定された領域と、第２撮像部１２０の撮像画像とでステレオマッチングをおこない、三角測量によって被写体までの最近距離を測距するとともに、被写体までの最遠距離を指定する。 - 特許庁

The second core segment is installed with a concave part concaving in a direction of reducing a peripheral width at the end part of at least one peripheral direction of the tread molding part and between the end peripheral parts of the tread part, and the first core segment is installed with a convex part matching to the concave part at the end in the peripheral direcion of the tread molding part.例文帳に追加

前記第２の中子セグメントは、そのトレッド成形部の少なくとも一方の周方向の端部に、かつトレッド端縁間に、周方向巾が減じる向きにへこむ凹み部が形成され、かつ前記第１の中子セグメントは、そのトレッド成形部の周方向の端部に、前記凹み部と嵌り合う嵌合凸部が形成される。 - 特許庁

The CPU 30 generates the correction matrix on the basis of the spectral radiance of external light detected by each second spectral radiance sensor 18 provided for each area, the spectral radiance of the backlight detected at the time of the factory shipment, and the spectral transmittance and color-matching functions of color filters.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、領域ごとに設けられる各第２分光放射輝度センサ１８によって検出した外光の分光放射輝度、および工場出荷時点に検出したバックライトの分光放射輝度、ならびにカラーフィルタの分光透過率および等色関数に基づいて、補正行列を生成する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing the exposure quantity of a subject while facilitating grasping of an inserted matter by an operator and capable of forming an X-ray image in matching relation to the advance of a catheter or the like in forming a medical image which supports the insertion operation of the catheter or the like by an X-ray photographing apparatus.例文帳に追加

Ｘ線撮影装置によってカテーテル等の挿入操作を支援する医用画像を生成するにあたり、被検体の被爆量を低減させるとともに、術者による挿入物の把握を容易とし、かつカテーテル等の進行に合わせてＸ線画像を生成可能とする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

An operation input means receives the operation input for selecting a condition set in advance as a reference for determining whether the suggestive announcement should be displayed or not, by which a plurality of kinds of presentation contents are divided, when a presentation content matching the condition is determined in advance.例文帳に追加

操作入力手段は、示唆報知を表示するか否かの基準として予め定める条件設定ごとに区分された複数種の演出内容のうち、いずれの条件に合致した演出内容が事前決定されたときに示唆報知を表示させるかを選択するための操作入力を受け付ける。 - 特許庁

To provide a non-contact power transmitter that facilitates matching of power transmission lines even in a simple structure, transmits power to a power-receiving body from a power transmission line at a high rate in a non-contact manner, and allows the power-receiving body to have a practical size even if an AC power supply has a low frequency.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、送電線路の整合が取り易く、送電線路から無接触でもって電力を高い比率で受電体に伝送でき、交流電源が低い周波数であっても受電体を実用的な大きさにすることができる無接触電力伝送装置を提供する。 - 特許庁

The LED lighting fixture is formed by integrating a heat sink material with high thermal conductivity, a COD (chip on the driver) as a high power LED package having several watts or more at one piece, wherein an LED and a driver are integrated at an IC level, and a special interface optical matching adapter (OMA) in an optical light-guide tube with any shape.例文帳に追加

本発明は一個で数ワット以上のハイパワーＬＥＤパッケージで任意形状の光導光筒に熱伝導率の高いヒートシンク材とＬＥＤとドライバーをＩＣレベルで一体化したＣＯＤ（Ｃｈｉｐ Ｏｎ ｔｈｅ Ｄｒｉｖｅｒ）と特殊インターフェース光整合アダプター（ＯＭＡ）で一体化したＬＥＤ照明器具。 - 特許庁

Music data are divided into a comparison origin bar of a row element and a comparison origin bar of a column element by referring to bar data and a matching rate between a pitch output period of each comparison origin note combining the comparison origin bar and the pitch output period of each comparison destination note combining the comparison origin bar is calculated and stored as a matrix element.例文帳に追加

小節データを参照して曲データを行要素の比較元小節と列要素の比較元小節とに区別し、比較元小節を構成する各比較元音の音高・発音期間と、比較元小節を構成する各比較先音の音高・発音期間との一致率を算出してマトリクス要素として格納する。 - 特許庁

To improve the reliability and productivity of low-pressure double glazing while maintaining the internal airtightness of the low-pressure double glazing, by providing a sealing material which enables sealing at a low temperature, has good thermal stability, hardly softens or deforms even upon exhausting at a high temperature, and has a coefficient of thermal expansion matching with that of a soda glass plate.例文帳に追加

低温で封着可能であり、且つ熱的安定性が良好であるとともに、高温で排気しても軟化変形し難く、しかもソーダガラス板の熱膨張係数にマッチングした封着材料を創案することにより、低圧複層ガラスの内部の気密性を維持しつつ、低圧複層ガラスの信頼性や生産性を高めること。 - 特許庁

A first regulation means 106 for regulating the control signal applied to the third terminal of the three-terminal element and a second regulation means 105 for regulating a voltage applied to the second terminal establish impedance matching between the characteristic impedance of the line and impedance between the first and the second terminals of the three-terminal element.例文帳に追加

三端子素子の第３端子に印加される制御信号を調整する第１調整手段１０６と、第２端子に印加される電圧を調整する第２調整手段１０５とにより、線路の特性インピーダンスと三端子素子の第１端子と第２端子間のインピーダンスをインピーダンス整合させる。 - 特許庁

An apparatus that communicates with a data management system sets a condition for acquiring data from the data management system, collects data of an image forming device, adds a key matching the set condition to the collected data, and transmits the data to which the key is added, to the data management system, thus solving the problem.例文帳に追加

データ管理システムと通信する情報処理装置が、データ管理システムからデータを取得する際の条件を設定し、画像形成装置のデータを収集し、収集したデータに対して、設定した条件に応じたキーを付加し、キーが付加されたデータをデータ管理システムに送信することによって課題を解決する。 - 特許庁

To provide a lighting device which can attain light-distribution characteristics with a wide angle required for a spot-type lamp, an electric-bulb type lamp and the like by matching to an environment of facilities and a user's preference and guide fully-diffused light from the lighting device and is excellent in design properties.例文帳に追加

本発明は、施設の環境やユーザの好みに合わせて、スポット型や電球型などに必要とされる広角の配光特性を得ることができ、且つ十分に拡散された拡散光が照明装置から導出させることができ、さらにデザイン性に優れた照明装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Each of phase rotators 1241-124n carries out phase matching of each of I-signals and Q-signals, which are output signals from the orthogonal sampling apparatus, read from a memory arranged in the prior stage of the own apparatus, and adders 1251, 1252 carry out addition processing of output signals of the phase rotators 1241-124n.例文帳に追加

位相回転器１２４１〜１２４ｎそれぞれは、自装置の前段に配置されたメモリから読み出した直交サンプリング器の出力信号であるＩ信号およびＱ信号それぞれの位相合わせを行ない、加算器１２５１および加算器１２５２は、位相回転器１２４１〜１２４ｎの出力信号の加算処理を行なう。 - 特許庁

A display control means 108 makes visible the time intervals with the standard medical examination item and each of the other medical examination items in each of the plurality of medical examination data, and makes a display part 16 display in parallel the plurality of medical examination data by matching the execution time of the reference medical examination item with a reference.例文帳に追加

表示制御手段１０８は、複数の診療データのそれぞれにおける基準診療項目とその他の診療項目それぞれとの前記時間間隔を視認可能にしつつ、基準診療項目の実施時を基準に合致させて複数の診療データを表示部１６に並列表示させる。 - 特許庁

There is provided a semiconductor layer 6 of a convex structure composed of a self-matching lateral and vertical epitaxial semiconductor layer having a wiring layer 3 in the lower part through an oxide film 2 on a semiconductor substrate 1, and the semiconductor layer 6 of the convex structure is isolated like an island by an element isolation region embedding insulating film 4 and the oxide film 2.例文帳に追加

半導体基板1上に酸化膜2を介して、下部に配線層3を有する自己整合の横及び縦方向エピタキシャル半導体層からなる凸状構造の半導体層6が設けられ、凸状構造の半導体層6は素子分離領域埋め込み絶縁膜4及び酸化膜2により島状に絶縁分離されている。 - 特許庁

When re-recognition is performed by speech re-recognition processing of step S400, beam search is performed while sequentially updating a beam width N so that a word string candidate matching the word string of a correct answer which is already input by a touch panel 210 does not become the trimming object of a search region by the set beam width N.例文帳に追加

ステップＳ４００の音声再認識処理により再認識を行う際、タッチパネル２１０で入力済みの正解の単語列と一致する単語列候補が設定されたビーム幅Ｎによる探索範囲の枝刈り対象とならないために、ビーム幅Ｎを順次更新しつつビーム探索を実行する。 - 特許庁

The burster trimmer stacker of this invention has a stacker-hook drive control unit 104 which controls a stacker hook 35a to be driven along side matching plates 36 toward an opening when a sequence of ejection operations of an image-formation part 12 is aborted and sheets stacked in a stacking part need to be removed.例文帳に追加

本発明に係る用紙後処理装置は、画像形成部１２の一連の排出動作が中止され、かつ、積載部に積載された用紙を取り除く必要がある場合、スタッカ爪３５ａを、開口部に向かって横整合板３６に沿って駆動させるように制御するスタッカ爪駆動制御ユニット１０４を備えた。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a vehicle apparatus to a vehicle roof panel capable of eliminating any labor of matching the position of a vehicle body side connector to the position of an apparatus side connector when fixing the vehicle apparatus to the vehicle roof panel, and smoothly and simply connecting the apparatus side connector to the vehicle body side connector.例文帳に追加

車両用機器を車両のルーフパネルへ固定する際に、車体側コネクタと機器側コネクタとの位置を整合させる手間が不要で、機器側コネクタと車体側コネクタとの接続をスムーズに、且つ簡単に行うことができる車両用機器の車両のルーフパネルへの固定構造を提供すること。 - 特許庁

The gain control section 112 performs variable control over at least one of proportional gains of the first and second matching adjustment sections 100 and 102, based on current values NC, NC_2 of electrostatic capacities of the first and second variable capacitors 80, 82 which are respectively obtained from the first and second electrostatic capacity monitor sections 108 and 110.例文帳に追加

ゲイン制御部１１２は、第１及び第２静電容量モニタ部１０８，１１０よりそれぞれ得られる第１及び第２の可変コンデンサ８０，８２の静電容量現在値ＮＣ_1，ＮＣ_2に基づいて、第１及び第２の整合調節部１００，１０２における比例ゲインの少なくとも一方を可変制御する。 - 特許庁

The image forming apparatus is configured to perform pattern-matching to specify the reflected light output equivalent to the reference profile among the second one-round profile, then, specify the reflected light output from the base of a toner patch P based on a positional relationship on the intermediate transfer belt 27 between the specified reflected light output and the toner patch P.例文帳に追加

画像形成装置は、第２の１周プロファイルのうち基準プロファイルに相当する反射光出力をパターンマッチングにより特定し、この特定された反射光出力とトナーパッチＰとの中間転写ベルト２７上の位置関係により、トナーパッチＰの下地の反射光出力を特定する。 - 特許庁

A face area detection processing unit 23 of the terminal device 11 performs predetermined image processing (for example, a template matching method or a flesh color area detecting method and so on) on the image acquired from various external equipment (for example, a photographing equipment 13 or a recording medium), and detects a face area of a person included in the image.例文帳に追加

端末装置１１の顔領域検出処理部２３は、各種の外部機器（例えば、撮影機器１３や記憶媒体など）から取得した画像に所定の画像処理（例えば、テンプレートマッチング法または肌色領域検出法など）を行ない、画像に含まれる人物の顔領域を検出する。 - 特許庁

When compiling a control program and image data used therefor, a generation device related to one embodiment of the present invention converts, in advance, the image data to an image size matching a display size for image display, so that conversion of the image size of the image data is not required in a portable terminal for executing the control program.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る生成装置は、制御プログラムとこれに用いられる画像データをコンパイルするときに、画像データについては、画像表示のときの表示サイズに合わせた画像サイズに予め変換することで、制御プログラムを実行する携帯端末においては、画像データの画像サイズの変換をしなくてもよい。 - 特許庁

To provide a method of setting pressure losses of a model, or the like capable of matching to target pressure loss characteristics in a structure for adjusting pressure losses in a model including resistance adjustment members at upstream and downstream sides relating to the flow of fluid, such as wind, and including a gap section between both of the resistance adjustment members.例文帳に追加

風等の流体の流れに関して上流側と下流側に抵抗調整部材を備え、両者の間に空隙部を有する模型の圧力損失調整用構造体において、目標の圧力損失特性に合致させることができる模型の圧力損失設定方法等を提供する。 - 特許庁

A permission flag that turns off every login and turns on every access to the identifying file server 7 and a counter that is incremented by one every access to the main server 6 and cleared every access to the identifying file server 7 are provided, thereby flexible and appropriate access management matching the filtering service can be performed.例文帳に追加

ログインの都度ＯＦＦになり判別用ファイルサーバ７へのアクセスの都度ＯＮになる許可フラグ、及びメインサーバ６へのアクセスの都度１インクリメントし、判別用ファイルサーバ７へのアクセスの都度クリアするカウンタを設けることで、フィルタリングサービスに符合した柔軟かつ適切なアクセス管理を行うことができる。 - 特許庁

The billing fraud prevention device more finely executes determination on whether or not an ATM user uses the cellular phone, which is difficult only by detecting field intensity of radio wave of the cellular phone by determining whether or not the ATM user uses the cellular phone by pattern matching through an infrared camera.例文帳に追加

振り込め詐欺防止装置は、赤外線カメラを通じてＡＴＭ利用者が携帯電話を使用しているか否かをパターンマッチングで判定することで、携帯電話の電波の電界強度を検出するだけでは困難だった、ＡＴＭ利用者が携帯電話を使用しているか否かの判定を、より精緻に遂行できる。 - 特許庁

To provide an information providing method and its system for giving information matching interest and taste of the user by transmitting a user's usage history of various electric appliances via a communication network by means of remote controller controlling a plurality of electric appliances.例文帳に追加

本発明は、複数の電化製品をコントロールするリモートコントローラによって、ユーザーの各電化製品の利用履歴をサーバーに通信ネットワークに通じて送信することで、サーバーがユーザーの趣味や嗜好に応じた情報を与える情報提供方法及び情報提供システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This database matching device basically comprises a user interface processing part, a reference update common processing part, an OODB/RDB interface part, an OODB reference update processing part, a change object holding part, a RDB reference update processing part, and an information accumulating part before updating the RDB.例文帳に追加

本発明のデータベース整合処理装置は、ユーザインタフェース処理部と、参照更新共通処理部と、ＯＯＤＢ／ＲＤＢインタフェース部と、ＯＯＤＢ参照更新処理部と、変更オブジェクト保持部と、ＲＤＢ参照更新処理部と、そしてＲＤＢ更新前情報蓄積部を備えることを基本的な構成とする。 - 特許庁

In the exterior wall panel, which is a tabular panel containing phenol resin, inorganic filler, and inorganic fiber, a plurality of projection parts are arranged on the front face side while recess parts matching the projection parts are arranged on the back face side.例文帳に追加

フェノール樹脂、無機充填剤、無機質繊維を含有する外壁パネルであって、表面側に複数の凸状部を有し、裏面側に前記凸状部に対応する凹状部を有する板状パネルであり、該パネルの縦寸法ｔｔ、横寸法ｔｙ、実質基材厚みｔｚ、実質意匠厚みｔｉが下記式を満足する外壁パネルである。 - 特許庁

The method for forming an interface overlay 6 for a device 8 includes a step for specifying a language for the interface overlay 6, a step for matching this specified language to one of the templates for the interface overlay 6, and a step in which the matched template is reproduced in an overlay medium 14 by the device 8.例文帳に追加

デバイス８用のインタフェースオーバレイ６を生成する方法において、インタフェースオーバレイ６用の言語を特定するステップと、前記特定された言語をインタフェースオーバレイ６用のテンプレートのうちの１つにマッチングするステップと、デバイス８が前記マッチングしたテンプレートをオーバレイ媒体１４に再現するステップとを含む。 - 特許庁