Moduleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49998件
Packagers will take source distributions released by module developers, build them on one or more platforms, and release the resulting built distributions.例文帳に追加
パッケージ作成者はモジュール開発者がリリースしたソースコード配布物を、一つまたはそれ以上のプラットフォーム上でビルドして、得られたビルド済み配布物をリリースすることになります。 - Python
If this is installed as the system config file, it will affect all processing of any Python module distribution by any user on the current system.例文帳に追加
この内容のファイルがシステム全体用の設定ファイルとしてインストールされていれば、そのシステムの全てのユーザによる全ての Python モジュール配布物に対する処理に影響します。 - Python
It is also possible that the function raises an exception because of a problem with the warning machinery (the implementation imports the warnings module to do the heavylifting).例文帳に追加
警告機構がもつ問題のためにその関数が例外を発生させるということも可能です。 (実装ではその厄介な仕事を行うためにwarningsモジュールをインポートします)。 - Python
These module support tokenizing, parsing, syntaxanalysis, bytecode disassembly, and various other facilities.These modules include: 例文帳に追加
これらのモジュールはトークンの切り出し、パース、構文解析、バイトコードのディスアセンブリおよびその他のさまざまな機能をサポートしています。 これらのモジュールには、次のものが含まれています: - Python
Parameters that specifydates are given as integers.Most of these functions rely on the datetime module which uses an idealized calendar, the current Gregorian calendar indefinitely extended in both directions.例文帳に追加
日付を表す引数は整数値で与えます。 このモジュールで提供する関数のほとんどは datetime に依存しており、過去も未来も現代のグレゴリオ暦を利用します。 - Python
This module implements a helper class and functions to quickly write a loop over standard input or a list of files. The typical use is:例文帳に追加
このモジュールは標準入力やファイルの並びにまたがるループを素早く書くためのヘルパークラスと関数を提供しています。 典型的な使い方は以下の通りです: - Python
So it is highly advisable to use UIDs instead, with the UID command.At the end of the module, there is a test section that contains a more extensive example of usage.例文帳に追加
従って、メッセージ番号ではなく、 UID 命令を使い、その UID を利用するよう強く勧めます。 モジュールの末尾に、より拡張的な使用例が収められたテストセクションがあります。 - Python
The text is a short, ``one line'' description of the module that can be used as part of the chapter introduction.This is must be placed after declaremodule.The synopsis is used in building the contents of the tableinserted as the localmoduletable.例文帳に追加
このマクロは declaremoduleの後ろに配置せねばなりません。 モジュールの概要は、localmoduletable マクロによって挿入される一覧表の内容を構築する際に使われます。 - Python
Not all Python object types are supported; in general, only objects whose value is independent from a particular invocation of Python can be written and read by this module.例文帳に追加
全ての Python オブジェクト型がサポートされているわけではありません;一般的には、どの起動中の Python 上に存在するかに依存しないオブジェクトだけがこのモジュールで読み書きできます。 - Python
This module provides access to operating system functionality that is standardized by the C Standard and the POSIX standard (a thinlydisguised Unix interface).例文帳に追加
このモジュールはオペレーティングシステムの機能のうち、C 言語標準および POSIX 標準 (Unix インタフェースをほんの少し隠蔽した)で標準化されている機能に対するアクセス機構を提供します。 - Python
Warning:While the rexec module is designed to perform as described below, it does have a few known vulnerabilities which could be exploited by carefully written code.例文帳に追加
警告: rexec モジュールは、下記のように動作するべく設計されてはいますが、注意深く書かれたコードなら利用できてしまうかもしれない、既知の脆弱性がいくつかあります。 - Python
This can be used in handling binary data stored in files or from network connections, among other sources. The module defines the following exception and functions:例文帳に追加
このモジュールは特に、ファイルに保存されたり、ネットワーク接続を経由したバイナリデータを扱うときに使われます。 このモジュールは以下の例外と関数を定義しています: - Python
This value is not actually defined by the module, but can be set by the user (or by a program) to specify a clean-up action at programexit.例文帳に追加
この値はモジュールに存在しませんが、ユーザプログラムでプログラム終了時に呼び出される終了処理関数として、引数の数が0の関数を設定することができます。 - Python
This module provides low-level primitives for working with multiple threads (a.k.a. light-weight processes or tasks) -- multiple threads of control sharing their global data space.例文帳に追加
このモジュールはマルチスレッド(別名 軽量プロセス(light-weight processes)またはタスク(tasks))に用いられる低レベルプリミティブを提供します-- グローバルデータ空間を共有するマルチスレッドを制御します。 - Python
This module provides a simple way to time small bits of Python code.It has both command line as well as callable interfaces. 例文帳に追加
このモジュールは Python の小さなコード断片の時間を簡単に計測する手段を提供します。 インターフェースはコマンドラインとメソッドとして呼び出し可能なものの両方を備えています。 - Python
You can place the definitions of test cases and test suites in the same modules as the code they are to test (such as widget.py),but there are several advantages to placing the test code in a separate module, such as widgettests. py:例文帳に追加
テストケースやテストスイートは (widget.py のような) テスト対象のモジュール内にも記述できますが、テストは(widgettests.py のような) 独立したモジュールに置いた方が以下のような点で有利です: - Python
(Keep in mind that although the Distutils are included with Python 1.6 and later, they also have an independent existence so that Python 1.5.2 users can use them to install other module distributions.例文帳に追加
(Distutils が入っているのは Python 1.6 以降であり、 Python 1.5.2 ユーザが他のモジュール配布物をインストールできるようにするための独立したパッケージがあることを思い出してください。 - Python
If you download a module source distribution, you can tell pretty quickly if it was packaged and distributed in the standard way, i.e.using the Distutils.例文帳に追加
モジュールのソースコード配布物をダウンロードしたら、配布物が標準のやり方、すなわち Distutils のやり方に従ってパッケージされて配布されているかどうかすぐに分かります。 - Python
Additionally, the distribution will contain a setup script setup.py, and a file named README.txt or possiblyjust README, which should explain that building and installing the module distribution is a simple matter of running例文帳に追加
さらに、配布物には setup スクリプト setup.py が入っています。 また、README.txt 場合によっては README という名前のファイルも入っていて、そこには、モジュール配布物の構築とインストールは簡単で、 - Python
Many extension modules just provide new functions and types to beused from Python, but sometimes the code in an extension module can be useful for other extension modules.例文帳に追加
多くの拡張モジュールは単に Python から使える新たな関数や型を提供するだけですが、時に拡張モジュール内のコードが他の拡張モジュールでも便利なことがあります。 - Python
As the bow length becomes longer, the elastic module becomes higher based upon the cross-section and the same pulling power and the elastic limit becomes lower and the weight becomes lighter, but the flying distance increases. 例文帳に追加
-弓丈が長くなると同じ断面積で、引く力が同じなら弾性率は上がるが、弾性限界は低くなり重量も重くなるが、飛距離は伸びる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To automatically select a bypass conveying passage in degeneration operation in a module assembly type specimen conveying system for minimizing manual inspection work.例文帳に追加
モジュールアッセンブリ方式の検体搬送システムにおいて縮退運用時に迂回搬送経路を自動選択して、手動による検査業務を最低限度に抑えることにある。 - 特許庁
To provide a simpler and smaller parallel optical transmission device and to save the electric power consumption of a module when the light signal delay variance of the device is compensated.例文帳に追加
並列光伝送装置における光信号遅延ばらつき補償を行う遅延時間制御光デバイスに関し、小型、簡略化、モジュールの低消費電力化を実現する。 - 特許庁
To provide a multichip module capable of inspecting the signal terminal which is the subject of the chip-to-chip wiring without increasing the number of terminals to be arranged outside of the package.例文帳に追加
パッケージ外部に配置する端子数を増加させることなく、チップ間配線が行われている信号端子の検査を行うことができるマルチチップモジュールを提供する。 - 特許庁
In order to transfer the printing area providing layer from a transfer foil to a material to be printed, the applicable range of a foil supply portion within a coating module needs to be extended.例文帳に追加
画線部提供層を転写フォイルから被印刷材料に転写するための、コーティングモジュール内でのフォイル供給部の応用範囲を拡張すべきである。 - 特許庁
This module structure 1 is formed by attaching four side wall members 10 connected to each other to a floor member 16 at the lower end and a ceiling member 33 thereto at the upper end.例文帳に追加
モジュール構造物1は、互いに連結される四つの側壁部材10を下端部で床部材16に、上端部で天井部材33を取り付けている。 - 特許庁
To provide a LED module of high contrast display by suppressing the light incident on openings of a base, in grid, from the rear side and is superior in heat dissipation.例文帳に追加
格子状の基体の開口に背面側から入射する光を抑制し、高コントラストの表示が得られると共に、放熱性に優れるLEDモジュールを提供する。 - 特許庁
To reduce the dispersion of the error in a conveying amount of a conveyed sheet material, caused by the run-out of a tooth space of a gear without affected by large and small of the module of the gear.例文帳に追加
ギアのモジュールの大小に左右されることなく、ギアの歯溝のふれに起因した搬送されるシート材の送り量の誤差のばらつきを低減することができること。 - 特許庁
A small flaring of the rolls in a belt module would reduce sliding of the belt and make the transition between the wraps or the stripper shoe less stressful.例文帳に追加
ベルトモジュール内のロールに小さい張出しを付ける方が、ベルトの滑りを低減するとともに、ラップ部の間の移行の負担またはストリッパシューの負担を少なくするであろう。 - 特許庁
In each of an upper stage and a middle stage of a portable truck main body 1, one module 3 is mounted, and a plurality drawer type racks 2 which can be independently drawn is provided.例文帳に追加
可搬式の台車本体1の上段及び中段に、モジュール3が1個ずつ搭載され、個別に引き出すことが可能な複数の引き出し式ラック2を設ける。 - 特許庁
To provide a power amplifier module that can reduce a forward signal transmission loss in an irreversible circuit section in a high frequency range and improve a power efficiency.例文帳に追加
高周波帯域において、非可逆回路部の順方向信号伝送損失を低減させ得、かつ、電力付加効率を向上させ得る電力増幅モジュールを提供する。 - 特許庁
To compensate the electrical characteristics of an RF power module that depends on the changes with time, temperature dependency, variation or the like of the grounded emitter current amplification factor h_FE of an HBT (heterojunction bipolar transistor).例文帳に追加
HBTのエミッタ接地電流増幅率h_FEの経時変化、温度依存性、バラツキ等に依存するRFパワーモジュールの電気的特性を補償すること。 - 特許庁
Accordingly, the information can be displayed on the LCD module 26 regardless of the state of a main part control section 10 at the time of the start-up and convenience can be improved.例文帳に追加
したがって、起動時の本体制御部10の状態の如何に関わらず、LCDモジュール26に情報を表示することができ、利用性を向上させることができる。 - 特許庁
A sensor module 300 is provided with a sliding part 322 that slide-contacts the connector front face part 261A, a pressing part 321 pressed by the intermediate closing part 250, and an insertion through hole part 325.例文帳に追加
センサモジュール300に、コネクタ正面部261Aに摺接される摺接部322と、中間閉塞部250に押圧される押圧部321と、挿通孔部325とを設けている。 - 特許庁
To provide an optical element module which allows the fine regulation of the front end position of an optical fiber with respect to an optical element without degrading the characteristics of the optical fiber.例文帳に追加
光ファイバの特性を悪化させることなく、光素子に対する光ファイバの先端位置の微調整を行うことが可能な光素子モジュールを提供する。 - 特許庁
A processing control part 6 determines whether the generated jammed section is located on the guiding route or not, when VICS information is obtained through a VICS module 4.例文帳に追加
処理制御部6は、VICSモジュール4を介してVICS情報を取得すると、発生した渋滞箇所が誘導経路上に位置するか否かを判別する。 - 特許庁
A part or the whole of the impermeable liquid is returned to another supply tank 1b and the liquid in the tank 1b is forcibly sent to the module 3b to carry out the same permeation treatment as described above.例文帳に追加
この非透過液の一部または全部を供給タンク1bに戻し、供給タンク1b内の液を膜モジュール3bに圧送して上記透過処理を行う。 - 特許庁
To provide a lamp device in which increase in the quantity of material used and increase in mass can be suppressed, and thermal effect of a light-emitting module and a lighting circuit can be reduced mutually.例文帳に追加
材料使用量の増加や質量の増加を抑制でき、発光モジュールと点灯回路とが互いに熱影響を受けるのを低減できるランプ装置を提供する。 - 特許庁
The plate- type heat pipe 9 is kept at the rear face of the circuit board 5 by a holder 11 constituted of a retention module 13, a patch 15, a collar 17, conical head screws 19 and nuts 21.例文帳に追加
プレート型ヒートパイプ9は、リテンションモジュール13、当て板15、カラー17、皿ネジ19、ナット21からなる保持具11によって回路基板5の裏面に保持される。 - 特許庁
To provide a fuel cell module that makes efficient use of fuel exhaust gas, is prevented from running out of fuel even in the event of a sudden increase in load, and still improves generation efficiency.例文帳に追加
燃料排ガスを有効利用するとともに、急激な負荷増加時にも、燃料枯渇を抑制することができ、しかも発電効率の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁
To provide a passive component which can be mounted to a substrate, by satisfying both of the short height and high density, and to provide an electronic component module that has the passive component mounted on the substrate.例文帳に追加
低背化と高密度化との両方を満たして基板に実装可能な受動部品及び当該受動部品を基板に実装した電子部品モジュールを提供する。 - 特許庁
A position measuring sensor 352 on an image carrying member device module is used to measure the position of the image carrying member in a processing direction and provides movement information in real time.例文帳に追加
画像搬送部材装置モジュール上の位置測定センサ352が、画像搬送部材のプロセス方向の位置を測定するのに使用され、リアルタイムの移動情報を提供する。 - 特許庁
The alumina fiber blanket 5 on the back face of the scale-resistant member 2 is made to abut on the high temperature atmosphere side of the ceramic fiber module 1, and is fixed by a rope 7 made of alumina fiber.例文帳に追加
この耐スケール性部材2の裏面のアルミナファイバーブランケット5をセラミックファイバーモジュール1の高温雰囲気側に当接させ、アルミナファイバー質ロープ7で固定する。 - 特許庁
The capacitor module 2 is configured to connect a plurality of series circuits in parallel, the series circuits being formed by connecting a plurality of capacitors C1-Cn with switching elements S1-Sn in series.例文帳に追加
複数のキャパシタC1〜Cnにそれぞれスイッチング素子S1〜Snを直列接続して成る複数の直列回路を並列接続してキャパシタモジュール2を構成する。 - 特許庁
A PCU 300 is equipped with a capacitor module 10 having a casing 11 in which an opening part 11a is formed, and capacitor elements 12 housed in the inside of the casing 11.例文帳に追加
PCU300は、開口部11aの形成されたケーシング11と、ケーシング11の内部に収納されたコンデンサ素子12とを有する、コンデンサモジュール10を備える。 - 特許庁
To provide a low-cost wireless communication module incorporated in a mobile appliance terminal or the like, having a stable communication characteristic, and to provide an electric-electronic appliance therewith.例文帳に追加
携帯機器端末などに内蔵される、安定した通信特性を有し、かつ低コストである無線通信モジュール、およびそれを備えた電気・電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a balance filter circuit element which does not have a resonance point in a double wave of a signal frequency to be passed, and also to provide a circuit board and a circuit module, each having the filter.例文帳に追加
通過対象信号周波数の2倍波に共振点をもたないバランスフィルタ回路素子及びこれを備えた回路基板並びに回路モジュールを提供する。 - 特許庁
Independent wheels 301, 302 are provided on a base 300 and a sensor module 303 assembled with a gyroscope sensor, a three-dimension acceleration sensor and a pressure sensor are installed.例文帳に追加
ベース300に独立した車輪301、302が設けられると共に、ジャイロセンサ、3次元加速度センサ及び圧力センサを組込んだセンサモジュール303が装備される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|