「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To separate a target and highly accurately measure its distance and relative speed with a radar system using two frequency CWs, even when a relative speed between the target and the radar system is zero, in which the distance between them does not change with time, or when a plurality of objects have the same relative speed.例文帳に追加

２周波ＣＷを用いたレーダ装置において、レーダとターゲットとの距離が時間変化しない相対速度がゼロの状態や、複数の物体が同一の相対速度を持つ場合でも、ターゲットを分離し、高精度に距離と相対速度を計測する。 - 特許庁

An AFC control circuit 5 is performing AFC control over the frequency of TCXO3 (temperature-controlled crystal oscillator) by using the frequency errors, so even if the frequency of the TCXO3 as the reference oscillator varies in the telephone call state, the reception is not disabled.例文帳に追加

ＡＦＣ制御回路５では、その周波数誤差を用いてＴＣＸＯ３の周波数を制御するＡＦＣ制御を行なっているので、通話状態において基準発振器であるＴＣＸＯ３の周波数変動が発生した場合でも受信不能とならない。 - 特許庁

To provide technology to enable determination as to whether a present position is a high upland or not by using high upland determination area data read into a storage device, by reading only required partial data out of high upland determination area data for all the areas.例文帳に追加

全域分の高高地判定エリアデータのうち、必要な一部分のデータのみを記憶装置へ読み込むことで、この記憶装置へ読み込んだ高高地判定エリアデータを用いて現在位置が高高地であるか否かを判定可能にするための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor and a rotary plate for the rotation detection sensor capable of avoiding the effect of surroundings without increasing parts number and detecting with a high accuracy by using a rotary plate which does not require high accuracy.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく周囲の影響を回避することができ、しかも高い加工精度を必要としない回転板を用いて、精度の高い回転検出を行うことのできる回転検出センサ及び回転検出センサ用回転板を提供する。 - 特許庁

To provide a soil treating material used for stabilization of the soil, which suppresses occurrence of dusting during handling and usage by using the material which does not remain behind in soil and impart a load on the environment as would be the case with a fluororesin and a nonaqueous liquid.例文帳に追加

土質の安定化に使用する土壌処理材であって、取扱い時や使用時の粉塵の発生を抑制したものを、フッ素樹脂や非水性液体のように、土中に残留して環境に負荷を与えることのない材料を使用して提供すること。 - 特許庁

To provide an embedding tray for preparing a pathological tissue specimen for examination that does not require complex or dangerous work for pressing down a cassette on an embedding tray, when a paraffin block adhesion body is prepared, using the cassette having a recording section on a side surface of its body.例文帳に追加

本体の側面に記録部が設けられたカセットを用いてパラフィンブロック付着体を作成する際に、カセットを包埋トレイに押さえ付ける煩雑かつ危険な作業を必要としない病理組織検査標本作成用の包埋トレイを提供する。 - 特許庁

When a user selects the preservation data 150 by a UI part 18, and inputs the authentication code, a printer server 12 decodes the preservation data 150 by using the authentication code as a key, and judges whether or not the preservation data 150 are correctly decoded by referring to the data 160 for collation.例文帳に追加

ユーザがＵＩ部１８にて保管データ１５０を選択し、認証コードを入力すると、プリンタサーバ１２はその認証コードをキーとしてその保管データ１５０を復号し、正しく復号できたか否かを照合用データ１６０を参照して判定する。 - 特許庁

To provide an oxygen-absorbing composition which can rapidly start an oxygen-absorbing reaction and does not produce such an odor as affecting contents by the oxygen-absorbing reaction, and to provide an oxygen-absorbing sheet using the oxygen-absorbing composition.例文帳に追加

酸素吸収反応を迅速に開始できるとともに、酸素吸収反応によっても内容物に影響を及ぼすような臭気を発生しない酸素吸収性組成物と、該酸素吸収性組成物を用いてなる酸素吸収シートとを提供する。 - 特許庁

The phosphazenium salt of formula (3) is prepared by reacting phosphorus pentahalide with a guanidine derivative, provided that the reaction is performed in an inert gas atmosphere in a heterogenous state using a solvent in which the product is not dissolved, and the product is filtered after the completion of the reaction.例文帳に追加

五ハロゲン化リンとグアニジン誘導体を反応させ、下記一般式（３）で示されるホスファゼニウム塩を製造する際に、不活性ガス雰囲気下、生成物を溶解しない溶媒を用い、不均一状態で反応を行い、反応終了後に生成物を濾過する。 - 特許庁

To develop a fixing roller for belt fixing device, which does not produce rubber wastes causing spotted gloss unevenness, is excellently separated from a recording material, and has durability and smooth belt driving property, and to provide a fixing device using such the fixing roller.例文帳に追加

斑点状光沢ムラの原因となるゴムカスが発生せず、記録材の分離性がよく、耐久性があり、スムーズなベルト駆動性を満足するベルト定着装置用の定着ローラを開発し、このような定着ローラを用いた定着装置を提供すること。 - 特許庁

To easily print a content displayed on the screen of a Web terminal using the function that the Web terminal has to connect itself to an external network through a communication line even when the Web terminal is not directly connected to a printing device.例文帳に追加

Ｗｅｂ端末と印刷装置とが直接に接続されていない場合においても、Ｗｅｂ端末が備えている通信回線を介して外部のネットワークに接続する機能を利用して、Ｗｅｂ端末の画面に表示されたコンテンツの印刷を簡便に行なうことを目的とする。 - 特許庁

An element damage determination unit 13 calculates a cumulative value of a damage value using a Coffin-Manson rule for a plurality of finite elements of a continuum based on a result of a stress/distortion analyzing process, and determines whether or not the cumulative value of the damage value is equal to or exceeds a threshold.例文帳に追加

要素損傷判断部１３が、応力及びひずみの解析結果に基づいて、連続体の複数の有限要素について、コフィンマンソン則を用いて損傷値の累積値を算出し、損傷値の累積値が閾値以上であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an inspection jig 70 of a flaw detection function in a visual examination device for color filter using no large inspection substrate, not restricted by the kind of the visual examination device and making inspection work having a flaw detecting function simple and easy.例文帳に追加

大きな点検用基板を用いることなく、外観検査装置の機種による制約のない、欠陥を検出する機能の点検作業を簡便・容易な作業とするカラーフィルタ外観検査装置における欠陥検出機能の点検治具７０を提供する。 - 特許庁

Thus the pattern boundary section is reliably exposed by exposure using the third and fourth stencil masks 13 and 14, even if the pattern boundary section is not connected precisely by the first and second stencil masks 11 and 12.例文帳に追加

これにより、第１のステンシルマスク１１と第２のステンシルマスク１２とでパターン境界部分が精度良く接続されなかった場合であっても、第３のステンシルマスク１３と第４のステンシルマスク１４とを用いた露光によってパターン境界部分が確実に露光される。 - 特許庁

To provide a film for a reflection plate which does not peel when a film laminate obtained by laminating the film on a substrate is bent and which is used for a reflection plate of a light source of a liquid crystal display or the like excellent in workability, and to provide a reflection plate using the same.例文帳に追加

基板にフィルムを積層してなるフィルム積層体を折り曲げ加工した際にフィルムが剥離することのない、加工性に優れた液晶表示装置などの光源の反射板に用いる反射板用フィルム、およびそれを用いた反射板を提供する。 - 特許庁

This device possesses a stroboscope 5 by which synchronous light emission with normal shutter opening/closing operation and the flash light emission of very small emitted light quantity are attained, and is provided with a mode to execute photographing after executing the slight light emission of plural times before the photographing independent of whether or not the photographing using the stroboscope is performed.例文帳に追加

通常のシャッタ開閉動作との同期発光と、微少発光量の閃光発光とが可能なストロボ５を有し、ストロボを用いた撮影の有無にかかわらず、撮影前に複数回の微少発光を行った後、撮影を行うモードを備えている。 - 特許庁

To provide an electronic device to be controlled where the power consumption is reduced further than a conventional device for a pause period when it is not in use and whose power supply can be turned on by using a remote control transmitter even during the pause period.例文帳に追加

被制御機器を利用しない休止期間中に、消費電力を従来に比べて更に低減させることができ、休止期間中においても、リモコン送信機を用いて、被制御電気機器の電源をＯＮとすることができる被制御電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment installation base capable of using an AC adaptor even when there is no AC adaptor mounting place near the equipment installation base, and providing a neat appearance where the AC adaptor is not exposed to the outside when electric equipment is installed in the equipment installation base.例文帳に追加

機器設置台の近傍にＡＣアダプターの載置場所がない場合にもＡＣアダプターを利用でき、しかも機器設置台に電気機器を設置した場合にＡＣアダプターが外部に露出せずにすっきりとした外観とすることができる機器設置台を提供する。 - 特許庁

To provide a hot baking repairing material which is used for repairing various kinds of refining ovens and containers, preferably ovens using carbon- based refractories, has excellent spreadability and adhesiveness, can be cured in a short time, allows to expect high durability, and does not change with the passage of time.例文帳に追加

各種精錬炉や容器、特にカーボン系耐火物を使用した炉の補修に使用される熱間焼き付け補修材において、広がり性、接着性に優れ、短時間で硬化し、高耐用が期待でき、さらに経時変化のない補修材を提供する。 - 特許庁

The method is characterised by including a process of charging a raw material to a bag-shaped article, a process of sealing the bag-shaped article and a hardening process, and by using the bag-shaped article having an oxygen permeability of not more than 5 ml/(m^2 x day x atm).例文帳に追加

袋状物への原材料の投入工程、袋状物の密封工程、硬化工程を含むことを特徴とする樹脂成形物の製造方法であって、該袋状物としてはその酸素透過度が５ｍｌ／（ｍ^２・ｄａｙ・ａｔｍ）以下のものを用いる。 - 特許庁

To provide, without using a microcapsule, a thermally decolorable ink composition that can be easily decolored by simply heating by scrubbing or the like, does not suffer from color redevelopment even when preserved at a very low temperature (-50°C or lower), exhibits excellent stability with time and has vivid hue concentrations.例文帳に追加

マイクロカプセルを用いずに、擦過等による簡単な加熱で容易に消色でき、極低温化（−５０℃以下）に保存しても、再発色せず、しかも、経時安定性に優れ、鮮やかな色相濃度を有する感熱消色性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element with maximum light-emitting wavelength of not more than 415 nm of high luminous efficiency which saves power, emits sheet light and can be used for manufacturing a flexible device, as well as a light emitting source, a lighting device, a display device and a light-emitting method using the organic EL element.例文帳に追加

省電力で面状発光し、フレキシブルデバイスの作製が可能であり、発光効率が高い発光極大波長が４１５ｎｍ以下の有機ＥＬ素子、該有機ＥＬ素子を用いた発光光源、照明装置、表示デバイス及び発光方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a biological pesticide which does not have problems associated with a conventional biological pesticide and with which the growth of a large amount of natural enemies to be used is efficiently attained and which has high general purpose properties and to provide a method for insect pest control using the biological pesticide and a method for producing the biological pesticide.例文帳に追加

従来の生物農薬に付随する諸問題がなく、用いられる天敵の大量増殖が効率的に行え、しかも汎用性が高い生物農薬、該生物農薬を用いた害虫防除法ならびにその製造方法の提供。 - 特許庁

When a retransmission request arrives from a portable terminal MSm on the reception side, whether or not the information amount of video packets and sound packets of a retransmission object specified by the retransmission request can be transmitted within constraint time using a band for retransmission is judged.例文帳に追加

受信側の携帯端末ＭＳｍから再送要求が到来した場合に、当該再送要求により指定された再送対象の映像パケット及び音声パケットの情報量が再送用帯域を使用して制約時間内に伝送可能か否かを判定する。 - 特許庁

To provide a toilet paper wherein a large number of toilet paper sheets corresponding with one using amount are laminated in advance, and therefore, the amount to be pulled out from a holder becomes less, and folding a long toilet paper which is pulled out is not required, and the toilet paper can be used as it is.例文帳に追加

１回の使用量に対応させた多数枚のトイレットペーパー用紙を予め積層しておき、ホルダーからの引き出す量も少なく、引き出した長いトイレットペーパーを折り畳むことなく、そのまま使用できるようにしたトイレットペーパーを提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric type sensor which does not require a power source for the sensing by a sensor itself to be attached to an object of motion detection such as a human, a machine or the like, performs the optical communication using the electric energy generated in the sensor and is convenient with a comparatively simple formation.例文帳に追加

人や機械などの運動検出対象に取り付けるセンサ自体がセンシングするのに電源を必要とせず、センサ内部で発生する電気エネルギーを用いて光通信をする、比較的シンプルな構成で使用しやすい圧電式センサを提供することである。 - 特許庁

To provide a controller and a control method for a vehicle for operating an actuator properly by using power supply for supplying electric power to a motor for traveling if the state of power supply for supplying electric power to the actuator for operating a shift switching mechanism does not allow the supply of required electric power.例文帳に追加

シフト切換機構を作動させるアクチュエータに電力を供給する電源の状態が必要な電力を供給できない状態である場合に、走行用モータに電力を供給する電源を用いてアクチュエータを適切に作動させる。 - 特許庁

To provide a fabric with fire retardancy and waterproof property further heat ray shielding property and heat-retaining property which can be used to form a bag for evacuating in a time of disaster does not give any uncomfortable feeling even in hand carrying and products such as an evacuating bag using the fabric.例文帳に追加

例えば持ち歩きに供しても何ら不快感も与えない災害時の避難用の袋とすることが出来る難燃性と防水性、さらには熱線遮断性と保温性をも兼ね備えた生地、及びその生地を用いた避難袋などの製品を提供する。 - 特許庁

To provide a composite joint filler, by which the number of members and man-hours on working can be decreased and cost can be reduced while skill is not required and which has excellent workability and high watertightness, and a joint execution method using the composite joint filler.例文帳に追加

部材点数及び加工工数を低減できて低コスト化を図ることができるとともに、熟練を必要とせず、施工性に優れ、しかも、水密性の高い複合目地材およびこの複合目地材を用いた目地施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a dry etching method which does not need aftertreatment for corrosion and an anti-corrosion measure for an etching apparatus, and reduces such an etching damage as to deteriorate magnetic properties of a magnetic material, when etching the magnetic material by using a masking material made from a non-organic material.例文帳に追加

非有機材料からなるマスク材を用いて磁性材料をエッチングする場合に、アフターコロージョン処理、エッチング装置に対する耐腐食性対策が不要で、磁気特性を劣化させてしまうエッチングダメージを減少させることができるドライエッチング方法を提案する。 - 特許庁

Thereby, a circuit structure can be simplified since the number of oscillating parts 6 and detecting parts 7 connected to the electrode part 4 is not required to be increased even if the number of keys increases, and the cooking device using this touch key can be compactly made, and its safety and usability can be enhanced.例文帳に追加

これにより、キーの数が増えても電極部４に接続する発振部６と検知部７の数を増加させる必要がなくなり回路構成が簡単にでき、このタッチキーを用いた調理器は、コンパクトで、安全性、使用性を高めることも可能となる。 - 特許庁

To obtain a resin composition which possesses not only the original excellent dielectric characteristics of a PPE (polyphenylene ether) resin composition but also the excellent adhesiveness of the resin to an inorganic filler, high moisture absorption resistance, and high electrolytic corrosion resistance, and to provide a prepreg and a laminate each using the same.例文帳に追加

誘電特性に優れるというＰＰＥ樹脂組成物本来の特性のみならず、樹脂と無機充填剤との密着性に優れ、更に高い耐吸湿性や耐電食性を享有する樹脂組成物、並びにこれを用いたプリプレグと積層板を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which relatively judges whether it is a hemorrhagic edge or not by using a variation of a color signal at the hemorrhagic edge and can detect a hemorrhagic region surrounded by the hemorrhagic edge, an image processing method and an image processing program.例文帳に追加

出血性エッジにおける色信号の変化量を用いて出血性エッジか否かを相対的に判断し、出血性エッジに囲まれた出血性領域を検出することが可能な、画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the sub CPU (81) determines a performance aspect depending on whether the "pot (symbol 217)" is stopped or not in reference to a lottery table for the performance suggesting setting and executes the performance based on the performance aspect using sub reel backlamps (112L, 112C and 112R).例文帳に追加

そして、サブＣＰＵ（８１）は、設定示唆演出の抽籤テーブルを参照し、「壷（図柄２１７）」が停止したか否かに基づいて演出態様を決定し、その演出態様に基づく演出を、サブリールバックランプ（１１２Ｌ，１１２Ｃ，１１２Ｒ）を用いて実行する。 - 特許庁

In particular, when a fan 9 is driven using such a thermal power generation, the electric power available is not larger than that available with a general power supply, and stoppage due to dust will greatly affect the heater operation, so preventing intrusion of dust in this manner is very useful.例文帳に追加

特に、このような熱発電で送風ファン９を駆動する場合には、一般の電源を用いるものに比べて大きな電力が得られないため、ホコリ詰まりは影響が大きいものであるから、このようにしてホコリの浸入を防ぐことは非常に有用である。 - 特許庁

Since the LCDs display section of the LCD 1a has a smaller external size form than the LCD 1a, the LCD module 1 is fixed to the case using the fixing sections 1d and 1e on the side faces of the backlight module 1b so as not to affect the LCD display section.例文帳に追加

ＬＣＤ１ａのＬＣＤ表示部はＬＣＤ１ａの外形よりも小さいので、ＬＣＤモジュール１はＬＣＤ表示部に影響を与えないように、バックライトモジュール１ｂの側面の固定領域１ｄ，１ｅを用いて筐体に固定される。 - 特許庁

To provide a laminated film not producing a deformation phenomenon said to be a ruggedness in the main body of a synthetic paper caused by the infiltration of an ink solvent and the permeation of an ink solvent gas when printing is applied to the synthetic paper using a general-purpose ink and imparting beautiful printed matter.例文帳に追加

汎用インキを用いて合成紙に印刷を行った場合に、インキ溶剤の染込み及びインキ溶剤ガスの浸透により発生する、ボコツキと呼ばれる合成紙本体の変形現象が発生せず、美麗な印刷物を与える積層フィルムを提供する。 - 特許庁

Further, it is estimated whether the user is speaking in a hurry in the current telephone call using the parameter representing the stable basic speaking speed that the user originally has, and when the user is not in a hurry, conversion processing for making the speaking speed of the received speech slow is carried out.例文帳に追加

また、ユーザ本来の安定した基本話速を表すパラメータを用いて、現在の通話でユーザが急いでいる状態かどうかを推定し、ユーザが急いでいる状態でないならば、受話音声に対して話速を遅くする変換処理を行う。 - 特許庁

It is judged whether the current position of a vehicle is within a building or not, the top view of the building is displayed (steps 410, 414, and 416) when it is judged that the current position is within the building, and navigation processing is made using the displayed top view.例文帳に追加

車両の現在位置が建造物の中であるか否かを判断し、現在位置が建造物の中であると判断されたとき、当該建造物の平面図を表示し（ステップ４１０、４１４、４１６）、表示された平面図を用いてナビゲーション処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a product using an adhesive, by which a member to be adhered can be reused when a good adhesion state is not obtained in a manufacturing process and sufficient adhesion can be secured when the product is used in the market.例文帳に追加

製造工程内で良好な接着状態が得られなかった場合には被接着部材を再使用可能であり、かつ、市場で用いられる際には充分な接着性を確保することが可能な接着剤を用いた製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, as shown in (D), an integrated parameter is composed by using a time series normalization coefficient by which the time series parameters of the speech and image can be made into an integrated parameter by integrating them in a form in which each feature is not lost (in an optimal form).例文帳に追加

そこで、図１７（Ｄ）に示すように、画像と音声の時系列の特徴パラメータを、それぞれの特徴が失われない形で（最適な形で）統合して統合パラメータとすることができる時系列の正規化係数を用いて、統合パラメータが構成される。 - 特許庁

To provide a hydraulic control valve and a hydraulic device using it in which a failure of a responsivity immediately after an energization of a solenoid coil is not generated by making a constitution that bubbles remaining in a hydraulic control valve and an output port of a hydraulic mechanism can be discharged during non-energization of the solenoid coil.例文帳に追加

油圧制御弁内および油圧機構の出力口内に残留する気泡をソレノイドコイル非通電中に排出可能な構成として、ソレノイドコイル通電直後の応答性悪化の無い油圧制御弁およびそれを用いた油圧装置を提供する。 - 特許庁

Dressing effect on the tip end of fixed abrasive grains using loose abrasive grains is surely provided by making the fixed abrasive grains a granular porous material bonding the fixed abrasive grains in the state where the fixed abrasive grains does not include a binder and a lot of primary grains form pores among them.例文帳に追加

内部にバインダを含まず、多数の一次粒子がその間に空隙が形成されている状態で固定砥粒を結合している粒状の多孔質体にすることによって、遊離砥粒による固定砥粒先端へのドレッシング効果が確実に得られた。 - 特許庁

To provide a portable terminal which transmits data to be protected, to a designated address by using an existing mail communication function, to thereby realize collection of data by only the function of a portable terminal, and which not only erases the data to be protected but also is prevented from restarting.例文帳に追加

保護すべきデータを既存のメール通信機能を利用して指定されたアドレスへ送信することにより、携帯端末の機能のみでデータの回収を実現し、保護すべきデータを消去するのみならず再起動もできなくする携帯端末の提供。 - 特許庁

Therefore, although the detecting sensor is not applied to the abrasive cloth during operation, a sensor holding means 23 using a link mechanism as shown in the drawing is fitted to the outside of the polishing machine door 11, whereby when the lifting polishing machine is paused, it is opened and detected.例文帳に追加

このため、運転中は研磨布に検知センサーを当てることができないが、図示のようなリンク機構を利用したセンサー保持手段２３を研磨機扉１１の外側に取り付けることにより、揚送研磨機の休止時に、これを開けて検知可能としてある。 - 特許庁