「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an unbloody instrument for measuring an arteriovenous oxygen saturation with which the arteriovenous oxygen saturation is unbloodily measured without an auxiliary mechanism such as a cuff, and also the calibration of a measurement value obtained by using a standard oxygen saturation measuring instrument is not required.例文帳に追加

カフ等の補助機構によらず、非観血的に動脈血及び静脈血の酸素飽和度の測定を可能とし、また、標準の酸素飽和度測定装置を用いる測定値の校正を必要としない非観血動静脈酸素飽和度測定装置を提供すること。 - 特許庁

The method for applying the spray cement concrete comprises adding the setting-adjusting material comprising the slaked lime, the organic acid salt and the gypsum to spray cement concrete not containing the accelerating agent, adding the accelerating agent to the concrete just before the spray cement concrete is used, and using the mixed concrete.例文帳に追加

急結材を配合しない吹付セメントコンクリートに、消石灰類、有機酸塩類、及び石膏を含有してなる凝結調整材を配合し、該吹付セメントコンクリートの使用直前に急結材を混入して施工することを特徴とする吹付セメントコンクリートの施工方法。 - 特許庁

Conference participants enter the reservation number by using any of video conference terminals 151-15n as a sub address at line connection, the multi-point controller receives the reservation number when receiving an incoming call, discriminates whether or not the reservation number is the same as the managed reservation number and holds the conference when they are the same.例文帳に追加

会議参加者は、テレビ会議端末１５_1 〜１５_n のいずれかより回線接続時にサブアドレスとして上記予約番号を入力し、多地点制御装置は、着信したときに上記予約番号を受信し、管理している予約番号と同じか否かを判断し、同じであれば会議を開催する。 - 特許庁

To provide a print job identification apparatus, printer with identification functions, printer management server and program, method, and system for carrying out printing by using an individual identification function in other printer even when a printer provided with individual identification equipment can not be used because of failures or the like.例文帳に追加

個人認証機器が備えられたプリンタが故障等により使用できない場合でも、他のプリンタでその個人認証機能を利用した印刷を実行できる印刷ジョブ認証装置、認証機能付きプリンタ、プリンタ管理サーバ及びプログラム、方法並びにシステムの提供。 - 特許庁

To provide a tomographic image reconstructing apparatus which reconstructs an appropriate tomographic image from the photographed images even if a plurality of photographed images include an incomplete photographed image where a part of a imaging region of a subject is not projected, and an X-ray imaging apparatus using it.例文帳に追加

複数の撮影像のうち、被検体の撮像部位の一部が投影されていない不完全撮影像を含んでいる場合であっても、これら撮影像から適切な断面像を再構成することができる断面像再構成装置およびそれを用いたＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To receive a spread spectrum signal using a 1st band pass filter and a 2nd band pass filter which need not have a steep cut-off characteristic without deteriorating the reception characteristic.例文帳に追加

第１の帯域通過フィルタ、第２の帯域通過フィルタともに、急峻なカットオフ特性を有する必要がなく、かつ、受信特性を劣化させることなく、スペクトラム拡散信号を受信できるようにしたスペクトラム拡散受信機およびこれを具備したスペクトラム拡散送受信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The number of high voltage output parts for supplying a voltage to a part receiving the high voltage output is reduced by using the same high voltage output part as the high voltage output part for supplying the high voltage to the parts receiving the high voltage output and whose colors are not continuously used at forming the image.例文帳に追加

形成の順番が連続しない色の被高圧出力部に高圧電圧を供給する高圧出力部を同一の高圧出力部を使用することで、被高圧出力部に電圧を供給する高圧出力部の数を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a surface treatment agent for freezing process and a method of forming a resist pattern using the same, meeting the requirement that in a double patterning method, dimensions of a first resist pattern are not varied by a freezing process conducted for the first resist pattern and formation of a second resist pattern.例文帳に追加

ダブルパターニング法において第一のレジストパターンに対して行うフリージング処理および第二のレジストパターンの形成によって、第一のレジストパターンの寸法が変動しないという要件を満たすフリージングプロセス用の表面処理剤およびそれを用いたレジストパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

The finding that och1+ having a specific base sequence derived from a fission yeast Schizosaccharomyces pombe is homologous to a glycosyltransferase of a budding yeast permits producing a protein in which a high mannose-type sugar chain was not added using a fission yeast in which the function of the gene was lost, i.e., och+-destroyed strain.例文帳に追加

分裂酵母Ｓｃｈｉｚｏｓａｃｃｈａｒｏｍｙｃｅｓ ｐｏｍｂｅ由来の特定の塩基配列からなるoch1^+が、出芽酵母の糖転移酵素遺伝子とホモロジーがあることを見出し、och1^+の機能を失わせた分裂酵母、すなわちoch1^+破壊株により高マンノース型糖鎖の付加しない蛋白質を産生することが可能となった。 - 特許庁

To provide a fabric that not only exhibits a soft touch characteristic of ultrafine fiber but has excellent color development and color fastness, high fabric strength and slight environmental load; a dyed fabric obtained by dyeing the fabric; and a fiber product using the dyed fabric.例文帳に追加

超極細繊維特有のソフトな風合いを呈するだけでなく、優れた発色性と染色堅牢度とを有し、布帛強度が高く、環境負荷の少ない布帛、および該布帛を染色してなる染色布帛、および該染色布帛を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost and reliable elongate actuator capable of connecting a plurality of energizing member without interfering by using piezoelectric element members of one kind by making one of the piezoelectric element columns in the end portion of the adjacent piezoelectric element members a driving piezoelectric element column and the other a not driving piezoelectric element column.例文帳に追加

駆動される圧電素子柱と駆動されない圧電素子柱を交互に形成する圧電素子部材を並べて長尺ヘッドとする場合に、コスト高、給電部材と圧電素子柱との位置ずれによる接触不良、給電部材相互の干渉を生じ易くなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer and a manufacturing method therefor, with which As materials of harmful materials are not used, or even if using them, the quantity to be used is reduced as little as possible and a compound semiconductor film of satisfactory crystallinity is epitaxially grown on a silicon crystal wafer, while reducing lattice defects.例文帳に追加

有害物質であるＡｓ材料を使用することなく、あるいは使用するとしても可能な限り少なくし、シリコン結晶基板上に格子欠陥が少なく結晶性の良い化合物半導体膜をエピタキシャル成長させた半導体基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The transforming of a screen size which can not be performed only by lowering a clock frequency is performed completely by selecting plural gate signal lines simultaneously while using a modulated clock signal in which a clock signal is modulated in a fixed cycle and by reducing the number of scanning at the side of the gate signal lines artificially.例文帳に追加

クロック信号を一定の周期で変調させた変調クロック信号を用いて、複数のゲート信号線を同時に選択し、擬似的にゲート信号線側の走査回数を減少させ、クロック周波数を低くするだけでは行うことのできない画面サイズの変換を完全に行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated metal sheet using a fluororesin film which can perform heat fusion achieving sufficient adhesive strength and in which neither a conversion treatment nor a primer is needed for a metal sheet and modification of a fluororesin film is not carried out and to provide a laminated metal sheet manufactured by the method.例文帳に追加

金属板に化成処理やプライマーを必要とせず、また、フッ素樹脂フィルムを改質せずに十分な接着強度のある熱融着を行いるフッ素樹脂フィルムのラミネート金属板の製造方法と該方法によって製造されたラミネート金属板を提供すること。 - 特許庁

This is based not upon electric characteristics of a circuit, but wholly upon mechanical characteristics and the article is easily accepted as an article that a user feels easy in using for the physical organ at need from the point of view of humanism.例文帳に追加

これは回路を有する電気的特性に基づくものではなくて、機構的な特性に一切を終始するものであり、そのことはヒューマニズムの観点からも、必要に応じて使用者の身体器官を安心して委ねられる物品として、容易に受け入れられるものである。 - 特許庁

The standard substance or the precision controlling subsatnce for the measurement of glycoprotein is prepared by noticing and using the fact that albumin prepared by a gene recombination technique is not saccharified, or that a saccharified portion or a degree of saccharification is uniform in the albumin prepared by a gene recombination technique compared with natural one even when saccharified.例文帳に追加

遺伝子組換え技術により調製されたアルブミンは糖化されていないかまたは糖化されていても糖化部位、糖化率が天然型に比べて均一であることに着目し、それを用いて糖化蛋白質測定用の標準物質または精度管理用物質を調製する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery, which excels in the load characteristic by using a electrolytic solution containing DFEC, and even if it has been left at high temperature, the battery does not swell so much and can be driven while setting the charge terminating voltage even to 4.9 V or more.例文帳に追加

本発明の目的は、DFECを含む電解液を用いることにより、負荷特性に優れ、且つ、高温で放置しても電池の膨れの少なく、4.9V以上に充電終止電圧を設定して駆動可能なリチウム二次電池とその電解液及びその正極を提供することにある。 - 特許庁

To provide a technique using the refining residue of a phenol based compound which has not effectively been used as a binder particularly at the time when aluminum dross generated in an aluminum refining stage is granulated for being utilized as a deoxidation accelerator for molten steel as for an aluminum dross granule.例文帳に追加

燃焼処理されている、フェノール系化合物を精製する際に発生する精製残渣について、その有効利用を実現するものであり、何等の特別な設備を必要とせず、また高価なバインダーと同等の性能を有し、賦形性も良好であるアルミドロス造粒物を安全に得ること。 - 特許庁

For a region determined to contain noise, an image processing unit 32 performs quantization processing by using a dither matrix having a larger size than that of a region not containing noise to comparatively lower a resolution, thereby eliminating the graininess caused when forming an image in an engine unit B.例文帳に追加

画像処理部３２は、ノイズが乗っていると判定された領域については、ノイズが乗っていない領域に比べて大きなサイズのディザマトリクスを用いて量子化処理をし、比較的解像度を低下させることで、エンジン部Ｂにおける画像形成時に生ずる粒状感を解消する。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor, having proper crystallinity and low resistivity, which could not be achieved by a GaN-based compound semiconductor, and to provide a method of manufacturing the same, and also provide a semiconductor light-emitting device using this compound semiconductor which has superior electrical and optical characteristics.例文帳に追加

従来、ＧａＮ系化合物半導体では得られなかった、結晶性が良好で抵抗率の低い化合物半導体及びその製造方法、並びにこの化合物半導体を利用した、電気的特性及び光学的特性の優れた半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a lithium secondary battery having superior cycle characteristic configured, such that the coating ratio of a surface of a positive electrode active material of a binder and a conductive agent is not under a certain ratio by using stable positive active material.例文帳に追加

結着剤および導電材の正極活物質の表面を覆う割合がある一定割合を下回らないように、構造的に安定した正極活物質を用いることで、サイクル特性の良好なリチウム二次電池を構成することのできるリチウム二次電池用正極を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling method of a thermoelectric conversion module using a bonding step in which a semiconductor may be bonded in a low temperature not to deteriorate a semiconductor device (thermoelectric conversion material) and a fusing point of a bonded portion resulting from bonding becomes a temperature in a high temperature zone.例文帳に追加

半導体素子（熱電変換材料）を劣化させることのない低い温度で半導体を接合することができ、かつ接合後に得られる接合部の融点が高温域の温度になる接合工程を用いた熱電変換モジュールの組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition which has excellent flame retardancy, mechanical strength and cold resistance and also does not elute heavy metal compounds nor generate a large amount of smoke and a corrosive gas when disposed by reclamation and incineration, and also to provide an insulated wire using the same.例文帳に追加

優れた難燃性や機械的強度を有するとともに、耐寒性に優れ、かつ、埋立、焼却などの廃棄時において、重金属化合物の溶出や、多量の煙、腐食性ガスの発生がない樹脂組成物とそれを用いた絶縁電線を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device in which dioxins or the like can be decomposed by an easy means until dioxins can not be synthesized again and thereby, dioxins or the like can be easily removed and detoxified from a waste without using an incinerator of an inert gas atmosphere, rapid cooling or fluidized bed type.例文帳に追加

簡単な手段でダイオキシン類等をそれが再合成されなくなるまで分解し、それによって、不活性ガス雰囲気、急冷、流動床式焼却炉等を使用せずとも容易に廃棄物からダイオキシン類等を除去無害化できる方法と装置を提供する。 - 特許庁

When the ground fault accident is not serious, the direction is decided on the basis of the voltage to the ground, but when the accident becomes larger with the increasing zero phase voltage, the phase of the zero phase current is also compared using the zero phase voltage obtained putting together each voltage as the standard.例文帳に追加

地絡事故の程度が軽微なときは対地相電圧を基準に方向判別を行ない、地絡の程度が進み零相電圧が大きくなったときに各対地相電圧を合成した零相電圧を基準電圧として零相電流と位相比較することも含む。 - 特許庁

To provide a batch job processing system and a batch job execution method for not concentrating I/O timing to a shared storage medium of divided jobs within a range satisfying re-execution time when a fault occurs, in the batch job execution method using a plurality of file storage media of different characteristics.例文帳に追加

特性の異なる複数のファイル格納媒体を用いたバッチジョブ実行方法において、障害時の再実行時間を満たす範囲内で、分割されたジョブの共有格納媒体へのＩ／Ｏタイミングを集中させないバッチジョブ処理システム及びバッチジョブ実行方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor substrate which does not cause cracking in the electrode or a semiconductor thin film constituting the thin-film transistor nor exfoliate easily even with heat or atmosphere when a thin-film transistor substrate is produced using a plastic base exhibiting poor dimensional stability.例文帳に追加

寸法安定性に乏しいプラスチック基材を用いて薄膜トランジスタ基板を製造する際に加わる熱や雰囲気によっても、薄膜トランジスタを構成する電極や半導体薄膜にクラックが生じることがなく且つ剥離し難い薄膜トランジスタ基板を提供する。 - 特許庁

To provide an engraving material and an original plate for engraving that are excellent in cutting property and can be carved without using a cutting tool such as a carving knife, and easily and safely carved for fun not only by beginners but high school or elementary school students and even preschool children.例文帳に追加

切削性に優れ、彫刻刀等の刃物を用いることなく彫刻が可能で、初心者をはじめ中学生や小学生はもちろんのこと、就学前の幼児でも、容易かつ安全に彫って楽しむことができる版画用材および版画用原版を提供する。 - 特許庁

Since the easy stage being the lowest in difficulty in a play program recorded in a software medium 2 is not protected, an information user can purchase the game program from a selling store or his or her friend at a low price, and can enjoy it by using the software processing apparatus 1.例文帳に追加

情報利用者は、ソフトウェア媒体２に記録された遊技プログラムの一番難易度が低い簡単なステージにはプロテクトが施されていないので、これを販売店から安価な値段で購入してきたり、友人から安価に譲り受けたりして、ソフトウェア処理装置１で実行して楽しむ。 - 特許庁

To provide toner for developing an electrostatic charge image, quick in a rise for charging, capable of obtaining instantaneously a charge quantity required for development, having enhanced flowability, not generating deposition or the like onto a developing roller, and capable of maintaining thereby charging performance over a long period, and an image forming device using the same.例文帳に追加

帯電立ち上がりが速く、瞬時に現像に必要な帯電量を得ることが出来、しかも、流動性が高く、現像ローラへの付着等を起こさないので、長期に亘って帯電性能を維持することが出来る静電荷像現像用トナーと、それを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for detecting concentration of an image pattern in sufficient accuracy not depending on color and concentration of the image pattern to be detected, on the occasion of color stabilization control of an output image using a sensor installed on a carrying path in the downstream side of a fixing device.例文帳に追加

定着器下流側の搬送路上に設置したセンサを用いて出力画像の色安定化制御を行う場合において、検出する画像パターンの色や濃度によらず十分な精度で画像パターンの濃度を検出することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

That is, when the inputted gradation is a gradation capable of producing the pseudo-contour, the inputted gradation can be estimated to be a gradation which does not produce the pseudo-contour by using the light emission centers for the gradations adjacent to the inputted gradation among the set respective gradations.例文帳に追加

即ち、入力階調が疑似輪郭が発生し得る階調である場合、設定された各階調のうち前記入力階調に隣接する階調に対する発光中心を用いて前記入力階調を疑似輪郭を発生しない階調と推定させることができる。 - 特許庁

A liquid-crystal display is manufactured by using a single head 10 for holding thereon a plurality of IC chips AL, BS, having different dimensions from each other and by arranging and successively mounting them on a liquid-crystal panel 11 with their mutual clearances 13 not larger than the critical space in between.例文帳に追加

寸法の異なる複数のＩＣチップ−ＡＬ，ＢＳを、これらのＩＣチップ−ＡＬ，ＢＳを保持する単一のヘッド１０を用い、且つ、相互に臨界間隔以下の隙間１３を隔てつつ液晶パネル１１上に順次配列して実装し、液晶表示装置を製造する。 - 特許庁

In the network communication system wherein a domain controller 1 and the communication terminal 2 are connected by a network, when using a network function from the communication terminal 2, the domain authentication is carried out if it is possible, and authentication is carried out to a directory (LDAP) server 12 if the domain authentication is not possible.例文帳に追加

ドメインコントローラ１と通信端末２がネットワーク接続されたネットワーク通信システムにおいて、通信端末２からネットワーク機能を利用するとき、ドメイン認証が可能ならばドメイン認証を行い、ドメイン認証が不可能ならばディレクトリ（ＬＤＡＰ）サーバ１２に対して認証を行う。 - 特許庁

In case of judgement of the passport issuance between passport trading devices 1A-1-1A-N and a passport center 6, whether the issuance of a passport is granted or not is judged by the passport center 6 using a data regarding the passport trading input from an applicant is judged by respective passport trading devices 1A-1 1A-N.例文帳に追加

パスポート取引装置１Ａ−１〜１Ａ−Ｎとパスポートセンタ６との間でパスポート発行の審査を行う場合、各パスポート取引装置１Ａ−１〜１Ａ−Ｎでは申請者により入力されたパスポート取引にかかるデータを用いてパスポートセンタ６でパスポート発行の可否を判断させる。 - 特許庁

To enlarge a successive application range for remaining life assessment using data of a similar apparatus even when bearing vibration data at normal time is not acquired, by separately preparing a vibration database of the similar apparatus according to an apparatus type, apparatus output, and the like as the bearing vibration data at the normal time.例文帳に追加

正常時の軸受振動データとして機器種類、機器出力等に応じた類似機器の振動データベースを別途作成することで、正常時の軸受振動データを取得していない場合であっても、類似機器のデータを用いることにより、余寿命診断の連用範囲を広げる。 - 特許庁

To provide a waste liquid treatment method which does not cause any problem due to bubbling in a distilling process, and to provide a manufacturing method for a printing plate for performing development or plate washing by using developing liquid or plate washing liquid which is regenerated by the waste liquid treatment method.例文帳に追加

蒸留工程で発泡による問題を生じない廃液処理方法、およびその廃液処理方法により再生された現像液または版洗浄液を用いて現像または版洗浄を行う印刷版の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A TTR access means 42 accesses the file 81 according to the address outputted by the program when they are equal to each other, and converts the address outputted by the program by using an address converting means 43 when not and accesses the file 81 according to the address obtained by the conversion.例文帳に追加

ＴＴＲアクセス手段４２は、一致している場合にはプログラムが出力するアドレスに従ってファイル８１をアクセスし、一致していない場合は、アドレス変換手段４３を用いてプログラムが出力したアドレスを変換し、変換後のアドレスに従ってファイル８１をアクセスする。 - 特許庁

A feature vector generation section 26 generates a feature vector with the first feature and the second feature arranged, and inputs the feature vector to a classifier that has leaned using a feature vector of a learning document having a known concrete subject, to determine whether the input document has a concrete subject or not.例文帳に追加

素性ベクトル生成部２６で、第１の素性及び第２の素性を並べた素性ベクトルを生成し、具体主題が既知の学習用文書の素性ベクトルを用いて学習された分類器に入力して、入力された文書が具体主題を有するか否かを判定する。 - 特許庁

Using a sensor combining a reflection-type coaxial optical fiber 4 and a small spot lens 5, whether the IC frame 1 is accurately set or not can be determined by making the sensor pass in a straight line on the frame-side positioning pin 10 in such a state that the IC frame 1 is set.例文帳に追加

反射型同軸光ファイバー４と小スポットレンズ５を組み合わせたセンサーを使用し、ＩＣフレーム１のセットされた状態でフレームサイド位置決めピン１０上を一直線に通過させることで、ＩＣフレーム１が正しくセットされているか確認することが出来る。 - 特許庁

To provide a mat such as an entrance mat laid on the entrance of a store etc., and a method of using such a mat, the mat such as the entrance mat being applicable to a distributing process which is completely different from the conventional one and being simple in constitution and not high in manufacturing cost.例文帳に追加

主として、店舗等の入口に敷設される玄関マット等のマットと、そのようなマットを使用する方法に関し、従来とは全く異なる流通過程に適用することができ、しかも構成が簡易で製造コストが高くつくこともない玄関マット等のマットを提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment in which the possibility to perform unsuitable operation is low or unsuitable operation is not performed in a country where the equipment is used when using the equipment in each of countries by matching standards according to parameters in terms of software or matching standards according to substrate installation in terms of hardware.例文帳に追加

ソフト的パラメータによる規格適合あるいは基板設置によるハード的な規格適合を行って各国で使用される場合に、使用される国において非適合な動作をする可能性の低い、あるいは非適合な動作をしないファクシミリ装置を実現する。 - 特許庁

The present position is calculated without using vehicle speed measured by a vehicle speed sensor 106 during learning of the distance coefficient in which the distance coefficient for converting a pulse of a vehicle speed pulse signal into a distance is not stabilized into a true value and the vehicle speed cannot be rightly measured by the vehicle speed sensor 106.例文帳に追加

車速パルス信号のパルスを距離に換算するための距離係数が真値に安定せず正しく車速センサ１０６で車速を測定できない距離係数の学習中は、車速センサ１０６の測定する車速を用いずに現在位置を算出する。 - 特許庁

In the method of magnetizing a magnet for magnetizing not less than 3 poles on the side of a magnet material by using a magnetization coil, magnetization coils of which the number is more than that of poles in the magnetic pole magnetized onto one side of the magnet material, are arranged on the other side of the magnetic material to magnetize the magnet material.例文帳に追加

着磁コイルを用いて、磁石素材の片面に３極以上の着磁を行う磁石の着磁方法において、前記磁石素材の片面に着磁する磁極の極数よりも多い数の着磁コイルを前記磁石素材の片面に対向して配置して前記磁石素材を着磁する。 - 特許庁

To provide a method for preparing annealing separating agent slurry capable of stably reducing core loss which is used in a method for producing a grain oriented silicon steel sheet in which a forsterite film is not formed, and to provide a method for producing a grain oriented silicon steel sheet using the annealing separating agent slurry.例文帳に追加

フォルステライト被膜を形成しない方向性電磁鋼板の製造方法において用いられる、鉄損を安定して低減することができる焼鈍分離剤のスラリー調製方法とその焼鈍分離剤スラリーを用いた方向性電磁鋼板の製造方法を提案する。 - 特許庁