「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

When charged data is not stored in an EEPROM 21 mounted on an ink cartridge 20 set in a printer 2 removably, a corresponding LUT is set in the using LUT storage section 15a of a print data generating section 15 based on identification information of the ink cartridge 20.例文帳に追加

プリンタ２に着脱自在に装着されるインクカートリッジ２０に搭載されたＥＥＰＲＯＭ２１に課金済みデータが記憶されていない場合、インクカートリッジ２０の識別情報に基づき、対応するＬＵＴを印刷データ生成部１５の使用ＬＵＴ記憶部１５ａに設定する。 - 特許庁

To improve interest of a game in a probability variation state by imparting a configuration wherein a disadvantageous big win game is not performed in the probability variation state while utilizing game properties using an advantageous big win game easy to acquire a winning ball and the disadvantageous big win game difficult to acquire a winning ball.例文帳に追加

賞球を獲得し易い有利な大当り遊技と、賞球を獲得し難い不利な大当り遊技とを用いるゲーム性を活かしつつ、確変状態中には前記不利な大当り遊技が行われない構成にすることで該確変状態中の遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

Moreover, because a circular cylinder internal surface 18 of a flange 17 sticks to the outer circumference face of the electrode 4, the electrode fitting part 14 is not slanted toward the electrode 4, and the electrode fitting part 14 and the electric wire 4 can be soldered swiftly, surely with high efficiency using the automatic machine.例文帳に追加

さらに、フランジ１７の円筒内壁面１８が電極４の外周面に密着するので、電極嵌合部１４が電極４に対して傾斜することがなく、電極嵌合部１４を電極４に迅速確実にかつ自動機を用いて高い効率でハンダ付けすることができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection simulation device calculating precisely a fuel liquid film thickness near an outlet of a nozzle hole and not needing using experimental values or experience values, a fuel injection simulation method, and a recording medium readable by a computer recorded with a fuel injection simulation program.例文帳に追加

噴孔の出口近傍における燃料の液膜厚さが高精度に算出され、実験値および経験値を用いる必要のない燃料噴霧シミュレーション装置、燃料噴霧シミュレーション方法および燃料噴霧シミュレーションプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a toxic protein recognition substance as a biosensor which can identify not only the presence/absence of H. pylori but also its pathogenic toxin, has high specificity with respect to H. pylori toxin, and can inexpensively and rapidly detect the H. pylori bacteria, and also to provide a H. pylori detection method using the substance.例文帳に追加

H. ピロリの存在の有無だけでなく、その病原性毒素の識別が可能であり、H. ピロリ毒素に対する特異性が高く、安価かつ迅速に当該菌を検出することができるバイオセンサーとしての毒素タンパク質認識物質およびそれを用いたH. ピロリの検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system in which map information will not be interrupted, even in a communicable disabled region, using a method where small-scale map information is stored in an external storage means and the stored small-scale map information is displayed inside the disabled communicable region.例文帳に追加

尺度の小さい地図情報を外部記憶手段に記憶しておき、通信が不可能な領域内の場合は記憶された尺度の小さい地図情報を表示することで、通信が不可能な領域であっても地図情報が途切れることのないナビゲーション装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming device, equipped with a Z folder proper in operability which can improve productivity as a system by ejecting a paper sheet which is not to be Z-folded first to a post-processing side during Z folding, thereby effectively using the time required for Z folding.例文帳に追加

Ｚ折り処理をしている間に、Ｚ折りしない用紙が追い越して先に後処理側に排出されることでＺ折り処理時にかかる時間を有効に使用して、システムとしての生産性を向上させる、操作性のよいＺ折り処理装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An entry preparation request for allocating a global address to the private address for the NAT apparatus 30 is made by using the private address if it is stored in the private address cache 11b, and if it is not stored in the cache, the request is made by acquiring it by inquiry to the DNS server 21.例文帳に追加

ＮＡＴ装置３０に対するプライベートアドレスへのグローバルアドレスを割り当てるエントリ作成要求は、プライベートアドレスキャッシュ１１ｂにそのプライベートアドレスが保存されていればそれを用いて行い、保存されていなければ、ＤＮＳサーバ２１への問い合わせにより取得して行う。 - 特許庁

The control section 10 performs forward matching search for the title of program data recorded on the DVD 19a by using the first half part of the extracted title as a search keyword, and determines whether the selected program data is dubbed to the DVD 19a or not when a similar title cannot be searched.例文帳に追加

制御部１０は、抽出したタイトルの前半部分を検索キーワードとして、ＤＶＤ１９ａに録画されている番組データのタイトルに対して前方一致検索を行ない、類似するタイトルが検索できない場合、選択された番組データをＤＶＤ１９ａへダビングするか否かを確認する。 - 特許庁

This game medium lending device 1 is constituted so that coins are received from a player to issue a first magnetic card when the balance in a second magnetic card C2 is used up during playing a game using the second magnetic card C2 or when the second magnetic card C2 is not inserted.例文帳に追加

第２磁気カードＣ２を用いて遊技を行っている場合であってその第２磁気カードＣ２の残高がなくなったとき、または第２磁気カードＣ２が挿入されていない場合に、遊技媒体貸出装置１は、利用者から硬貨を受け付け、第１磁気カードを発行する。 - 特許庁

The CPU 11 generates printing data so as to form an overlapping pixel pattern on a medium by using nozzles of a first number if the edge is not detected by an edge detecting part for the overlapping pixel pattern which can be formed by upper-end portion nozzles and lower-end portion nozzles.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、上端部ノズルおよび下端部ノズルによって形成可能なオーバラップ画素パターンについて、エッジ検出部によってエッジが検出されなかった場合には、第１の数のノズルを使用して媒体上にオーバラップ画素パターンを形成するよう印刷データを生成する。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive resin composition excellent in pattern collapse margin with excellent fine pattern formation, excellent pattern shape, and less development defect even in not only normal exposure (dry exposure) but also immersion exposure, and to provide a pattern forming method using it.例文帳に追加

通常露光（ドライ露光）のみならず液浸露光においても、微細で良好なパターン形成が可能で、パターン形状が良好であり、現像欠陥が極めて少なく、且つパターン倒れマージンに優れた、ポジ型感光性樹脂組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To control a packing box having an IC tag to be operated by using radio waves provided thereon so that the operation of the IC tag is not impaired by radio interference even when the IC tag is provided on the packing box to pack an article of liquid or a metal to cause radio interference.例文帳に追加

電波を用いて動作するＩＣタグを付設してなる梱包箱の管理において、液体、あるいは金属等の電波障害を生じる物品を梱包した梱包箱にＩＣタグを付設しても、電波障害によりＩＣタグの動作が損なわれないように対策する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide information acquiring instrument which is used for offering comfortable viewing and listening environment by using an electronic program guide information acquiring method which does not disturb a user from viewing and listening of a program on air as much as possible, while maintaining the newest information moderately.例文帳に追加

適度に最新の情報を維持しつつ、可能な限り視聴中の番組をユーザが視聴することを妨害しない電子番組表情報取得方法とによって、快適な視聴環境を提供するための、電子番組表情報取得装置を提供する。 - 特許庁

To achieve reference and retrieval following time series regardless of the difference of the formats of respective logs in performing failure investigation by using the log of each product composing a system, and to achieve analysis in such a state that there is not any omission of information due to the adjustment of a display format.例文帳に追加

システムを構成する各製品のログを使用して障害調査を行う際、各ログの形式の違いに関らず時系列に沿った参照、検索が行え、表示形式を調整する事による情報の欠落が無い状態での解析を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a resist composition for immersion exposure which inhibits elution into an immersion medium and does not impair the function of resist in an immersion exposure technique, has a high contact angle to the immersion medium, and is capable of forming a fine resist pattern, and a method for manufacturing a semiconductor device using the same.例文帳に追加

液浸露光技術において、液浸媒体への溶出を抑制してレジストの機能を損なわず、前記液浸媒体に対して高い接触角を有し、微細なレジストパターンを形成可能な液浸露光用レジスト組成物、及びそれを用いた半導体装置の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a reinforcing material for a solid polymer electrolyte which can provide a reinforcement for solid polymer electrolyte that has excellent mechanical strength even if the thickness is thin and has low resistance, and does not easily deteriorate by heat, and a solid polymer electrolyte reinforcement using this.例文帳に追加

膜厚が薄くても機械的強度に優れ、抵抗が低く、しかも熱による劣化が生じにくい固体高分子電解質補強体を提供することのできる固体高分子電解質用補強材、及びこれを用いた固体高分子電解質補強体を提供すること。 - 特許庁

To realize a device, a method and a program for applying translation probability, by which words in a first language can be highly accurately made correspondent to second words by using a sentence example in the first language and a sentence example in the second language, which are not in a translation relation mutually.例文帳に追加

互いに翻訳関係にはない第１の言語の文例と第２の言語の文例とを用いて、第１の言語の単語を高い精度で第２の単語に対応させることを可能とする対訳確率付与装置、対訳確率付与方法ならびにそのプログラムを実現する。 - 特許庁

To provide an image communication device capable of positively performing searching processing using an opposite party's name to prevent delay in searching operation by registering other information of the opposite party such as the electronic mail address as the opposite party's name if the opposite party's name has not been inputted.例文帳に追加

相手先名が入力されていない場合には、電子メールアドレスなどの相手先の他の情報を相手先名として登録しておくことにより、相手先名による検索処理を確実に行えて、検索処理の遅延を防止できる画像通信装置を提供する。 - 特許庁

Since the paper holder 24 is formed of infrared ray transmissive plastic in black color so that reading of the information code 27 by means of a photoelectric sensor 29 using infrared ray is not impeded, a flange 24b having such a diameter as can prevent the recording sheet roll 10 from being loosened or wound irregularly can be provided.例文帳に追加

また、ペーパーホルダ２４を赤外線透過性プラスチックで黒色に形成して、赤外線を使用する光電センサ２９による情報コード２７の読み取りを阻害しないようにしたので、記録紙ロール１０の巻緩みと巻乱れを防止可能な直径のフランジ２４ｂを設けることができる。 - 特許庁

To provide a refrigerative air conditioner using a refrigerant which is capable of quickly detecting a changeover failure of a refrigerant flow changeover valve when the operation mode of the refrigerative air conditioner is changed with the changeover valve but this valve does not normally operate such as it locks for some reason.例文帳に追加

冷媒を用いた冷凍空調装置の運転モードを冷媒流の切替弁で切替えた時に、何らかの原因で切替弁がロック等をし正常に作動しないときに、その切替え異常を速やかに検出できるようにした冷凍空調装置を提供するものである。 - 特許庁

To prevent dust from attaching by static electricity to outer surface of a funnel of a cathode-ray tube at a low cost by enabling to carry it in the state supported with a carrying frame so as not to charge outer surface of the funnel even without using a special charge neutralizer.例文帳に追加

陰極線管搬送架台により支持された状態で搬送される陰極線管を、特別な静電除去装置を用いなくても、そのファンネル外表面を帯電させることなく搬送できるようにし、以て、低コストで、ファンネル外表面に静電気によりゴミが付着するのを防止する。 - 特許庁

The blade has a blade supporting member and a blade member, and is characterized in using a surface treated plate formed by applying a surface treating agent not containing hexavalent chromium and containing a component within ±1.2 in the difference in solubility factor (SP value) from the blade member to be a film is used as the blade supporting member.例文帳に追加

ブレード支持部材とブレード部材を有するブレードであって、6価クロムを含まず、かつ、該ブレード部材との溶解度因子（SP値）の差が±１．２以内である成分を含む表面処理剤を施し皮膜とした表面処理板を、該ブレード支持部材として用いることを特徴とするブレード。 - 特許庁

To provide a processing method of a glass substrate for a magnetic disk for manufacturing the glass substrate suitable for the magnetic disk etc. to be mounted on a magnetic disk device such as an HDD which does not cause a breakage with the lapse of time and has a high flexural strength, and a magnetic disk using the glass substrate.例文帳に追加

抗折強度が高く、経時破損も起こすことのない、ＨＤＤなどの磁気ディスク装置に搭載される磁気ディスク等に好適なガラス基板を製造するための、磁気ディスク用ガラス基板の処理方法、および当該ガラス基板を用いた磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a developing method for photoresist film which can not only shorten the process time but also can improve the wavelength area selection ratio to enable the formation of a photoresist pattern of a sharp shape, a manufacturing method for a semiconductor device using the developing method, and a developer suitable for excuting the developing method.例文帳に追加

処理時間を短縮できるのはもちろん選択比を向上してシャープな形状のレジストパターンの形成を可能にしたレジスト膜の現像方法、及びこの現像方法を用いた半導体装置の製造方法、さらに現像方法の実施に好適な現像装置を提供する。 - 特許庁

A management device 40 judges whether an existing routing address assigned to the MIP terminal 50a exists or not, on the basis of a unique identifier of the MIP terminal 50a by using the other access routers other than the access router under connection with the MIP terminal 50a; and consequently, judges the presence or the absence of the handover.例文帳に追加

管理装置４０は、ＭＩＰ端末５０ａが接続するアクセスルータ以外の他アクセスルータによってＭＩＰ端末５０ａに割り当てられた既存ルーチングアドレスが存在するか否かをＭＩＰ端末５０ａの固有識別子に基づいて判断し、ハンドオーバの有無を判断する。 - 特許庁

The sticking sheet is made by sticking the first sheet and the second sheet such as at least one region of one surface of the first sheet is made to be a sticked surface by using a dry laminate and a rising of the surface of the end part of the second sheet on the first sheet is not more than 2 mm.例文帳に追加

本発明は、第１シートと第２シートを、第１シートの一方の面の少なくとも一部領域が貼り合わせ面となるようにドライラミネートにより貼り合わせてなる貼合シートであって、第１シート上にある第２シートの端部の浮きが２ｍｍ以内である。 - 特許庁

Route guide is performed by using a camera image after traveling as long as the prescribed time, and thereby, when the driver views a display screen on the display 112 and then views the foreground, the road image displayed on the display 112 becomes the same as the foreground viewed by the driver, and the feeling of incongruity is not generated.例文帳に追加

所定時間走行後のカメラ映像を用いて経路誘導を行うことにより、運転者がディスプレイ１１２の表示画面を見た後、前景を見たときに、ディスプレイ１１２に表示されていた道路映像と運転者が視認した前景とが同じとなり、違和感が生じることがない。 - 特許庁

To provide an optical system for a rear projection display in which external light intruded into the optical system is not dispersed in the direction of an observer, a high contrast ratio is realized under a bright environment, and both of the high contrast ratio and high projector light using efficiency are attained under the bright environment.例文帳に追加

光学系内部に侵入した外光が観察者の方向に拡散せず、明るい環境下において高いコントラスト比を実現し、さらに、明るい環境下において高いコントラスト比と高いプロジェクタ光利用効率を両立するリアプロジェクションディスプレイ用光学系を提供する。 - 特許庁

The information terminal 5 for data receiving is provided with a plurality of kinds of storage devices (not shown in figure) for storing the received electronic data on the storage medium and the recipient 4 can store the received electronic data on the storage medium by using the storage device selected by the recipient 4.例文帳に追加

データ受取り用情報端末５は受信した電子データを記憶媒体に記憶させるための複数種の記憶装置（不図示）を備えており、受取人４は、受信した電子データを受取人４が選択した記憶装置を用いて記憶媒体に記憶させることが可能である。 - 特許庁

To provide an organization chart preparing device for preparing organization charts by using not only one personal computer but a plurality of personal computers while simultaneously confirming the organization charts of other workers by a plurality workers when the organization charts for all the workers belonging in a business office are prepared.例文帳に追加

営業所内に所属する作業者全員分の編成表を作成する際、１台のパソコンだけでなく複数台のパソコンを使用し、複数の作業者が同時に他の作業者の編成表を確認しながら、編成表を作成する編成表作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet excellent in heat resistance, which exerts sufficient laminate strength not only at a normal temperature but also at a high temperature of 90°C or higher, in addition to moderate flexibility, abrasion resistance, scratch resistance, chemical resistance and post-workability, by using a material except a vinyl chloride resin.例文帳に追加

本発明における課題は、塩化ビニル樹脂以外の材料を用いて、適度な柔軟性、耐摩耗性、耐傷性、耐薬品性、後加工性に加えて、常温のみならず９０℃以上の高温でも十分なラミネート強度を有する、耐熱性に優れた化粧シートを提供することである。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner, in which the electrification property of the toner will not fluctuate, when the environment changes during the toner is used and which is produced by the method of associating resin articles and coloring agent particles in a water-based medium, and to provide a method for manufacturing the toner and a method for forming images by using the toner.例文帳に追加

使用時に環境変動があっても、トナーの帯電性に変動が無い、樹脂粒子と着色剤粒子を水系媒体中で会合する方法にて造られた静電潜像現像用トナーとその製造方法及びそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

As the dimples 25 are formed by using a square pole pinch (not shown in Fig.), the shape of the dimples formed on the surfaces of the rotary disc 20 is square, and four sides of the square are inclined at an angle of 45 degrees to the rolling direction of a material of the rotary disc 20.例文帳に追加

但し、ディンプル２５は、四角柱のパンチ（図示しない）を使用して形成されるため、回転ディスク２０の表面上に形成される形状が正方形であり、且つ正方形の四辺が回転ディスク２０の素材の圧延方向に対し４５度傾いて設けられている。 - 特許庁

A data acquisition step 100 acquires effective/ineffective information showing the validity/invalidity of arithmetic operation data, arithmetic operation data used for an arithmetic operation, an arithmetic operation mode showing whether or not an arithmetic operation using a degradation mode is performed and the degradation mode showing whether the arithmetic operation data are only positive numbers or only negative numbers.例文帳に追加

データ獲得ステップ１００で、演算データの有効無効を示す有効無効情報、演算に用いる演算データ、縮退モードを用いた演算を行うか否かを示す演算モード、演算データが正のみか負のみの数であるかを示す縮退モードとを獲得する。 - 特許庁

To obtain a developer for a resist excellent in such dissolution selectivity as to promote solvent power to a part to be dissolved and to inhibit solvent power to a part not to be dissolved even in a fine resist pattern and attaining development in a shorter time and to provide a developing method using the developer.例文帳に追加

微細なレジストパターンにおいても、溶解部に対しては溶解性を促進し、非溶解部に対しては溶解性を抑制するという溶解選択性に優れ、より短い時間で現像できるレジスト用現像液及びこの現像液を用いた現像方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter medium and a filter device using it wherein base materials are hardly broken and repeatedly usable, filtering efficiency can be almost completely recovered by back-washing the base materials, and frequent disassembling and washing of the laminated base materials are not needed.例文帳に追加

基材そのものが破損しにくく反復使用が可能であり、さらに基材を逆洗浄すれば濾過効率をほぼ完全に回復することができ、積層した基材を度々、分解して洗浄する必要のない濾材およびその濾材を用いた濾過装置を提供する。 - 特許庁

It can be judged easily whether the transfer deterioration of the CCC image pickup element is caused or not by the change of wiring resistance by measuring the wiring resistance, using the CCD image pickup element for monitoring the wiring resistance, in case that transfer abnormality occurs in the CCD image pickup element.例文帳に追加

ＣＣＤ撮像素子に転送異常が発生した場合に、配線抵抗モニタ用のＣＣＤ撮像素子を用いて配線抵抗を測定することにより、ＣＣＤ撮像素子の転送劣化が配線抵抗の変化によって生じたものであるか否かを容易に判断できる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner which does not cause an offset and winding around during fixing even in continuous printing of a number of sheets, can maintain sufficient image density for a long period of time, has excellent transfer efficiency and durability and reduces consumption of the toner, and an image forming method using the same.例文帳に追加

定着時のオフセット及び巻き付き現象が多数枚連続プリント時においても発生せず、長期間十分な画像濃度を維持でき、転写効率及び耐久性に優れ、かつ、トナーの消費量が少ない電子写真用トナー及びそれを使用する画像形成方法を提供する。 - 特許庁

When a terminal resistor TR is not required for the CAN communication line, the joint connector JCH, JCL are fixed to the outer circumference face of a cable bound body 12 using a binding tape 18 for holding the bound state of a wire harness 100 in a physically separated state.例文帳に追加

ＣＡＮ通信ラインに終端抵抗ＴＲが不要な場合、ジョイントコネクタＪＣＨ、ＪＣＬは、物理的に分離された状態でワイヤハーネス１００の結束状態を保持するための結束用テープ１８を用いてその電線結束体１２の外周面上に固定される。 - 特許庁

To provide an image processor capable of embedding an information code so as not to be conspicuous to a human vision and extracting the information code by using a pattern of a lightness change generated by changing pixel values on a contour intentionally in each divided section, and to provide an image processing method.例文帳に追加

輪郭線上の画素値を各分割区間で意図的に変化させて生成される明度変化のパターンを用い、人の視覚に対して目立たないように情報コードを埋め込み、ならびに取り出すことを可能にする画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Also, dry etching using mixed gas including isotropic etching gas made of SF_6 and anisotropic etching gas made of Cl_2 is carried out to a site above a photo-diode to form a vertically shaped opening whose lower edge has the minimum width which is 1 μm or less not following a tungsten grain.例文帳に追加

また、フォトダイオード上の部位には、ＳＦ_6からなる等方性エッチング・ガスとＣｌ_2からなる異方性エッチング・ガスを含む混合ガスを用いたドライ・エッチングを行なうことにより、下端の最小幅が１μｍ以下で、タングステン・グレインに沿わない、垂直形状の開口を形成する。 - 特許庁

To provide software-secured data carrying technique without restricting the sort of a portable storage medium, a target OS and an environment of a data transfer party even in the case of taking out data from an environment into which specific encryption software is not introduced in data carrying using a portable storage medium.例文帳に追加

可搬記憶媒体を用いたデータ運搬において、特別な暗号化ソフトを導入していない環境からデータを持ち出す場合でも、可搬記憶媒体の種別や対象ＯＳ、データ受け渡し相手の環境を限定せずに、ソフトウェア的にセキュアなデータ運搬技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an execution request for fuel addition from the fuel adding valve 26 is detected and an execution request for exhaust valve early opening control using the exhaust variable valve train 58 is detected, exhaust valve early opening control is not performed for a cylinder located close to the fuel adding valve 26.例文帳に追加

燃料添加弁２６による燃料添加実施要求が検知され、かつ、排気可変動弁機構５８を用いた排気弁早開き制御の実施要求が検知された場合には、燃料添加弁２６に近接する気筒については、排気早開き制御を行わないようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device saved in space and has superior shock resistance and flexibility by forming thin film elements on various substrates by using a peeling technique and thus forming the thin film elements at a part where it is considered that they can not be formed by the conventional techniques.例文帳に追加

本発明では剥離技術を用いることにより様々な基板上に薄膜素子を形成し、従来の技術では不可能であると考えられていた部分に薄膜素子を形成することにより、省スペース化を図ると共に耐衝撃性やフレキシビリティに優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁