| 意味 | 例文 |
Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20760件
During the negative opening side control, the throttle valve 12 is driven in a short time to the positive opening side whenever a predetermined condition (for example, idling time during stopping of a vehicle) is satisfied, and thus, when the throttle valve 12 can pass through the whole closing position, negative opening side control is gradually returned to a normal control.例文帳に追加
更に、このマイナス開度側制御の実施中に、所定の条件(例えば車両停車中のアイドル時等)が成立する毎にスロットルバルブ12をプラス開度側に短時間駆動し、それによってスロットルバルブ12が全閉位置を通過できたときにマイナス開度側制御から通常制御に徐々に復帰する。 - 特許庁
When there is a failure of a brake device or a braking force control part, target braking force on a normal brake device is calculated in accordance with the detection result of a failure detecting part so that the total of braking force generated by the brake device for each wheel is as equal to required braking force as possible.例文帳に追加
ブレーキ装置または制動力制御部に故障が発生したときに、各輪のブレーキ装置で発生させる制動力の合計が可能な限り要求制動力と等しくなるように、故障検出部の検出結果に基づいて、正常なブレーキ装置への目標制動力を算出する。 - 特許庁
A signal obtained by reproducing a compressed and encoded digital video signal by normal speed is temporarily sorted in a storage device, the digital video signal is read from the storage device in accordance with a slow reproduction speed and a frame feed operation, compression and encoding are released and a video signal is generated and supplied to a display unit.例文帳に追加
圧縮符号化されたデジタルビデオ信号を通常速度で再生して得られる信号を記憶装置に一時記憶し、スロー再生速度、こま送り操作に従って記憶装置よりデジタルビデオ信号を読み出し、圧縮符号化を解き、ビデオ信号を生成して表示機に供給するようにした。 - 特許庁
Similarly, when the error range, inputted from the error range detection part 109 after issuing a normal macro block decoding instruction, is not 0, that is when there is a decoding error in a macro block, the decoding control part 104 also makes the inverse VLC part 101 perform the decoding processing of the skip macro block corresponding to only the error range.例文帳に追加
同様に、通常のマクロブロック復号命令を発行後にエラー範囲検出部109から入力されるエラー範囲が0でない場合、すなわちマクロブロックに復号エラーがあった場合も、復号制御部104は、そのエラー範囲だけ逆VLC部101にスキップマクロブロックの復号処理を行わせる。 - 特許庁
Then, further, in the case that the normal performance is decided even though it is a high probability drawing state, the execution of the special performance is decided by a relatively high ratio at the time of the small winning game by the small winning game execution means 746 thereafter by a decision means for the time of a high probability small winning (peripheral control board 662).例文帳に追加
そして、さらに、高確率抽選状態であるにもかかわらず普通演出とされた場合、高確率小当たり時決定手段(周辺制御基板662)によって、その後、小当たり遊技実行手段746による小当たり遊技に際し、相対的に高い割合で特殊演出の実行が決定される。 - 特許庁
In the case that the temperature of the catalyst is higher than the activation temperature, at least one of the followings is carried out; (5) control of the water pump in accordance with a temperature of the cooling water and (6) advance control of the ignition timing, until the temperature of the cooling water reaches a warm-up temperature which is a normal operation temperature of the engine.例文帳に追加
前記触媒の温度が活性化温度より大きくかつ冷却水の温度がエンジンの通常運転温度である暖機温度に達するまでは、少なくとも次の一つ、すなわち▲5▼前記冷却水の温度に基づいてウォータポンプを制御する、▲6▼点火時期を通常よりも進角制御する。 - 特許庁
In a controller, a water temperature is monitored by a water temperature thermistor of a temperature sensor 48 when detecting a water level of a pot 41 by the water level sensor 43, and when the water temperature exceeds 110°C, it is judged that a water level thermistor of the water level sensor 43 can not carry out normal detection, and a pump is driven to carry out water supply.例文帳に追加
制御装置は、水位センサ43によってポット41の水位を検出している際に、温度センサ48の水温サーミスタによって水温を監視し、上記水温が110℃を超えた場合には、水位センサ43の水位サーミスタは正常な検出が不可であると判断して、ポンプを駆動して給水を行う。 - 特許庁
When randomly polarized light L1 is made incident to the polarization conversion element 5, a component of linear polarization in the direction orthogonal to the light axis of the birefringent plate 6 becomes a normal light ray, advances on an optical path of incident light L1 as it is, becomes linearly polarized light L2 and is emitted from a second path, in a birefringent plate 6.例文帳に追加
そこで、偏光変換素子5にランダム偏光L1が入射されると、複屈折板6において、複屈折板6の光軸に対して直交する方向の直線偏光の成分は、常光線となりそのまま入射光L1の光路を直進し、直線偏光L2となって第二の経路より出射される。 - 特許庁
A main controller 70 transmits an instruction to put out prize balls to an expenditure controller 90 as a prize ball command for the time that the lower tray is full for winning during big winning while a lower tray is full and the putout of the prize balls is put on hold and as a prize ball command at normal time for the winning other than that.例文帳に追加
メイン制御装置70は、下受け皿が満タン中で賞球の払出が保留されているときにおける大当り中の入賞に対する賞球の払出の指示を下受け皿満タン時賞球コマンドとし、それ以外の入賞に対しては通常時賞球コマンドとして払出用制御装置90に送信する。 - 特許庁
In this case, the control part 12 monitors the potential of the conductor A by using the conductor B as a reference potential to capture four states, that is, a normal state that the switch 31 is not depressed, an operating state that the switch 31 is depressed, an open state due to disconnection, and a disconnected state due to short.例文帳に追加
この構成において、制御部12は、前記導線Bを基準電位として導線Aの電位を監視することにより、スイッチ31が押下されていない通常状態、スイッチ31が押下された動作状態、断線による開放状態、ショートによる断線状態の4つの状態を把握することができる。 - 特許庁
The fine powder "n" of the gas hydrate produced in a producing apparatus kept at high pressure (4-6 MPa) which is a producing condition, is compressed to a compressed gas hydrate "p", and the compressed gas hydrate "p" in a high pressure atmosphere is pressure reduced in a plurality of steps and transferred to a molding machine or a storage tank in normal pressure.例文帳に追加
生成条件である高圧下(4〜6MPa)に保持される生成装置で生成されたガスハイドレート微分末nを圧縮してガスハイドレート加圧体pとし、前記高圧雰囲気下にあるガスハイドレート加圧体pを複数段に減圧して常圧下にある成型機や貯蔵タンク等へガスハイドレート加圧体pを移送する。 - 特許庁
To provide a pre-activated water flow detector in which the release quantity of the a valve in normal time is adjustable, with a simple structure and at a low price, in the pre-activated water flow detector in which the valve is normally slightly open and in which piping connected to a secondary side is filled with fire-extinguishing water inside.例文帳に追加
該予作動式流水検知装置の弁体は常態時には少し開かれた状態にあり、二次側に接続された配管内には消火水が充填されている予作動式流水検知装置において、常態時の弁体の開放量を調整可能な予作動式流水検知装置を簡易な構造で安価に提供する - 特許庁
In this case, it is desirable that the shape of a pupil satisfies an angular aperture PP > an angular aperture PI, wherein the angular aperture in a main incident surface direction formed by the normal of the splitter surface of a polarizing beam splitter 21 and the optical axis of a projection lens 139 is PI and the angular aperture in a direction perpendicular to the main incident surface is PP.例文帳に追加
このとき、偏光ビームスプリッタ21のスプリッタ面の法線と投射レンズ139の光軸とで作られる主入射面方向の開口角をPIとし、主入射面に垂直な方向の開口角をPPとすると、瞳の形状が、開口角PP>開口角PIとなるのが好ましい。 - 特許庁
The sheet S is accommodated in the accommodating path C during normal printing operation and is fed to the image transfer parts during image adjustment and during cleaning the photoreceptor 11, where the toner pattern image is transferred to the sheet S, or the sheet S cleans a surface of the photoreceptor 11, according to the relative difference between conveying speed of the sheet S and the circumferential speed of the photoreceptor 11.例文帳に追加
シートSは通常のプリント動作時には格納通路Cに格納されており、画像調整時及び感光体11のクリーニング時には画像転写部へ送り出され、トナーパターン像を転写され、あるいは、シートSの搬送速度と感光体11の周速との相対的な差によってシートSが感光体11の表面を清掃する。 - 特許庁
The motor-operated valve is configured such that during the normal flow, the fluid is made to flow only from between a main valve element 24 and an orifice 22a to perform flow rate control, and during the reverse flow, all or a majority of the fluid is made to flow to a bypass channel 70 without passing through the orifice 22a to decrease pressure loss as much as possible.例文帳に追加
正流れ時には、流量制御を行なうべく、流体を主弁体24とオリフィス22との間からのみ流し、逆流れ時には、圧力損失を可及的に低減すべく、流体の全部ないし大半を前記オリフィス22aを介することなくバイパス流路70に流すように構成される。 - 特許庁
In the present invention, the pressure in a process chamber (or called a printing chamber) where an EL layer is provided for a pixel portion of a light-emitting device by a printing method is set to the atmospheric pressure (normal pressure) or greater than or equal to the atmospheric pressure, and moreover, the printing chamber is filled with inert gas or a solvent atmosphere.例文帳に追加
本発明では、発光装置の画素部に印刷法を用いてEL層を形成するための処理室(または、印刷室と呼ぶ)の圧力を大気圧(常圧)又は大気圧以上の加圧状態にし、さらに印刷室内を不活性気体で充填したり、溶媒雰囲気とすることを特徴とする。 - 特許庁
Whether a PC 1 is operated by a visually-handicapped person or a normal-sight person is determined according to respective setting contents of the PC 1 which are set by the operator and the features of operator's input operation and the operation screen convenient for the operator is displayed on an LCD 17.例文帳に追加
操作者により設定されているPC1の各設定や、操作者の入力操作の特徴応じて、PC1を操作している操作者が視覚障害者であるか、または、晴眼者であるかを判定し、LCD17に表示されている操作画面を操作者が利用しやすい操作画面へと切り替える。 - 特許庁
To provide a package for housing an optical semiconductor device and a semiconductor unit by which generation of cracks penetrating a translucent member from its main face to its side face is prevented, the optical semiconductor device is airtightly housed within the semiconductor package, a long-term normal and stable operations are secured and a light signal is efficiently transmitted.例文帳に追加
透光性部材に主面から側面を貫通するクラックが発生することを防止して、半導体パッケージ内部に収容する光半導体素子を気密に収容するとともに長期にわたり正常かつ安定に作動させ、また光信号を効率よく伝送させ得るものとすること。 - 特許庁
In a normal condition, the bag 12 is arranged on the S spring 2 in a longitudinally and slightly slacked condition, and the bag 12 is also movable (deformable) following the downward movement (deformation) of the seat cushion and the S spring 2 supporting it as an occupant is seated on the seat cushion.例文帳に追加
平常時には、バッグ12は非膨張状態且つ長手方向に若干たるんだ状態にてSバネ2上に配置されており、シートクッションへの乗員の着座等に伴うシートクッション及びこれを支承するSバネ2の下方への移動(変形)に追従して該バッグ12も移動(変形)しうるようになっている。 - 特許庁
When it is determined that water stick on brake rotors 10RL-10RR, and the long time parking so as to generate rust on the brake rotors 10RL-10RR with water sticked thereto is done, the friction braking force generated in the brake rotors 10RL-10RR is increased more than that during the normal braking.例文帳に追加
ブレーキロータ10RL〜10RRに水分が付着していると判定され、かつ、水分が付着したブレーキロータ10RL〜10RRに錆が生じる程度の長時間駐車が行われると判定されたときに、ブレーキロータ10RL〜10RRに発生させる摩擦制動力を通常制動時よりも増大させる。 - 特許庁
When the cartridge case 30 is inserted into a cartridge holder in the direction opposite to the normal insertion direction, the tip part of a switching lever 128 advances into a dummy groove 114, is brought into contact with a stopper part 118 on the position of the front side of shutter open position and the movement to the shutter open side is limited.例文帳に追加
カートリッジケース30を正常な挿入方向とは反対の向きでカートリッジホルダ内へ挿入すると、開閉レバー128の先端部が通してダミー溝114内へ進入し、シャッター開放位置の手前側の位置でストッパ部118に当接し、シャッター開放位置側への移動が制限される。 - 特許庁
The plurality of operation modes include a normal mode showing that the power supply voltage is not less than a first threshold voltage and a data storage mode showing that the power supply voltage is ranging from the first threshold voltage to the second threshold voltage and a data erasure mode showing that the power supply voltage is not more than the second threshold voltage.例文帳に追加
複数の動作モードは、電源電圧が第1閾値電圧以上の電圧であることを示す通常モードと、電源電圧が第1閾値電圧から第2閾値電圧の範囲であることを示すデータ保持モードと、電源電圧が前記第2閾値電圧以下であることを示すデータ消去モードとを含む。 - 特許庁
In the method for treating a wafer W by exhausting the internal atmosphere of a process vessel 2 and passing the wafer through an ozone killer 10 while supplying gaseous ozone 5 to the wafer W housed in the process vessel 2, the inside of the process vessel 2 is hermetically sealed and the gaseous ozone 5 is supplied on condition that the ozone killer 10 is normal.例文帳に追加
処理容器2内に収納されたウェハWにオゾンガス5を供給する一方で,処理容器2の内部雰囲気を排気してオゾンキラー10に通しながらウェハWを処理する方法において,処理容器2内が密閉され,かつオゾンキラー10が正常であることを条件に,オゾンガス5を供給する。 - 特許庁
A brewing alcohol or spirit is used, "Anpo" persimmons processed as stated earlier are immersed in the brewing alcohol or spirit, in a ratio of 1 kg of persimmon to 1.8 liters of alcohol liquid for 120-150 days; and persimmon essence is eluted and the "Anpo" persimmons are preserved at a normal temperature in a dark place, while flavor extraction is promoted.例文帳に追加
醸造アルコールまたはスピリッツ類を使用し、これに上記のように加工処理されたあんぽ柿を、アルコール液1.8リットルに対しあんぽ柿1kgの割合で、120〜150日漬け込むことにより、柿エキスを溶出させ、香味の抽出を促しながら、常温・暗所で密閉貯蔵する。 - 特許庁
In the case a rest time Trest from an image forming operation is equal to or exceeding a prescribed value Tstated, a pre-exposure operation of the photoreceptor drum is inhibited, and also, the electrifying current value of a primary electrifier is made smaller than a normal value by the time when images are formed on the prescribed number Pcontrol of sheets after starting the image forming operation.例文帳に追加
画像形成の休止時間Trestが所定値Tstated以上の場合には、画像形成開始から所定枚数Pcontrolのシートに画像形成を行うまでの間、感光ドラムの前露光動作を禁止するとともに、一次帯電器の帯電電流値を通常値よりも小さくする。 - 特許庁
To provide a forgery preventing means which is an unpeelable forgery preventing means using a latent image, is difficult to detect the existence of the forgery preventing means in a normal situation, has the latent image exposed in the discrimination of the authenticity to show excellent discrimination, has high forgery preventing effect and is small in the load on the manufacture.例文帳に追加
潜像を利用した剥離不能な偽造防止手段であって、平常時はそこに偽造防止手段が存在することを発見するのが困難であるが、真贋識別時に顕在化される潜像は良好な識別性を有し、偽造防止効果が高く、かつ製造負荷が少ない偽造防止手段を提供する。 - 特許庁
In an ion implantation process, ion implantation is performed from an orientation where ions passing the upper end of the resist pattern enter the side of the resist pattern from the active region while the tilt angle from the normal direction of the substrate is larger than θ_0, and no ion implantation is performed from an orientation where the ions enter the active region.例文帳に追加
イオン注入工程において、基板法線方向からのチルト角がθ_0よりも大きく、かつレジストパターンの上端を通過したイオンが、活性領域よりもレジストパターン側に入射する方位からイオン注入を行い、かつ活性領域内に入射する方位からはイオン注入を行わない。 - 特許庁
In the variable pattern distributing table L1, from which variable patterns are selected when specific big win states are generated, a selection rate for the pattern stop sequence pattern based on the different pattern stop sequence from the normal pattern stop sequence is set high, so that it is selected at a high ratio.例文帳に追加
即ち、特定の大当り状態が生起される際に変動パターンが選択される変動パターン振分テーブルL1には、通常の図柄停止順序とは異なる図柄停止順序に基づく図柄停止順序パターンが高い割合で選択されるように、その選択率を高く設定する。 - 特許庁
When information is inputted to an authentication picture, an account sort judgment part 204 judges the sort of an account for inputted user ID, and when the account is the unlocking account, a lock state judgment part 205 judges a state of the normal account for the unlocking account.例文帳に追加
認証画面に情報が入力されると、入力されたユーザIDに対するアカウントの種別をアカウント種別判定部204で判定し、解除用アカウントである場合、ロック状態判定部205でその解除用アカウントに対する通常アカウントの状態を判定する。 - 特許庁
Then, in the diagnosis processing part 31b, it is diagnosed whether the capacitance of the capacitor 27 is normal or abnormal by comparing the measured voltage amplitude value of the signal and a reference amplitude value calculated based on the capacitance of the capacitor 27 in specification and a resistance value of a positive feedback resistor R1.例文帳に追加
そして、診断処理部31bは、測定した信号の電圧振幅値と、コンデンサ27の仕様上の電気容量値と正帰還抵抗R1の抵抗値とに基づいて算出される基準振幅値とを比較して、コンデンサ27の電気容量値が正常か、または異常かを診断する。 - 特許庁
At the time other than a high load operation, a delay angle pressure is introduced to both of the control rooms 16 and 17 and the delay angle restriction pin 18 is pushed out to a restriction position, thereby preventing the rotor 5 from rotating further delay angle side exceeding the normal delay angle position.例文帳に追加
このロータ回転制限手段は、高負荷運転時以外には、両制御室16、17に遅角圧が導入されて、遅角制限ピン18が制限位置に押し出されることにより、ロータ5が通常遅角位置より更に遅角側へ回転することを阻止している。 - 特許庁
A radius W of a wafer with respect to a single sensor 6 is calculated using a jig 5 detachably attached to a hand 23 moving on an XY coordinate system, and the difference between the position of the wafer mounted on the hand and a normal mounting position is determined utilizing the value of the radius W.例文帳に追加
XY座標系上で移動するハンド23に着脱可能に取り付けた治具5を用いて、単一のセンサ6に対するウェーハの半径Wを算出し、その半径の値Wを利用してハンドに載置したウェーハの位置と正規の載置位置との差異を求める。 - 特許庁
To provide a stopper which is equipped with an intrinsic capacity of sealing as a stopper under the condition of normal use while being preventive against falling-off or popping-up from the mouth of a bottle when the pressure of a gas in the bottle sealed up with the stopper is increased accidentally.例文帳に追加
通常の使用下では栓の本来の密閉能力をそなえ、打栓密閉された瓶体中の気体の圧力が何らかの異常で上昇した場合、該圧力により該栓が押し上げられて瓶体の口部からはずれたり飛び出すことを防ぐことの出来る栓を提供すること。 - 特許庁
To provide an output circuit that reduces at least a driving current of a constant current source when no input signal is input to a signal input terminal, and controls the driving current at a normal constant level so as to enable large-current driving when a signal is input.例文帳に追加
信号入力端子に入力信号が入力されていない場合に、少なくとも定電流源の駆動電流を低下させ、信号が入力されたときに大電流で駆動し得るように正規の定電流とすることができる出力回路を提供する。 - 特許庁
In an idle moving process in which a laser machining head 25 is transferred at an idle moving speed faster than the cutting speed, the gain of a controller 37 in the upward retreating of the laser machining head 25 is designed to be higher than the normal gain of the controller 37 in the laser cutting process.例文帳に追加
切断速度よりも速い空移動速度で移動させる空移動工程において、レーザ加工ヘッド25を上方向へ退避移動させるときにおけるコントローラ37のゲインを、レーザ切断工程におけるコントローラ37の通常のゲインよりも上げるように構成した。 - 特許庁
If the flow control valve 1 is used as an engine speed control valve, the valve 4 can be held closed during normal travel to set a low engine speed, improve fuel economy and solve the disadvantage that speed is increased against a driver's intention.例文帳に追加
そして、流量制御弁1を、エンジン回転速度制御弁に用いた場合には、通常走行時にバルブ4が閉弁状態となり、エンジン回転速度が低く設定され、燃費を向上でき、且つ運転者の意図に反してスピードが出るという不具合を解消することができる。 - 特許庁
The solid-state imaging device has a signal reading circuit for outputting a first drive signal on receiving a judgment signal indicating that a signal at a black level is normal and outputting a second drive signal on receiving a judgment signal indicating that the signal at the black level is abnormal.例文帳に追加
本発明の固体撮像素子は、黒レベルの信号が正常であることを示す判定信号を受けて第1の駆動信号を出力し、黒レベルの信号が異常であることを示す判定信号を受けて第2の駆動信号を出力する信号読み出し回路を有する。 - 特許庁
The swing operation is detected on the basis of the change ratio of the speed detection value when the change ratio signal exceeds a certain value in positive and normal directions and while the change ratio signal is generated in a time shorter than the change ratio signal generating time in accelerating/decelerating the elevator car.例文帳に追加
また、揺すり動作検出は、速度検出値の変化率から検出すること、変化率信号が正負方向に一定値を越えかつエレベータかごの加速・減速時の変化率信号の発生時間よりも短い時間内に発生したときに検出することを含む。 - 特許庁
A keyboard cover 1 is formed like a cover so that the keyboard part of a normal personal computer or the like can be covered, and provided with marks corresponding to characters newly set for the respective keys of the keyboard, that is, characters in the other language other than the characters originally indicated by the respective keys.例文帳に追加
キーボードカバー1は通常のパーソナルコンピュータ等のキーボード部分を覆うことができるようにカバー状に形成されており、キーボードの各キーに新たに設定がなされた文字等、すなわち、もとより各キーに示されている文字以外の、他言語の文字等、に対応した刻印等を有する。 - 特許庁
In an AC motor in which a motor current is feedback-controlled, a motor current command is generated, according to a torque instruction value so as to select optimal current phase that maximizes the output torque with respect to the same motor current amplitude in a normal operation (on the optimal efficiency characteristic curve CL0).例文帳に追加
モータ電流がフィードバック制御される交流モータにおいて、通常時には、同一のモータ電流振幅に対して出力トルクが最大となる最適な電流位相を選択するように、トルク指令値に応じてモータ電流指令が生成される(最適効率特性線CL0上)。 - 特許庁
The confectionery or bread which requires no tempering work, even if mixing a large quantity of cacao mass and is distributable at normal temperature is obtained, by covering an oil and fat composition which contains interesterified fat having as the raw material lauric oil and fat in the oil and fat, SUS type triglyceride, and saccharide.例文帳に追加
油脂中にラウリン系油脂を原料とするエステル交換油脂及びSUS型トリグリセリド並びに糖類を含む油脂組成物を被覆することにより、カカオマスを多量に配合しても、テンパリング作業が不要で、常温流通可能な菓子又はパンを提供することが可能となる。 - 特許庁
In the maintenance method of an ink jet recording head, thickened or solidified ink in the vicinity of a nozzle is remelted by driving a piezoelectric element in the head with a nonejection drive waveform under pressure purge state and the remelted ink is discharged from the nozzle thus replacing the ink in the vicinity of the nozzle by normal ink.例文帳に追加
加圧パージ状態時にヘッドの圧電素子を非吐出駆動波形で駆動させてノズル近傍の増粘又は固化したインクを再溶解して、再溶解したインクをノズルから排出することによりノズル近傍のインクを正常なものと置換するインクジェット記録ヘッドのメンテナンス方法。 - 特許庁
More specifically, the laser pointer 10 is shifted upward by a distance D from the center O of the radiation plane 8 of the infrared radiator 6 such that the optical axis C of the laser pointer 10 is in parallel with a direction normal to the radiation plane 8 of the infrared radiator 6.例文帳に追加
即ち、レーザポインタ10の配置位置は赤外線輻射器6の輻射面8の中心Oから上方向に所定距離Dだけ離れ、レーザポインタ10の光軸Cが赤外線輻射器6の輻射面8に垂直な方向に対して平行であるようにする。 - 特許庁
By extracting envelope components in the envelope extraction means 3 from full addition signals and performing amplification to a sufficiently large amplitude in the amplification factor variable differential amplifier 5a, an amplitude difference between a normal disk and the optical disk of the narrow track pitch is reduced and input is performed to a binarizer 7.例文帳に追加
全加算信号より、エンベロープ抽出手段3にてエンベロープ成分を抽出し、増幅率可変の差動増幅器5aにて、十分に大きな振幅へと増幅させることにより、通常ディスクと狭トラックピッチの光ディスクでの振幅差を低減させ、2値化器7に入力する。 - 特許庁
Then the network management unit 22 uses the one-core for loopback to transmit auxiliary data with lower priority when the optical fiber ring 40 is normal and stops the transmission of the auxiliary data when a new channel is formed resulting from the broken optical fiber ring 40.例文帳に追加
そして、このネットワーク管理装置22は、光ファイバリング40が正常な状態にある時、ループバック用の1芯を用いてプライオリティの低い補助的なデータを伝送し、また、光ファイバリング40の断線により新たな回線が形成された時に、この補助的なデータの伝送を停止する。 - 特許庁
To provide an in-circuit tester having a contact resistance measuring function which measures its contact resistance with respect to a measuring object, and measures an electrical property of the measuring object as it is, when the contact resistance with respect to the measuring object is judged normal by that measurement.例文帳に追加
測定対象物との接触抵抗を測定でき、そのことによって、測定対象物との接触抵抗が正常の場合には、そのまま測定対象物の電気的特性の測定を行うことができる接触抵抗を測定することができるインサーキットテスタを提供する。 - 特許庁
Since consumption of the discharge current of the capacitor in short circuit between the fuel injection valve and the grounding is larger than that in a case of disconnection, the detection value of the current flowing in the fuel injection valve of a normal cylinder is also less than the threshold value.例文帳に追加
これにより、燃料噴射弁と接地とがショートする場合には、断線が生じている場合よりもコンデンサの放電電流の消費量が多いために、異常の生じていない気筒の燃料噴射弁を流れる電流の検出値も閾値を下回ることとなる。 - 特許庁
Then, the device 11 controls the following train 12, by applying a normal brake when the actual distance is judged to be shorter than the permissible stop-section length and by applying an emergency brake, if it is judged to have exceeded the length.例文帳に追加
そして、車上装置11は、実際の走行距離が前記許容停止区間長よりも短いと判別すると常用ブレーキを作用させ、実際の走行距離が前記許容停止区間長を超過したと判別すると非常ブレーキを作用させ、走行状態を制御する。 - 特許庁
To obtain a reverse current prevention circuit that prevents discharge from a smoothing capacitor to the utmost when an input end is short-circuited in a DC/DC converter, prevents the breakage of a component when the input end is reversely connected, and operates with a low loss in a normal state.例文帳に追加
DC/DCコンバータにおいて、入力端が短絡した際には、平滑コンデンサから放電を極力防止するとともに、入力端が逆接続された際には、部品の破損を防ぎ、定常状態では低損失で動作する逆電流防止回路を実現する。 - 特許庁
The combination feed is obtained by combining, through adhesive forming, a heat-fusion-type adhesive component selected from the group comprising water-containing starch, starch plasticizer-containing lower viscosity starch, water-containing saccharides having a degree of polymerization of ≤10, and oil and fat which is solid at normal temperature.例文帳に追加
水を含有した澱粉、澱粉可塑剤を含有した低粘度化澱粉、水を含有した重合度が10以下の糖類、および常温で固体の油脂からなる群から選ばれる加熱溶融型接着成分を用いて接着成形により結合したものである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|