「One Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical waveguide 130 is one line of optical waveguides which are formed on the substrate 110, has a folded part 133 and inputs respective branched light branched by the optical coupler 120 from both ends thereof.例文帳に追加

光導波路１３０は、基板１１０に形成され、折り返し部１３３を有し、光カプラ１２０によって分岐された各分岐光がそれぞれ両端から入力される一本の光導波路である。 - 特許庁

To provide a free document preparation environment on a Web to a user by preventing an image in one line from being divided into two pages and printed as regards a document such as a chart where space between lines is not fixed.例文帳に追加

行間高さを固定しない表等の文書について、１行の画像が２ページに分断されて印刷されるのを防止し、ユーザにＷｅｂ上での自由な文書作成環境を提供する。 - 特許庁

A thin film made of an Si_0.9M_0.1C compound crystal doped with Al (M represents at least one of Ge, Sn, and Pb) or a thin line of an SiMC layer 14 doped with Al is formed on an SiC substrate 11.例文帳に追加

ＳｉＣ基板１１上に、ＡｌドープされたＳｉ_０．９Ｍ_０．１Ｃ混晶（Ｍは、Ｇｅ，Ｓｎ，Ｐｂの少なくとも一種）よりなる薄膜または細線のＡｌドープＳｉＭＣ層１４が設けられている。 - 特許庁

A positive bus bar 16 and a negative one 18 are connected to the positive conductor substrate 10 and the negative conductor substrate 12, and are arranged in an erect condition, in substantially the normal line direction of each corresponding conductor substrate.例文帳に追加

正極バスバー１６および負極バスバー１８は、それぞれ正極導体基板１０および負極導体基板１２に接続され、対応する各導体基板の略法線方向に立設される。 - 特許庁

In this manufacturing method, the second implement used in one step is detached and then can be used in a preceding step, so that a manufacturing line of high production efficiency can be constituted.例文帳に追加

この製造方法によれば、本工程にて使用した第２の治具を取り出した後に、それを前工程に対しても用いることができ、生産効率の良い製造ラインを構成することができる。 - 特許庁

A brightness detection circuit 15 is provided which samples power-supply current Io every time one scan line is selected and which converts the power-supply current Io into a digital voltage signal DS having a digital value corresponding to the power-supply current Io.例文帳に追加

１走査線を選択する毎に電源電流Ｉｏをサンプリングして同電源電流Ｉｏに応じたデジタル値を有するデジタル電圧信号ＤＳに変換する輝度検出回路１５を備えた。 - 特許庁

The grommet has an effect that a shield countermeasure and a seal countermeasure can be processed by one component in a part connecting a wire, such as a power supply line and the like, to a housing and the like.例文帳に追加

本発明に係るグロメットは、電源線等の配線を筐体等へ接続する部分において、シールド対策とシール対策とを一部品にて処理することができるという効果が奏せられる。 - 特許庁

A paper sheet 50 is carried toward a recording head 48 formed to be a line longer in a direction orthogonal to the carrying direction of the paper 50 and the pictures of one column (e.g. four images A, B, C, D) are printed.例文帳に追加

ペーパー５０の搬送方向と直交する方向に長いライン形状の記録ヘッド４８に対してペーパー５０を搬送し、一列分の画像（例えば、Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄの４画像）をプリントする。 - 特許庁

To provide a part fixing structure that is most suitable for, in particular, a transportation device of a food processing line, can quick and surely perform attachment and detachment by a one-touch operation, and has no risk of disengagement caused by an impact, vibration or the like.例文帳に追加

特に食品加工ラインの搬送装置に最適で、取り付け、取り外しがワンタッチで迅速かつ確実に行え、衝撃や振動等で脱落するおそれもない部品固定構造を提供する。 - 特許庁

Analog signals are analogically composed or converted into digital signals and then they are composed so that the read analog signals are placed to the first half and the last half of the original on one line in the main scanning direction of the image sensors.例文帳に追加

読み取ったアナログ画像信号が、イメージセンサの主走査方向の１ラインの前半と後半に位置するように、アナログ画像信号をアナログ合成或いはデジタル信号に変換した後に合成する。 - 特許庁

A voltage control circuit 13 generates a drive voltage f of a voltage value, corresponding to the lighting rate of the maximum light-emitting luminance, detected in the one scanning line in the light-emitting time detection circuit 11.例文帳に追加

電圧制御回路１３は発光時間検出回路１１にて１走査線内において検出した最大発光輝度の点灯率に対応した電圧値の駆動電圧ｆを生成する。 - 特許庁

If we check then what sources of advice proprietors find most approachable when considering whether to sell their business, we find that more than one in two (57.6%) answer “licensed tax accountant,” following by 32.4% that say “person in same line of business” (Fig. 3-2-28).例文帳に追加

そこで、事業売却を検討する際に経営者が誰に相談しやすいか確認してみると、「税理士」が57.6％と半数以上を占め、続いて「同業者」の32.4％となっている（第3-2-28図）。 - 経済産業省

Under the premise that we will face a society in which a decline in the labor force population cannot be avoided, there is one line of thinking which calls for maintaining and raising the per capita GDP by improving the productivity of workers.例文帳に追加

労働力人口の減少が避けがたい社会を前提として、そこで働く労働者の生産性を向上することにより「１人当たりGDP」を維持・向上していくという考え方がある。 - 経済産業省

A laminated inductor array 31 is constituted in such a way that four spiral inductors L1-L4 are arranged in one line in a laminated body 45 from the left end face 45a to the right end face 45b of the laminated body 45.例文帳に追加

積層インダクタアレイ３１は、四つの螺旋状インダクタＬ１〜Ｌ４が積層体４５の内部に、積層体４５の左端面４５ａから右端面４５ｂに向かって一列に整列されている。 - 特許庁

The CPU circuit 13 is connected to a power line 14 via a resistance R1 and an actuation switch 15 whose one end is grounded is connected to the connection point between the resistance R1 and CPU circuit 13.例文帳に追加

ＣＰＵ回路１３は、抵抗Ｒ１を介して電源ライン１４に接続され、さらに抵抗Ｒ１とＣＰＵ回路１３との接続点には、一端が接地された起動スイッチ１５が接続されている。 - 特許庁

Discharge passages 103A and 103B are united into one by an introduction pipe line 201, and refrigerant gases respectively flowing in from the discharge passage 103A and the discharge passage 103B collide with each other.例文帳に追加

吐出通路１０３Ａ、１０３Ｂが、導入管路２０１にて一本に統合されたので、吐出通路１０３Ａ、吐出通路１０３Ｂからそれぞれ流入された冷媒ガスは衝突する。 - 特許庁

To improve the productivity and the quality of a glass plate by transporting the glass plate in 2 rows in a heating furnace and sending out to one line of a bending process in an apparatus for transporting the glass plate.例文帳に追加

本発明のガラス板搬送装置は、加熱炉内でガラス板を二列搬送して１ラインの曲げ成形工程に搬出することにより、ガラス板の生産性及び品質を向上させる。 - 特許庁

In addition, in this cover for the album, a means in which an arbitrary letter line consisting of one color and a style of writing arbitrarily selected from a plurality of groups is embroidered and arranged on the fabric for the cover is adopted.例文帳に追加

そして、このアルバム表紙において、複数の群から任意に選択された一の色及び書体からなる任意の文字列を上記表紙布に刺繍して配置するという手段を採用した。 - 特許庁

This carriage cart running track 2 is composed by connecting, to one another, first straight-line rail members 8 and curved rail modules 41 and 42 suspended from a ceiling by suspension members 14.例文帳に追加

搬送台車走行軌道２は、懸吊部材１４により天井から懸吊された第１直線レール部材８及び湾曲レールモジュール４１、４２が互いに接続されることによって構成されている。 - 特許庁

The single sound data is reproduced through one sound transmission line while a performance is executed on the basis of a performance control pattern, and is individually made to correspond to each of the plurality of performance control patterns.例文帳に追加

単独音声データは、演出制御パターンに基づいて演出が実行される間に一つの音声伝送路を通じて再生され、複数の演出制御パターンのそれぞれに個別に対応づけられる。 - 特許庁

A plurality of pixel units constitute a plurality of touch sensing units, each touch-sensing unit has one touch-sensing element, the touch sensing element is connected to a corresponding scanning line and connected to the signal processing circuit via one touch sensing line, and when the touch display panel is touched by external force, the touch sensing element provides a touch sensing signal to the signal processing circuit.例文帳に追加

前記複数の画素ユニットは複数のタッチ感応ユニットを構成し、各タッチ感応ユニットは１つのタッチ感応素子を有し、前記タッチ感応素子はそれに対応する走査線に接続されると共に、１つのタッチ感応線を介して前記信号処理回路に接続され、それにより、前記タッチ表示パネルが外力によってタッチされる際に、前記タッチ感応素子は前記信号処理回路にタッチ感応信号を提供する。 - 特許庁

In an in-plane switching system, namely in a constitution where a drain signal is supplied from one drain signal line to two pixel columns, a part having no drain signal line is disposed between adjacent pixels, and a source electrode connected to the pixel electrode of a thin film transistor is extended, as one electrode of a capacitive element, to a region of the adjacent pixel that does not function as a substantial pixel region.例文帳に追加

横電界方式、一本のドレイン信号線から２つの画素列に対しドレイン信号を供給する構成において、隣接する画素の間にドレイン信号線が形成されていない部分を有し、薄膜トランジスタの画素電極と接続されるソース電極を、容量素子の一方の電極として、実質的に画素領域として機能しない領域となる隣接画素の領域にまで延在させて構成する。 - 特許庁

This information processing system for displaying an image on a television monitor 100 to designate exercise to a player includes: means for displaying a shaft 201 on a screen; means for displaying a line object 203 always intersecting the shaft 201 at one point and/or a ball object 205 disposed on a line always intersecting the shaft 201 at one point, wherein the display is controlled so that the object moves toward the shaft 201.例文帳に追加

テレビジョンモニタ１００に映像を表示し、プレイヤに運動を指示するための情報処理システムであって、画面上に軸２０１を表示する手段と、軸２０１と常に一点で交わる線オブジェクト２０３及び／又は軸２０１と常に一点で交わる線上に配置された玉オブジェクト２０５を表示する手段と、前記オブジェクトを、軸２０１に向かって移動するように表示を制御する。 - 特許庁

The golf putter head comprises a head body and a face plate unit mounted on the head body such that one of the faces is used as a putting face, wherein the face plate unit includes a plurality of side faces placed around an axis line, and is pivotally supported on the head body so as to be turnable about the axis line to allow one of the plurality of side faces to be used as the putting face.例文帳に追加

ヘッド本体と、前記ヘッド本体に、その一面がパット面とされるように取り付けられているフェース板ユニットと、からなっているゴルフパターヘッドにおいて、前記フェース板ユニットは、その軸線を取り囲んでいる複数の側面を有する上、該軸線を中心に回転されて前記複数の側面のいずれかを前記一面とすることができるように、前記ヘッド本体に軸支されているゴルフパターヘッド。 - 特許庁

By similarly controlling each electrode 33 of one line and each electrode 33 of the other line adjacent in a predetermined direction to this electrode 33, the alignment directional width of an emitting area of refracted light on a plane conjugate with the spatial light modulator 3 is increased, compared with the case using only one electrode, and emission of the incident light with appropriate spatial modulation is achieved.例文帳に追加

一方の列の各電極３３と、当該電極３３に対して所定方向に隣接する他方の列の電極３３とを同様に制御することにより、１つの電極のみを用いる場合に比べて、空間光変調器３と共役な面上における回折光の照射領域の配列方向の幅を太くすることができ、入射する光を適切に空間変調して出射することが実現される。 - 特許庁

In China, the kirikane technique is found in two statues of Bosatsu (bodhisattva) in Northern Qi period (550 to 577) (owned by Qingzhou Museum in Shandong Province): For one of them, it is used in the motif of a double-line kikkomon (hexagonal pattern) in which a tortoise is drawn, and the motif which two patterns of plant with three leaves are arranged one above the other in a vertically long kikkomon in its mosuso (hem of pants), and for the other, in the boundary line between green pattern with white circle and red pattern with white circle in its mo (long pleated skirts). 例文帳に追加

中国では北斉時代（550-577）の菩薩像２体（山東省・青州博物館蔵）に截金が見られ、一方は二重の亀甲文の中に亀を描いたものと、裳裾に縦長の亀甲文の中に３枚の葉をもった植物文を上下に重ねた文様に、もう一方は裳に緑と赤に白い丸文を描いた文様の区画の境界線に截金が使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a TFT section of one pixel region 115 partitioned by a gate line 125 and a source line 127 of the substrate for the display device, a gate insulating film 3 and a first semiconductor film 4 are formed so as to be contained in the first metal film 2 of the gate electrode formed on the substrate 1.例文帳に追加

表示装置用基板のゲート線１２５およびソース線１２７で区画された１つの画素領域１１５のＴＦＴ部において、基板１上に形成されたゲート電極たる第１の金属膜２内に収まるようにゲート絶縁膜３および第１の半導体膜４が形成されたものである。 - 特許庁

To solve the problem of disturbing a high-speed operation due to a mixture of an interference noise generated at one bit line of adjacent bit lines to each other with the other bit line in a semiconductor device only by a memory cell layout without increasing the area of a memory cell array.例文帳に追加

半導体装置において、互いに隣接するビット線どうしのうちの一方のビット線で発生する干渉ノイズが他方のビット線に混入しないようにして、この混入により高速動作を阻害するという問題を、メモリセルアレイ部における面積を増大させることなく、メモリセルレイアウトのみで解決する。 - 特許庁

The phase-change memory element includes a word line extended in one direction on a substrate, a first semiconductor pattern disposed on the word line, a node electrode disposed on the first semiconductor pattern, a Schottky diode formed between the first semiconductor pattern and the node electrode, and a phase-change resistor disposed on the node electrode.例文帳に追加

基板上に一方向に延伸しているワードラインと、ワードライン上に位置する第１半導体パターンと、第１半導体パターン上に位置するノード電極と、第１半導体パターンとノード電極との間に形成されたショットキーダイオードと、ノード電極上に位置する相変化抵抗体と、を備える半導体メモリ素子。 - 特許庁

The data line driving circuit 30 selects, through controlling an analog SW36, one of the output data VAout (output of a video amplifier 35) obtained by signal processing the input image data DATAin and complementing video data HDout (a desired analog voltage), and uses it as a video voltage Vout to be ultimately supplied to the data line.例文帳に追加

データ線駆動回路３０は、入力映像データＤＡＴＡｉｎを信号処理した出力データＶＡｏｕｔ（ビデオアンプ３５の出力）と、補完ビデオデータＨＤｏｕｔ（所望のアナログ電圧）とをアナログＳＷ３６を制御して択一的に選択し、最終的にデータ線に供給するビデオ電圧Ｖｏｕｔとする。 - 特許庁

A correction amount operation part 7a calculates degrees of each gradation value by software processing by a preset program using gradation data for one pixel line corresponding to a scanning line as a processing unit and calculates correction amount K1 to K5 by counting output of a predetermined experimental function which considers the degrees as input.例文帳に追加

補正量演算部７ａは、走査線に対応する１画素行分の階調データを処理単位とし、予め設定されたプログラムによるソフトウェア処理によって、各階調値の度数を算出するとともに、度数を入力とした所定の実験関数の出力を計数することにより、補正量Ｋ1〜Ｋ5を算出する。 - 特許庁

Further, the optical fiber cable 1 is structured such that the center of the cable supporting line part 19 is aligned with the center of the optical fibers 3 including the pair of tension bodies 5 of the optical element part 9, and that both parts 19 and 9 are brought into contact with each other, wrapped around with a binding line 21, and integrated into one body.例文帳に追加

さらに、前記ケーブル支持線部１の中心と、前記光エレメント部９の光ファイバ３と一対の抗張力体５の中心とを一直線上に配置し、且つ前記ケーブル支持線部１９と光エレメント部９とを接触せしめてバインド線２１で巻付けて一体化して構成されている。 - 特許庁

A tangent a(2111) at one end 2111 of the side face 211 forms an angle θ1 of less than 120° between it and a straight line 941 perpendicular to the direction 94 of protrusion on the opposite side to the protruded portion 21 with respect to the tangent a(2111) and on the side of the direction 94 of protrusion with respect to the straight line 941.例文帳に追加

側面２１１の一方の端２１１１での接線ａ（２１１１）は、当該接線ａ（２１１１）に対して突出部２１とは反対側で、かつ突出方向９４と垂直な直線９４１に対して突出方向９４側で、直線９４１との間に１２０°未満の角度θ１を成す。 - 特許庁

The technical information analytical device begins a new line at a predetermined position of the sentence of the technical information so that the sentence can be outputted in a predetermined form, and the device, as its feature, sets the line feed position immediately after at least one of a period, a comma and a paragraph word in the sentence to facilitate reading of the sentence.例文帳に追加

技術情報の文章を所定位置で改行することにより前記文章を所定形態で出力し得る技術情報分析装置であって、前記改行位置を、文章中の句点、読点及び段落語の少なくとも１つの直後に設定して文章を読み易くしたことを特徴とする。 - 特許庁

In a first manufacturing line 1, manufacturing apparatuses 10A-12A, 13, 14A and 15A are laid so that repeating processing units of a wafer process are configured, and one team A of operators takes charge of the first manufacturing line 1 composed of the manufacturing apparatuses 10A-12A, 13, 14A and 15A which are laid in an order of manufacturing processes.例文帳に追加

第１製造ライン１において、ウェハプロセスの反復処理単位を構成するように、製造装置１０Ａ〜１２Ａ、１３、１４Ａ、１５Ａをレイアウトし、製造工程順にレイアウトされた製造装置１０Ａ〜１２Ａ、１３、１４Ａ、１５Ａからなる第１製造ライン１を一つの作業者チームＡが担当するようにする。 - 特許庁

Accordingly, an operational amplifier 30 supplies a first capacitance signal Vc1 controlled so that the voltage of the capacitance line 132 of the i-th row which is detected on the other end side may become a voltage of a target signal Vc1ref from the one-end side of the capacitance line 132 of the i-th row via the TFT 151a which is turned on.例文帳に追加

このため、オペアンプ３０は、他端側で検出した当該ｉ行目の容量線１３２の電圧が目標信号Ｖc1refの電圧となるように制御した第１容量信号Ｖc1を、オンしたＴＦＴ１５１ａを介して当該ｉ行目の容量線１３２の一端側から供給する。 - 特許庁

The phased array antenna has a feed circuit 100 comprising a line conductor 103 and a ground conductor 105 which are arranged in parallel to each other, the ground conductor 105 of the whole feed circuit 100 is constituted in one body, and a notched part 113 or uneven part is provided on the ground conductor 105 in an area of a phase shift line 112.例文帳に追加

互いに平行に配置された線路導体１０３と接地導体１０５とからなる給電回路１００を有し、給電回路１００全体の接地導体１０５を一体に構成し、移相線路１１２領域の接地導体１０５上に切欠き部１１３あるいは凹凸部を設ける。 - 特許庁

The negative current collector for the dry battery is provided, where the plating line in which the conductive plating is conducted to the line material is cut in desired length to form the material of the negative current collector, one end of the material is ruined to make the head, and processes such as polishing, cutting, and drawing the other end is performed to form the taper insertion end.例文帳に追加

線材に導電性メッキが施されているメッキ線を所望長に切断して負極集電体の素材を形成し、その素材の一端を潰して頭を作り、他端を研磨、切削、絞り加工といった加工をして先細りの差込み端部を形成した乾電池用負極集電体である。 - 特許庁

Light receiving segments D2 to D4 are arranged so that the main beam diffracted at one of the two places by the 2-division hologram and the main beam diffracted at the other of the two places by the 2-division hologram are made incident on a division line which is the boundary line of the light receiving segments D2 to D4.例文帳に追加

ここで、受光セグメントＤ２〜Ｄ４は、２分割ホログラムにより上記２箇所の一方に回折されたメインビームと、２分割ホログラムにより上記２箇所の他方に回折されたメインビームとが、受光セグメントＤ２〜Ｄ４同士の境界線である分割ライン上に落射するように配置されている。 - 特許庁

In this trunk line band control system for the communication equipment, in which one trunk line is shared by a plurality of connections and a packet generated by each connection is multiplexed, transmitted and received, a packet dividing part 60 divides the packet into a size predetermined in each connection and stores the packet in a transmission temporary retention queue 70.例文帳に追加

ひとつのトランク回線を複数コネクションで共有し、各コネクションで生じたパケットを多重化して送受信する通信装置のトランク回線帯域制御方式において、パケット分割部６０でコネクション毎に予め決められたサイズにパケットを分割し、送信一時保存キュー７０に格納する。 - 特許庁

The card holder with magnetic card which folds a sheet to house a magnetic card therebetween has a fold line at a position where a cutting part comprising two vertical cutting lines and one horizontal cutting line on a card cover part overlaps when a card holding part and the card cover part are respectively folded.例文帳に追加

シートを折り重ねて磁気カードを収容してなる磁気カード付きカード保持体において、カードカバー部に２本の縦切込線と１本の横切込線とからなる切込部を、カード保持部とカードカバー部とに各々折り重ねた際に重なる位置に折線部を有する磁気カード付きカード保持体を提供する。 - 特許庁

In the computer 6 for the Internet, the user ID and the password are received from the on-line PC 2, the set of a plurality of images for authentication generated by a synthesizer 63 is transmitted to the on-line PC 2, and one displayed image corresponding to a proper authentication ID is transmitted to the mobile phone 4 via a computer 7 for mobile phones.例文帳に追加

インターネット用コンピュータ６が、オンラインＰＣ２からのユーザＩＤとパスワードを受信し、合成装置６３が作成した複数の認証用画像の組をオンラインＰＣ２に送信し、正規の認証用ＩＤに対応する１つの表示画像を携帯電話用コンピュータ７を介して携帯電話４に送信する。 - 特許庁

The magnetoresistance RAM comprises a plurality of P-N diodes formed in a plurality of N^+-type regions in a semiconductor substrate, a barrier conductive layer, the MTJ and the word line laminated on a P-type impurity region to an MRAM cell array so that one end of the N^+-type region is coupled to a bit line, and the other end is connected to the cell plate via a diode.例文帳に追加

半導体基板内の複数のＮ＋領域に複数のＰ−Ｎダイオードを形成し、Ｐ型不純物領域の上に、バリヤー導電層、ＭＴＪ、及びワードラインを積層してＭＲＡＭセルアレイとし、Ｎ＋領域の一端はビットラインと連結し、他端はダイオードを介してセルプレートと接続する。 - 特許庁

In a building block type safety controller allowing an arbitrary number of IO units to be connected to one IO generalizing unit, power is supplied to an IO circuit in each IO unit through the IO generalizing unit, power distribution main lines and a power distribution branch lines, and power supply can be controlled per power distribution main line and power distribution branch line.例文帳に追加

１台のＩＯ統括ユニットに対して、ＩＯユニットを任意台数接続可能なビルディング・ブロック型のセーフティ・コントローラであって、各ＩＯユニット内のＩＯ回路への給電を、ＩＯ統括ユニット、配電幹線、配電肢線を経由して行ない、かつ配電幹線単位及び配電肢線単位での給電制御を可能とした。 - 特許庁

In this combined plate terminal 1, an assembling part 5 of one combined plate terminal 2 is equipped with respective base parts 7, 8 provided perpendicular to the axial line of an electric wire W sandwiching a through-hole 6 and respective engagement locking parts 9, 10 provided parallel to the axial line of the electric wire sandwiching the through-hole 6.例文帳に追加

本発明の組合せ板端子１は、一方の組合せ板端子２の組付け部５が、貫通穴６を挟んで電線Ｗの軸線に直交する方向に各基板部７，８と、貫通穴６を挟んで電線Ｗの軸線に平行する方向に各嵌合係止部９，１０を具備している。 - 特許庁