「Operating state」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The substation wireless communication unit 30 composed of a wireless communiction system A has an alarm message transmission controller 37 for switching a transmission destination for transmitting information specifying a detected operating state in response to the faulty position of the substation wireless communication units 30.例文帳に追加

前記子局無線通信装置３０が，該子局無線通信装置３０の故障箇所に応じて，検出された前記動作状態を特定する情報を送信する送信先を切り替えるアラーム・メッセージ送信制御部３７を具備してなることを特徴とする無線通信システムＡとして構成する。 - 特許庁

The method is suitable for management of a gas discharge lamp of a motor vehicle headlamp, and is of the type of controlling initial supply power and nominal supply power of the lamp by means of control signals during the operating phases of the lamp including a start-up phase, an ignition phase and a steady-state phase.例文帳に追加

自動車用ヘッドランプのガス放電ランプの管理に適する方法であって、起動段階、点火段階、および安定状態の段階を含むランプの動作段階で、制御信号によって、ランプの初期供給電力および公称供給電力を制御するタイプのものに関する。 - 特許庁

To provide a heating device and an image forming apparatus which always stably detect an abnormality in a primary side AC route without being affected by a state of a commercial power source to which the heating device is connected and without supplying power to a heater of the heating device and furthermore which are safely stopped from operating.例文帳に追加

加熱装置が接続される商用電源の状態に左右されず、加熱装置のヒータに電力を投入することなく、常に安定した一次側ＡＣ経路の異常を検知し、なおかつ安全に動作を停止させることが可能な加熱装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To hold a fixing pin of a quick coupler of a working vehicle for detachably connecting a working tool by pulling/inserting the fixing pin by an operating lever, positively into a "fixed position" inserted through the working tool, and to eliminate the trouble of a worker having to directly perceive the inserted state.例文帳に追加

操作レバーによる固定ピンの抜き差しにより作業具を着脱自在に連結する作業車両のクイックカプラの固定ピンを、作業具に差し込み挿通した「固定位置」に確実に保持できるようにし、また挿通状態を作業者が直接視認しなければならない面倒を除く。 - 特許庁

When a locker desired to use among a plurality of lockers by a use candidate of the locker is the occupied state, a use reservation and a use candidate's contact are transmitted from a prescribed operating means or a use candidate's mobile terminal 13 connected to the locker management center 11 through the communication network 100.例文帳に追加

ロッカーの利用希望者は、複数のロッカーのうち、利用を希望するロッカーが使用状態の場合、所定の操作手段または利用希望者の携帯端末１３から通信回線網１００を介してロッカー管理センタ１１に接続し、利用予約と利用希望者の連絡先とを送信する。 - 特許庁

A storage device 20 stores picture data, and a control part 10 divides a display part 2 in the same way as the key array state of at least a part of keys constituting an operating part 3, and the picture data read from the storage device 20 are respectively assigned to the divided display areas, and displayed.例文帳に追加

記憶装置２０には画像のデータが格納されており、制御部１０は、操作部３を構成する少なくとも一部のキーの配列状態と同様に表示部２を分割し、分割した各表示領域に記憶装置２０から読み出した画像のデータをそれぞれ割り当てて、表示する。 - 特許庁

The imaging device also includes an operating section that has an exposure sensitivity width setting section used for setting the upper limit value and the lower limit value for a calculated exposure sensitivity width in a first exposure sensitivity setting state in which the exposure sensitivity of the imaging element is calculated based on a luminance value obtained during photometry.例文帳に追加

測光時に得られる輝度値に基づいて撮像素子の露光感度を算出する第１露光感度設定状態において、算出する露光感度幅の上限値、下限値を設定するために使用される露光感度幅設定部を有する操作部を備える。 - 特許庁

An input rotation axis 55 and an operating axis body 53 of a rotating encoder 50 as the rotating operation unit are coupled by a coupling means 54 with an axis line coincided, and a retaining member 52, capable of fixing the rotating encoder 50 to the side part of a base 51 in that state, is provided.例文帳に追加

回転式操作器である回転式エンコーダ５０の入力回転軸５５と操作軸体５３を連結手段５４によって軸線を一致させて連結し、且つ、その状態で回転式エンコーダ５０をベース５１の側に取付け固定させ得る保持部材５２を備えて構成した。 - 特許庁

The boiler controller calculates a furnace heat absorption ratio in a present operating state of a boiler by a furnace heat absorption ratio calculator 2 based on a measured value from boiler plant data 1, and obtains a deviation from a furnace heat absorption ratio target value at a present value and each load by a deviation calculator 5.例文帳に追加

ボイラプラントデータ１からの測定値に基づいて火炉熱吸収割合演算器２で現状のボイラの運転状態における火炉熱吸収割合を演算し、偏差演算器５により現在値と各負荷での火炉熱吸収割合目標値からの偏差を求める。 - 特許庁

When the vehicle is determined to be out of water in step S70, a wheel speed sensor is diagnosed for the presence or absence of abnormality based on a comparison between the detected values of the wheel speed sensor and the rotational speed of a wheel estimated from the operating state of the internal combustion engine in step S72.例文帳に追加

ステップＳ７０において、車両が水中にないと判断されるときには、ステップＳ７２において、車輪速センサの検出値と、内燃機関の運転状態から推定される車輪の回転速度との比較に基づき車輪速センサの異常の有無を診断する。 - 特許庁

To provide a medical data management system which secures a high operating rate in an institution provided with expensive equipment and enables an intermediate or small size institution which not has expensive equipment to give an answer to a patient with use of the state-of-the art medical data, while maintaining patients.例文帳に追加

高価な機器を備えた施設には高い稼動率を確保させることができ、機器を備えることができない中小の施設も、患者を確保したまま、最先端の医療データを駆使した回答を与えることができる、医療データ管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A safety device 21 acting on a control part 5 of a hammering device 1 is automatically controlled so that the safety device 21 is switched to the operating state until the safety device 21 is timewise shifted to the operation start of the hammering device 1 to which work pressure is applied.例文帳に追加

打撃装置１の制御部５に作用する安全装置２１が、このときに作業圧で負荷された打撃装置１の運転開始に対して時間的にずらされて、はじめて作動状態に切り換えられるように安全装置１が自動的に制御されて形成されている。 - 特許庁

In addition, engaging grooves are formed on one of the cylindrical cores and a engaging strip is supported on the other core to form a ratchet mechanism that its lock state can be released with an operating strip, thus make a binding material holder in which revolution in one direction is allowed and that in the other direction is inhibited.例文帳に追加

さらに、筒状の芯部の一方に係合溝を形成し、他方に係合片を支持し、操作片によってロック解除可能なラチェット機構を形成することによって一方への回転は許容し他方への回転は禁止した結束材保持具を形成することができる。 - 特許庁

The person to be photographed is made direct his/her visual line toward the lens part 16 by operating the shutter key to flicker the light emitting member 18 in the case of image pickup, the shutter key is operated in such a state to perform image pickup, and the end of image pickup is advised by turning off the light emitting member 18.例文帳に追加

撮像時にシャッターキーを操作して発光部材１８を点滅させることにより、被撮像者の視線をレンズ部１６の方向に向けさせ、この状態でシャッターキーを操作することにより撮像を行い、撮像の終了を発光部材１８の消灯によって報知させる。 - 特許庁

At this time, a determinant coefficient and a correction term are set in the image processing part according to the operation state (standard, Lighten, or Darken) of the printer data correction SW, color conversion is carried out, and an image having a hue suiting to a user's taste is outputted by operating the print correction data SW.例文帳に追加

このときにはプリンタデータ補正ＳＷの操作状態（標準、Ｌｉｇｅｔｅｎ、Ｄａｒｋｅｎ）に応じて行列式係数と補正項とが画像処理部にセットされ、色変換が行なわれ、プリント補正データＳＷを操作することでユーザ好みの色合いを持つ画像が出力される。 - 特許庁

This air conditioner has a main air current blowoff port for blowing off conditioning air as the main air current into a room; an auxiliary air current blowoff port 3 for blowing off the auxiliary air current such as ventilating supply air, clean air and circulating air; and a display device 4 for displaying an operating state.例文帳に追加

本発明の空気調和機は、調和空気を主気流として室内に吹出すための主気流吹出し口と、換気給気、清浄空気、循環用空気などの副気流を室内に吹出すための副気流吹出し口３と、運転状態を表示する表示装置４とを有する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device capable of suppressing deterioration in recording quality caused by a nozzle in a temporarily un-dischargeable state to a level below a certain fixed level, and also, capable of minimizing wasteful ink generated by a nozzle discharge recovery means and an operating time for recording.例文帳に追加

一時的に不吐出になったノズルによる記録品位の低下を、ある一定以下に押さえることができ、また、ノズル吐出回復手段による無駄なインクや記録のための作動時間を最小限に抑えることがきるインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this electronic keyboard instrument, a sound volume change specified corresponding to a position of a knob 2b1 is accepted only when a user operates the knob 2b1 of a volume slider 2b by the other hand in the state of operating a prescribed plurality of operation elements by one hand at the same time.例文帳に追加

本実施の形態の電子鍵盤楽器では、ユーザが一方の手で所定の複数の操作子を同時に操作した状態で、他方の手でボリューム・スライダ２ｂのつまみ２ｂ１を操作したときにのみ、そのつまみ２ｂ１の位置によって指定される音量変更を受け付けるようにしている。 - 特許庁

A detecting means 28 is arranged for detecting a relative displacement quantity of both spines in a state of operating energizing force by an elastic member 24 on a pair of action parts 12 and 12 by respectively locking the pair of action parts 12 and 12 on the adjacently positioned vertebrae.例文帳に追加

一対の作用部１２，１２を、隣接位置する椎骨に対してそれぞれ係止させることにより、弾性部材２４による付勢力をそれら一対の作用部１２，１２に作用せしめた状態下で、両椎骨の相対変位量を検出する検出手段２８を設けた。 - 特許庁

To realize a communication system for control capable of displaying/ operating the state of a device similarly to a display for control of a local control system by a terminal distant from the local control system without obstructing monitor/control by the local control system and providing a new display screen.例文帳に追加

ローカル制御システムでの監視／制御を阻害することなく、新たな表示画面を作画せずに、ローカル制御システムから離れた端末装置によって、ローカル制御システムの制御用表示装置と同様にデバイスの状態を表示／操作可能な制御用通信システムを実現する。 - 特許庁

To promote the exhaust emission control in an exhaust emission control device by allowing the regeneration of a DPF device even under an operating condition that the exhaust emission widely fluctuated between high temperature and low temperature is exhausted during the traveling of a diesel car in a city in a state that the traveling and stopping are frequently repeated.例文帳に追加

走行と停止を頻繁に繰り返すディーゼル自動車の都市内走行では高温と低温に激しく変動する排気ガスが排出されるが、このような運転条件下でもＤＰＦ装置の再生を可能にすると共に、排気ガス浄化装置の排出ガス浄化を促進する。 - 特許庁

When the user of the air conditioner 110 asks the maker of the conditioner 10 to repair the conditioner 110, the maintenance personnel of the maker can estimate the faulty portion, etc., of the conditioner 110 without visiting the house of the user to see the operating state of the conditioner 110 by only confirming the data about the conditioner 110 and the data base.例文帳に追加

修理の依頼があった場合、メーカの保守要員は、修理の依頼のあったユーザ宅の空調機１１０についてのデータ、および、このデータベースを確認することで、空調機１１０の運転状況を現地にゆくことなく故障部位などを推定することができる。 - 特許庁

To provide a remote management system of an image forming device which is provided with a function with which a communication terminal connected to one of operating image forming devices collectively sends report information including even the report information of image forming devices in a power-off state to a centralized management device at the time of periodical reporting.例文帳に追加

定時通報時に稼働中の画像形成装置のうちの１台に接続された通信端末が電源オフの画像形成装置の通報情報も一括して集中管理装置に送る機能を備えた画像形成装置の遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁

Also, as for the oval hole, when the drain plug 34 is further pulled up under the opening state of the drain plug 34 and a lower end of the engaging hole 40 comes into contact with the tip end 50 of the operating lever 42, an upper end of the hair catcher 62 is exposed above an drain outlet 22.例文帳に追加

その長孔は、排水栓３４の開状態の下で排水栓３４を更に引き上げて係合孔４０の下端と作動レバー４２の先端部５０とが当接したときに、ヘアキャッチャー６２の上端が排水口２２の上側に露出するようになしておく。 - 特許庁

This device is constituted so as to operate the equipment by releasing reset of operation of the equipment when power supply voltage reaches the first voltage after power supply is turned on, while holding the microprocessor in a reset state and to release the reset of the microprocessor when the power supply voltage reaches the stable operating voltage of the microprocessor.例文帳に追加

電源オン後第１の電圧に達したときに機器の動作のリセットを解除して動作するようにするとともに、マイクロプロセッサはまだリセット状態に保ち、電源電圧がマイクロプロセッサの安定動作電圧に達したときにマイクロプロセッサのリセットを解除するようにした。 - 特許庁

The abnormality is decided based on the result of comparison by outputting an operation command signal at a predetermined interval to the operation verifier 4 of a flame detector 1 and comparing the operation command signal with the detecting signal from an operation detecting means 16 detecting the operating state of the operation verifier 4.例文帳に追加

火炎検出器１の作動確認装置４へ所定周期で作動指令信号を出力し、この作動指令信号と、前記作動確認装置４の作動状況を検出する作動検出手段１６からの検出信号とを比較し、この比較結果に基づいて異常を判定する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device with simple circuit construction, which is easy to mount, suitable for miniaturization by using a small wiring board, and controlling the discharge lamp in optimum operating state corresponding to the temperature affected by the lighting of the discharge lamp, and to provide a luminaire using the same.例文帳に追加

回路構成が簡単で、実装が容易で、小さな配線基板を用いて装置の小形化に好適で、しかも、放電ランプの点灯に伴う温度に感応して最適な動作状態に制御する放電ランプ点灯装置およびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

A command display section 42 displays an action command operating the progress of a game on a display device 10 according to the progress state of the game and displays in sequence that one action command in many action commands can be inputted at the prescribed time intervals by a game player.例文帳に追加

コマンド表示部４２が、ゲームの進行状況に応じ、ゲームの進行を操作する操作コマンドを表示装置１０に表示させるとともに、所定時間間隔で操作コマンド中の１つの操作コマンドが、ゲームの操作者によって入力可能であることを順次表示する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and an information processing method capable of preventing sound from being leaked to surrounding by suppressing a sound volume or the like of sound information outputted in response to an operating state of an apparatus depending on the comparison between an ordinary mode and a silence mode when the silence mode is set to the apparatus.例文帳に追加

機器に対して静音モードが設定された場合、通常のモード時と比較して、当該機器の動作状態に応じて出力される音情報の音量等を抑制して周囲に音が漏れないようにすることができる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

In a routine A, processing A-1 for registering each multifunction unit 31 on a routine network in a data table; processing A-2 for setting the update intervals of the data table; and processing A-3 for collecting the operating state or function information of each multifunction unit 31, and for writing it in the data table are successively performed.例文帳に追加

ルーチンＡでは、ネットワーク上の各複合機３１をデータテーブルに登録するための処理Ａ-1と、データテーブルの更新間隔を設定するための処理Ａ-2と、各複合機３１の動作状態や機能情報等を収集してデータテーブルに書き込むための処理Ａ-3とが順次行われる。 - 特許庁

A concentration correction part 114, wherein the detection value in the cleaning value is stored as a baseline, corrects a detection value in an operating state, detected by the detection part 112, in accordance with the baseline, when the inkjet head is operated, that is, when the ink is supplied to the ink passage 102.例文帳に追加

濃度補正部１１４は、洗浄状態での検出値をベースラインとして記憶するとともに、インクジェットヘッドを運転しているとき、すなわち、供給路１０２にインクを供給したときに濃度検出部１１２で検出される運転状態での検出値をベースラインに基づいて補正する。 - 特許庁

To provide a roller mill in which on its starting and stoppage, a clearance between a roller and a table is sufficiently secured and wear of the roller and the table can be coped with by enabling operating a clearance adjusting means even during roller mill operation according to the operation state of the roller mill.例文帳に追加

ローラミルの運転状態に応じて隙間調整手段をローラミルの運転中にも作動可能とすることにより、ローラミルの起動、停止時にはローラとテーブルの隙間が十分確保され、かつローラやテーブルの摩耗にも十分対処することができるようなローラミルを提供する。 - 特許庁

To provide a sequencer to make a contribution to enhance a capacity operating rate by incorporating a fault display and an overdrive preventing circuit for monitoring the state of the brake lining and for monitoring the states of sensor because the current machine using the brake motor as a driving source is incorporated with a sequencer controller and is a controller for forward and reverse operation.例文帳に追加

現状のブレーキモータを駆動源とする機器は大部分はシーケンサーコントローラが組み込まれていて、正逆運転だけのコントローラですので、ブレーキライニングの状態監視、センサーの状態監視に、異常表示、暴走防止回路を組込、稼働率アップに貢献するシーケンサーとなる。 - 特許庁

Since a second section to be engaged 198 for the double locking member 19 is engaged and positioned to an engaging section 132 for a pedestal 13 at the third place, a double-locking unlocking state is maintained even when a finger or the like is separated from the unlocking operating section 191, and the unlocking operability can further be improved.例文帳に追加

さらに、第３位置において二重ロック部材１９の第２被係止部１９８が台座１３の係止部１３２に係止されて位置決めされるので、解錠操作部１９１から指等を離しても二重ロック解除状態が維持され、解錠操作性が一層向上できる。 - 特許庁

The mechanical brake is made actuatable at the time when it does not affect the behavior of the vehicle, and if a cable movement detecting switch 224 is not changed into an on state even if the brake pedal 21 is operated, then the driver is warned that the mechanical brake control device 202 or the like has an operating error.例文帳に追加

また、車両の挙動に影響を与えない時期に機械式ブレーキを作動可能とし、ブレーキペダル２１を踏み込んでもケーブル移動検出スイッチ２２４がＯＮ状態に変化しなければ、機械式ブレーキ制御装置２０２等に作動異常が発生したとして運転者に警告する。 - 特許庁

In addition, if the receiving capability of the packet receiving side device drops in its actual operating state for some reason or other, the packet transmitting side device measures the receiving capability of the packet receiving side device and updates contents of the transmission interval storing part by using an optimum transmission interval.例文帳に追加

また、実際の運用状態においてパケット受信側装置の受信能力が、なんらかの理由によって低下した場合、パケット送信側装置は、パケット受信側装置の受信能力を測定し、最適な送信間隔をもって送信間隔記憶部の内容を更新する。 - 特許庁

In the PLL frequency synthesizer system wherein the operating state of the PLL frequency synthesizers is determined by 3-line serial data, when a plurality of the PLL frequency synthesizers exist in the same system, excessive bits are given to the PLL frequency synthesizers and a self-recognition code is provided in the excess bits.例文帳に追加

３線シリアルデータで動作状態を決定するＰＬＬ周波数シンセサイザシステムにおいて、同一システム上に複数のＰＬＬ周波数シンセサイザが存在した際に、ＰＬＬ周波数シンセサイザに余剰ビットを持たせ、その余剰ビットに自己認識用コードを与える。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treatment device capable of providing stable engine operating state by avoiding such a situation that evaporated fuel in a fuel tank is directly purged to an engine intake system even when a canister system is operated while an engine is operated.例文帳に追加

エンジンを運転させた状態でキャニスタシステムが作動した場合であっても燃料タンク内の蒸発燃料がエンジン吸気系に直接的にパージされてしまうといった状況を回避して、安定したエンジン運転状態が得られる蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To compensate n-pieces of pulses miscounted in starting the rotation in operating the moving average in a pulse converting device generating the pulses of a period obtained by multiplying a moving average value of the input pulse period by a conversion coefficient α in a state of applying the pulses generated by a rotating body as the input pulses.例文帳に追加

回転体が発生するパルスを入力パルスとして、その入力パルス周期の移動平均値に変換係数αを乗じた周期のパルスを発生するパルス変換装置で、移動平均を演算するために回転起動時にミスカウントされるｎ個のパルスについて補償する。 - 特許庁

When a responding operation to the call from the control room master unit 20 is performed by a resident operating an operation part 31, a speech path between the prescribed living room master unit 30 and the control room master unit 20 is formed in the state of displaying the picked-up image on the monitor 38.例文帳に追加

居住者が操作部３１を操作することにより管理室親機２０からの呼び出しに対する応答操作を行った場合、モニタ３８に撮像画像が表示された状態で所定の居室親機３０と管理室親機２０との間の通話路が形成される。 - 特許庁

An unstable operating state detection section 20 performs detection in the case the quantizer 14 consecutively outputs one value of the binary digital data for a first prescribed number or over and consecutively outputs the other value of the binary digital data for a second prescribed number or over in succession to the consecutive output of the one value.例文帳に追加

不安定動作状態検出部２０は、量子化器１４が、２値のデジタルデータうちの一方の値を第一の所定数以上連続して出力し、且つ、当該出力に続けて当該２値のデジタルデータうちの他方の値を第二の所定数連続して出力した場合の検出を行う。 - 特許庁

This electronic unit for automatically operating the parking lock mechanism by depending on at least one prescribed driving parameter of an automobile which can be started to drive without a mechanical key or a driving state is provided with a means for arbitrarily preventing automatic activation of the parking lock mechanism.例文帳に追加

機械的なキーなしに運転開始可能である自動車の少なくとも１つの所定の運転パラメータまたは運転状態に依存してパーキングロック機構を自動的に作動させるための電子ユニットは、パーキングロック機構の自動的な活動化を任意に防止するための手段を備えている。 - 特許庁

To provide an automated bathroom-washing apparatus capable of washing a bathroom at appropriate washing timing by setting the timing capable of restraining operating cost and an excessive increase in the environmental load while keeping a sanitary state of the bathroom excellent.例文帳に追加

本発明の目的は、浴室の衛生状態を良好なものに保ちながら運転コスト及び環境負荷の過剰増加を抑制し得る洗浄タイミングを適切に設定し、その適切な洗浄タイミングに洗浄運転を実行することができる浴室自動洗浄装置を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a highly reliable cartridge for a photosensitive recording medium and a driving device capable of preventing exposure of the photosensitive recording material by surely locking a shutter in a closed state and preventing unlock of the shutter by erroneously operating an unlock member.例文帳に追加

シャッタを閉じた状態で確実にロックし、且つロック解除部材を誤って操作してシャッタのロックを解除することがないようにして、感光性記録媒体の曝光を防止することができる信頼性の高い感光性記録媒体用カートリッジ及び駆動装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust emission control device detects input NO_X concentration based on an engine operating state, detects an exit NO_X concentration by an NO_X sensor disposed downstream of the NO_X absorbent, and calculates the NO_X purification rate EFF of the NO_X absorbent from these input NO_X concentration and exit NO_X concentration.例文帳に追加

機関運転状態に基づいて流入ＮＯ_Ｘ濃度を検出し、ＮＯ_Ｘ吸収剤下流に配置されたＮＯ_Ｘセンサにより流出ＮＯ_Ｘ濃度を検出し、これら流入ＮＯ_Ｘ濃度及び流出ＮＯ_Ｘ濃度からＮＯ_Ｘ吸収剤のＮＯ_Ｘ浄化率ＥＦＦを算出する。 - 特許庁