「Over Temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a catalyst for cleaning exhaust gas in which the sintering of a Ce-Zr compound oxide being an oxygen storage material is restrained even when the catalyst is exposed to high-temperature exhaust gas, and whose catalytic activity is hardly deteriorated over a long period of time, and to provide a method for manufacturing the catalyst for cleaning exhaust gas.例文帳に追加

高温の排気ガスに晒されても、酸素吸蔵材であるＣｅＺｒ系複合酸化物のシンタリングを抑制し、長期間にわたって、触媒活性が低下しにくい排気ガス浄化用触媒、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toner that is excellent in all of the low-temperature fixing properties, anti-offset property, storage stability, mechanical strength, anti-fouling property to developing devices, toner filming resistance to latent electrostatic image bearing members and carrier particles and pulverizability and is capable of forming high-quality images over a long period of time.例文帳に追加

低温定着性、耐オフセット性、保存性、機械的強度、現像器に対する汚染性、静電潜像担持体及びキャリアへのフィルミング性、並びに粉砕性のいずれにも優れ、かつ高画質画像が長期間にわたって形成できるトナー等の提供。 - 特許庁

To provide an electrolyte which is excellent in thermal resistance and chemical treatment, reduces the leakage current of a capacitor, and furthermore, prevents the increase of the leakage current when an electrolytic capacitor is manufactured and forming, and has good lifetime property over a long time under high temperature conditions.例文帳に追加

耐熱性、化成性に優れるとともに、コンデンサの漏れ電流を低減し、さらには電解コンデンサの製造時やフォーミングによる漏れ電流の増大を防止し、高温条件でも長時間にわたって寿命特性が良好な電解液を提供すること。 - 特許庁

As a result, the flow rate (an opening area x the capacity of the exhaust fan 18) of the atmosphere sucked from the suction hole 20 is made uniform over the longitudinal direction of the exhaust fan 18 and the occurrence of the temperature unevenness in the atmosphere within the casing 12 may be prevented.例文帳に追加

これにより、吸引孔２０から吸引される雰囲気の流量（開口面積×排気ファン１８の能力）は、排気ダクト１６の長手方向に亘り均一となり、筐体１２内での雰囲気に温度むらの発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide an optical head and an optical disk unit having the stable reproduction output over the using temperature range, with which the S/N ratio of the reproduced signal becomes high and the high recording density of the optical disk is obtainable, in the case the signal is reproduced by using the self-combination effect of a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザの自己結合効果を用いて信号を再生する場合に、再生信号のＳＮ比が高く、光ディスクの高記録密度化が可能で、使用温度範囲わたって再生出力の安定な光ヘッドおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of preventing a developer passing over a disc and dropping to a discharge opening side from being stagnant even after long-time continuous operation and in a high-temperature and a high-humidity environment, and properly controlling the quantity of a two-component developer discharged through a discharge opening.例文帳に追加

長時間の連続運転後及び高温高湿環境でも、円板部を越えた現像剤の排出開口側への落ち込みが停滞せず、排出開口を通じた二成分現像剤の排出量が適正に制御される現像装置を提供する。 - 特許庁

In the hot-rolling of stainless steel, an electrolytic liquid 2 having the electric conductivity of ≥0.2 [mS/m] is sprayed over the stainless steel at least at one part before the rough rolling, before the finish rolling, and between rolling passes of the stainless steel heated at the temperature of ≥1,100 [°C] in a heating furnace.例文帳に追加

ステンレス鋼の熱間圧延において、加熱炉にて１１００[℃]以上に加熱されたステンレス鋼の、粗圧延前、仕上圧延前、あるいは圧延パス間、のうちの少なくとも一箇所にて、導電率０．２［ｍS／ｍ］以上の電解液２を、該ステンレス鋼に噴射する。 - 特許庁

To fix the discharge height of melted solder over the entire width of a solder discharge port, and to suppress the temperature decline of jet waves between a primary discharge port and a second discharge port when the primary discharge port and the secondary discharge port are provided.例文帳に追加

ハンダ吐出口の全幅に亘って溶融ハンダの吐出高さが一定となされ、また、一次吐出口と二次吐出口とを設けた場合において、一次吐出口と二次吐出口間の噴流波の温度低下を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To suppress temperature distribution shift in heating by sustaining ignition over a specified period of an ignition burner and performing a transition processing for stopping suction at a specified period of an extinguishing suction burner in order to reverse ignition and extinguishing suction thereby restricting shift of heating capacity distribution at each part in a furnace.例文帳に追加

被加熱材所要熱量の変動に応じて燃焼量を調整するため、バーナ対の一部を間引き、あるいは間引いたバーナ対を燃焼する際、炉内各部位の加熱能力分布の偏りを抑え、温度分布の偏りを抑制した加熱を行う。 - 特許庁

The adjusting method specifically includes controlling the temperature of the steel strip in an outlet side of the cooling zone to 550°C or lower, and simultaneously controlling a cooling rate to over 40°C/second while the ultra-low carbon steel strip containing Nb is in a range of 700 to 550°C in the cooling zone.例文帳に追加

具体的には、前記冷却帯出側での鋼帯温度を５５０℃以下にすると共に、前記冷却帯内で該鋼帯が７００〜５５０℃の範囲にある時の前記Ｎｂを含有する極低炭素鋼帯の冷却速度を４０℃／秒超えにする。 - 特許庁

Further, upon combustion since the evaporation chamber 25 is heated over the entire surface thereof, it can be heated to high temperature up to the interior thereof, and hence a fuel having a higher boiling point can be evaporated, and hence when a modified oil is used, tar in the evaporation chamber 25 is prevented from being produced.例文帳に追加

また、燃焼時、気化室２５は全面から加熱されるために内部まで高温に加熱することが可能となり、沸点が高くなった燃料も気化することができ、変質油などを使用した際気化室２５内でのタールの発生を抑制することができる。 - 特許庁

Consequently, a valve mechanism 14b changes over a flow passage from an A position to a B position with resisting spring force of a return spring 18, surplus fuel from the governor 12 is returned to a fuel tank 11 after the fuel is sent to a fuel cooler 15 and is cooled to a predetermined temperature.例文帳に追加

よって、弁機構１４ｂが復帰バネ１８のバネ力に抗してＡ位置からＢ位置へ流路を切り替え、ガバナ１２からの余剰燃料は燃料クーラ１５へ送り込まれて所定の温度に冷却された後に燃料タンク１１へ還流される。 - 特許庁

After the primary fermentation is finished, the fermentation treatment device is further hermetically sealed and the primary fermentation product is fermented at about 60 to 70°C fermentation temperature over about 48 hr in a secondary fermentation chamber in which a belt conveyer driven at a low speed is installed and then forced-air drying of the fermented product is carried out.例文帳に追加

一次発酵が終わると、さらに密閉され、微速度で駆動されているベルトコンベアが設置された二次発酵室内で一次発酵物を６０〜７０℃程度の発酵温度で約４８時間に渡り発酵させ、その後通風乾燥させるようにする。 - 特許庁

To make the flow of gas over the surface of a wafer uniform in a RTP unit used for performing a heat treatment at high temperature in a short time, and to reduce variations in characteristics of a semiconductor device manufactured by using the RTP unit in the surface of the semiconductor device such as sheet resistance, threshold of a transistor, K value and the like.例文帳に追加

高温短時間熱処理するＲＴＰ装置において、ウエハ表面のガスの流れを均一にして、これを用いて製造した半導体装置のシート抵抗値、トランジスタのしきい値、Ｋ値等、諸特性の面内ばらつきをおさえること。 - 特許庁

There is provided an annealing facility of an out-of-furnace return type in which a heating means 4 for heating a product transferring means 2 up to a value near a product loading temperature over an entire width direction of the product transferring means 2 is installed just before a product loading segment 1a of an annealing furnace 1.例文帳に追加

炉外リターン方式の徐冷設備において、徐冷炉１の製品搬入部１ｅ直前に、製品搬送手段２の幅方向全長に亘って該製品搬送手段２を製品搬入温度付近に加熱する加熱手段４を設置した。 - 特許庁

To provide a compact inexpensive capacitance humidity sensor which detects a change in the humidity in an atmosphere on the basis of changes in capacitance and can be stably used under a high-temperature and humidity environment over a long period of time.例文帳に追加

雰囲気中の湿度変化を静電容量の変化によって検出する静電容量式湿度センサであって、高温多湿な環境下においても長期に渡って安定して使用することができ、小型で安価な静電容量式湿度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a breaking device and its control method capable of preventing the over-heating of an engine caused by compression pressure release- type braking operation, and an engine stall at a low temperature of the engine, with respect to the braking device having an exhaust brake and a compression pressure release-type brake.例文帳に追加

排気ブレーキと圧縮圧力解放式ブレーキを有するブレーキ装置において、圧縮圧力解放式ブレーキ作動によるエンジンのオーバーヒートを回避しまた、エンジンが低温時のエンストを回避するブレーキ装置と、その制御方法とを提供する。 - 特許庁

To provide an electrode electrolyte, an electrode paste, an electrode for a fuel cell, and a membrane electrode assembly, having a high proton conductivity over a wide temperature range, and excellent in resistance to hot water, chemical stability, toughness, and mechanical strength.例文帳に追加

広範囲の温度領域にわたって高いプロトン伝導性を有するとともに、耐熱水性、化学的安定性、靭性および機械的強度に優れた電極電解質、電極ペースト、燃料電池用電極および膜電極接合体を提供すること。 - 特許庁

An oxide semiconductor film serving as a channel formation region of a transistor is formed by a sputtering method over 200°C, whereby the number of water molecules desorbed from the oxide semiconductor film can be 0.5 molecules/nm^3 or less according to temperature-programmed desorption analysis.例文帳に追加

トランジスタのチャネル形成領域となる酸化物半導体膜を、２００℃を超える温度のスパッタリング法で形成することにより、昇温脱離分析において、前記酸化物半導体膜から脱離する水分子の数を０．５個／ｎｍ^３以下とすることができる。 - 特許庁

To provide a torque detection device for detecting highly accurate torque over a long period of time by double connecting a sensor part and a circuit board, without requiring complex procedures, and relieving the risk of the occurrence of resistance value increasing caused by external force and temperature change.例文帳に追加

センサ部と回路基板とを、煩雑な手順を要さずに２重に接続し、外力の作用及び温度変化に起因する抵抗値増大の発生の虞れを緩和して、長期に亘って高精度のトルク検出をなし得るトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

The cylindrical joining holding part in which slits are provided over the whole length is constituted of a shape memory material to which a shape memory process is applied so that slit parts are bent on the inner periphery side so as to contract the outer diameter when the joining holding part is heated at a shape recovering temperature or more.例文帳に追加

全長にわたってスリットを設けた円筒形状の結合保持部品を、形状回復温度以上に加熱した際に、スリット部が内周側に屈曲して外径が収縮するように、形状記憶処理を施した形状記憶材料で構成する。 - 特許庁

To provide toner that is excellent in low-temperature fixing property, offset resistance, storage stability, charge rising property, charge stability with time and pulverizability and with which high-quality images can be formed over a long period of time, and to provide an image forming apparatus, an image forming method and a process cartridge.例文帳に追加

低温定着性、耐オフセット性、保存性、帯電立ち上がり性、経時の帯電安定性、及び粉砕性のいずれにも優れ、高画質画像を長期間にわたって形成できるトナー並びに画像形成装置、画像形成方法及びプロセスカートリッジの提供。 - 特許庁

To provide an oxygen-absorbent multi-layer body and a packaging container which can keep the quality of an object to be preserved over a long period even under use conditions of a high temperature and high humidity, have no problem in irradiation and heating in a microwave oven, and are excellent in impact resistance.例文帳に追加

高温、多湿の使用条件下においても長期間に渡り被保存物の品質を良好に保つことが可能で、かつ電子レンジ照射や加熱における問題のない耐衝撃性に優れた酸素吸収性多層体、包装容器を提供する - 特許庁

To provide a highly durable coin-shaped RFID tag in which the molded joint face of a disk-shaped edged resin case and a cover-shaped part are hardly peeled from each other even when an expansion/contraction stress is repeatedly applied due to a change in environment over time, especially a cyclic change in temperature.例文帳に追加

経時的な環境変化、特に温度の周期的変化により、膨張・収縮応力が繰り返し加わっても円盤状の縁付き樹脂ケースと蓋状部の成型接合面が剥離しない耐久性の高いコイン型ＲＦＩＤタグを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical element comprising at least one optical film supported by a controlled tensile force through a tensioning mechanism such that the film maintains the flatness and high tension over the design temperature and humidity range of the optical element.例文帳に追加

フィルムが光学素子の設計温度及び湿度範囲にわたって平坦さ及び高度の張力を維持するように、張力をかける機構によって、制御された張力の下で支持される少なくとも１つの光学フィルムを含む光学素子を提供する。 - 特許庁

A synthetic resin molding tool includes a front surface layer 11 forming a molding surface 10a of a molding die 10, a packing 14 provided over nearly the entire rear side of the layer 11, and a temperature control pipe 15 which is provided along the rear side of the layer 11 so as to be embedded in the packing 14.例文帳に追加

合成樹脂成形型は、成形型１０の成形面１０ａを形成する表面層１１と、その裏側のほゞ全面に設けたバッキング１４と、表面層の裏面に沿って設けられバッキングに埋設された温調配管１５を備えている。 - 特許庁

The dispersion type bean curd coagulant is produced by the method that includes saturating crude brine magnesium chloride to high magnesium concentration, and causing a phase transition at a low temperature and high speed to maintain a stable dispersed state over a long period of time.例文帳に追加

本発明は、粗製海水塩化マグネシウムのマグネシウム濃度を高濃度の飽和状態にし、低温で高速にて相転移を引き起こして安定した分散状態を長期に亘って維持する分散型豆腐凝固剤およびその製造方法に関する。 - 特許庁

To ensure uniform dispersibility of a wax in an electrostatic charge image developing toner using a polyester resin as a bonding resin and to therefore obtain an electrostatic charge image developing toner excellent in low temperature fixability and anti-offsetting property and capable of forming good developed images over a long period of time.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を結着樹脂とする静電荷像現像用トナーにおける、ワックスの均一分散性を図り、これにより低温定着性、耐オフセット性に優れ、長期間にわたり良好な現像画像を形成することができる静電荷像現像用トナーを得る。 - 特許庁

To provide a firewood burner easily performing both of adjustment of fire power and management of a temperature, obtaining high combustion efficiency, automated over all aspects of continuation of burning and fire extinction as needed, and utilized in safe in many ways at low costs.例文帳に追加

火力調整と温度管理の双方が容易で、かつ高い燃焼効率が得られ、必要に応じて燃焼継続、消火の全般にわたり自動化が可能になり、多方面において安全な利用が低廉なコストでなし得る薪燃焼装置を実現する。 - 特許庁

To provide an organic compound-adsorbing/decomposing agent capable of exhibiting satisfactory performance when a gas containing at least one or more gaseous organic compounds selected from aldehydes, carbonic acids and amines is removed at low temperature over a long period of time.例文帳に追加

アルデヒド類、カルボン酸類、アミン類から選ばれる少なくとも一種以上のガス状有機化合物を含むガスにおいて、低温で長期にわたって満足すべき除去性能を発現することができる有機化合物吸着分解剤を提供すること。 - 特許庁

An over strip deciding circuit 10 is provided at an external part with a mode deciding circuit 12 to decide a mode during starting of an engine and during steady operation thereof, and an offset switching circuit 14 to switch the offset voltage value of a temperature signal to match with a deciding operation mode.例文帳に追加

オーバーブースト・トリップ判定回路１０の外部に、エンジン起動時と定常運転時のモードを判定するモード判定回路１２と、判定した運転モードに合わせて温度信号のオフセット電圧値を切り替えるオフセット切替回路１４とを備える。 - 特許庁

A gas discharge pipe 9 for discharging the high-pressure fuel gas to the outside in emergency is connected to a gas storage container 3 for storing the high-pressure fuel gas, and provided with an opening valve 11 opened when the temperature of the gas storage container 3 is over a specific limit.例文帳に追加

高圧燃料ガスを貯蔵するガス貯蔵容器３に、高圧燃料ガスを緊急時に外部に放出するガス放出管９を接続し、ガス放出管９に、ガス貯蔵容器３の温度が一定限度を超えたときに開放する開放弁１１を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device capable of always discharging a fixed quantity of toner without making a developing device complicated, without being affected by a variation in printing ratio and a change in temperature, and capable of maintaining a stable image free from density fluctuation over a long period.例文帳に追加

現像装置を複雑にすることなく、印字率や温度の変化などに左右されずに常に一定のトナー排出を可能とし、長期にわたって濃度変化のない、安定した画像を維持できるようにした画像形成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolyte film/electrode bonding laminate which shows high ion conductivity over a wide temperature range, and a highly heat resisting and water resisting sticking property, to provide a manufacturing method therefor, and to provide a durable and low resistance fuel cell which can be operated at a high current.例文帳に追加

広い温度域にわたって高いイオン伝導性を示し、耐熱性および耐水性に優れた接着力を有する電解質膜／電極接合体、その製造法、ならびに耐久性に優れ、低抵抗で、高電流操作が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric filter and a dielectric duplexer which show excellent characteristics over a wide temperature range by suppressing the deterioration of the insertion loss in a pass band and the deterioration of the attenuation quantity in an attenuation area at high temperatures, to provide communication equipment provided with the dielectric filter and the dielectric duplexer.例文帳に追加

高温時での通過域における挿入損失の劣化および減衰域における減衰量の劣化を抑制し、広い温度範囲に亘って優れた特性を示す誘電体フィルタ、誘電体デュプレクサおよびそれらを備えた通信装置を構成する。 - 特許庁

To obtain a small-size and lightweight optical head device excellent in light condensing characteristics on an optical disk by mounting a liquid crystal and-sealing element wherein the extent of fluctuation of the retardation value in the surface thereof is small over the wide range of temperature on the optical head device.例文帳に追加

広温度範囲にわたり液晶封止素子の面内のレタデーション値の変動が小さな液晶封止素子を得て、この液晶封止素子を光ヘッド装置に搭載し、光ディスク上での光の集光特性が優れた小型・軽量の光ヘッド装置を得る。 - 特許庁

To provide a direct insertion type optical measuring device capable of readily removing attached dust, without affecting measuring systems, particularly, with respect to optical systems, and of stably maintaining the removal function of adhered dust over a long term, even under high-temperature and high dust conditions.例文帳に追加

高温・高ダスト条件下においても、測定系特に光学系に対する影響を与えずに付着ダストの除去が容易にでき、かつ長期間安定的にダストの除去機能を維持することができる直挿式光学測定装置を提供すること。 - 特許庁

A temperature sensor 4 is mounted under the top plate 1 on a distant position against the display unit 6 over a central position (a in the figure 1) of the heating coil 3 in a perpendicular direction, and on an intermediate point between an inner circumferential part and an outer circumferential part of the heating coil 3.例文帳に追加

温度センサ４はトッププレート１の下であって、加熱コイル３の垂直方向の中心位置（図１中のａ）よりも表示部６に対して遠ざけた位置に配設し、かつ加熱コイル３の内周部から外周部の中間地点に配設されている。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which uses a small-sized and inexpensive ultraviolet irradiation device, forms high quality images over a long period, and prepares printed matters having a high film strength independent of an environmental temperature, and also to provide an inkjet recorder, and the printed matters.例文帳に追加

小型、安価な紫外線照射装置を用い、長期にわたり高画質な画像を形成し、環境温度に依存せず高い膜強度を有する印刷物を作成可能なインクジェット記録方法及びインクジェット記録装置並びに印刷物を提供すること。 - 特許庁

When the temperature at the tip of the cap 19 is above a set value while the image signal is kept unchanged over a fixed period of time, the system controller 24 controls a stop wing driver 25 to make a stop wing 36 shield the white light down to its minimum.例文帳に追加

システムコントローラ２４は、口金１９の先端の温度が設定値以上であり、且つ、映像信号が一定時間にわたって変化していない場合には、絞り羽根３６が白色光を最少限まで遮る様に、絞り羽根ドライバ２５を制御する。 - 特許庁

To reasonably attain two items of the prevention against the oxidation and the corrosion of a press surface caused by water (H_2O) produced from a glass material heated and deformed by a high temperature press and the maintenance of sure and excellent releasability over a long period of time.例文帳に追加

高温プレスにより加熱変形されるガラス材から発生する水（Ｈ_２Ｏ）に起因するプレス面の酸化、腐食に対する防止と、長期間にわたる確実良好な離型性の維持との２要件を共に合理的に達成することを目的とする。 - 特許庁

As the glass 8 of the ignition plug 5 is mounted on an outer lower side of a flame hole 3, the glass is hardly affected by the boiling-over in cooking, and further as the glass is separated from the flame formed on the flame hole 3 of the burner 1, the temperature rise of the glass can be kept low.例文帳に追加

点火プラグ５の碍子８を炎口３の外側で、かつ下方に配置し、調理時における煮こぼれがかかりにくく、バーナ１の炎口３に形成される火炎との距離が離れるため碍子温度の上昇を低く抑えることができる。 - 特許庁

To provide a boron containing Al alloy capable of having stable mechanical properties at high temperature such as a tensile strength and creep strength over a long period and capable of having an excellent neutron absorb ing property over the whole alloy by preventing segregation of alloy components by boron compound in the alloy, and to provide a useful method for producing the boron containing Al alloy.例文帳に追加

高温強度やクリープ強度等の高温での機械的特性が長期間に亘って安定して発揮することができると共に、合金中に化合物として存在し得るホウ素が偏析を防止してより良好な中性子吸収作用を材料全体に亘って発揮することのできるホウ素含有Ａｌ基合金、およびこうしたホウ素含有Ａｌ基合金を製造するための有用な方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a developer which hardly generates a development ghost, does not cause unevenness in image density even when the toner is allowed to stand at high temperature and high humidity, can form a stable image over a long period of time and prevents the occurrence of voids in letters even in a contact transfer system.例文帳に追加

現像ゴーストが発生し難く、かつ高温高湿度下にトナーが放置された場合でも、画像濃度ムラ等が発生せず、長期にわたり安定した画像を形成することが可能であり、また、接触転写システムにおいても文字の中抜けの発生しない現像剤を提供する。 - 特許庁

Print layers 23a and 23b provided between over sheets 15a and 15b and core sheets 14a and 14b for forming a print image to appear on a surface of the card are made into double layer structure of an ultraviolet curing ink layer 24 having heat resistance against a hot press temperature and a solvent drying ink layer 25.例文帳に追加

オーバーシート材１５ａ，１５ｂとコアシート材１４ａ，１４ｂとの間に設けられ、カード表面に現れる印刷像を形成するための印刷層２３ａ，２３ｂを、熱プレス温度に対する耐熱性を有する紫外線硬化型インキ層２４と、溶剤乾燥型インキ層２５の二層構造とする。 - 特許庁