「Overflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a washstand that can effectively use a deck part of a washbasin as a thing resting space without impairing an overflow function of the washbasin.例文帳に追加

洗面ボウルのオーバーフロー機能を損なうことなく、洗面ボウルのデッキ部を物置スペースとして有効に使うことができる洗面化粧台を提供する。 - 特許庁

Further, the mold 1 has an overflow catch 16 in communication with the cavity 15 and for forming the space receiving the liquid resin overflowing from inside the cavity 15.例文帳に追加

さらに、金型１は、キャビティ１５に連通し、キャビティ１５内からオーバーフローした液状樹脂を受ける空間を形成するオーバーフローキャッチャ１６を備える。 - 特許庁

Thus, the video signal subjected to the gain adjustment is inputted to a liquid crystal driver 24 via an overflow limiter 410 and displayed on a liquid crystal panel 10.例文帳に追加

このようにゲイン調整が行われた映像信号は、オーバーフローリミッタ４１０を介して液晶ドライバ２４に入力され、液晶パネル１０に表示される。 - 特許庁

To provide a direct-liquid type writing implement having an ink regulating member which enables efficient storage of overflow ink at the time when the pressure inside an ink tank increases.例文帳に追加

インキタンク内が増圧時の溢出インキを効率よく貯留させることのできるインキ調節部材を有する直液式筆記具を提供すること。 - 特許庁

To provide a storage battery capable of sufficiently improving not only vibration electrolyte overflow performance but also static electrolyte overflow performance by combining, with one another, horizontal splash-proof plates 21, 23 and 24 and vertical splash-proof plates 22 with slits 22a and 24a formed in center parts thereof, and allowing the vertical length of a cylindrical part 12 to be reduced.例文帳に追加

中央部にスリット２２ａ，２４ａを形成した水平防沫板２１，２３，２４と垂直防沫板２２を組み合わせることにより、振動溢液性能だけでなく静的溢液性能も十分に向上させ、しかも、筒部１２の上下方向の長さを短くすることができる蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a drain pipe in a tank body, which can properly discharges overflowed drain water without providing a ventilation hole or the like in an overflow pipe, in the drain pipe in the tank body for draining the overflowed water without forming an overflow drain port formed in the tank body such as a washstand, a sink and a bathtub.例文帳に追加

洗面台、流し台、浴槽等の槽体に施工される、槽体にオーバーフロー排水口を設けることなくオーバーフロー排水を行う槽体の排水配管において、オーバーフロー配管に通気口などを設けなくとも、オーバーフロー排水を良好に排出することができる、槽体の排水配管を提供する。 - 特許庁

When the occurrence of the overflow is determined by an overflow determining means (game control device 30), a report means (performance control device 40) controls game result information through a determination of a previous-determination means (game control device 30) as to be reportable to a game player from formation of predetermined conditions.例文帳に追加

報知手段（演出制御装置４０）は、オーバーフロー判定手段（遊技制御装置３０）によってオーバーフローが発生したと判定された場合に、所定条件の成立に基づき、事前判定手段（遊技制御装置３０）の判定による遊技結果情報を遊技者に報知可能に制御する。 - 特許庁

To provide an overflow prevention fence of a storage tank capable of preventing generation of overflow by retaining liquid in the storage tank, even when a remarkable big wave (vertical movement of a liquid surface) is generated on the liquid surface in the storage tank by a violent sloshing phenomenon caused by a big earthquake beyond anticipation.例文帳に追加

予想を超えるような大きな地震を原因として生じる激しいスロッシング現象により貯留槽内の液面に著しく大きな波（液面の上下運動）が生じた場合であっても、液体を貯留槽内に留めて、溢水してしまう事態の発生を防止した貯留槽の溢水防止フェンスを提供する。 - 特許庁

The overflow drain voltage control circuit includes a shutter operating state control circuit, and the shutter operating state control circuit applies a shutter voltage comprising the overflow drain voltage superimposed with a voltage pulse to the gate of the first PMOS transistor to turn off the first PMOS transistor.例文帳に追加

オーバーフロードレイン電圧制御回路は、さらに、シャッタ動作時制御回路を含み、シャッタ動作時制御回路は、オーバーフロードレイン電圧に電圧パルスが重畳されるシャッタ動作時に、第１のＰＭＯＳトランジスタのゲートに、オーバーフロードレイン電圧に電圧パルスが重畳されたシャッタ電圧を印加して第１のＰＭＯＳトランジスタをオフにする。 - 特許庁

Further, when the ozonizer is in operation, fresh pure water is supplied to the electrolytic water storage part as electrolytic water from an electrolytic water feeder 2 at all times by opening a second electrolytic water feed valve 4, and the electrolytic water not consumed in ozonization is permitted to overflow from an overflow 17 and discharged.例文帳に追加

また、オゾン発生運転中には、常時、第２電解水供給弁４を開いて電解水供給装置２から新たな純水を電解水として電解水貯水部に供給し、同時に、オゾン発生のために消費された分以外の未反応分の電解水をオーバーフロー部１７からオーバーフローさせて排出する。 - 特許庁

When the size of a cooking container is selected by a selection button B, flame is spread to the bottom face peripheral edge of the cooking container placed on a trivet 21, 31 in accordance with the size of the cooking container, and the burner 2, 3 is ignited by flame overflow restricting heating power for suppressing flame overflow from the bottom face of the cooking container.例文帳に追加

調理容器の大きさが選択ボタンＢで選択されると、調理容器の大きさに応じて、五徳２１，３１上に載置された調理容器の底面周縁まで炎が広がり、且つ調理容器の底面からの炎溢れが抑制された炎溢れ制限火力でバーナ２，３が点火される。 - 特許庁

To provide a slope drain ditch of a new structure which realizes efficient drainage even in torrential rain or the like, prevents overflow at a merging part of a vertical drain ditch and a small step drain ditch by accelerating drainage especially through the small step drain ditch, and provides an effective countermeasure against collapse of a slope due to the overflow.例文帳に追加

ゲリラ豪雨等に際しても効率的な排水を実現し、特に小段排水溝を通じての排水を促進させることで縦排水溝と小段排水溝との合流部におけるオーバーフローを防止し、かかるオーバーフローに起因する法面崩壊に有効な対策を提供する新規構造の法面排水溝に関する。 - 特許庁

A performance overflow predicting section 22 determines a performance prediction value serving as data which indicates performance at the specific point of time of the Web system, and predicts the occurrence of performance overflow which makes it impossible to maintain predetermined performance in the Web system, by comparing the performance prediction value with a predetermined threshold value.例文帳に追加

性能あふれ予知部２２は、作成された予測モデルとパラメータとから、ウェブシステムの特定時点における性能を表すデータである性能予測値を求め、性能予測値と所定のしきい値との比較によってウェブシステムにおいて所定の性能を維持できなくなる性能あふれの発生を予知する。 - 特許庁

The horizontal transfer region 4 is tapered (both ends are tapered) so as to improve the charge detection sensitivity of a floating diffusion layer 3 which converts signal charge to voltage signals, and an overflow barrier 5 and the overflow drain 6 are provided adjacent to the final storage electrode 8a of the horizontal transfer region 4 along the shape of the horizontal transfer region 4.例文帳に追加

信号電荷を電圧信号に変換する浮遊拡散層３の電荷検出感度を上げるためにテーパ形状（両端先細り形状）となっている水平転送領域４の形状に沿って、オーバーフローバリア５とオーバーフロードレイン６が水平転送領域４の最終蓄積電極８ａ隣にまで設けられている。 - 特許庁

To prevent a register from stopping even when a storage is full without providing an evacuation storage part, such as an overflow storage, and to store money in the evacuation storage part such as the overflow storage, so that paid money does not become "wasted money" in a currency processor for depositing and paying money.例文帳に追加

貨幣の入金及び出金を行う貨幣処理機において、オーバーフロー庫等の待避収納部を設けずとも、収納庫がフル状態になった場合でもレジを停止させることなく、また、オーバーフロー庫等の待避収納部に収納して貨幣を出金に関して「死に金」とすることがないようにする。 - 特許庁

The cooling device of underground transmission cable comprises piping arranged above and along a cable laid in underground tunnel, and a pump for feeding water to the piping wherein a plurality of overflow holes are provided in the upper portion of the piping along the longitudinal direction and water from the overflow holes is dripped to the cable.例文帳に追加

本発明に係る地中送電用ケーブルの冷却装置は、地中の洞道内に布設されたケーブルに沿ってケーブルの上方に配置されている配管と、この配管に水を送り込むポンプを備え、配管の上部における長手方向に沿って複数の溢出孔を設け、溢出孔から出た水をケーブルに滴下させるものである。 - 特許庁

By extending an overflow pipe 29 having an overflow passage 28 internally formed from a side face of an outside cylinder wall 27 of the tank body 6, when the resin screw cap 7 is removed from the tank body 6, coolant overflowed from an inlet 24 over the hermetic gasket 46 is prevented from scattering around the resin screw cap 7.例文帳に追加

また、タンクボディ６の外筒壁２７の側面から、内部にオーバーフロー通路２８を形成するオーバーフローパイプ２９を延長することにより、樹脂ねじキャップ７をタンクボディ６から取り外す際に、注入口２４から密閉ガスケット４６を越えてオーバーフローした冷却水が樹脂ねじキャップ７の周囲に飛散しないようにした。 - 特許庁

The channel covering device comprises: a canopy 21 which is installed over the channel 1 with an opened top surface; channel shielding walls 22 which are arranged at both the ends of the canopy 21 and located outside the channel 1 at a height lower than a treatment water level; and overflow weirs 23 which are arranged inside the channel shielding walls 22, so as to form necessary overflow water channels 24.例文帳に追加

上面が開放された水路１上に設置するようにした天蓋２１と、この天蓋２１の両端部で水路１の外側位置にて処理水面下に配設した水路遮蔽壁２２と、この水路遮蔽壁２２内にて所要の越流水路２４を形成するようにして配設した越流堰２３とより構成する。 - 特許庁

Thus, as the container reservoir part 10 is provided, if the containers 7 are already fully packed in the transfer passage 4, the containers do not overflow from the transfer passage 4 and are not broken in the transfer passage as the containers likely to overflow from the inspection device 2 by ejection of the containers enter in the container reservoir part 10.例文帳に追加

このように、容器溜まり部（１０）を設けることで、搬送路（４）内に既に容器７が隙間なく存在していても、検査装置（２）からの容器の排出により溢れ出ようとする容器は容器溜まり部（１０）に入るので、搬送路（４）内から容器が溢れ出たり、搬送路内で容器が潰されたりすることがなくなる。 - 特許庁

To solve the problem that water flows reversely through an overflow pipe to disturb draining when a water shut-off valve of a water storage bowl is opened, in a water reservoir wherein a drain pipe is provided on the central bottom of the water storage bowl and wherein the overflow pipe is provided near an upper edge in such a manner as to merge into the drain pipe.例文帳に追加

貯水ボールの中央底部に排水管を有し上縁近くにオーバーフロー管を有しオーバーフロー管は排水管に合流してなる貯水器において、貯水ボールの止水栓を開いたとき、水がオーバーフロー管を逆流し排水の支障が生じることを解消することをその課題とする。 - 特許庁

A logic OR circuit 109 conducts OR arithmetic operation of positive and negative overflow flags of Ich/Qch reception signals outputted from A/D converters 105, a counter 110 counts and outputs number of samples causing overflow per prescribed time, and a comparator circuit 111 compares the sample number with a preset reference value for their quantities.例文帳に追加

論理ＯＲ回路１０９が、Ａ／Ｄ変換器１０５が出力する受信信号のＩｃｈ・Ｑｃｈ各々の正側・負側のオーバフローフラグの論理和演算を行い、カウンタ１１０が、一定時間当たりにオーバフローとなったサンプル数を出力し、比較回路１１１が、予め設定された基準値と大小比較する。 - 特許庁

As an overflow pathway 60 is provided on the front side of a window frame 12 to guide surplus game balls into a lower tray 15 when an upper tray 14 is filled with game balls, it is possible to extend a game board 16 to, for example, the frame part of the main body normally provided on the overflow pathway 60.例文帳に追加

上皿１４内の遊技球が充満したときの余剰遊技球を下皿１５に導出するオ−バ−フロ−通路６０が、窓枠１２の前面側に設けられているため、例えば、通常、オ−バ−フロ−通路６０が設けられている本体枠の部分に、遊技盤１６を延設することも可能である。 - 特許庁

An overflow passage 60 guiding surplus game balls to a lower tray 15 when game balls fill inside an upper tray 14, is provided in the front face side of a window frame 12, so that, for example, a game board 16 can be extended to a part of the body frame where regularly the overflow passage 60 is installed.例文帳に追加

上皿１４内の遊技球が充満したときの余剰遊技球を下皿１５に導出するオ−バ−フロ−通路６０が、窓枠１２の前面側に設けられているため、例えば、通常、オ−バ−フロ−通路６０が設けられている本体枠の部分に、遊技盤１６を延設することも可能である。 - 特許庁

To provide a processing liquid tank which is capable of suppressing the fall of the liquid level height of a processing liquid stored in a tank body to a lower level than the bottom edge of an overflow port.例文帳に追加

タンク本体内に貯留する処理液の液面高さがオーバーフロー口の下縁よりも下方に低下するのを抑制することの出来る処理液タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a washing liquid replenishing port structure facilitating and accelerating washing liquid replenishing work and preventing the overflow of washing liquid during the replenishing work as well.例文帳に追加

洗浄液補給作業を容易化、迅速化することができ、補給作業中の洗浄液の溢出も防止することができる洗浄液補給口構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the capacity of plural image data that are compressed and continuously outputted is kept nearly constant so as to prevent the occurrence of overflow and frequent underflow of the image data.例文帳に追加

これで圧縮されて連続に出力される複数の画像データのデータ容量を略一定に維持し、画像データのオーバーフローや頻繁なアンダーフローを防止する。 - 特許庁

To prevent a buffer of an opposite device from bringing about overflow of a voice signal or bringing about of depletion even when the opposite device does not have a function of absorbing a clock difference.例文帳に追加

相手装置がクロック差を吸収する機能を有していない場合でも、相手装置のバッファにおける音声信号のオーバーフローや枯渇の発生を防止できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, since the sand S-removed supernatant water is lighter than the sand S, it rises in the body part 81 and is discharged from an overflow receiver 84 to the outside of the body part 81.例文帳に追加

一方、砂Ｓが除去された上澄み液は砂Ｓより軽量のため本体部８１内を上昇し、オーバーフロー受８４から本体部８１の外部へ排出される。 - 特許庁

The signal electric charges stored in the potential well 29 are transferred to a potential well 31, and the signal electric charges stored in the potential well 25 are discarded to an overflow drain OFD.例文帳に追加

ポテンシャルウエル２９に蓄積された信号電荷をポテンシャルウエル３１に転送し、ポテンシャルウエル２５に蓄積された信号電荷は、オーバーフロードレインＯＦＤに廃棄する。 - 特許庁

As the paper thickness data integrated value Sum reaches a prescribed value (step S105), an overflow flat is put on (step S106), and a dividing and stapling process is executed (step S107).例文帳に追加

そして、紙厚データ積算値Ｓｕｍが所定値に達すると(ステップＳ１０５)、オーバーフローフラグがオンされ（ステップＳ１０６）、分割ステイプル処理が実行される（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

To provide a water tank for a rearing experiment, which does not need a change of the whole water tank even in a damage of an overflow pipe detachably fixed and is economic.例文帳に追加

オーバーフロー管を水槽本体に対して着脱自在に取り付けることによって、オーバーフロー管が破損しても水槽全体を交換する必要がなくなり経済的である。 - 特許庁

To provide the pattern display device of a pachinko machine capable of compatibly providing a ready-to-win state for enhancing the expectation of a player and the prevention effect on start winnings overflow.例文帳に追加

遊技者の期待感を高めるリーチと、始動入賞数のオーバーフロー防止の効果を両立させることができるパチンコ機の図柄表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a microcomputer from performing abnormal operations by detecting the generation of stack overflow due to collision between the stack area and a data area of a RAM built in the microcomputer.例文帳に追加

マイクロコンピュータ内蔵ＲＡＭのスタック領域がデータ領域とぶつかってスタックオーバーフローになったことを検知して、当該マイクロコンピュータが異常動作するのを防止する。 - 特許庁

The outlet opening and a wall defining the same of the valve main body 12 intersect part of the inlet opening, part of the overflow tube opening, and a wall defining the same.例文帳に追加

バルブ本体１２の出口開口およびそれを定める壁は、入口開口の一部およびオーバーフローチューブ開口の一部並びにそれらを定める壁と交差する。 - 特許庁

In a radiation imaging grid, a gold colloidal solution 30 is dropped and applied on an X-ray transmissive substrate 21 on which a groove 22 having a high aspect ratio is formed, in such an amount as the gold colloidal solution 30 will not overflow.例文帳に追加

高いアスペクト比を有する溝２２が形成されたＸ線透過性基板２１に、溝２２から溢れない量の金コロイド溶液３０を滴下して塗布する。 - 特許庁

For the RIP part 120 which is using the image data evicted, the cache memory 140 is temporarily made to overflow in capacity to secure the area, or the like measures are taken.例文帳に追加

追い出される画像データを使用中のＲＩＰ部１２０のために、キャッシュメモリ１４０の容量を一時的にオーバーフローして領域確保するなどの対処を行う。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium by which eccentric center of gravity in reproduction is reduced by preventing overflow of a part of a cover layer in a center hole of a substrate.例文帳に追加

カバー層の一部が基板のセンター孔にはみ出すことを防止することで、再生時の偏芯が低減された光情報記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image signal, a noise signal, and an overflow signal outputted from a solid-state image-sensing device are sampled-and-held in capacitors C1, C2, and C3 in a sample-and-hold circuit 17.例文帳に追加

固体撮像装置から出力される画像信号、ノイズ信号、及びオーバーフロー信号がそれぞれ、サンプルホールド回路１７のキャパシタＣ１，Ｃ２，Ｃ３にサンプルホールドされる。 - 特許庁

To provide the tip part of an endoscope for preventing an observation visual field from being obstructed by the overflow of water to the surface of an observation window even at the time of swinging a treating implement erecting base.例文帳に追加

処置具起上台を揺動させても、観察窓の表面に水を溢れさせて観察視野を妨げることのない内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

An overflow part 3 is provided on an upper edge of the bathtub 1 for overflowing the hot water in the bathtub 1 so as to discharge soils floated on the water surface by action of the microbubbles.例文帳に追加

そして、浴槽１内の湯水をオーバーフローさせて、微細気泡の作用で水面に浮上した汚れを排出するオーバーフロー部３を浴槽１の上端部に設ける。 - 特許庁

In the one-bath type treating tank, a control, which is characteristic of a multi-treating mode to enable the treating tank to overflow with pure water in an interval between treatings, is inhibited in a single-treating mode.例文帳に追加

ワンバス槽において、複数の処理の間の期間に強制的に純水をオーバーフローさせるような、多処理モードだけに固有の制御を単処理モードでは不能化する。 - 特許庁

The clogging hardly occurs because an effective area in the removal of the refuse is large, and rainwater does not overflow the eaves gutter 4 even if refuse removal work is not performed for a long period of time.例文帳に追加

ゴミ除去の際の有効な面積が大きいので閉塞しにくく、長期間ゴミ除去作業を行わなくても、軒樋４から雨水が溢れてしまうことがない。 - 特許庁

An overflow prevention mechanism 240 is provided with a detecting means 300 for detecting that a spout preventing valve 242 is operated upward to close an exhaust port 241.例文帳に追加

オーバーフロー防止機構２４０には、噴出し防止弁２４２が上方に作動して排気口２４１を閉止したことを検知する検知手段３００が設けられている。 - 特許庁

Then, by attaching a conductive lid plate 38 to the rear surface side of a mechanism set panel 20, the front surface side and rear surface side of the overflow ball path 34 are formed.例文帳に追加

そして、機構セット盤２０の後面側に導電性の蓋板３８を取着することで、前記溢れ球通路３４の前面側及び後面側を形成する。 - 特許庁

Execution state data defined in accordance with the execution state of a program is stored in a register 5 from a processor (CPU) 1 before a counter (WDTC) does not overflow.例文帳に追加

プロセッサ（ＣＰＵ）１から、プログラムの実行状態に合わせて定義された実行状態データを、カウンタ（ＷＤＴＣ）がオーバーフローしない前にレジスタ５に保持する。 - 特許庁