「Overflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Since this substrate processing apparatus is constituted to directly discharge the processing liquid atmosphere in the processing tank 3 from an external tank 3b without allowing the atmosphere to overflow to the circumference, the discharged volume of the atmosphere can be reduced.例文帳に追加

処理槽３の処理液雰囲気を周囲に溢れさせることなく、処理槽３の処理液雰囲気を直接的に外槽３ｂから排気するように構成しているので、排気する容量を小さくできる。 - 特許庁

Since the lower guide layer 105 is composed of InGaP, leakage of carriers from the active region is reduced and since the upper guide layer 109 is composed of AlGaAs, overflow of carriers (especially, electrons) can be suppressed.例文帳に追加

下ガイド層１０５がＩｎＧａＰからなることにより、活性領域からのキャリアの漏れを低減すると共に、上ガイド層１０９がＡｌＧａＡｓからなることにより、キャリア（特に電子）のオーバーフローを抑制する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to minimize the possibility of a re-transmission request due to the overflow of buffering data or the abandonment of data, and to reduce any labor to hardware and software in network connection equipment or the MAC controller 12.例文帳に追加

したがって、バッファリングデータのオーバーフローによる再送要求や、データの破棄の可能性を小さくし、ネットワーク接続機器や該ＭＡＣコントローラ１２におけるハードウェアおよびソフトウェアへの負担を小さくすることができる。 - 特許庁

An odorant 7 is supplied to the odorant injection chamber 12 through the odorant feed pipe 8 and stored once, then allowed to overflow the odorant injection nozzle 11 from the small holes 13 and injected into the gas conduit 2.例文帳に追加

付臭剤７を、付臭剤供給管８を通し付臭剤注入室１２に供給して一旦溜めた後、小孔１３から付臭剤注入ノズル１１内にオーバーフローさせてガス導管２内に注入する。 - 特許庁

A semiconductor area EPCR_2 is provided at a lower part of a reading gate part ROG and connected to the semiconductor area EPCR_1 so that the semiconductor area EPCR_1 and the semiconductor area EPCR_2 can surround the entire fringe of the overflow barrier area OFB.例文帳に追加

読出ゲート部ＲＯＧの下部に半導体領域EPCR_2を設け、半導体領域EPCR_1に繋げて、半導体領域EPCR_1と半導体領域EPCR_2とでオーバーフローバリア領域ＯＦＢの全周囲を取り囲むようにする。 - 特許庁

Since the cross sectional area of the adhesive 11 is fixed and the volume per unit length is also fixed, the adhesive 11 does not overflow from the adhesion area 10 even if it is pressed between the semiconductor substrate 2 and the cap in molten state.例文帳に追加

接着剤１１は、断面積が一定で単位長さ当たりの体積が一定であるから、溶融状態で半導体基板２とキャップとの間で加圧されても、接着代１０からはみ出ることはない。 - 特許庁

Raw water is fed into a feed well 12, mainly flows along the inner peripheral wall surface 11b of the vessel body from the bottom surface 11a of the vessel body, overflows an overflow weir 15 and is discharged from a clear water discharge pipe 16.例文帳に追加

原水はフィードウェル１２内に供給され、主として槽体底面１１ａから槽体内周壁面１１ｂに沿って流れ、溢流堰１５を溢流し、清澄水排出管１６より排出される。 - 特許庁

When the comparator 121 detects the overflow of the memory capacity during the period of memory clear, a gate circuit 131 informs a diagnosis control part of the end of memory clear by an output from a register 106 which indicates the execution of memory clear.例文帳に追加

メモリクリア中に、比較回路１２１がメモリ容量越えを検出したとき、メモリクリア中であることを示すレジスタ１０６の出力により、ゲート回路１３１はメモリクリアの終了を診断制御部に報告する。 - 特許庁

The controller of the washing machine is configured so as to determine overflow outlet clogging when a dangerous water level is detected during water pouring and rinsing without detecting the abnormality of a water level in a step before the water pouring and rinsing.例文帳に追加

洗濯機の制御装置は、注水すすぎの前の工程で水位の異常が検出されることなく、注水すすぎ時に危険水位が検出された場合に溢水口詰りと判断するように構成されている。 - 特許庁

In an intermediate portion of the overflow pipe 30, a check valve unit 32 having a first check valve 34 provided in a lower flow passage 30B and a second check valve 36 provided in an upper flow passage 30C is provided.例文帳に追加

オーバーフロー配管３０の中間部分には、下側流路３０Ｂに設けられた第一チェックバルブ３４と、上側流路３０Ｃに設けられた第二チェックバルブ３６と、を有するチェックバルブユニット３２が設けられている。 - 特許庁

To contribute to the healthy development of a game industry in general by detecting the overflow of a stack area, taking a required measure such as the stoppage of a program and enabling judgement of propriety by an external device.例文帳に追加

スタック領域のオーバフローを検出して、プログラムの停止等、所要の処置を講じることができるとともに、外部装置で正当性を判定可能にし、以って遊技業界全般の健全な発展に寄与する。 - 特許庁

Power overflow of the battery to be tested from the buffer battery is prevented, by taking advantage of the fact that the conversion efficiency of the two regenerative DC/DC charge and discharge devices 31 and 32 is less than 100%, at regeneration.例文帳に追加

回生時に、２台のＤＣ／ＤＣ回生充放電装置３１，３２の変換効率が１００％以下であることを利用して、検査電池の電力がバッファ電池からオーバーフローすることを防止する。 - 特許庁

It is possible to prevent the crack and collapse of the bank, to prevent the scouring of the slope surface, to prevent the overflow of river water, and to delay the weakening of the bank caused by the permeation of rainfall water.例文帳に追加

本発明により、堤防の亀裂崩壊を防ぐことができ、法面の洗掘を防止することができ、河川水の越流を防止することができ、降雨水の浸透による堤防弱体化を遅らせることができる。 - 特許庁

When overflow or underflow occurs in a buffer area of a voice storing unit 22c storing the voice data, a memory 22 including the voice storing unit, the counter storing unit, and the compliment data storing unit is initialized.例文帳に追加

さらに、音声データが保存される音声保存部２２ｃを有するバッファ領域にオーバーフロー又はアンダーフローが発生した場合、この音声保存部、カウンタ保存部及び補完データ保存部が備えられるメモリ２２を初期化する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing an unconventional performance on the occasion of an overflow of a starting prize-winning and capable of preventing operating efficiency of the game machine from decreasing by effectively preventing a shooting stop.例文帳に追加

始動入賞のオーバーフローを契機とした従来にない演出を実行可能とするとともに、止め打ちを効果的に防止して遊技機の稼働率が低下することを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

A size comparator 68 that sets a photo-diode saturation threshold, decides whether or not a photo-diode value is in a saturated state, and a 2-port amplifier 62 outputs a product of stray diffusion overflow data and the integration time ratio.例文帳に追加

フォトダイオード飽和閾値を設定している大きさ比較器６８は、フォトダイオード値が飽和状態にあるか判断し、２ポート増幅器６２は、浮遊拡散溢出しデータと集積時間比率との積を出力する。 - 特許庁

When one row data can not be displayed in one row or a portion of the row data is overflown, the CPU 1 reduces the character size in the direction of the overflow so that the overflowed portion is included in the text display.例文帳に追加

そして、１行分データが途切れ、テキスト表示域から行データの一部がはみ出す場合に、ＣＰＵ1はそのはみ出した部分を含むように、そのはみ出し方向に文字サイズを縮小変更してテキスト表示する。 - 特許庁

To provide a container, a lid thereof,and a packaging body to seal the container by the lid in which the content is easy to scoop by a spoon, etc., hard to spill outside, and hard to overflow even when the container is inclined.例文帳に追加

内容物をスプーン等ですくい易く、外部にこぼし難いようにし、傾けても内容物がこぼれ難いようにした容器とその蓋材及び蓋材で容器を封緘した包装体を提供することである。 - 特許庁

To provide an air conditioning device that prevents excessive steam partially leaking from an overflow pipe of a humidifier from coming in contact with a sheet metal structure with a low temperature in an air conditioner and forming dew and water drops on the surface.例文帳に追加

加湿器のオーバーフロー管などから一部漏れ出る余剰蒸気が、空調機内の温度の低い板金等構造物に接触して表面に結露や水滴化を防止した空気調和装置を提供する。 - 特許庁

When the storage capacity of each pending table exceeds a threshold, the node device transmits a traffic control message for adjusting the inflow through the interface thus matched and prevents the overflow of the pending table.例文帳に追加

また、ノード装置は、ペンディングテーブルごとに格納容量が閾値を超過すれば、流入量を調整するトラフィック制御メッセージをマッチングされたインタフェース部を介して送信してペンディングテーブルのオーバーフローを防止する。 - 特許庁

Thus, the torrential rainwater incurring the risk of overflow is not received by the annular groove portion 3 provided inside the swelling portion 2, and the flow-down of the rainwater is not hindered by the annular groove portion 3 as resistance.例文帳に追加

従って、溢れ出す危険のある激しい雨水は、膨出部２内側に設けられた環状溝部３で受水されることはなく、環状溝部３が抵抗となって、雨水の流下が妨げられることがない。 - 特許庁

The remaining lines are arranged such that their center coordinates are positioned on the straight line (S36), and if the characters overflow the left or right side, they are reduced or such lines are rearranged correctively (S37).例文帳に追加

そして、残りの行の中心座標をこの直線上に位置するように配置して（Ｓ３６）、これらが左右にはみ出る場合には、文字を縮小したりその行を再配置したりする補正処理を行なう(Ｓ３７)。 - 特許庁

The solid state imaging element is provided with vertical type overflow function to change the potential of a semiconductor substrate stepwise from a high potential to a low potential during a period from the starting of exposure to the end of the exposure.例文帳に追加

本発明の固体撮像素子は、縦型オーバーフロー機能を有し、露出開始から露出終了の間に半導体基板の電位を高い電位から低い電位へ段階的に変化させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire and a mold for the tire suppressing occurrence of a crack in a groove bottom caused by a thin film even when the thin film by overflow is formed in the bottom of the circumferential groove.例文帳に追加

周方向溝の溝底にオーバーフローによる薄膜が形成された場合であっても、その薄膜に起因する溝底でのクラックの発生を抑制するようにした空気入りタイヤ及びタイヤ用モールドを提供する。 - 特許庁

To reduce man power required for manufacturing a cowl louver and the product cost thereof, by giving drainage performance to the drainage of the cowl louver so that rain water does not overflow, without using an additional member such as sealing materials.例文帳に追加

シール材等の付加部材を使用することなく、カウルルーバの排水路に対し、雨水がオーバーフローしないような排水性能をもたせ、カウルルーバの製造に要する人員ならびに製品コストの削減を図る。 - 特許庁

To achieve fast processing by making an operation quantity as small as possible when a saturation operation is prescribed in the case of a value overflow in product sum operation used for sound data processing, etc.例文帳に追加

音声データ処理などに用いられる積和演算において、値がオーバーフローした場合には飽和演算を行うことが規定されている場合、できるだけ演算量を少なくして高速な処理を可能とする。 - 特許庁

To provide an ink jet type image forming apparatus, and an ink circulation method of the same capable of eliminating defects such as overflow caused by viscosity difference of ink circulated in an ink circulation path, and to provide an ink circulation method.例文帳に追加

本発明は、インク循環経路に循環させるインクの粘度差に起因するオーバフロー等の不具合をなくすことができるインクジェット型画像形成装置並びにそのインク循環方法を提供する。 - 特許庁

In this parapet 1, a recessed channel 30 is formed in the upper end part of a parapet body 10 under the coping 11 to make the rainwater or the like gathered in a flat roof or in a balcony overflow outside through the recessed channel 30.例文帳に追加

このパラペット１は、その笠木１１の下側においてパラペット本体１０の上端部に凹溝３０を設けて、陸屋根若しくはバルコニーに溜まった雨水等を、凹溝３０を通して外部へオーバーフローさせる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of suppressing the influence of the overflow of photogenerated charges by non-read pixel cells when reading an optional area and obtaining image signals having excellent image quality without spurious signals.例文帳に追加

任意領域読み出し時の非読み出し画素セルによる光電荷のあふれの影響を抑え、偽信号のない良好な画質を有する画像信号が得られるようにした固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium particularly suitable for high-speed coating and capable of reducing overflow of ink and a printing failure in a case of outputting a borderless print, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、特に高速塗布適性を有し、かつ、フチなしプリント出力においてインク溢れの発生やプリント故障発生を低減するインクジェット記録媒体およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Count values (termination count value) up to the boundary of a memory slot are set in a counter 42, the counter is updated in synchronization with write pulse/read pulse, and an interrupt signal is transmitted to a memory managing part 10 in case overflow or underflow takes place.例文帳に追加

そして、カウンタ４２にメモリスロットの境界までのカウント値（終端カウント値）を設定し、ライトパルス／リードパルスに同期してカウンタを更新し、オーバーフローまたはアンダーフローしたら割込信号をメモリ管理部１０に送出する。 - 特許庁

When a height position of the intermediate cylinder 4 with respect to the outer cylinder 2 is adjusted, a difference in height between the lower end 4c of the intermediate cylinder 4 and the overflow port 2c is changed, and thus the maximum allowable range of the pressure fluctuation in the tank is changed.例文帳に追加

中間筒４の外筒２に対する高さ位置を調整すると、該中間筒４の下端縁4cとオーバーフロー口2cとの高さの差が変更され、タンク内の圧力変動の最大許容範囲が変更される。 - 特許庁

The peripheral wall 21 of the cleaning tank 2 is moved down to cause the cleaning liquid L to overflow from the upper end of the peripheral wall 21 of the cleaning tank 2 and the wafer to be exposed from the liquid surface of the cleaning liquid L.例文帳に追加

洗浄槽２の周壁２１を下降させることで、洗浄槽２の周壁２１上方から洗浄液Ｌをオーバーフロー排液すると共に、ウエハＷを洗浄液Ｌの液面から露出させる。 - 特許庁

A start port passage confirmation means 4313 is a means for determining whether the passage of the game ball is detected or not from a start port sensor 3120 in a latent probability variable state and also when the holding number is in the overflow state.例文帳に追加

始動口通過確認手段４３１３は、潜確状態において、さらに、保留数がオーバーフロー状態である場合に、始動口センサ３１２０から、遊技球の通過が検出されたかを判断する手段である。 - 特許庁

To provide a game machine which solves the problem such that an overflow of reserved balls brings about nullification because the reserved balls of an ordinary pattern display device of the game machine and those of a special pattern display device thereof are kept constant in number, respectively.例文帳に追加

遊技機の普通図柄表示装置および特別図柄表示装置の保留球をそれぞれ固定しているので、保留球がオーバーフローすると無効化されるのを解決する遊技機を提供する。 - 特許庁

An overflow part 70 into which a material in the molten state which overflows from the cavity 12 flows is provided at the other second axial end 12b of the vertical section of the cavity 12 and at a position facing the gate 60.例文帳に追加

キャビティ１２から溢れた溶融状態の原材料が入り込むオーバーフロー部７０が、キャビティ１２の縦断面における軸方向に他方の第２端１２ｂであって、ゲート６０と向き合う位置に設けてある。 - 特許庁

To provide a joining apparatus in which in joining between a member having a non-uniform wall thickness and a member having a uniform wall thickness, an excellent whole joined surface can be obtained by preventing overflow of an adhesive, a method for joining a member, and an ink jet head.例文帳に追加

偏肉厚部材と定肉厚部材との接合において、接着剤のはみ出しを抑えて接合面全面を良好にできる、接合装置、部材の接合方法、及びインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a game ball guide device in a game machine preventing the overflow of the number of retained balls of a game device such as a start win hole and effectively preventing a player from timing a constant-stroke shooting/stopping.例文帳に追加

始動入賞口等のような遊技装置の保留球数がオーバーフローするのを阻止し、遊技者の止め打ちを効果的に防止することのできる遊技機における遊技球の誘導装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment machine capable of preventing the occurrence of the clogging of the filter, which covers the overflow port of treated water opened to a treatment tank to reduce the load of maintenance work opened including the replacement and cleaning the filter.例文帳に追加

処理槽に開設された処理水のオーバフロー口を覆うフィルタの目詰まりの発生を防止して、フィルタ交換及び清掃を含むメンテナンス作業の負担を軽減し得る生ゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

When water is made to flow from a through hole 29 of a front wall 22a of the pot main body of the planting pot 21a, each divided water tank part 27 is filled with water and the water is made to overflow and is made to flow out from a rear wall 22b of the pot main body 22.例文帳に追加

植栽用ポット２１ａのポット本体前壁２２ａの貫通孔２９から水を流すと、各分割水槽部２７に水が充満して、オーバーフローして、ポット本体２２の後壁２２ｂから流出される。 - 特許庁

To provide a combine not only starting a secondary flow rate control in a stable state, irrespective of the material conditions, and so on, but also avoiding the overflow at a chaff sieve, directly after the starting of reaping work and preventing third materials from scattering.例文帳に追加

材料条件等に拘わらず安定状態で二番流量制御を開始することができるだけでなく、刈取作業開始直後におけるチャフシーブでのオーバーフローを回避し、三番飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a satellite/ground path selection apparatus that can conduct output path selection control in response to traffic of each output port so as to avoid overflow of received traffic, thereby considerably reducing the channel capacity.例文帳に追加

本発明の課題は、各出力ポートのトラヒック量に適応した出力経路選択制御を行うことにより、入力されたトラヒックの溢れを回避し、回線容量を大幅に削減することにある。 - 特許庁

To stabilize a built-in circuit made by a MOS transistor affixed to the same chip for averting back-gate effect by a shutter pulse in a vertical overflow drain structured CCD solid-state image pickup element and making feasible forming of the built-in circuit without increasing the number of steps.例文帳に追加

縦形オーバーフロードレイン構造のＣＣＤ固体撮像素子において、同一チップ上に付加されるＭＯＳトランジスタによる内蔵回路がシャッタパルスによるバックゲート効果を受けずに安定することを図る。 - 特許庁

In the case of draining from an upper overflow port 7 by lowering a drainage cylinder 8 of the water level regulating gate 5 to close a side cock, the supply of air to marl from a drainage hole 11 through the culvert is avoided.例文帳に追加

また、水位調節水甲５の排水円筒８を下げて横栓を閉じ、上部溢水口７から排水する場合には、空気が排水口１１から暗渠を通って泥炭へ供給されるのが回避される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high-capacity sealed lead-acid battery easy for pouring of an electrolyte before battery container formation and for removing the electrolyte after the battery container formation, preventing overflow of the electrolyte during the battery container formation.例文帳に追加

電槽化成前の電解液の注液及び電槽化成後の電解液の除去が容易であり、電槽化成時に電解液があふれにくく、高容量な密閉型鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁