「Overrun」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method capable of obtaining an electrode plate for battery by cutting an electrode sheet material while suppressing generation of large burrs causing short circuit failure between electrode plates without causing reduction of productivity or cost overrun.例文帳に追加

生産性の低下やコスト高を招くことなく、電極板間の短絡不良の原因となる大きなバリの発生を抑制しながら電極板材料を切断して電池用電極板を得ることのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

The pulp molding 1 is formed with the thread 5 on an external surface of a neck 2, wherein overrun torque with the cap when measured with the cap having a thread screwed with the neck is 1N.m or more.例文帳に追加

本発明のパルプモールド成形体１は、口頸部２の外面にネジ部５が形成されており、ネジ部を有するキャップを前記口頸部に螺合させた状態で測定された口頸部２と該キャップとのオーバーラントルクが１Ｎ・ｍ以上である。 - 特許庁

To prevent generation of a phenomenon such as overrun by changing priority order between memory reply data and operation instructions and forcibly sending out the operation instructions when the operation instructions issued by a microprogram control part compete with the memory reply data.例文帳に追加

マイクロプログラム制御部が発行した動作指示がメモリリプライデータと競合した場合、メモリリプライデータと、該動作指示と、の優先順位を変更して、動作指示を強制的に送出し、オーバーランなどの事象の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, preventing generation of turbo overrun in high speed operation while implementing high output and excellent transient performance in a low speed operation, in an internal combustion engine with turbocharger.例文帳に追加

ターボチャージャを備えた内燃機関において、低速運転などでの高出力と優れた過渡性能との両立を図りつつ、高速運転などでターボオーバーランが発生することを防止する内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

For example, lattice-shaped exhaust gas and exhaust heat take-in port is provided in the road surface from a takeoff point of the aircraft on the runway to the overrun area to effectively recover the exhaust gas and the exhaust heat from the aircraft at the takeoff time.例文帳に追加

滑走路上の航空機の離陸地点よりオーバーラン・エリアにかけての路面に、例えば格子状の排ガスおよび排熱の取込み口を設け、離陸時点の航空機よりの排ガスおよび排熱の回収を効果的なものとする。 - 特許庁

To enable re-travel immediately after standing up a fallen down vehicle body by automatically closing a throttle valve to predetermined low opening and continuing the operation of an engine without overrun when the vehicle body of a motorcycle is fallen down.例文帳に追加

自動二輪車の車体転倒時には，スロットル弁を所定の低開度まで自動的に閉じるようにして，エンジンをオーバーランさせることなく，その作動を継続させ，転倒した車体を起立させれば，直ちに再走行し得るようにする。 - 特許庁

To enhance safety of a working vehicle and to prevent theft thereof by making only such working vehicles as set in correspondence with the exchange number of a portable telephone to be operated remotely thereby preventing overrun of the working vehicle due to interference.例文帳に追加

携帯電話機の局番に対応させて設定した作業車輌しか遠隔操作できないものとして、混信による作業車輌の暴走を防いで安全性を向上させると共に、作業車輌の盗難を防ぐ。 - 特許庁

In this clutch 6, an engine is ignited, and in a moment when a rotating speed of an outer 13 becomes an overrun state of exceeding a rotating speed of an inner 12, the roller 15 and the retainer 17 tries to rest on the spot by inertial mass possessed by both.例文帳に追加

このクラッチ６は、エンジンが着火して、アウタ１３の回転速度がインナ１２の回転速度を上回るオーバラン状態になった瞬間、ローラ１５とリテーナ１７は、両者が持つ慣性質量により、その場に静止しようとする。 - 特許庁

The article management system gives term information to tag information for a radio tag to manage the term, detects articles being not used for a long period of time and notifies an article management device of period overrun information showing articles overrunning non-use periods.例文帳に追加

本発明は、無線タグのタグ情報に期限情報を付与して期限管理し、長期間使用されていない物品を検出し、未使用期間を超過した物品を表す期間超過情報を物品管理装置に通知する。 - 特許庁

It is a curious circumstance, in fact, that the animals and plants of the Northern Hemisphere are not only as well adapted to live in the Southern Hemisphere as its own autochthones, but are in many cases absolutely better adapted, and so overrun and extirpate the aborigines. 例文帳に追加

北半球の動植物が南半球でも固有種同様にうまく順応して生息しているというだけでなく、確実にもっとうまく適応して土着種を圧倒し根絶するというのは、実際奇妙な状況です。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

The frozen dessert such as lact ice and sherbet containing 0.1-2.0 wt.% of oil and fat and 1.0-8.0 wt.% of milk solid content is obtained by including a protein hydrolysis product as a foaming agent derived from wheat so as to bring overrun to 50-250%.例文帳に追加

油脂０．１〜２．０重量％及び乳固形分１．０〜８．０重量％を含む、ラクトアイスや氷菓などの冷菓に、起泡剤として小麦由来のタンパク質加水分解物を含むことにより、オーバーランが５０〜２５０％と高く設定できる。 - 特許庁

To provide a whipped cream that has excellent emulsion stability, does not have an excessively long whipping time and an excessive overrun even in a low oil content and has excellent artificial flower property after whipping, shape retention, heat resistance and good meltability in the mouth.例文帳に追加

乳化安定性が良好であり、低油分含量であってもホイップタイムが長すぎたりオーバーランが過大になったりすることがなく、また、ホイップ後の造花性、保型性、耐熱性、及び、口溶けが良好であるホイップクリームを提供すること。 - 特許庁

This parking support device provides parking support information 16 formed by a first intermittent sound 17 of tone A showing approach to a target stop position, a continuous sound 18 of tone B showing coincidence, and a second intermittent sound 19 of toner C showing overrun.例文帳に追加

駐車支援装置は、目標停止位置への接近を示す音色Ａの第１の断続音１７と、一致を示す音色Ｂの連続音１８と、行過ぎを示す音色Ｃの第２の断続音１９とからなる駐車支援情報１６を提供する。 - 特許庁

A maximum oil feeding rate S2a of the second force feed part T2a is determined to be less than 2/3 of a maximum oil feeding rate S1a of the first force feed part T1a to prevent the overrun of the diesel engine in the occurrence of the abnormality in the valve opening motion of the solenoid spill valve 2.例文帳に追加

また、電磁スピル弁２の開弁動作に異常が発生しても、ディーゼル機関がオーバーランしないように、第２圧送部Ｔ２ａの最大送油率Ｓ２ａを、第１圧送部Ｔ１ａの最大送油率Ｓ１ａの２／３以下に設定する。 - 特許庁

A lock ring 16 is provided around a lower end of the wire antenna element 1, and a lock washer 15 is provided so that the lock ring 16 does not overrun a hole 26 of a small diameter formed at a top of the flexible antenna cover 12.例文帳に追加

前記線条アンテナエレメント１の下端部付近に抜け止めリング１６を設けてあり、この抜止めリング１６がフレキシブルアンテナカバー１２の頂部に設けられている小径の孔２６を突破しないように、抜止め座金１５が設けられている。 - 特許庁

To perform high precision stop position control regardless of an overrun amount until the tape running is stopped and without a malfunction when a stop control is performed on a mode shift request detective position from a high speed search in a high speed running mode.例文帳に追加

高速走行モードにおける高速サーチからモード移行要求ス検出位置で停止させる制御を行う場合に、テープ走行が停止するまでのオーバーラン量の大小によらず、誤動作なく、高い精度の停止位置制御を行うこと。 - 特許庁

To prevent the generation of printing irregularity (printing overrun) by improving the performance of video transfer without reducing printing throughput as much as possible and without increasing device costs even when the transfer rate of a video signal is increased due to the acceleration of a printer engine and the increase of resolution.例文帳に追加

プリンタエンジンの高速化や高解像度化によってビデオ信号の転送レートが上昇した場合でも、印刷スループットを極力低下させず、かつ装置のコストを上げずにビデオ転送能力を向上させ印刷不正（プリントオーバーラン）を防ぐ。 - 特許庁

To overwrite registration data on print data without generating overrun even when the capacity of a memory is small, and to forcibly overwrite registration data on print data without depending on the printer driver of a host device.例文帳に追加

メモリの容量が少なくても、オーバーランが発生することなく登録データを印刷データに上書きすることができ、また、上位装置のプリンタドライバに依存することなく強制的に登録データを印刷データに上書きすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a body support auxiliary device stably supporting a vehicle without using a jack, preventing load fluctuation applying to a suspension mechanism irrelevant to the attitude of a boom, preventing a load exceeding an allowable load from being applied to an axle, and preventing overrun of the vehicle.例文帳に追加

ジャッキを用いずに車両を安定支持することができ、ブームの姿勢に拘わらずサスペンション機構への負荷変動を防止し、車軸に許容荷重を越える負荷を作用させず、車両の逸走を防止する車体支持補助装置を提供する。 - 特許庁

In failing in receiving some of print data due to a communication trouble such as buffer overrun (S401; Y), however, some of the data failed in receiving is specified, the specified print data is requested to be re-transmitted to a data storage server (S401).例文帳に追加

しかし、バッファオーバーラン等の通信トラブルにより印刷データの一部を受信に失敗した場合（Ｓ４０１；Ｙ）、その受信に失敗した部分のデータを特定し、特定された部分の印刷データをデータ保管サーバに再送するように依頼する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

To provide a device for producing frozen confectionery equipped with a beating/mixing means having a beating performance where optimum overrun can be obtained through surely scraping off frozen confectionery adhering to the inner wall of a cylinder and uniformly mixing a desired amount of air into the frozen confectionery.例文帳に追加

シリンダの内壁に付着した冷菓を確実に掻き取り、かつ、冷菓中に所望の空気量を均一に混入して最適なオーバーランが得られる撹拌性能の撹拌・混合手段を備えた冷菓製造装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, if a pinion gear is in an overrun state to be rotated by the engine, since the washer 6d is contacted with the rear end face of the plain bearing 11, the inner 6b is rotated following the rear end face of the plain bearing 11 via the washer 6d.例文帳に追加

これにより、ピニオンギヤがエンジンにより回されるオーバラン状態になると、ワッシャ６ｄが滑り軸受１１の後端面に当接することにより、インナ６ｂがワッシャ６ｄを介して滑り軸受１１の後端面に倣って回転する。 - 特許庁

The springback of a product is reduced by forming overrun by which a material is deformed to the inside of the die groove at the bottom dead center of forming when a punch is released from the die by loading blank holder force not only at press forming but when the punch is released from a die.例文帳に追加

しわ押さえ力をプレス成形時だけでなくパンチの離型時にも負荷することで、成形下死点において材料がダイ溝の内側へ変形するオーバーランをパンチの離型時に成形加工し、製品のスプリングバックを低減させる。 - 特許庁

To achieve a structure related to the structure equipped with a thrust type one-way clutch, which can absorb an impact load generated at an instant when a roller clutch 11, that is a thrust type one-way clutch, is switched from an overrun state to a locked state.例文帳に追加

スラスト型の一方向クラッチを備えた構造に関して、このスラスト型の一方向クラッチであるローラクラッチ１１がオーバーラン状態からロック状態に切り換わる瞬間に発生する衝撃荷重を効率良く吸収できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a storage medium accommodation apparatus that feeds back the amount of overrun as a difference to a braking start position generated in transfer to a target position to the braking start position, stops a storage medium at the target position, and achieves a smooth transfer operation of the storage medium.例文帳に追加

目標位置への移送時に発生した制動開始位置に対する差としてのオーバーラン量を制動開始位置にフィードバックし、目標位置で記憶媒体を停止させ、円滑な記憶媒体の移送動作可能な記憶媒体収納装置とする。 - 特許庁

The method comprises dissolving and mixing raw materials comprising 0.1-3.0 wt.% guar gum and 0.05-5.0 wt.% modified tapioca starch, heating and stirring the obtained, homogenizing the resultant, sterilizing and, by an ice cream freezer, cooling to have 0-60% overrun.例文帳に追加

前記冷菓の製造において、グアガム０．１〜３．０重量％とタピオカ化工澱粉０．０５〜５．０重量％を含む原材料を溶解混合し、加温・攪拌し、均質化し、殺菌し、冷却し、アイスクリームフリーザーでオーバーラン０〜６０％とする。 - 特許庁

Since the feed pin 146 constrains the hoop T in the feeding direction by being perfectly caught by the hoop T to perfectly prevent the overrun of the hoop T, the hoop T can be stopped at a designated position, the hoop can be accurately cut and a terminal can be accurately disengaged.例文帳に追加

送りピン１４６が完全にフープＴに引っ掛かって、フープＴを送り方向に拘束し、フープＴのオーバーランを完全に防ぐことができるので、フープＴを所定の位置で停止させることができ、フープＴの切断や端子の切り離しが正確に行なえる。 - 特許庁

The focus control means controls a focus lens so that the lens may move from a position where the focus evaluation peak value is detected, may surely go beyond a value obtained by adding the backlash amount and the overrun amount, thereafter, may move back to the position where the peak value is detected.例文帳に追加

前記合焦制御手段は、合焦評価値のピーク値を検出した位置から必ず前記バックラッシュ量と前記オーバーラン量を足した値以上行き過ぎさせ、その後反転して前記ピーク値を検出した位置までフォーカスレンズを移動させるように制御する。 - 特許庁

To provide a one-way roller clutch and a one-way roller clutch-incorporating pulley device capable of controlling required spring force in a lock condition and an overrun condition and improving clutch performance to ensure satisfactory lock performance even when temperature is low.例文帳に追加

ロック状態及びオーバーラン状態において、必要なばね力をコントロールすることができ、クラッチ性能を向上して、低温時でも良好なロック性能を確保することができる一方向ローラクラッチおよび一方向ローラクラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive sponge roller capable of preventing occurrence of a charge current leak without disposing a high resistance upper layer which causes cost overrun, etc., on a conductive elastic body, having stable charging properties, being easy to manufacture and having low price.例文帳に追加

導電性スポンジローラとして、導電性弾性体上にコスト高等の原因となる高抵抗の上層を設けなくとも帯電電流リークの発生を防止できて、帯電特性が安定していて、しかも製造容易で安価なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A brake control calculation part 38 for reducing an assisting force to control overrun of a selector lever 2 is provided to a control unit 22 for sending to an assist actuator 9 a control command for changing assisting force on the basis of operation of a driver detected by a torque sensor 21.例文帳に追加

トルクセンサ２１により検知されるドライバの操作に基づいて、アシストアクチュエータ９にアシスト力を変化させる制御指令を出力するコントロールユニット２２に、セレクトレバー２のオーバーランを抑制するようアシスト力を低減するブレーキ制御演算部３８を設けた。 - 特許庁

To provide a thermal fixing apparatus capable of preventing the damage of the apparatus by interrupting the power supply to a heat generating body at a low temperature at the overrun of the power supply without causing the malfunction of a safety apparatus, then, capable of suppressing the cost of renewal components and the load of service cost to the minimum.例文帳に追加

安全装置を誤作動させることなく、通電暴走時に低い温度で発熱体への通電を遮断することにより装置ダメージを防ぎ、交換部品のコストやサービスコストの負荷を最小限に抑える加熱定着装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the stream distribution apparatus and the stream receiving apparatus perform encoding and decoding with the same clock, such that overrun or underrun of a buffer is prevented to present video or audio to a user without stop.例文帳に追加

これにより、ストリーム配信装置とストリーム受信装置とが同一クロックにより符号化と復号化とを行うことができるようになることで、バッファのオーバーランやアンダーランを防ぐことができるようになって、映像や音声を途切れさせずにユーザに提示できるようになる。 - 特許庁

To provide a wiper device that suppresses inertia forces of a wiper arm and a blade and prevents overrun by making angular acceleration at a reverse position approximate zero, eliminates the non-continuity of operation, avoids a collision of wipers, and can improve the accuracy of the reverse position.例文帳に追加

反転位置での角加速度を零に近づけることで、ワイパアーム及びブレードの慣性力を抑制しオーバーランを防止すると共に、動作の不連続性を無くし、ワイパ同士の衝突を回避し、反転位置精度を向上させることが可能なワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus performing rendering depending on a rendering time of imaging data predicted according to a prediction formula in which overrun due to accumulation of error between a predicted time and an actual time can be prevented.例文帳に追加

画像形成用のデータのレンダリング時間を予測式を用いて予測し、予測した時間に応じてプレレンダリングを行なう画像形成装置において、予測時間と実時間との誤差の蓄積によるオーバーランを防ぐことが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotation transmitting device incorporating one-way clutch with a structure having a shock absorber 17 for absorbing (reducing) an impact load generated at a moment when a roller clutch 3a is shifted from an overrun state to a lock state and suppressing the structure from being complicated when arranging the shock absorber 17 as much as possible.例文帳に追加

ローラクラッチ３ａがオーバーラン状態からロック状態に切り換わる瞬間に発生する衝撃荷重を吸収（緩和）する為の緩衝体１７を備えた構造で、この緩衝体１７を設置する事に伴う構造の複雑化を極力抑える。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device capable of improving an aligning property of stacked sheets on a stacking tray by surely stopping a sheet at a predetermined position with a simple constitution, or stopping the sheet at a predetermined position while minimizing an abutting amount (an overrun amount) to a stopper member.例文帳に追加

簡単な構成でシートを確実にシートを所定の位置に停止、またはストッパー部材への突き当て量（オーバーラン量）を最小限に抑えて所定位置に停止させ、集積トレイ上の集積シートの整列性を向上させることのできるシート集積装置を提供することを目的にする。 - 特許庁

To provide: a gas pipe connecting device having a new flameproof structure for obtaining an expected flame overrun prevention effect; and a flameproof apparatus for obtaining expected flameproof performance at the gas introduction part and the gas exhaust part of the flameproof apparatus into which a gas sensor is contained, and improving maintainability.例文帳に追加

所期の火炎逸走防止効果の得られる新規な耐圧防爆構造を有するガス配管接続装置およびガスセンサが内部に収容された耐圧防爆容器のガス導入部およびガス排出部に所期の耐圧防爆性能が得られ、保守性の向上が図られた耐圧防爆機器の提供。 - 特許庁

To prevent sudden change in speed or overrun of a target point so that safe and comfortable driving can be performed by preliminarily considering a sudden change in target speed value by one's own vehicle position error correction such as map matching, and giving a speed change on ahead the target speed value in a state free from errors.例文帳に追加

マップマッチングなどの自車両位置誤差補正による急激な目標速度値の変化を予め考慮して誤差のない状態での目標速度値よりも事前に速度変化を与え、速度の急変、目標地点の超過を防ぎ、安全で快適なドライビングが行えるようにする。 - 特許庁

Depending on a supply voltage to a cutter motor 101 detected by an AD converter 2, a control section 1 controls driving elements 130, 131 to repeat ON/OFF, i.e., chopper driving, so that the cutter motor 101 has a substantially uniform rotational speed thus eliminating the overrun of a cutter.例文帳に追加

制御部１は、ＡＤコンバータ２によって検出したカッターモータ１０１への供給電圧に応じて、制御部１は駆動素子１３０，１３１のＯＮ／ＯＦＦを繰り返すチョッパー駆動を行うことによりカッターモータ１０１の回転速度をほぼ均一にでき、カッターのオーバーランをなくす。 - 特許庁

The drive lever 6 is provided with the low heat transmission member 9 in a position receiving the return force of the pinion gear 4, when the pinion gear 4 is overrun, so that the friction heat generated by the sliding friction with the one-way clutch 3 is hardly transmitted to the metal part of the drive lever 6.例文帳に追加

このドライブレバー６は、ピニオンギヤ４がオーバラン状態になった時にピニオンギヤ４の戻し力を受ける部位に低熱伝導部材９を設けているので、一方向クラッチ３との摺動摩擦によって生じる摩擦熱がドライブレバー６の金属部に伝わり難くなる。 - 特許庁

The rendering is carried out by a possible amount for suppressing the print overrun prior to starting printing by scheduling so that timing for feeding is delayed by a necessary amount when feeding the rendering data rendered to a print engine based on an obtained rendering processing time and a printing time.例文帳に追加

取得したレンダリング処理時間及び印刷時間に基づいて、レンダリングしたレンダリングデータをプリントエンジンに供給する際に、供給するタイミングを必要な量だけ遅らせるようにスケジューリングすることで、プリントオーバーランを抑制する可能な量だけ印刷開始に先立ってレンダリングする。 - 特許庁

The present invention relates to an oil-in-water air bubble containing emulsion which is configured by blending glycerophospholipid and phospholipase, and which is characterized that, just after contact with a citrate aqueous solution in 10 mass%, an overrun value variation in the contact part is 20% or less.例文帳に追加

グリセロリン脂質とホスホリパーゼとを配合して成る水中油がた気泡含有乳化物であって、１０質量％クエン酸水溶液と接触した直後に、該接触部でのオーバーラン値変化が２０％以下であることを特徴とする水中油型気泡含有乳化物。 - 特許庁

To provide a paper feeder, for controlling a paper upper surface position in a paper feed enabling position where normal paper feed is possible by elevation control of the paper feed table, capable of reducing an overrun of the paper feed table in raising the paper feed table from a descended position where paper feed stops to the paper feed enabling position.例文帳に追加

給紙台の昇降制御により、用紙上面位置を正常な給紙が可能となる給紙可能位置に制御する給紙装置において、給紙を停止した際の下降位置から、給紙可能位置まで給紙台を上昇させる際の給紙台のオーバーランを減少する。 - 特許庁

To solve the problems such as a creep phenomenon, a starting time lag to accelerator operation, an engine overrun when an accelerator operation quantity is suddenly reduced in traveling and an engine stall when a load suddenly increases in traveling, in a vehicle having a power train having an HST (a hydrostatic transmission).例文帳に追加

HST（静液圧トランスミッション）を有するパワートレインを備えた車両において、クリープ現象、アクセル操作に対する発進タイムラグ、走行中にアクセル操作量を急激に減らした時のエンジン・オーバーラン、及び走行中に負荷が急増した時のエンジン・ストールなどの問題を解決する。 - 特許庁