1016万例文収録!

「Overturn」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Overturnの意味・解説 > Overturnに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Overturnを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 255



例文

To provide an extruded material overturn preventing apparatus for an extruding facility which can convey a cooling table without overturning an extruded material extruded in a vertical attitude.例文帳に追加

縦向き姿勢で押出した押出し材を倒れることなくクーリングテーブルで搬送できるようにした押出し設備の押出し材倒れ防止装置とする。 - 特許庁

The sensor unit 40 comprises a first sensor 41 to detect the collision of a vehicle, a second sensor 42 to detect the overturn of the vehicle, and a control part 43.例文帳に追加

センサユニット40は、車両の衝突を検出する第1のセンサ41と、車両の横転を検出する第2のセンサ42と、制御部43を備えている。 - 特許庁

Wandering/falling down/overturn are reported to a nurse station at an early stage by using a nurse call circuit, and the big accident caused by prolonged neglect is prevented.例文帳に追加

各ベッドに広角モーションセンサー3を付けることにより誤通報を防ぎ、ナースコール回線を使い徘徊・転落・転倒を早期にナースステーションに伝え、長時間放置による大事故を防ぐ。 - 特許庁

To provide an overturning prevention device for a compact and light-weight ladder capable of preventing the ladder stood at the eaves edge of a building from turning over due to lateral shifting and inflated overturn.例文帳に追加

建物の軒先に立てかけた梯子の横ずれ転倒や煽り転倒を効果的に防止できる小型かつ軽量の梯子の転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a support structure, simplified in structure, facilitating height adjustment, and also used as an overturn preventing implement for furniture.例文帳に追加

本発明は、構造を簡素化させ、且つより容易に高さを調整することのできる、家具の転倒防止具としても使用可能な支持構造体を提供することを課題とする。 - 特許庁


例文

To provide a cylindrical pot showcase in which the form is provided with an eye catcher element without taking much space for exhibition of a large number of the pots and without simply making the pots undergo pilferage, overturn or fall.例文帳に追加

多数量の植木鉢の陳列に場所をとらず、簡単には抜き取りや転倒落下をさせず、形態がアイキャッチャー要素を備えた植木鉢陳列棚を提供する。 - 特許庁

When an automobile having a side airbag device 20 and a curtain sheet device 30 is subjected to a side impact or an overturn, an actuator 37 and an inflator of the side airbag device 20 are operated.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置20及びカーテンシート装置30を備えた自動車が側突又は横転した場合、アクチュエータ37とサイドエアバッグ装置20のインフレータとが作動する。 - 特許庁

A metal fitting engaged with a level 59 in a pilot insulator 2 side to bring an overturn or upright condition and an operation arm 6 are provided in a prescribed height level of the column 3.例文帳に追加

さらに、前記支柱の所定の高さに、前記パイロット碍子側のレバー59に係合させて、転倒、正立させるための金具、操作用アーム6を設けた。 - 特許庁

To obtain a useful cosmetic for preventing skin aging having excellently preventing effects on skin aging (improving effect on chapped skin, improving effect on keratin, quickening effect on overturn, skin lightening effect, etc.).例文帳に追加

皮膚老化防止効果(荒れ肌改善効果、角質改善効果、ターンオーバー速度を早くする効果、美肌効果等)の優れた有用なる皮膚老化防止化粧料を提供する。 - 特許庁

例文

This foot safety mechanism includes: a base disposed at the foot sole of the bipedal robot; and an arm part disposed at the base to freely rotate and expand and contract, and projected toward the outside of the base in the case of overturn preventing action.例文帳に追加

歩行ロボットの足底に配設される基部と、基部に回動自在又は伸縮自在に配設され転倒防止動作時に基部の外方に突出するアーム部と、を備えている。 - 特許庁

例文

To obtain a cylindrical thrust roller bearing in which protrusions for preventing an overturn are provided, and a holder with high performance for stabilizing the position of a cylindrical roller is easily manufactured for a short period of time at low cost.例文帳に追加

ころばれ防止用の突起を備え、円筒ころの姿勢が安定する高性能な保持器が容易、安価、かつ短納期で製作できるスラスト円筒ころ軸受を得る。 - 特許庁

To provide a safe driving auxiliary information providing device that can report safe driving auxiliary information which contributes for preventing overturn of a vehicle to a driver of the vehicle by using information on center of gravity position on the vehicle.例文帳に追加

車両の重心位置情報を利用して、車両の運転手に車両の横転防止に寄与する安全運転補助情報を報知することができる安全運転補助情報提供装置を提供する。 - 特許庁

When the overturn of the vehicle is detected by the inclination sensor 41 of the emergency report device 40, an emergency situation is reported to a host control part 4 by a transmitter/receiver 47.例文帳に追加

緊急通報装置40の傾斜センサ41により車両が転倒したことを検知すると送受信装置47によりホスト制御部4に緊急事態を知らせる。 - 特許庁

To provide a device and a method for surely confirming a wheel lifting condition from a road surface using sensors that can be utilized in a vehicle control system in order to control the overturn of a vehicle having wheels.例文帳に追加

車輪を有する車輌の転覆を制御するために、車輌制御システムから利用できるセンサを使って車輪の路面からの浮上がり状態を確実に確認するための装置および方法を提供すること。 - 特許庁

A four-cycle engine 20 equipped with a head cover 40 with a breather outlet 41 is installed in a hull 11, so that the head cover 40 functions as an oil sump upon a watercraft overturn.例文帳に追加

ブリーザ出口41が形成されたヘッドカバー40を有する4サイクルエンジン20を船体11内に搭載し、ヘッドカバー40で、船艇転覆時のオイル溜部を構成する。 - 特許庁

To provide a method and a tool for preventing the overturn and fall accidents of a three-leg trestle easily and surely in a short time without requiring skill in works on the self-standing thee-leg trestle.例文帳に追加

自立する三脚脚立上の作業において熟練を要することなく、短時間で容易且つ確実に三脚脚立の転倒転落事故を防止する方法、及び用具を提供する。 - 特許庁

To enable a substrate processing apparatus having an overturn preventing structure for a substrate holder, to prevent corrosion of a metal part and contamination of a substrate, and to improve processing quality or yield.例文帳に追加

基板保持具の転倒防止構造を具備する基板処理装置に於いて、金属部分の腐食を防止して、基板の汚染を防止し、処理品質を向上させ、或は歩留りを向上させる。 - 特許庁

This scroll type compressor is provided with an overturn preventing mechanism 6 giving gas pressure AG in a direction canceling overturning moment acting on the turning scroll member 3.例文帳に追加

旋回スクロール部材3に加わる転倒モーメントを打ち消す方向のガス圧AGを旋回端板3aの摺動面3cに与える転倒防止機構6を設けた構成を採用した。 - 特許庁

To provide a work method for lightweight embankment, capable of preventing the occurrence of deformation or overturn of a wall body, regardless of the construction of the wall body, when building a lightweight embankment by foaming and filing hard polyurethane foam on the job site.例文帳に追加

現場で硬質ポリウレタンフォームを発泡充填して軽量盛土を構築する場合に、壁体の構造にかかわらず、壁体の変形や倒れの発生を防止することができる軽量盛土の施工方法を提供すること。 - 特許庁

This overturn preventing implement 1 includes: a square tube 10; four sets of large cylinders fixed to the four corners of the inner wall surface 106 of the square tube 10 by an adhesive or an adhesive double-coated tape; and columnar bodies removably inserted into the large cylinders.例文帳に追加

転倒防止用具1は、角筒10と、角筒10の内壁面106の4隅に接着剤又は両面接着テープで固着される4組の大円筒と、概大円筒に挿脱自在に挿入される柱状体から構成される。 - 特許庁

This overturn preventing device of the tree is composed of a bottom board to put the root ball of the tree on and fix by banking, and a plurality of holding supports each with one end attached to the bottom board and the other end brought into contact with the trunk part of the tree.例文帳に追加

樹木の根鉢部を載置し盛土により固定するための敷板と、該敷板に一端が取り付けられ、該樹木の幹部に他端が当接して支えるための複数の支柱とで構成される樹木の転倒防止装置である。 - 特許庁

To provide a traveling robot not causing an inoperative state to every change in attitude such as an overturn, a drop or the like in moving to continuously perform various works, and forming a robot body including a work tool into a unit to facilitate reconfiguration and repairing according to uses.例文帳に追加

移動時における転倒落下等のあらゆる姿勢の変化に対し不稼働とならず各種作業を継続可能とし、また作業ツールを含めたロボット本体をユニット化して用途に応じた再構成や修理等を容易とする。 - 特許庁

To attain an overturn protection apparatus for a flat display device, which is excellent in a space factor for installation, and which does not damage a wall, nor deteriorates the appearance.例文帳に追加

設置のスペースファクター性に優れ、また、壁を傷つけてしまうことや、外観性を損なうことがない薄型表示装置の転倒防止装置を実現すること。 - 特許庁

If a vehicle has a side impact or overturn, a gas generator is actuated, and gas is supplied into cushion rooms 21, 22 and 23 respectively to inflate an airbag 10.例文帳に追加

自動車が側面衝突したり横転したりすると、ガス発生器が作動してエアバッグ10の各クッション室21,22,23内にガスが供給され、エアバッグ10が膨張する。 - 特許庁

To easily and inexpensively keep good appearance of a motorcycle even at a driving school where overturn occurs frequently.例文帳に追加

自動二輪車の運転教習所など、転倒の頻度が高い場合であっても、自動二輪車の見栄えを良好に維持することが容易にできるようにし、かつ、この維持が安価にできるようにする。 - 特許庁

In this case, stability against a direction where the stepladder 1 tends to overturn is improved as a protective tool main body 11 from overturning extends in the cross direction of the support leg set body 1c.例文帳に追加

この場合、転倒防止具本体11は支持脚組体1cの幅方向に延びているため、脚立1の転倒し易い方向に対する安定性が向上する。 - 特許庁

To provide a load transfer structure of a vehicle, capable of efficiently transmitting a load input to a roof side rail in a lateral collision or overturn of the vehicle.例文帳に追加

横転時や側突時において、ルーフサイドレールに入力された荷重を効率よく伝達できる車両の荷重伝達構造の提供を課題とする。 - 特許庁

Since the overturning limit steering angle Strlim which is a steering angle Str immediately before an overturn occurs is calculated as a value according to the weight M, the height of the center of gravity H, and the speed V of the vehicle, the steering control can be performed according to the state of the vehicle.例文帳に追加

横転が発生する直前の舵角Strである横転限界舵角Strlimを車両重量Mや重心高Hおよび車速Vに応じた値として演算しているため、車両状態に応じた操舵制御を行うことが可能になる。 - 特許庁

To enable the bed-leaving and the overturn/fall from the bed of a patient to be properly grasped by a medical worker even when a period of time for stopping the notification of a call is set to be long while enabling the notification of the call to be properly stopped during a nursing action.例文帳に追加

看護行為中には呼び出しの報知を適切に停止することができるようにしつつ、呼び出しの報知を停止する時間を長く設定した場合でも、患者の離床やベッドからの転倒/転落を医療従事者が適切に把握できるようにする。 - 特許庁

When the bicycle falls, the bicycle is stabilized and does not overturn because the pulleys at a lower end of the seat contacts the ground and the top place coupling bar is supported and stabilized, a right-angled triangle is formed between the inclined bicycle body and a prop of the child seat, and the child seat form an isosceles triangle with the lower pulley.例文帳に追加

転倒時には椅子の下端滑車が接地して天場の連結バーを支え安定させ、傾斜した自転車本体と子供用椅子の支柱間で直角三角形を為し、又子供用椅子は下の滑車と二等辺三角形を形成して、安定し横転しない。 - 特許庁

This overturn prevention device for the escalator comprises a step position measuring device detecting the point of a time when the overall surface of the treads of a step appears forward of a floor plate 22 at the entrance 15 of the escalator and a safety promoting alarm device emitting sound each time the overall surface of the treads appears.例文帳に追加

エスカレータ用転倒防止装置は、エスカレータの乗込口15の床板22の前方にステップの踏み板6の全面が現れる時点を検出するステップ位置計測装置と、踏み板の全面が現れる時点毎に音を発する安全促進報知装置と、を備える。 - 特許庁

A vehicle control device includes an inclining direction predicting means for predicting the inclining direction of a vehicle body when stopping the control of the posture of the vehicle body, and a prohibition means for prohibiting the execution of an overturn preventive device based on the inclining direction of the vehicle body predicted by the inclining direction predicting means.例文帳に追加

車両制御装置は、車体の姿勢の制御の停止時に車体が傾斜する方向を予測する傾斜方向予測手段と、傾斜方向予測手段が予測した車体が傾斜する方向に基づいて転倒防止装置の実行を禁止する禁止手段とを備える。 - 特許庁

When the operation lever 13 is turned, a mating connector housing is engaged with the inside of the female connector housing 11, one side end part of the operation lever 13 is brought into contact with an end part of the operation lever attaching part 11g when the lever 13 is turned further thereafter, so as to block the overturn of the operation lever 13.例文帳に追加

そして、操作レバー13が回動されると、雌コネクタハウジング11内に相手コネクタハウジングが嵌合され、その後更に回動すると操作レバー13の一方の側端部が、操作レバー装着部11gの端部に当接して、操作レバー13の過回転が阻止される。 - 特許庁

To surely support the body of a walking trainee who is in need of training the walking and, when the walking trainee is about to lose a balance of the body in training, support the body and prevent the overturn without giving a damage to the walking trainee.例文帳に追加

歩行訓練を行う必要がある歩行訓練者の体を確実に支持しながら、該歩行訓練者が訓練時に体のバランスを崩しかけた場合には、該歩行訓練者にダメージを与えることなくその体を支持し、転倒を防止する。 - 特許庁

When the overturn of the vehicle is detected by the second sensor 42, both the first and second inflaters 31 and 32 are operated, and the internal pressure of the airbag body 13 becomes the second pressure which is higher than the first pressure.例文帳に追加

第2のセンサ42によって車両の横転が検出されたときには、第1および第2のインフレータ31,32の両方が作動することにより、エアバッグ本体13の内部圧力が前記第1圧力よりも高い第2圧力となる。 - 特許庁

To provide a gate overturn preventing device capable of easily adjusting the relative vertical position of a wheel and an engagement tool during construction work or using, lightly and smoothly opening and closing the gate main body while preventing lateral shifting in opening/closing, and preventing damage due to biting in opening/closing.例文帳に追加

施工時、使用中等に車輪と係合具との相対的上下位置を容易に調整できると共に、門扉本体の開閉時に横ずれを防止しながら軽く円滑に開閉でき、開閉時の咬み込み等による損傷を防止できる門扉の転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an L-shaped retaining wall block and its execution method, in which the preventive effect of the overturn and sliding of the block is improved even in the case of the small width of a stay base section and by which lifting works are facilitated by lightening weight and workability can be enhanced.例文帳に追加

控え底面部の幅員が小さくてもブロックの転倒と滑動の防止効果を大きくし、重量を軽減することにより吊り上げ作業を容易にし、施工性を向上することのできるL型擁壁ブロック及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The working vehicle with an emergency reporting device is provided with an emergency reporting device 40 which has a sensor 49, a communication device 47 and an inclination sensor 41, and reports to the outside when an angle, corresponding to overturn of the vehicle is detected by the inclination sensor 41.例文帳に追加

センサ49と通信装置47と傾斜センサ41とを備え、前記傾斜センサ41により車両の転倒に相当する角度を検出した時には、外部へ通報することのできる緊急通報装置40を設けた緊急通報装置付き作業車両である。 - 特許庁

To provide a new supporting structure for a shield having effects on the security of shock absorbing properties and aerodynamic characteristics and good comfortableness to wear, further suppression of a wind noise with a traveling wind and prevention of falling off of the shield due to a step part thereof caught with a road surface, or the like even if overturn is caused.例文帳に追加

ヘルメットの衝撃吸収性と空力特性及び良好な被り心地を確保した上で、走行風による風切り音の抑制と、万一の転倒の際、シールド等の段差部が路面等に引っ掛って脱落することを防ぐ効果のある新規なシールドの支持構造の提供。 - 特許庁

A jet propulsion vessel 1 is furnished with an engine E, a fuel tank 24 to reserve fuel to be supplied to the engine E, a fuel gage 33 to detect remaining quantity of the fuel in the fuel tank 24 and an overturn detecting part 41 to detect an overturned state in accordance with output of the fuel gage 33.例文帳に追加

ジェット推進艇1は、エンジンEと、エンジンEに供給するための燃料を貯留する燃料タンク24と、燃料タンク24内の燃料の残量を検出する燃料ゲージ33と、燃料ゲージ33の出力に基づいて転倒状態を検知する転倒検知部41とを備えている。 - 特許庁

To provide an economically-installable foundation of a snow fence, which is excellent in construction characteristics, and which exerts excellent durability by preventing overturn and collapse from being caused even by continuous intrusion of meltwater, rainwater, etc. over many years from a boundary line between foundation concrete and a ground surface.例文帳に追加

施工性に秀れ、経済的に設置可能であり、基礎コンクリートと地面との境目から雪解け水や雨水などが永年に亘って浸入し続けた場合でも横転や倒壊を招くことが無い、耐久性に秀れた防雪柵基礎を提供する。 - 特許庁

Besides, when a turnover sensor 41 detects the overturn of the boat body 11 and the value detected by the fuel pressure sensor 36 is outside the normal value range, the electric control device 40 stops the operation of the fuel pump body 33.例文帳に追加

さらに、転倒センサ41が艇体11の転覆を検出し、かつ燃料圧力センサ36が検出した検出値が、正常値の範囲外である場合に、電気制御装置40が、燃料ポンプ本体33の作動を停止させるようにした。 - 特許庁

(ii) The work constructing a dam with banks of 100 m or more in height and using vehicle type construction machine (meaning construction machines equipped with power-driven system and capable of self-propelling to unspecified places among those listed in the Appended Table 7 of the Order, the same shall apply hereinafter) on slopes where the said vehicle are liable to overturn or fall; 例文帳に追加

二 堤高が百メートル以上のダムの建設の仕事であつて、車両系建設機械(令別表第七に掲げる建設機械で、動力を用い、かつ、不特定の場所に自走できるものをいう。以下同じ。)の転倒、転落等のおそれのある傾斜地において当該車両系建設機械を用いて作業が行われるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a plastic lens housing trays, in which a plastic lens does not stick to a plastic lens housing tray working as a lid so that no trouble occurs during a process of taking out the plastic lens, and an already housed plastic lens does not come off from a lens housing section, nor overturn or tilt in it, by vibration or impact caused upon housing other plastic lens.例文帳に追加

プラスチックレンズが蓋の作用をするプラスチックレンズ収納用トレイに吸着されることがないので、取り出し時に工程トラブルが発生することがなく、しかも、収納時に振動や衝撃によって既に収納されているプラスチックレンズがレンズ収納部から飛び出したり、ひっくり返ったり、傾いてしまったりするといった問題が生じることがないプラスチックレンズ収納用トレイ。 - 特許庁

To provide a safety device for motorcycle driving to prevent the motorcycle from being overturned by correctly detecting a lateral G, one of the motorcycle behavior elements, which varies during driving, by allowing the front and rear brakes to operate regardless of the rider's intention when a motorcycle behavior is unstable and determined that risk of overturn is high, thus leading to the stability of the behavior.例文帳に追加

車両挙動の一つである 走行時の変化する横Gを正確に検知し、転倒のおそれが高いと判断される挙動が不安定なとき、ライダーの意思如何によらず 前後輪のブレーキを作動させ 車両挙動の安定化に導く 転倒抑制のための自動二輪車の安全走行装置を提供する。 - 特許庁

Stop part 80B of an overfeed preventing stopper 80 engages with the tooth 41A of a feed gear 41 so that a sprocket 40 does not overturn before a feed pawl 42 engages the tooth 41A of the feed gear 41 when a carrier tape 34 is fed even if a residual tension is generated immediately after winding.例文帳に追加

前記巻き取り直後に残留テンションが生じても、キャリアテープ34を送るとき、送り爪42が送り歯車41の歯41Aに係合する前にスプロケット40が回動したときに回動し過ぎないように、送り過ぎ防止用ストッパー80の係止部80Bが送り歯車41の歯41Aに係合する。 - 特許庁

To provide a porous ceramic liquid sucking wick suitably usable as, e.g. a liquid sucking wick of a sucking up type thermal vaporizer, capable of affording excellent vaporizing performances, preventing chemical fluid leakage due to a rise in internal pressure of a chemical fluid container or the chemical fluid leakage due to overturn of the chemical fluid container and having excellent mass productivity.例文帳に追加

例えば、吸上式加熱蒸散装置の吸液芯などとして好適に用いられ、優れた蒸散性能を得ることができるとともに、薬液容器の内圧上昇による薬液漏れや、薬液容器の転倒による薬液漏れを確実に防止することができ、更に、量産性にも優れた多孔質セラミック吸液芯を提供すること。 - 特許庁

To provide a foot safety mechanism, easily fitted to the foot sole of an existing bipedal robot, used as an ordinary foot sole in walking, enlarging a support polygon to secure a wide attitude stable region in case of emergency, and achieving emergency stop of the action of each part while preventing overturn to attain excellent reliability.例文帳に追加

既存の2足歩行ロボット等の足底に容易に取付けることができ、歩行時には通常の足底として使用することができると共に、緊急時には支持多角形を拡大して広い姿勢安定領域を確保でき、転倒を防止して各部の動作を緊急停止することができる信頼性に優れる足部安全機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

This device comprises a means to cover an upper opening of the container 13 fed to a specified position to press the contained glass bottles, means 18 to overturn and transfer the covered container 13 to a subject as it is, and a means to open the cover 15 from the overturned and transferred container to gradually discharge the glass bottles to a chuter 17.例文帳に追加

所定の位置に送り込まれたコンテナー13の上部開口を蓋して収容ガラス瓶を押さえる手段と、蓋されたコンテナー13を、そのままの状態で排出対象に向けて転覆・移送する手段18と、上記転覆・移送された状態から、蓋15を開いてシューター17にガラス瓶を徐々に排出する手段とからなる。 - 特許庁

例文

In the refrigerator provided with a plurality of adjustable legs 2 in a heat insulation box 1 lower part of the refrigerator, by composing the adjustable leg 2 by turnably engaging an adjustment part 27 having a height control function with a support part 28 having an overturn prevention function, installation of the refrigerator can be facilitated, and even an unstable refrigerator can be stably installed such that it hardly overturns.例文帳に追加

冷蔵庫の断熱箱体1下部に複数本の調節脚2が設けられた冷蔵庫において、高さ調節機能を持つ調節部27と転倒防止機能を持つ支え部28を回動自在に係合することにより調節脚2を構成することにより、冷蔵庫を設置容易に、また、不安定な冷蔵庫でも転倒しにくく安定して設置可能にすることができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS