「PAt」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The image data of a slip read by an image reader 21 are stored in an image memory 22, and read to a ruled line extracting pat 23 so that the ruled lines can be extracted, and plural character frames are extracted by a character frame extracting part 24.例文帳に追加

画像読取部２１で読み取られた帳票の画像データは、画像メモリ２２に格納された後、罫線抽出部２３に読み出されて罫線が抽出され、更に文字枠抽出部２４で複数の文字枠が抽出される。 - 特許庁

Also, a correction efficient Ks is calculated based on differential pressure ΔP obtained by subtracting an actual supercharging pressure PAc detected by a supercharging pressure sensor 91 from a target supercharging pressure PAt, and an actual injection pressure Pic detected by an injection pressure sensor 93.例文帳に追加

また、目標過給圧ＰＡｔから過給圧センサ９１により検出された実過給圧ＰＡｃを減じた差圧ΔＰと噴射圧センサ９３により検出された実噴射圧Ｐｉｃとに基づいて補正係数Ｋｓが算出される。 - 特許庁

An expansion wall part 4 is arranged in a cylindrical body 1 composed of an outer wall part 2 and an inner wall part 3, and a revolving type air chamber is formed, and a check valve 5 is arranged for communicating with the outside of the outer wall part 2 on the opposite side of the expansion wall pat 4.例文帳に追加

外壁部２と内壁部３からなる筒体１に膨張壁部４が設けられ、周回状の空気室ができ、膨張壁部４の反対側の外壁部２の外側に連通した逆止弁５が設けてある。 - 特許庁

The tip of each fixing part 7 is further bent in the reverse direction to each fixing part 7 to form a hook part 8 so that its opening part makes contact with each fixing part 7 side, and a spring force to the direction of closing the opening part is added to each hook pat 8.例文帳に追加

各止着部７の先端部を各止着部７と逆方向に更に折り曲げて、開口部が各止着部７側に接触する掛着部８を形成し、各掛着部８に開口部を閉じる方向へのばね力を付加する。 - 特許庁

A phase correction circuit 14 corrects in time division the phase of the propagation pat signals S1-S4 whose timing is adjusted synchronously with the symbol rate and a synthesis circuit 15 synthesizes the propagation path signals S1-S4 after the phase correction.例文帳に追加

位相補正回路１４は、このタイミング調整された伝搬路信号Ｓ１〜Ｓ４の位相をシンボルレートに同期して時分割により補正し、合成回路１５は当該位相補正後の伝搬路信号Ｓ１〜Ｓ４を合成する。 - 特許庁

When the part 23 receives a signal meaning the effect that the part 22 selects the signal lighting the plural subfields, the pat 23 replaces the signal lighting the plural subfields for an original signal to output the signal to a subfield information generating part 3.例文帳に追加

階調配置部２３は、複数のサブフィールドを点灯させる信号を選択する旨の信号を受ければ、元の信号を複数のサブフィールドを点灯させる信号に置き換えてサブフィールド情報生成部３に出力する。 - 特許庁

Water invaded from the windshield 3 to the rear face side of the cowl lover 1 drops at the drip ribs 1e, 1f, thereby it is prevented that water drops are sucked into an outside air introducing hole 11 formed on a lower pat of the cowl louver 1.例文帳に追加

前窓ガラス３からカウルルーバ１の裏面側に浸入した水は、水切りリブ１ｅ、１ｆにおいて落下するので、カウルルーバ１の下方に設けられた外気導入口１１に水滴が吸い込まれることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a substrate supporting device capable of preventing deviation of mounting position by providing a supporting member having a surface abutting against a substrate in the inside of a vacuum pat to support the substrate placed on a substrate placing surface to prevent the substrate from being bent.例文帳に追加

本発明は、バキュームパットの内側に基板との当接面を有する支持部材を設け、基板載置面に載置された基板がたわまないように支持し、搭載位置のずれのない基板支持装置を提供するものである。 - 特許庁

The data reading control pat 109 reads the pointer of the selected packet from a period transmission queue buffer 105, reads a TS packet from a TS packet buffer 103, based on the pertinent pointer and outputs it to a transmission part 110.例文帳に追加

データ読み出し制御部１０９は、選択したパケットのポインタを周期送出キューバッファ１０５から読み出し、当該ポインタに基づいてＴＳパケットバッファ１０３からＴＳパケットを読み出して送出部１１０に出力する。 - 特許庁

To ensure the airtightness in a valve system cam chamber by effectively utilizing an integral camshaft holder, and surely keep a space for housing a functional component of an engine in the upper pat of a cylinder head with increase in total height of the engine avoided.例文帳に追加

一体型カムシャフトホルダを有効に利用することにより、動弁カム室の機密性を確保し、かつエンジンの全高の大型化を回避しながら、シリンダヘッドの上部にエンジンの機能部品を収納するスペースを確保する。 - 特許庁

A hydrophone element 1 is a hydrophone element of electrostatic capacity type in which a backing-plate pat 14 is formed through a spacer part 13 to the rear surface side of a diaphragm-like vibration cone part 12 formed continuously integrally inside a frame-like supporting section 11.例文帳に追加

受波素子１は、枠状の支持部１１の内側に連続一体に形成されたダイヤフラム状の振動板部１２の後面側にスペーサ部１３を介して背板部１４が設けられた静電容量型の受波素子である。 - 特許庁

To provide each adsorption pat capable of preventing the sticking of foreign matter which is not desired on the surface of a substrate upon desorption of the substrate in a substrate treatment method where only the surface of the substrate is treated with a chemical, and to provide a substrate treatment device comprising the same.例文帳に追加

基板表面のみを薬液で処理する基板処理方法において、基板の脱離の際に基板表面に所望しない異物の付着を防止し得る吸着パット及びこれを有する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

A response receiving part 33 of the sub-center 3 receives the sales data and the positive response from the main center 2, and a sales processing pat 31 updates the sales tabulation file 34 on the basis of the sales data, and transmits the positive response to the totalizator terminal 1.例文帳に追加

サブセンタ３の応答受信部３３は、メインセンタ２からの発売データと肯定応答とを受信し、発売処理部３１は、発売データをもとに発売集計ファイル３４を更新して肯定応答をトータ端末１へ送信する。 - 特許庁

The gas inflow parts are provided with expansion pats 15, 19 partitioned in partition connection parts 29 and having a plurality of those arranged in parallel in a front and rear direction and expanding to separate a vehicle inside wall part 13a and a vehicle outside wall pat 13b when the inflation gas flows in.例文帳に追加

ガス流入部は、区画結合部２９に区画されて前後方向に複数並設され、膨張用ガスの流入時に車内側壁部１３ａと車外側壁部１３ｂとを離すように膨張する膨張部１５・１９を備える。 - 特許庁

In an embodiment, a jig-inserting hole 41 is bored on the damper pad sliding face 28, the pat holder 20 and the holder 22 are fitted or separated by inserting the jig 40 into the hole 41 thereby actuating the damper mechanism or not.例文帳に追加

具体的には、ダンパーパット２８摺動面に、治具挿入穴４１を設け、この挿入穴４１に治具４０を挿入して、パットホルダー２０とホルダー２２とを嵌合又は切離して、ダンパ機構が作動するか又は作動しない状態とするものである。 - 特許庁

To provide a massage machine in which massaging elements are made to collide by right-angle to the body of a person to be treated, impact force is not reduced even in the case of low speed rotation and a massage effect with a sufficient impact feeling and pat operation is obtained.例文帳に追加

本発明は、施療者の身体に対して施療子をほぼ直角に衝突させ、低速回転時であっても打撃力が衰えず、十分な打撃感と叩き動作によるマッサージ効果が発揮できるマッサージ機を提供することである。 - 特許庁

To provide a massage machine in which massaging elements are made to collide by right-angle to the body of a user, impact force is not reduced even in the case of low speed rotation and a massage effect with a sufficient impact feeling and pat operation is obtained.例文帳に追加

本発明は、施療者の身体に対して施療子をほぼ直角に衝突させ、低速回転時であっても打撃力が衰えず、十分な打撃感と叩き動作によるマッサージ効果が発揮できるマッサージ機を提供することである。 - 特許庁

This constitution can minimize the number of keys of the operation part 18 arranged on the surface, and can separately arrange the operating part 18 and the heating part 15 so that the operating pat 18 has little influence of heat of the heating part 15.例文帳に追加

この構成により、面上に設ける操作部１８のキーの数を必要最小限にすることができるので、操作部１８と加熱部１５とを離して設けることができるので、操作部１８が加熱部１５の熱の影響を受けにくくなる。 - 特許庁

To provide a substrate connection method which joins separating a connection pat from a functional connection part and locally perform high frequency heating and/or ion irradiation, in order to further increase the intrinsic connection area of the functional connection part, and a substrate connection structure.例文帳に追加

接合部と機能的結合部を分けて接合を行い、機能的結合部の真実結合面積を更に大きくするために、高周波加熱或は／及びイオン照射を局部的に行なう基板結合法及び基板結合構造体である。 - 特許庁

To obtain a corner pat of a three corner surface coated board which shows excellence in strength, manufacturing method, and operability by using a fibrous product not containing a synthetic resin material mixed therein, i.e., a molded pulp product, a corrugated cardboard sheet, a craft paper, a cloth or the like.例文帳に追加

本発明は合成樹脂材を混用しない繊維質即ちパルプモウルド成形物、段ボールシート、クラフト紙又は布等を用い強度、製造方法及び使い勝手に勝れた隅角３面被覆ボードによる汎用コーナーパットを得ることを目的とする。 - 特許庁

A reproduction control pat 32 reads a corresponding sound file from a sound source storage part 31 according to the detected results of the type of a detection system 10 detecting the object to be noticed and the direction thereof and the arrangement of occupants detected by an occupant detector 20.例文帳に追加

再生制御部３２は、注意対象を検出した検出システム１０の種類やその方向などの検出結果と、乗員検知装置２０で検知された乗員配置とに応じて、音源記憶部３１から該当する音ファイルを読み出す。 - 特許庁

In the liquid crystal display device wherein pixel electrodes are arranged at crossing parts of signal lines and scanning lines in a matrix form via TFTs to form a pixel area, one side end pat of each pixel electrode is bent and structured into a bent-up form.例文帳に追加

信号線と走査線の交差部にＴＦＴを介して画素電極がマトリクス状に配置されて画素領域が形成された液晶表示装置において、前記各画素電極の一辺の端部を折り曲げて跳ね上げた構造とする。 - 特許庁

This chair includes: a back support rod 1; a stretch member 51, the upper end pat of which is supported on the back support rod 1 to form the lower part 5b of a backrest surface; and a support frame 10 supported on the back support rod 1 to move forward and backward the stretch member 51 relative to the back support pole 1.例文帳に追加

背支桿１と、上端部を背支桿１に支持され、且つ背もたれ面下部５ｂを形成する張り部材５１と、背支桿１に支持され、且つ張り部材５１を背支桿１に対して前後動させるサポートフレーム１０とを備えたものとした。 - 特許庁

The elbow pad for a walking frame is characterized by that an engaging means is installed to a band using a stretch cloth which has a buffer pat at the center part, capable of fixing the band to an armrest of a wheelchair or a walking aid car such as a walker.例文帳に追加

中央部に緩衝パットを有する伸縮性のある布を用いたバンドに、当該バンドを車イスや歩行車等の歩行補助車の肘掛部に固定可能な係止手段を備えたことを特徴とする歩行補助器具用肘あて具。 - 特許庁

At the key pat 11 of a digitizer, positional adjustment is made by an adjustment key 11b-3 to correct discrepancies, for each image processing region selected by the selection key of a function key 11a or to all-image processing regions as a whole.例文帳に追加

デジタイザのキーパット１１において、機能キー１１ａの選択キーにより選択された各々の画像処理領域またはすべての画像処理領域全体に対して、ズレを修正する調整キー１１ｂ−３により位置調整を行う。 - 特許庁

A decoder 6 can recognize an incremented PAT version number by +1 between the dummy TS packet and the TS after the switching, retake new PSI information from the TS after the switching and normally reproduce the TS after the switching.例文帳に追加

デコーダ６は、ダミーＴＳパケットと切替後ＴＳの間でのＰＡＴバージョンナンバーの＋１のインクリメントを認識することができ、切替後ＴＳから新しいＰＳＩ情報を取り直し切替後ＴＳを正常に再生することができる。 - 特許庁

When the member 20 is set to the opening installation pat 18, a locking part 22 of the member 20 is locked in the locking face 34 of the locking support body 32 displaced to the second attitude to mount the member 20 on the opening installation part 18.例文帳に追加

開口設置部１８に部材２０をセットした際に、該部材２０の係止部２２が第２姿勢へ変位した係止支持体３２の係止面部３４へ係止され、開口設置部１８に対する当該部材２０の取付けが図られる。 - 特許庁

Lip parts 37A, 37B of which the each is laid around an outer circumferential face of the each cap pat 31 are provided, and formed positions thereof are shifted to a front position and a rear position in the respective caps 31 adjacent vertically and laterally, to be arranged zig-zag.例文帳に追加

各キャップ部３１の外周面には１条ずつのリップ３７Ａ，３７Ｂが周設されているが、その形成位置は、上下及び左右で隣り合う各キャップ部３１において前位置と後位置とにずれて形成され、千鳥状に配されている。 - 特許庁

The decoration portion 55 is configured as a decorative component to be disposed around a display device 5 for instance, and provided with a collision receiving portion 61 for receiving the collision of a game ball in at least a pat of the decoration portion 55.例文帳に追加

装飾部５５は、例えば、表示装置５の周囲に配置される装飾部品として構成されるものであり、この装飾部５５の少なくとも一部において遊技球の衝突を受けるための衝突受け部６１が設けられている。 - 特許庁

Then, the outer diameter d of the inner cylinder pat 4, the inner diameter D of the outer cylinder part 6, and the length h of the inflow pipe 3 in a direction orthogonal to the tangential direction of the outer cylinder part 6 in the horizontal direction are set so as to satisfy D/2<d≤D-2.例文帳に追加

そして、内筒部４の外径ｄと、外筒部６の内径Ｄと、流入管３の、外筒部６の接線方向と水平方向において直交する方向における長さｈとを、Ｄ／２＜ｄ≦Ｄ−２を満足するように設定する。 - 特許庁

ever since Kate and Julia, after the death of their brother Pat, had left the house in Stoney Batter and taken Mary Jane, their only niece, to live with them in the dark, gaunt house on Usher's Island, the upper part of which they had rented from Mr. Fulham, the corn-factor on the ground floor. 例文帳に追加

ケイトとジュリアが兄のパットが死んだ後、家をストーニー・バターに残し、ただ一人の姪、メアリー・ジェーンを連れ、一階で穀物問屋を営むフルハム氏から上階の部分を借りてアシャーズ・アイランドの暗く寂しい家に暮らすようになって以来だ。 - James Joyce『死者たち』

A front part of a seat part is attached rotationally to a support erected on a base frame to provide a space opened to the back side in the lower surface of the seat part, and the rotational seat pat is constituted to be vertically rotationally operated by an operating means.例文帳に追加

ベースフレーム上に立設された支柱に回動自在となるように座部の前方部を取り付けることにより座部下面に後方側に開放された空間を設け、この回動自在な座部を作動手段により上下に回動操作可能に構成した。 - 特許庁

The leaf spring 7b is supported on the upper surface of the annular wall part 6b of the protector 6 at its outer diameter part in the state seated on the seat part 5c of the protector to generate elastic force and the valve disk 7a is pressed to the seat pat 6c by the elastic force.例文帳に追加

この板ばね７ｂは、弁体７ａがシート部６ｃに着座した状態で、自身の外径部がプロテクタ６の環状壁部６ｂの上側面に支持されて弾力を発生し、その弾力によって弁体７ａをシート部６ｃに押し付けている。 - 特許庁

This shoulder patting device by jetting water in a bathtub is so formed that high-pressure water jet solenoid valve devices are arranged in a bathtub at prescribed intervals, jet air is alternately supplied, and strong- pressure jet hot water is mixed with the air and left/right alternately jetted so as to pat the shoulders.例文帳に追加

浴槽内に所定間隔で高圧水噴射電磁弁装置を配設し、交互にジェットエアーを供給し、空気と混合して強圧ジェット温水で左右交互に噴射し肩たゝきを行うようにした浴槽内のジェット噴射水による肩たゝき装置。 - 特許庁

A dam wall 6 is formed in a part of a block 5 surface, pads 8 cut in specified shapes made of rubber sheet materials are fixedly stuck so that the upper face level is lower than the top face 6a of a dam wall 6 at a residual recessive pat installation face 7.例文帳に追加

ブロック５表面の一部に堰壁部６を形成し、ブロック５表面の残余の陥没パット敷設面７には、ゴム板材を所定形状に裁断のパット８を、その上面レベルが該堰壁部６頂面６ａより低い態様に貼り付け固定した。 - 特許庁

In the multiplexer board 24, a PMT information list showing the PID of TS packet related to each of programs to be sent is acquired from the TS input board 21 and the encoder boards 22 and 23 and on the basis of this information, PAT and PMT are newly generated.例文帳に追加

マルチプレクサボード２４では、送出される各プログラムに関連するＴＳパケットのＰＩＤを示したＰＭＴ情報リストを、ＴＳ入力ボード２１及びエンコードボード２２，２３から取得し、この情報に基づき新たにＰＡＴ及びＰＭＴを生成する。 - 特許庁

The projection part 31 engaged with a locking recessed pat 46 of the first link 41 is moved in the fitting direction by moving a rod-shaped member 43 linked with the end part of the second link 42, and thereby, the fitting body part 11 and the fitting part 21 are completely fit.例文帳に追加

第２リンク４２の端部に連結された棒状部材４３を動かして第１リンク４１の突起係止部４５の係止凹部４６と係合した突起部３１を嵌合方向に移動させ、嵌合本体部１１と嵌合部２１とを完全嵌合する。 - 特許庁

To provide a hot-melt composition which is suitable for pleating a filter, especially for pleating the high-performance filter used in a clean room and generates little amount of an organic volatile component on aging while having a proper pat life.例文帳に追加

本発明は、フィルター、特にクリーンルーム等に使用される高性能フィルター濾材のプリーツ加工に用いられるホットメルト組成物に好適で、適正な融着可能時間を有しつつ、経時での有機揮発分の発生が極めて少ないホットメルト組成物を提供する。 - 特許庁

When medals exist in a medal receiver pat (tank) 11 and a sensor 12 detects the existence thereof, the medals are carried onto a rail 13 by a slider 14 till a sensor 16 detects a restriction of ejection of the medals by a stopper 17.例文帳に追加

メダル受け部（タンク）１１内にメダルが存在し、そのことがセンサ１２により検出されていれば、ストッパ１７によりメダルの排出が抑止されていることがセンサ１６により検出されるまで、スライダ１４によりそのメダルをレール１３上まで搬送しようとする。 - 特許庁

A reading position setting part 30 in a navigation processing part 12 sets a reading position (the center position of a screen) of plotting data to transfer an actual map image according to the scroll quantity set by the moving quantity setting pat 50 and outputs it to a reading control part 16.例文帳に追加

ナビゲーション処理部１２内の読出位置設定部３０は、移動量設定部５０によって設定されたスクロール量に応じて、実際の地図画像を移動させるための描画データの読出位置（画面中心位置）を設定して読出制御部１６に出力する。 - 特許庁

An oil reservoir part 15 for receiving the oil leaking from the torque converter 3 and/or the oil pump 5, a pipe line 17 for linking the oil reservoir pat 15 and an intake pipe 11, and a switching valve 18 for communicating/interrupting the pipe line 17 are provided in the front unit 13.例文帳に追加

フロントユニット１３内部に、トルクコンバータ３および／またはオイルポンプ５から漏洩したオイルを受け止めるオイル貯留部１５と、該オイル貯留部１５および吸入配管１１を繋ぐ管路１７と、該管路１７を連通・遮断する開閉弁１８とを設ける。 - 特許庁

In a light emitting diode array wherein a light emitting part (1) and bonding pat parts (8a, 8c) are arranged each across a mesa groove (31) formed on a substrate, a mesa step (50) is formed to block the mesa groove (31) in a dicing area (41) for cutting in a direction perpendicular to the mesa groove (31).例文帳に追加

基板上に形成されたメサ溝(31)を隔てて、発光部(1)とボンディングパット部(8a,8c)とがそれぞれ配列された発光ダイオードアレイにおいて、メサ溝(31)に直交する方向に切断するためのダイシングエリア(41)に、メサ溝(31)を遮断するようにメサ段(50)が形成されている。 - 特許庁

The reversible recording medium having a reversible recording layer for indicating the repeated rewriting of a documental information on a supporting body is provided with a folding pat, readily folded compared with the other part of the medium, on one part of the reversible recording medium or preferably at a part except a recording part.例文帳に追加

文書情報を繰り返し書き替え表示する可逆性記録層を支持体上に有する可逆性記録媒体であって、該可逆記録媒体の一部好ましくは記録部以外の部分に、媒体の他の部分より折り曲げが容易な折り曲げ部を設ける。 - 特許庁

The outer-periphery surface of the projection parts 18 of the rotary part 13 is provide with a smaller outside diameter than the inner diameter of the inner-periphery surface of teeth 15 of the stator 12, and the inner- periphery surface of the rotary pat 13 is provided with a larger inside diameter than the outer diameter of the outer-periphery surface of the rotor 14.例文帳に追加

回動部１３の突出部１８の外周面は、固定子１２のティース１５の内周面の内径よりも小さな外径を有し、かつ回動部１３の内周面は、回転子１４の外周面の外径よりも大きな内径を有している。 - 特許庁

To provide a new toothbrush for making bristle tips reach an interdental pat and a dental root, even if the toothbrush is lightly pressed on the teeth, enhancing removavility of bacterial plaques and gentle to teeth without damaging the enamel and the gums of the teeth.例文帳に追加

歯磨きの際、歯ブラシを軽く押しつけても、毛先が歯間及び歯根によく届き、同部に付着した歯垢除去能力を高めることが出来ると共に、歯ぐき及び歯のエナメル質を傷つけることのない、歯に優しい、新しい発想の歯ブラシを提供する。 - 特許庁