「PRESS-OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a variable stripper load type press die in which specific pressure applied to the side face of a punch and the sectional face of a material is reducible when the punch slips out of the material by reducing stripper load just after the punch passes through the bottom dead center.例文帳に追加

パンチが下死点を通過した直後にストリッパー荷重を小さくしてパンチが材料から抜ける際にパンチ側面及び材料の切り口面に加わる面圧を低減することが可能なストリッパー荷重可変式プレス金型を提供する。 - 特許庁

The maximum magnification of the photographing lens is limited from five times to three time when determined to be press-operated, and a lens barrel is drawn out limitedly only to a position corresponding to the magnification of three times between a wide end position and a telescopic end position.例文帳に追加

そして、押圧操作されていると判定した場合には、撮影レンズの最大倍率を５倍から３倍に制限し、ワイド端位置とテレ端位置との間の３倍の倍率に対応した位置までしかレンズ鏡筒が繰り出されないようにする。 - 特許庁

To provide a code lock capable of being recombined, being easily assembled by piecework at a home without need of a press machine or the like and being disassembled to easily recombine the code lock even if any defective component is found out after the code lock has been assembled.例文帳に追加

プレス機等を必要とすることなく、家庭での内職でも簡易に組み立てられ、かつ組み立て後において不良部品が発見された場合でも、分解し簡単に組み替えできるようにした組み替え可能な符号錠を提供すること。 - 特許庁

A cylindrical bat 100 is adapted to draw out capacity to the maximum, to fulfill the demand for safety and weight and to enlarge the "sweet spot" while improving the stiffer of the bat 100 by press-fitting a ring 110 inside a thin-walled bat body part 20.例文帳に追加

本発明は、筒状バット100であって、薄壁のバット胴部20内側に、リング110を圧入することで、バット100の剛性を高める一方で、最大限に能力を引き出し、安全性及び重量の要求を満たし、並びに、「スイートスポット」を拡大させる。 - 特許庁

To reduce the energy needed to reheat a heating material fed out during stopping period of a press for forging for a while and also, to reduce scale developed during cooling the heating material and to prevent the unevenness of rising temperature at the reheating time.例文帳に追加

鍛造用プレスの一時停止期間中に、送り出される被加熱材を、再加熱するに要するエネルギーを低減せしめると共に、被加熱材の冷却中に生じるスケールを低減し、又再加熱時の昇温のばらつきを防止する。 - 特許庁

This air bag device for knee protection is equipped with a retainer 21 having an internal section 22 which is arranged in an air bag 56 and can press the peripheral edge of an opening 57 for the flowing in of a gas for expansion of the air bag to the peripheral edge of a gas flow-out port of an inflator 36.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置は、エアバッグ５６内に配設されて、エアバッグの膨張用ガスの流入用開口５７の周縁を、インフレーター３６のガス流出口４３周縁に押え可能な内側部２２、を有したリテーナ２１を備える。 - 特許庁

The charging cradle has a structure in which a protrusion 7 of a terminal pressing mechanism 5 is pressed in the portable terminal 30 to be set on a setting portion 2, the output terminal 3 is elastically pressed out from the side wall 13 to press a connection terminal 31 of the portable device 30.例文帳に追加

充電台は、装着部２にセットされる携帯機器３０で端子押出機構５の突出部７を押し込んで、出力端子３を側壁１３から弾性的に押し出して、携帯機器３０の接続端子３１を弾性的に押圧する。 - 特許庁

To easily and precisely carry out the press-in work of a pump casing in a motor housing when an end-cover is forced into the cylinder opening end of the motor housing constituting a pump motor as a sealer, and keep the condition of the end cover adjusted to the motor shaft.例文帳に追加

ポンプモータを構成するモータハウジングの筒開口端に、エンドカバーをシール状に圧入するにあたり、ポンプケーシングの圧入作業が容易かつ正確にでき、さらには、エンドカバーのモータ軸に対する軸芯合せ状態が維持できるように構成する。 - 特許庁

Since the side guide rolls 178 press the substrate G from both sides thereof toward a central part of the carrying rolls 172, 171, a carrying path of the substrate G is corrected when the path is likely to shift out of the central part of the carrying rolls 172, 171.例文帳に追加

サイドガイドロール１７８で基板Ｇの左右両端側から搬送ロール１７２，１７１の中央部に向かって押圧しているので、基板Ｇの搬送路が搬送ロール１７２，１７１の中央部からずれそうになった場合にこれを矯正する。 - 特許庁

This press mold of one-bite rice ball for infants has vertical partition frames so as to make bite rice balls, of volume of one-sixth of normal rice ball, and a rice ball taking-out device set on each of the rice ball frames for making bite-size rice balls for infants.例文帳に追加

普通おにぎり体積が、６等分の一口おにぎりが出来るよう縦仕切り枠をもうける、各おにぎり枠事に、おにぎり取り出し装置を設けて、幼児向の一口おにぎりを作る事を特徴とする、幼児向一口おにぎり押し型。 - 特許庁

Article 131-3 The employer shall, when operating a slide for adjusting a die of a press machine, carry out the operations by inching for the one with an inching mechanism or by manually operating for the one without an inching mechanism. 例文帳に追加

第百三十一条の三　事業者は、プレス機械の金型の調整のためスライドを作動させるときは、寸動機構を有するものにあつては寸動により、寸動機構を有するもの以外のものにあつては手回しにより行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fixing structure of a rolling bearing that can reduce a component of a force in the radial direction out of resilient forces based on the warpage of a press ring, and can improve the durability of the rolling bearing by suppressing the deformation of an outer ring.例文帳に追加

押えリングの撓みに基づく弾発力のうち半径方向の分力を小さく抑えることができ、外輪の変形を軽減して転がり軸受の耐久性の向上を図ることができる転がり軸受の固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of recycling optical disk capable of not only simply and securely carrying out the destruction of data for the optical disk but also reducing the recycling cost of optical disks in the press trader of the optical disks or the like, and a recycling system therefor.例文帳に追加

光ディスクのプレス業者等において、光ディスクのデータ破壊を簡単かつ確実に行うことができ、ひいては光ディスクのリサイクルコストを低減させることが可能な光ディスクのリサイクル方法およびリサイクルシステムの提供を課題とする。 - 特許庁

After the cutting work, press contact of the head part 2 and the nipple 3 to both ends of the seamless pipe 1 is carried out, and then, the bending portion X of the seamless pipe 1 is bent to a predetermined angle using a bending device or the like.例文帳に追加

そして、この切削加工終了後、前記シームレスパイプ１の両端にヘッド部２とニップル３とを圧接加工し、その後に曲げ加工装置等を用いてシームレスパイプ１の曲げ加工部分Ｘを所定の角度に曲げ加工するものである。 - 特許庁

To provide a bus bar molding in which interference between the die of a press moving up and down and a resin band can be prevented, and bending work of a terminal part can be carried out with high efficiency and high precision, and to provide its production process and an electronic unit.例文帳に追加

プレス機の上下動する金型と樹脂帯の干渉を防止することができ、また、高能率・高精度に端子部の折り曲げ加工を行うことができるブスバー成形体及びその製造方法並びに電子ユニットを提供する。 - 特許庁

Oil-immersed craft paper 32a that constitutes the oil-immersed insulating layer 32 is released in tissue while a cellulose solvent 48 passes through in the OF cable 12 when press-inserting the cellulose solvent 48 into the OF cable 12 from its one end from which a spiral pipe and a conducting wire bundle are drawn out.例文帳に追加

スパイラル管および導線束を引き抜いたＯＦケーブル12の一端から内部に向けてセルロース溶媒48を圧入すると、セルロース溶媒48がＯＦケーブル12内を通流する間に油浸絶縁層32を構成する油浸クラフト紙32aを解繊させる。 - 特許庁

A primary product is formed by the press die, and then the product 50d is formed by carrying out a secondary forming process, in which the primary product reached at a solidification finishing temperature is forged with a shape change rate of 10 to 40% to the primary product.例文帳に追加

プレス金型によって一次成形品を成形し、続いて、凝固終了温度に達した時点の一次成形品を鍛造すべく、一次成形品の形状変化率が１０〜４０％の範囲になるよう二次成形し、製品５０ｄを成形する。 - 特許庁

To check whether a blanket surface is conforming by performing a solid printing in order to determine the operating worthiness of the blanket surface in an offset rotary press and also in such a case, prevent a web from being used wastefully when the solid printing is carried out.例文帳に追加

本発明は、オフセット輪転機におけるブランケット面の良否を検査するために、いわゆるベタ印刷を行ってみて当該良否をチエックするか、その際のベタ印刷を連続紙を無駄にしないように行わせることを目的としている。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printer in which a high print speed can be realized by reducing the moving amount of a thermal head between a waiting position and a press contact position without causing run out of a ribbon thereby shortening the moving time of the thermal head.例文帳に追加

リボン切れを生じさせることなく、サーマルヘッドが待機位置と圧接位置との間を移動する移動量を小さくすることでサーマルヘッドの移動時間を短くし、印刷速度の高速化を図ることのできる熱転写プリンタを提供すること。 - 特許庁

When a long material 1 formed out of a long tube is soft, flexible and uneven at its marking surface, the long tube is made flat by passing it through a thermal head 32A while being held between a press roller 46 and a platen roller 30.例文帳に追加

長尺材料１が非扁平のマーキング面を有する軟質可撓性の長尺チューブである場合には、この長尺チューブは、プレスローラ４６とプラテンローラ３０との間を挟まれながら長尺チューブを扁平にしてサーマルヘッド３２Ａに通過させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a molded article with a film, using a simple mold, capable of uniformly pressing the film and capable of performing the introduction of the film or the taking-out of the molded article without being obstructed by a film press means frame or the like.例文帳に追加

金型が簡単で、フィルムを均一に押さえることができ、フィルムの導入や成形品の取り出しがフィルム押え手段枠等に邪魔されずに行なえるフィルム付き成形品製造装置とフィルム付き成形品製造方法とを提供する。 - 特許庁

When the stain of the impression cylinder in the offset press is prevented, to the stain of the impression cylinder wherein residual ink stuck to a blanket cylinder is transferred to a surface of the impression cylinder, the method for preventing the stain is carried out by preventing transfer of the residual ink by carrying out a hydrophylizing treatment by applying a polyether synthetic oil to a surface of the impression cylinder.例文帳に追加

オフセット印刷機における圧胴汚れを防止する方法において、ブランケット胴に付着された残インキが圧胴表面に転写する圧胴汚れに対して、圧胴表面にポリエーテル系合成油を塗布して親水化処理することにより残インキの圧胴への転写を防止することを特徴とするオフセット印刷機における圧胴汚れを防止する方法。 - 特許庁

To provide a method for taking out hollow glass molded product by which deformation caused in the hollow glass molded product can be suppressed when a hollow glass molded product, e.g. a glass panel for cathode- ray tube requiring strict dimensional accuracy is press-molded and cooling air is then blown on the hollow glass molded product to cool the hollow glass molded product which is subsequently taken out of a forming mold.例文帳に追加

厳密な寸法精度を要求される例えば陰極線管用ガラスパネルのような中空ガラス成形品をプレス成形し、冷却空気を中空ガラス成形品に吹きつけて冷却した後、中空ガラス成形品を成形型から取り出す際に中空ガラス成形品に生じる変形を抑制することのできる取り出し方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a photoreceptor drum from being excessively heated in an image forming device forming a toner image on a photoreceptor drum, carrying out primary transfer of this to an intermediate transfer body, heat melting the toner image on the intermediate transfer body by a heater and carrying out secondary transfer of the heat melted toner image on transfer paper that is fed between a press roll and the intermediate transfer body.例文帳に追加

感光体ドラム上にトナー像を形成し、これを中間転写体上に一次転写すると共に、中間転写体上のトナー像を、ヒータにより溶融し、その溶融トナー像を、加圧ローラと中間転写体との間に給送された転写紙に二次転写する画像形成装置において、感光体ドラムが過度に加熱されることを防止する。 - 特許庁

The tool changer 35A performs the die changing on the basis of a die changing command when a working program is sequentially carried out in the turret punch press 3 and also the traverser 35B carries out the die changing successively to a buffer station where the die changing is possible on the basis of a die changing information which is beforehand prepared from the working program.例文帳に追加

そして、ツールチェンジャ３５Ａはタレットパンチプレス３において加工プログラムを逐次実行するときの金型交換指令に基づき金型交換を実行しするとともに、トラバーサ３５Ｂは加工プログラムより事前に作成された金型交換情報に基づき金型交換可能なバッファステーションに対して順次金型交換を実行する。 - 特許庁

The product S produced by the forging press 1 and the burr B separated at the forging time, are alternately carried out by a transfer-feeder 2 and the carried out product S and burr B are released at a prescribed position and the product S is loaded on a product transport conveyor 10 arranged at the downstream side and transported, and the burr B is discharged outside the system by a burr discharge means.例文帳に追加

鍛造プレス１で製造された製品Ｓと鍛造の際に分離されたバリＢをトランスファフィーダ２により交互に搬出し、その搬出された製品ＳとバリＢを所定位置で解放し、製品Ｓは、下流側に設けた製品搬送コンベヤ１０に載せて搬送し、バリＢは、バリ排出手段により系外へ排出する。 - 特許庁

To provide a method for treating the surface of a recycled material including a coated film for decoration and a dissimilar material by which repelletizing is facilitated, and the pellets enabling the molding treatment to be carried out easily in good accuracy by using a press or the like can be provided.例文帳に追加

装飾用塗膜や異種材料を含むリサイクル材料に対して、所定の表面処理を施すことによって、リペレット化が容易になるばかりか、プレス装置等を用いて、容易かつ精度良く成形処理できる表面処理方法を提供する。 - 特許庁

By moving the pressing part 20A, 20B up and down by a driving means not shown in the figure, the skin layers 28A, 28B press the raw laver 18 for pushing water content out and the water content is absorbed by the sponge layer 26 to perform the dehydration of the raw laver 18.例文帳に追加

プレス部２０Ａ及び２０Ｂを図示しない駆動手段により上下動させると、スキン層２８Ａ，２８Ｂが生海苔１８をプレスして水分を押出し、その水分が上下のスポンジ層２６によって吸収され、生海苔１８の脱水が行われる。 - 特許庁

To provide a container for food a plurality of which are smoothly taken out one by one because of the absence of heat bonding and the extremely good slidability of the mutual containers though a plurality of laminated films are simultaneously heat-press molded, and also to provide a production method used for the same.例文帳に追加

複数枚の積層フィルムを同時に熱プレス成形したものであっても、熱接着がない上に、容器同士の滑り性が極めて良好であることから一枚一枚を速やかに取り出すことができる食品用容器と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

A circular wall 36 is projected out on the upper end part of the movable piece 33, the inside of the circular wall 36 is used as the connection port 40 of a stem 35 and the upper end surface of the circular wall 33 is air tightly pressed to a stem gasket 38 by the press spring 37.例文帳に追加

この可動駒３３の上端部に環状壁３６を突出し、この環状壁３６の内部をステム３５の接続口４０とするとともに環状壁３６の上端面をステムガスケット３８に押圧発条３７の付勢力で気密的に押圧する。 - 特許庁

While the thermoplastic resin sheet is mounted on a plinth 11 whose rigidity is greater than that of the sheet, the sheet is subjected continuously to a press molding process for transferring a minute uneven pattern and a surface treatment process for carrying out sputtering film making, application forming, etc.例文帳に追加

熱可塑性プラスチックシートよりも剛性の大きい台座１１に熱可塑性プラスチックシートを載せた状態で、微細凹凸パターンの転写を行うプレス成型工程と、その後のスパッタリング成膜や塗布形成などの表面処理工程とを連続的に行う。 - 特許庁

To make a whirl-stop pin 24 hardly slip out and to prevent application of excessive force to a case when press-fitting and fixing the whirl-stop pin 24, even without strictly controlling a dimensional tolerance between an installation hole formed in the case, which is a component member of a tappet for a pump, and the whirl-stop pin.例文帳に追加

ポンプ用タペットの構成部材であるケースに形成する取付け孔と回り止めピンとの寸法公差を厳密に管理しなくても、回り止めピン２４が抜けにくく、しかも回り止めピン２４の圧入固定時にケースに無理な力がかからないようにする。 - 特許庁

To provide a drum brake for a vehicle, in which the thickness in axle direction of a strut is suppressed, sufficient wall thickness is provided to a portion where the engagement hole of a strut return spring is formed, and the engagement hole is formed by punching out with a press.例文帳に追加

ストラットの車軸方向の厚さ寸法を抑えると共に、ストラット戻しスプリングの係合孔を形成する部分に充分な肉厚を備えることができ、係合孔をプレスによる打ち抜き加工で形成することのできる車両用ドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

A fin-shaped convex part 13 for heat radiation is formed at the out side part of a molding surface part 12 of a bottom mold 7 corresponding to a positioning standard part 6 formed at a sidewall part 4 of the cathode ray tube funnel 1, and the funnel 1 is press-molded by using the bottom mold 7.例文帳に追加

陰極線管用ファンネル１の側壁部４に形成される位置決め基準部６に対応するボトム金型７の成型面部分１２の外側部に、フィン状の放熱用凸部１３を形成し、このボトム金型７を用いてファンネル１をプレス成型する。 - 特許庁

A part of a carbon fiber bundle 3 is projected out by a predetermined length L from an end of a metal pipe 2, and the metal pipe 2 is plastically deformed to press-bond and fix the other end of the carbon fiber bundle 3, thereby producing an electrode body 1.例文帳に追加

カーボン繊維の束３の一部を、金属パイプ２の一端部からあらかじめ設定された長さＬだけ延出させ、金属パイプ２を塑性変形させてカーボン繊維の束３の他端部に圧着固定することによって電極本体１を製作する。 - 特許庁

When an abnormality occurs in other drive systems except at least one drive system out of drive systems of linear motors 24A-24D, a feeder 10 is retreated from an interference range in which a press is interfered with the feeder 10 to a non-interference range by using the one drive system.例文帳に追加

リニアモータ２４Ａ〜２４Ｄの駆動系のうちの少なくとも１つの駆動系を残して他の駆動系に異常が発生した際に、１つの駆動系を用いてプレスとフィーダ１０とが干渉する干渉領域から非干渉領域までフィーダ１０を退避させる。 - 特許庁

A retainer 30 for regulating backward displacement of the terminal fitting 20 by being engaged with the terminal connecting portion 21 from behind includes resilient pressing portions 32 which can resiliently press the wire barrel portions 25 in a direction intersecting with a draw-out direction of the wire 40 from the housing 10.例文帳に追加

端子接続部２１に対し後方から係止して端子金具２０の後方への変位を規制するリテーナ３０は、電線４０のハウジング１０からの導出方向と交差する方向からワイヤバレル部２５を弾性的に押圧可能な弾性押圧部３２を有する。 - 特許庁

The control means 11 sets the state in which the light emitting means 3 is lit when the operation of the press finishing SW 14 is carried out during setting of a cloth, and the light emitting means 3 is turned off at the time of operation of the thread cutting SW 15 upon completion of the cloth sewing operation.例文帳に追加

そして生地セット中における押エ金上げＳＷ１４の作動時に発光手段３を点灯させ、生地縫製終了時における糸切りＳＷ１５の作動時に発光手段３を消灯させるように、前記制御手段１１で設定する。 - 特許庁

To provide a punch press apparatus which has a simplified structure, and also can quickly and continuously carry out the work for bar materials, supplied to a working position on a die side after cutting-off, by the simple rotary indexing motion of a holder and the pressing motion caused by the axial movement of the holder.例文帳に追加

構造の簡素化が可能になると共にダイ側の加工位置に切断供給される軸部材をホルダの単純な回転割出しと軸方向移動による押圧動作により短時間で連続加工することができるパンチプレス装置を提供する。 - 特許庁

A vibrator 22 is provided on a vertically movable pin 18 imparting sliding movement for press molding operation with respect to all of the second molds 14 including the second mold 14 positioned on the center of the superposing direction out of the plurality of second molds 14.例文帳に追加

複数の第２金型１４のうち、重ね合わせ方向の中央の位置に位置する第２金型１４を含めて、全ての第２金型１４に対して、プレス成形動作のために摺動の動作を付与する上下可動ピン１８に振動子２２が設けられる。 - 特許庁

When the rotary table 1 is rotated, the supply of the raw materials 101, the annealing of the base end parts 104, the press molding of the calking parts 104A and the carrying-out of the raw materials 101 are simultaneously or successively continuously performed by rotating the table 1 concerning the holding means 2.例文帳に追加

回転テーブル１が回転することにより、複数の挟持手段２に対して、原材料101の供給、基端部102の焼鈍し、かしめ部104Ａのプレス成形、原材料101の搬出を同時にかつ回転テーブル１を回転して順次連続して行うことができる。 - 特許庁

When the sliding member 4 is released from a grip after the press-down operation of the sliding member 4, the sliding member 4 is returned into the neutral position before pressing down, by the resiliency of a dome contact 8, the force of the spring 6 which attempts to push out a ball 7, and the groove parts 2a.例文帳に追加

前記スライド部材４を押し下け操作後に前記スライド部材４から手を放すと、前記スライド部材４はドームコンタクト８の反発力と前記バネ６によるボール７を押し出しそうとする力と、溝部２ａにより押し下げ前の中立位置に戻る。 - 特許庁

To provide an on-press plate making sheet type printing machine which can make inter-color directions coincide easily by making a pattern of each color printed in each printing station correspond to respective fan-outs even when the amount of fan-out is different in respective printing stations of each color.例文帳に追加

各色の印刷ステーション毎にファンアウト量が異なる場合にも、各印刷ステーション毎で印刷された各色の絵柄を、夫々のファンアウトに対応させて容易に色間見当を一致させることの出来る機上製版枚葉式印刷機の提供。 - 特許庁

This film key 1 is formed by forming a press operating portion 5 projecting out to the soft layer 3 side on a laminated sheet 4 securely adhering a hard plastic layer 2 and the soft layer side 3, and filling a recess part 6 on the inside of the pressing operating portion 5 with resin 7.例文帳に追加

フィルムキー１は硬質プラスチック層２と軟質層３とを強固に接着した積層シート４に、軟質層３側に突出する押圧操作部５が形成され、該押圧操作部５の内側の凹部６に樹脂７が充填されることにより形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the device 10 includes a detection circuit to individually detect whether press-down operation of these switches 18, 20 is carried out or not and prohibits operation of the device by nullifying operation of both of the switches in the case when at least one of the switches is at the over position.例文帳に追加

装置（１０）はさらに、これらスイッチ（１８，２０）の押下操作が行われたか否かを個別に検出する検出回路を含み、少なくとも一方のスイッチがオーバーポジションにある場合に、双方のスイッチの操作を無効にして装置の操作を禁止する。 - 特許庁