「Partly」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

In a short stub structure, the sheath of the coaxial cable 50 is partly removed to expose the outer conductor and a ring shaped metallic terminal 64 with a hole provided thereto is clamped and fitted to the exposed outer conductor.例文帳に追加

ショートスタブ構造は、同軸ケーブル５０の外被を一部分除去して外部導体を露出させて、露出された外部導体に、穴が設けられたリング状金属端子６４を圧着することにより取り付ける。 - 特許庁

On the foam base member 40, a shrinkage absorbing part 45 is provided to absorb initial shrinkage of foaming of the foam base member 40 to prevent the foam base member 40 from being partly cut off.例文帳に追加

発泡性基材４０には、同発泡性基材４０の発泡初期の収縮を変形によって吸収しかつ同発泡性基材４０の部分的な切り離しを防止する収縮吸収部４５が設けられている。 - 特許庁

A round net is partly straightened, and a deformed net 1 is fixed by a ring 2 of the same shape as the net 1, the ring 2 is provided with a round rod 3, the round rod 3 is provided with a handle 4, and a hook ring 5 is fitted to the tip of the handle 4.例文帳に追加

丸い網の一部を直線にして、変形した網１に網１と同じ形をしたリング２で固定し、リング２に丸棒３を設け、丸棒３に柄４を設け、柄４の先端に引掛けリング５を設けた。 - 特許庁

When the first component is inserted into a first trocar, the second component is partly inserted into a second trocar and the assembly of this surgical instrument is achieved.例文帳に追加

第１の構成部分を第１のトロッカーに挿通させ、第２の構成部分の一部を第２のトロッカーに挿通させて、第１の構成部分を第２の構成部分の一部に連結させることにより手術器械を組み立てる。 - 特許庁

A reinforcing ring 22, consisting of a circular ring part 23 and a cylinder part 24, is fixed by press fitting to a part in partly the internal peripheral surface of a case main unit 1 to be deviated slightly to the rear end side form a part fixing each stators 2, 2.例文帳に追加

ケース本体１の内周面の一部で各ステータ２、２を固定した部分よりも少し後端側にずれた部分に、円輪部２３と筒部２４とから成る補強リング２２を、圧入により固定する。 - 特許庁

The optical apparatus is provided with an auxiliary member 6 capable of at least partly extending the length in the height direction of a main body 1A by a prescribed length and one end 5a of a belt member 5 is fixed to a front end 6b of this auxiliary member 6.例文帳に追加

本体１Ａの高さ方向の長さを少なくとも部分的に所定長だけ延長可能な補助部材６を設け、この補助部材６の先端部６ｂにベルト部材５の一端５ａを固定する。 - 特許庁

The light combining section 15 and the light condensing, integrating and redirecting section 20 are at least partly arranged in a spatially combined, mingled, integrated and/or overlapped manner with respect to each other.例文帳に追加

光結合部１５及び集光、統合及び光路変更部２０は、少なくとも部分的に互いに空間的に合体され、混合され、統合され及び／又は重畳されて形成及び／又は構成されている。 - 特許庁

When the positioning projection 61 is formed in a partly overlapping manner on a projecting part 93 provided on a back side of an engagement groove 92 to engage the lens 52R, the length of the positioning projection 61 is reduced.例文帳に追加

位置決め用突起６１を、レンズ５２Ｒを係合する係合溝９２の裏面側に設けられた凸部９３に一部重複するように形成すると、位置決め用突起６１の長さを短縮できる。 - 特許庁

It has been recognized recently that reduction of collective dose of the workers in Japanese nuclear installations is not in progress in comparison to the cases in European and American nuclear installations partly because the Japanese operating cycle is relatively short.例文帳に追加

我が国の原子炉施設は運転サイクルが比較的短いこともあり、作業員の集団線量が欧米の原子炉施設に比べると、近年、相対的に低減が進んでいないことが認識されている。 - 経済産業省

In Singapore, export slowed down due partly to worldwide inventory adjustments of IT-related goods in the first half of 2005, which resulted in sluggish fixed capital formation. In the second half, however, fixed capital formation revived, while personal consumption started recovering.例文帳に追加

シンガポールでは2005年前半はIT関連財の世界的な在庫調整の影響等で輸出が減速し固定資本形成も低調だったが、後半は固定資本形成が回復し、個人消費も回復してきている。 - 経済産業省

The light guide plate 20 arranged for use between a layer of the key switches and a layer of a dome switch for carrying out illumination by guiding light incident in a thickness from a light source 40 and scattering it at a position corresponding to each key switch 10 has a light scattering and transmitting means formed for partly scattering and partly transmitting light and raising the elastic flexibility of the part at a site positioned under each key switch 10.例文帳に追加

キースイッチの層とドームスイッチの層との間に配置して用いられ、光源４０から肉厚内に入射した光を導光しながら各キースイッチ１０に対応する位置で散乱させて照光を行う導光板２０であって、各キースイッチ１０の下方に位置する部分に、光を一部散乱、一部透過させると共に、その部分の弾性撓み性を上げる光散乱透過手段を形成したことを特徴とする導光板である。 - 特許庁

In this exhaust gas reflux device, where exhaust gas is partly refluxed as EGR gas from an exhaust port 27 of a diesel engine E to an intake manifold 25, an exhaust recirculating valve V is provided in a side surface in an exhaust side of a cylinder head 13.例文帳に追加

ディーゼルエンジンＥの排気ポート２７から排気ガスの一部をＥＧＲガスとして吸気マニホールド２５に還流させる排気ガス還流装置において、シリンダヘッド１３の排気側の側面に排気ガス還流バルブＶを設ける。 - 特許庁

The sheet comprises a sheet body, and an anti-slipping part formed at least partly on the surface of the body so that the anti-slipping part includes a particle group, and a fixing means for fixing the group to the body.例文帳に追加

シート本体と、該シート本体の表面の少なくとも一部に形成された滑り止め部分と、を備えてなるシートであって、該滑り止め部分が、粒子群と、該粒子群を該シート本体に対して固定する固定手段と、を有してなる、シート。 - 特許庁

A process is provided in which an ink 2 with an adjusted viscosity is discharged from an orifice 7 of an ink-jet head 5 and is applied on an article to be printed, and the applied ink 2 is partly or wholly cured before the ink 2 is started to run.例文帳に追加

粘度調整されたインク２をインクジェットヘッド５の吐出口７から吐出して被印刷物に塗着し、塗着されたインク２の滲み開始前に当該インク２の一部または全部を硬化する工程を有する。 - 特許庁

A projection 10a formed of a partly protruded portion of a sheet 12 is provided on a cushioning material 10 formed of a plurality of flexible sheets, and the cushioning material 10 can be easily taken out of the container 1 by holding the projection 10a.例文帳に追加

複数の可撓性シート材からなる緩衝材１０にシート材１２の一部を突出させてなる突起１０ａを設けたので、突起１０ａを把持することにより緩衝材１０を容器１から容易に取出すことができる。 - 特許庁

To prevent deformation of a resin due to heat by low-cost constitution and to improve support rigidity of an intake device on the upper stream side made of a metal, such as a throttle body and an intake pipe, in an intake device for an engine and partly formed of synthetic resin.例文帳に追加

エンジンの吸気装置で一部を合成樹脂化したものにおいて、安価な構成で熱による樹脂の変形を防止するとともに、スロットルボデーや吸気管等、金属製の上流側吸気装置の支持剛性を高める。 - 特許庁

The drivable mass body 521 causes a reciprocating motion by a motor for at least partly canceling the vibration of the housing produced by the reciprocating motion of the air-driven mass body 569 relative to the housing.例文帳に追加

駆動可能質量体５２１は、ハウジングに対する空気駆動質量体５６９の往復運動によって生じたハウジングの振動を少なくとも部分的に打ち消すために、モーターによって往復運動を引き起こされるようにされている。 - 特許庁

A built-in RAM 13 is partly moved to a vector address area by a bus controller 27 so as to obtain a correct vector address even if an interrupt occurs while a built-in ROM 18 is kept in its erase or write mode.例文帳に追加

バスコントローラ（２７）により、内蔵ＲＡＭ（１３）の一部をベクタアドレスエリアに移動するようにして、内蔵ＲＯＭ（１８）の消去又は書込み中において割込みが発生した場合でも、正しいベクタアドレスが得られるようにする。 - 特許庁

Of these constitutional parts, a clearance 17 is formed between an external peripheral surface of the guide minimum diametric part 9e and an internal peripheral surface of the lower storage hole 4, so as to make partly a housing 2, plastically deformed by calking, flow into the clearance 17.例文帳に追加

このうち、ガイド最小径部９ｅの外周面と下側収納穴４の内周面との間に隙間１７が形成されるようにし、かしめによって塑性変形したハウジング２の一部が隙間１７に流れ込むようにする。 - 特許庁

The airfoil part 12 is provided with a single three-passage zigzag cooling circuit 36 flowing rearward, and a through type front edge cooling passage penetrating the airfoil part 12 to be extended in a radial direction to have the front edge 20 as a boundary partly.例文帳に追加

翼形部（１２）は、後方に流れる単一の３経路蛇行冷却回路（３６）、及び翼形部（１２）を貫通し半径方向に延び、前縁（２０）が部分的に境界となる通り抜け型の前縁冷却流路（７０）を備える。 - 特許庁

In a developing apparatus including the toner regulating blade 13 being in contact with the developing roller 7, the blade edge has a portion 13a partly chamfered at a circular arc shaping curved surface and the chamfered portion 13a comes in contact with the developing roller 7.例文帳に追加

現像ローラ７に対してエッジ部で当接するトナー規制ブレード１３を有する現像装置において、前記エッジ部は、円弧状曲面の一部を面取りした面取り部１３ａを備え、該面取り部を現像ローラに当接させる。 - 特許庁

To smoothly transport a thin substrate for treating its surface with a liquid during transporting of the substrate in an inclined attitude, without partly wearing the substrate or transporting means or without damaging the substrate.例文帳に追加

薄板基板の表面を傾けた状態で搬送する間にその表面に液処理を行うに当って、基板や搬送手段に部分的に摩耗を生じさせたり、基板を損傷させたりすることなく円滑に搬送できるようにする。 - 特許庁

A plurality of fire extinguishers 6 formed of containers 6A totally or partly molten at a rather low temperature and fire extinguishing agent stored in the containers 6A are installed on the lower surface of a cover plate 5 for closing the opening of a machine room 3.例文帳に追加

機械室３の開口部を塞ぐカバープレート５の下面に、一部または全部が比較的低い温度で溶解する容器６Ａと、この容器６Ａ内に収納された消火剤とからなる消火器６を複数個取付けた。 - 特許庁

The rotating brush for the vacuum cleaner is rotatably contained in a suction tool for the vacuum cleaner and has brush strings which are disposed in the rotating brush and are at least partly made of polytrimethylene terephthalate-based fibers.例文帳に追加

電気掃除機用吸込具内に回転可能に収容された回転ブラシであって、該回転ブラシに配置されたブラシ糸の少なくとも一部がポリトリメチレンテレフタレート系繊維であることを特徴とする電気掃除機用回転ブラシ。 - 特許庁

To provide techniques used when packets to be sent from a base station to user equipment (UE) are partly left unsent in a source base station because of handover, to send these residual packets to the UE and to maintain synchronization during the handover.例文帳に追加

基地局からユーザ機器（ＵＥ)に送信されるべきパケットがハンドオーバの発生によりソース基地局に一部積み残しになった場合に、ハンドオーバの間に、これらの残留パケットをＵＥに送り、同期を維持するための技術を提供する。 - 特許庁

An electronic watermark embedding setting adjustment section 34 sets text data into data with a font size, whereby partly falsified data can be discriminated, and an electronic watermark embedding section 35 embeds electronic watermark information to printed text data on the basis of the setting contents as above.例文帳に追加

電子透かし埋め込み設定調整部３４は、テキストデータを改竄されたくない文字サイズに設定し、電子透かし埋め込み部３５が、前記設定された内容に基づき、印刷されるテキストデータに電子透かし情報を埋込む。 - 特許庁

To provide an ultraviolet radiation-curable composition for imprint molding having excellent adhesion to metal oxide, easily demoldable, and used for imprint molding onto a substrate with surface at least partly comprising a metal oxide.例文帳に追加

金属酸化物に対する接着性に優れ、モールドから脱型し易く、表面の少なくとも一部が金属酸化物からなる基材上におけるインプリント成形に用いられる紫外線硬化型のインプリント成形用組成物を提供する。 - 特許庁

To develop a means for partly effectively purging an ultraviolet optical path in an aligner, for emitting a photosensitive substrate with a pattern of a mask via a projection optical system by using ultraviolet rays as the exposure light with an inert gas in the apparatus.例文帳に追加

露光光として紫外光を用い、マスクのパターンを投影光学系を介して感光基板に照射する露光装置において、装置内の紫外光路を不活性ガスで部分的に有効にパージする手段を開発する。 - 特許庁

The particles 3 consisting of a calcium phosphate compound are adhered to at least one surface side of a base material sheet 4 consisting of a bioabsorptive polymer material and the sheet is pressed, by which the particles 3 are partly implanted into the base material sheet 4.例文帳に追加

生体吸収性高分子物質からなる基材シート４の少なくとも片面側にリン酸カルシウム系化合物からなる粒子３を付着させプレスすることにより粒子３の一部を前記基材シート４に埋入させる。 - 特許庁

The air in the casing 2 heated by the optical unit 3 is circulated by the convection within the casing 2 and is at least partly replaced with the air on the outer side of the casing 2.例文帳に追加

光学ユニット３によって加熱された筐体２内の空気は、この筐体２内における対流によって循環するとともに、通気口７，８を介して、少なくとも一部が筐体２の外方側の空気と入れ換えられる。 - 特許庁

Antennas (AN0 to AN5) are laid out so that sector areas (AR0 to AR5) assigned to the antennas (AN0 to AN5) are partly overlapped between the adjacent antennas and the two antennas corresponding to the overlapped area are used for transmission reception.例文帳に追加

各アンテナ(ＡＮ０〜ＡＮ５)それぞれに割り当てられたセクタ領域(ＡＲ０〜ＡＲ５)が、隣接するアンテナ同士で一部重なるように各アンテナを配置し、重なり合った部分に対応する２つのアンテナを使って送受信する。 - 特許庁

The reflection electrode RPX is stacked partly overlapping the upper surface of the transparent electrode TPX, and fine irregularities RS are formed to scatter the visible light on the surface of the slope shown by an arrow A of this reflection electrode.例文帳に追加

反射電極ＲＰＸは透明電極ＴＰＸの上面の一部を覆って積層されており、この反射電極の矢印Ａで示す斜面の表面に可視光線を散乱する微小な凹凸ＲＳを設けた。 - 特許庁

The outer peripheries of respective antenna patterns 22a, 22b of the feeding loop antenna A and non-feeding loop antenna B are nearly enclosed at least partly by an antenna pattern 22c of the loop antenna C for the outer periphery when viewed in a planer view.例文帳に追加

給電用ループアンテナＡおよび非給電用ループアンテナＢのそれぞれのアンテナパターン２２ａ、２２ｂの外周付近が少なくとも部分的に外周用ループアンテナＣのアンテナパターン２２ｃによって平面的に見てほぼ包囲されている。 - 特許庁

The light control plate structure 1 comprises a light control plate 3 capable of electrically controlling light and a protector 4 having a groove 27 in which a peripheral part of the light control plate 3 is at least partly inserted.例文帳に追加

電気的に調光されることができる調光板３と、この調光板３の周囲部分が少なくとも部分的に挿入される溝部２７を有するプロテクタ４とを備えている調光板構造１に係るものである。 - 特許庁

A trench 502 is stored in the first surface 310, extends passing through a part smaller than the whole of the thickness t of the substrate 306, and is at least partly demarcated by two side walls 702 and 704.例文帳に追加

トレンチ５０２は、第１の表面３１０内に収容され、基板３０６の厚さｔの全部よりも少ない部分を通って延びるとともに、２つの側壁７０２、７０４によって少なくとも部分的に画定されている。 - 特許庁

A rotary drum 30 partly immersed in stored waste liquid is almost horizontally supported between the side faces of the oil separation tank 16, and the rotation of a motor 38 is transmitted by a toothed wheel 42, a chain 44 and the like to enable the rotation of the drum.例文帳に追加

油分離槽１６の側面間には、貯留された廃液に一部が浸漬される回転ドラム３０が略水平に支持されており、歯車４２，チェーン４４などにより、モータ３８の回転が伝達されて回転可能となっている。 - 特許庁

A rotor 7 is constituted of a base board part 22 secured to a drive shaft, a link part 23 constituting partly a hinge mechanism, and a weight part 24 for center of gravity position adjustment adjusting the center of gravity so as to be conformed to a rotational axial line.例文帳に追加

ローター７は、駆動軸に固着される基盤部２２と、ヒンジ機構の一部を構成するリンク部２３と、重心が回転軸線と一致するように調整する重心位置調整用のウェイト部２４とから構成される。 - 特許庁

To provide a waist nipper where multiple pieces of bone are attached to a stretchable fabric main body in a longitudinal direction, and a hook part and an eye part are provided at both sides of the fabric main body, designed so as to pressure extra flesh partly got flabby to shape the waist.例文帳に追加

伸縮可能な生地本体には複数本の骨を縦方向に取付け、生地本体の両側にはフック部とアイ部を設け、部分的に付いた贅肉を押さえて美しいウエストを作ることが出来るウエストニッパーの提供。 - 特許庁

In the duct 4, a meandering part 4d which carries out coupling and connecting while meandering partly is intervened between an entrance side opening part 4a and an outlet side opening part 4b, and an internal passage 4c which guides air-conditioned air and makes it pass is provided.例文帳に追加

ダクト部４には、入口側開口部４ａ及び出口側開口部４ｂ間に、一部蛇行しながら連結接続される蛇行部４ｄを介在させて、空調空気を導いて通過させる内部通路４ｃが設けられている。 - 特許庁

The liquid container includes at least a base material layer and a barrier layer, and the base material layer is provided with a cutting section wherein it is partly cut to piercing the container by a straw.例文帳に追加

少なくとも基材層とバリアー層を備えた液体用容器であって、前記基材層は、前記容器をストロー穿孔可能とするために一部が切断された切断部を備えていることを特徴とする液体用容器である。 - 特許庁

The pet food 1 contains a sheet-like fish meat raw material 2 having a thickness of 100-500 μm or the crushed one at a content of 3-10 mass% based on pet food raw materials, while partly exposed at the surface of the pet food.例文帳に追加

厚さが１００〜５００μｍのシート状魚畜肉素材２又はその破砕物を、その含有量がペットフード基材に基づき、３〜１０質量％であり、ペットフード表面に一部露出する形態で含有するペットフード１とする。 - 特許庁

The ground improving material, which is a material for improving a subsurface layer when constructing a building, is composed of a mat 120 to be laid totally or partly on the surface layer corresponding to the building for damping a seismic force of the ground surface.例文帳に追加

建物を建てる際の表層地盤を改良する材料であって地盤表層の地震力を減衰させるために建物に対応する表層地盤の全部又は一部に敷設するマット１２０から成る地盤改良材。 - 特許庁

The sensor includes a light source 10 and is installed in a region of the elevator doors 12, 13, 14, 15 to monitor the light source so that the elevator door 12, 13, 14, 15 is disposed at least partly in a illuminated region 17 of the light source 10.例文帳に追加

センサは、光源１０を備え、エレベータドア１２、１３、１４、１５が、光源１０の照明する領域１７に少なくとも一部が配置されるように、光源を監視するエレベータドア１２、１３、１４、１５の領域に取り付ける。 - 特許庁

The display can be observed with both of illumination light by built-in illumination and external illumination, and the device is provided with a diffusion body partly or wholly consisting of a diffraction element which diffuses the illumination light.例文帳に追加

内蔵照明と外光照明双方の照明光で観察可能なディスプレイであって、その照明光を拡散させる一部もしくは全部が回折要素からなる拡散体を設けたことを特徴とするディスプレイ装置である。 - 特許庁

A processed section 1 where all the cores are deformed to nearly the same extent is formed by partly deforming the image fiber 1 having the cores forming a plurality of pixels in its diametral direction or by deforming and twisting part of the image fiber 1 in its diametral direction.例文帳に追加

複数の画素となるコアを有するイメージファイバ１の一部をその径方向に変形するか、あるいは、その径方向に変形しかつねじることにより、すべてのコアの変形がほぼ同一とした加工部２を形成する。 - 特許庁