「Partly」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Closures (40, 50, 80, 100) include: closures (40, 50) which have first engagement elements (43, 70); and securing caps (80, 100) which at least partly cover the closures (40, 50) and have second engagement elements (75, 130).例文帳に追加

本発明は、クロージャ（４０、５０、８０、１００）は第１係合要素（４３、７０）を有するクロージャ要素（４０、５０）および少なくともクロージャ要素（４０、５０）の一部を覆い、第２係合要素（７５、１３０）を有する固締キャップ（８０、１００）を有する。 - 特許庁

The mounting element body 5, when mounted on the tire 1, is seated in the circumferential groove 4, from which antiskid claws 11 partly project in the area of a tread 2A of the tire 1 placed in contact with the ground so that they plunge into a snowy road surface S to provide an antiskid function.例文帳に追加

タイヤ１に装着した止め具本体５は円周溝４に没入し、タイヤ１の接地部２Ａにおいて滑止爪11が円周溝４から部分的に突出し、この滑止爪11を圧雪路面Ｓに喰い込ませて滑り止めとする。 - 特許庁

A space is provided partly in a left line placed in the left end of a resonator vertically connected relating to upper/lower lines in a microwave propagation direction of a microwave resonance circuit, and this portion makes direct connection in a manner as possible to space plasma.例文帳に追加

マイクロ波共振回路のマイクロ波伝搬方向の上線と下線に対して垂直に接続されている共振器の左端にある左線の一部に間隙を設け、この部分で宇宙のプラズマと直接接触できるようにする。 - 特許庁

A layer 100 making a surface of the belt has a thermoplastic resin as a principal component and powder 101 having a smaller diameter than the particle diameter of toner is embedded in a surface of the thermoplastic resin-based layer 100 in an at least partly exposed state.例文帳に追加

ベルト表面をなす層１００が熱可塑性樹脂を主成分とし、かつ、熱可塑性樹脂を主成分とする層１００の表面に、少なくとも一部が露出した状態で、トナー粒径より小径の粉体１０１が埋設されている。 - 特許庁

In my view, although the rising prices of resources and foods may be partly attributable to increased demand, they are mostly related to the instability of the financial and capital markets. 例文帳に追加

私の見るところ、こうした資源価格・食料価格の高騰については、需要の伸びということもさることながら、やはり金融・資本市場の不安定さに起因している側面が非常に多いのではないかということを改めて感じた次第です。 - 金融庁

This structure for attaching an electronic component includes a bracket 3, a screw 1 which is partly buried in the bracket 3, a screw 2 engaged with this screw 1 and an inhibiting element 31 provided on the bracket 3 to prevent rotation of the screw 2 when the screw 1 is rotated.例文帳に追加

電子部品の取付構造は、ブラケット３と、一部がブラケット３に埋め込まれたネジ１と、このネジ１に螺合されるネジ２と、ブラケット3に設けられてネジ１が回転するときにネジ１が回転するのを抑止する抑止要素３１とを含む。 - 特許庁

The preparation includes a support 24, an electrode 21 which is formed on the support and partly coated with an insulator 23 so as to avoid direct contact with the skin, and a vaccine-containing layer 22 which is formed on the electrode and contains a vaccine.例文帳に追加

製剤は、支持体２４と、前記支持体上に形成され皮膚との直接の接触を避けるために絶縁体２３で一部が保護された電極２１と、前記電極上に形成されワクチンを含有するワクチン含有層２２とを有する。 - 特許庁

Then, the light reflecting layer 14 is partly made lower in the refractive index than the light scattering layer 13 and the lens sheet 17, and the scattered light is made to pass through a plurality of low refractive index areas 15 arranged correspondingly to the plural lenses 16, respectively.例文帳に追加

そして、光反射層１４の一部を、光散乱層１３およびレンズシート１７よりも屈折率が低く、複数のレンズ１６のおのおのにそれぞれ対応して設けられた複数の低屈折率領域１５で貫通させている。 - 特許庁

Since, the conductor film of a low thermal conductivity has a reduced thermal diffusivity in the laser machining process, the conductor film can effectively absorb the laser energy, and it is possible to efficiently melt and evaporate the conductor film partly to easily form a via hole for interlayer connection.例文帳に追加

熱伝導率が小さい導体膜は、レーザ加工時の熱拡散率が低下しておりレーザエネルギを効果的に吸収することができるため、導体膜を効率よく部分的に溶融蒸発させ、層間接続用ビアホールを容易に形成できる。 - 特許庁

In this case, the IR information can be obtained with a color filter having no infrared ray blocking function and a difference between absorption positions according to wavelengths of light; and the black-and-white image can be obtained by a transparent part which is partly provided in the color filter.例文帳に追加

この際、ＩＲ情報は、赤外線遮断機能のないカラーフィルターと光の波長による吸収位置の差を用いて獲得することができ、白黒映像は、カラーフィルターの一部に備えられた透明部によって獲得することができる。 - 特許庁

To provide a lens-warming and cleaning system for warming a lens to a temperature higher than an ambient temperature, thereby partly helping the prior art for coping with the draw backs or providing the industrial field with an at least useful choice.例文帳に追加

先行技術における上記の欠点に対処する幾らかの助けとなり、或いは少なくとも有用な選択肢を当該業界に提供する、レンズ温度を周囲温度よりも高く加温するためのレンズ加温及び清浄システムを提供する。 - 特許庁

The back plate is provided with three cutouts for sliding the back plate 72a in the direction of Z-axis to be attached and detached with the light source fitted to a fitting part of the outer wall and screws partly screwed to two tapped holes, respectively.例文帳に追加

このバックプレートには、外壁の嵌合部に光源が嵌合され、２つのねじ穴のそれぞれにねじの一部が螺合された状態で、バックプレート７２ａをＺ軸方向にスライドさせて着脱するための３つの切れ込みが設けられている。 - 特許庁

The thickness of the insulating layer covering the periphery of the gate electrode layer is partly increased, thereby reducing a parasitic capacitance formed by the gate electrode layer of the thin film transistor, and another electrode layer (another wiring layer) overlapping the gate electrode layer.例文帳に追加

また、ゲート電極層の周縁を覆う絶縁層の厚さを部分的に厚くすることにより、薄膜トランジスタのゲート電極層と、該ゲート電極層と重なる他の電極層（他の配線層）とで形成される寄生容量を低減する。 - 特許庁

The stretchable material piece is fixed to the material main body and has a size and a shape to at least partly cover the region between the protruded parts of the body of the wearing person (waist, breasts, pectoral muscles, muscle groups, etc.).例文帳に追加

伸縮性材料片は、材料本体に固定されており、かつ、ユーザの体の身体構造上高い点の間の領域（腰部、乳房間、胸筋間、筋肉群間等）を少なくとも部分的に覆うように構成されたサイズおよび形状を有する。 - 特許庁

The remaining air is partly supplied to an ion generator 40 which is disposed on a branched subpath 58, and the generated ions is blown out from a sub-blow port 16 together with air which includes ions and is blown more from the main blow port 15.例文帳に追加

また、残りの一部が分岐された副通路５８側に配置されたイオン発生装置４０に供給され、発生したイオンが副吹出口１６より、イオンを含んだ空気として上記主吹出口１５より多く吹出される空気と共に吹出される。 - 特許庁

In the sensor, a frame is disposed partly or wholly on at least one of electrodes formed on a substrate, and the frame is filled up with paste which is obtained by mixing nano-carbon with viscous binder, such that the paste is in contact with the electrode.例文帳に追加

基板上に形成された電極の少なくとも一方の電極上に部分的または全体的に枠体を設け、該枠体内にナノカーボンおよび粘性バインダーを混合したペーストが電極に接触するように充填されてなるセンサー。 - 特許庁

Fujiwara, as an official title, was awarded to Kamatari upon the approach of death, and after his death, due partly to the fact that NAKATOMI no Kane, the Udaijin (minister of the right) and head of the Nakatomi clan, had been executed in the Jinshin no Ran War, the Kamatari Group temporarily faced a serious decline, although they had taken no part in the war. 例文帳に追加

藤原の姓は当初は死を目前とした鎌足に与えられ、鎌足の死後、中臣氏を率いた右大臣中臣金が壬申の乱で処刑された事もあって、乱とは無関係の鎌足流も一時衰亡の危機を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Provided that where such register is maintained wholly or partly on computer, the inspection of such register under this section shall be made by inspecting the computer print out of the relevant entry in the register so maintained on computer.例文帳に追加

ただし，当該登録簿の全部又は一部がコンピュータに保存されている場合は，本条による当該登録簿の閲覧は，そのようにコンピュータに保存された登録簿の関係登録事項のコンピュータ出力を閲覧することによりされる。 - 特許庁

These concerted efforts by the government and the Bank of Japan, along with progress in the disposal of nonperforming loans and the materialization of corporate restructuring plans, both of which were partly promoted by the special inspections carried out by the Financial Services Agency, have been welcomed by the market, and the stock indices have soared. 例文帳に追加

このような政府・日銀一体となった取り組みに加え、金融庁の特別検査の実施や、これも契機とした企業のリストラの具体化などによる不良債権処理の進展が市場に歓迎され、株価は上昇しています。 - 財務省

A cleavage face of a multiple optical fiber ribbon 3 is at least brought into contact with a cleaning cloth 1 which is soaked with pure water 2 at least partly, and then the multiple optical fiber ribbon 3 with the cleavage face in contact with the cleaning cloth 1 is moved in a direction P.例文帳に追加

少なくとも一部に、純粋２がしみ込んだ清掃布１に、多心テープ光ファイバ３の劈開面を少なくとも接触させ、その劈開面を清掃布１に接触させた上記多心テープ光ファイバ３を、方向Ｐに移動させる。 - 特許庁

The pair booths each do not have a door but only a wall portion and an opening section through which users enter/leave the booth, and the opening sections of at least part of the pair booths are partly blocked by the wall portion of the other pair booth.例文帳に追加

複数のペアブースの各々には扉が設けられてなく、壁部分と、利用者が出入りするための開口部とがあり、複数のペアブースのうち、少なくとも一部のペアブースの開口部の一部は、他のペアブースの壁部分により遮蔽される。 - 特許庁

The semiconductor element 10 has a P-type semiconductor substrate 11 having an N-well 13 and an N^+-diffusion layer 14 with its impurity concentration higher than that of the N-well 13, and a silicide layer 12 formed to partly cover the N^+-layer 14.例文帳に追加

半導体素子１０は、Ｎウェル１３及びＮウェル１３よりも高い不純物濃度を有するＮ^＋拡散層１４を有するＰ型半導体基板１１と、Ｎ^＋拡散層１４上に部分的に形成されたシリサイド層１２と、を備える。 - 特許庁

The ceramic heater is structured by forming a heater element on the surface or the inside of a ceramic board, and the heater element is at least partly structured in a bent pattern, and at the same time, has sheet resistivity of less than 50 mΩ/sq.例文帳に追加

セラミック基板の表面または内部に発熱体を形成してなるものであって、その発熱体は少なくとも一部が屈曲パターンにて構成されていると共に、前記発熱体はその面積抵抗率が50 ｍΩ／□未満のものであるセラミックヒーター。 - 特許庁

Regarding the lens barrel, two female screw members are engaged with two male screw members, and a part of a lens frame and the energizing member are arranged between two female screw members, and the energizing member partly energizes the lens frame in the direction of either of the female screw members.例文帳に追加

雌ネジ部材を雄ネジ部材に対し２つ螺合させ、２つの雌ネジ部材の間に鏡枠の一部と付勢部材を設け、付勢部材は鏡枠の一部を雌ネジ部材のいずれか一方の方向に付勢するレンズ鏡胴とする。 - 特許庁

Bottomed holes 64, 65 superposed partly are formed on the opposed surfaces of the respective gear parts 61, 62, and openings 66, 67 penetrating in a rotary axial direction are formed near the end of the opening 65 with the bottom of the gear parts 62 disposed at an outside.例文帳に追加

各歯車部品６１，６２の対向面に、それぞれ部分的に重複する有底穴６４，６５を形成し、外側に位置する歯車部品６２の有底穴６５の端部近傍に、回転軸方向に貫通する開口６６，６７を形成する。 - 特許庁

A vapor deposition source is constituted of a heating means 13 such as refractory metal resistor, a heating-region-restricting means 12 provided for the heating means 13, and a vapor deposition material 14 disposed in a manner to be partly brought into contact with the heating means 13.例文帳に追加

高融点金属抵抗体等の加熱手段１３と、加熱手段１３に設けられた加熱領域制限手段１２と、一部が加熱手段１３に接して配置された蒸着材料１４とから蒸着源を構成する。 - 特許庁

The creel stand 1 has a front view wherein a plurality of bobbins 2 suspended from the creel stand 1 are held with stepped winding axis directions and all vertically adjacent bobbins 2 are arranged with partly overlapped winding widths of fiber wound about the bobbins 2.例文帳に追加

クリールスタンド(1) は、正面視で、同クリールスタンド(1) に懸架された複数のボビン(2, …,2) が巻き軸方向を階段状に配して保持され、上下に隣接する全てのボビン(2, …,2) が、各ボビン(2) に巻かれた繊維の巻き幅を互いに部分的にオーバーラップして配されている。 - 特許庁

This camouflage structure includes: a leaf-like cloth piece not containing a metal thin film layer which has a camouflage coloring agent-contained resin layer; and a mesh-like cloth piece having a metal thin film layer wherein the leaf-like cloth piece is partly fixed to the mesh-like cloth piece.例文帳に追加

迷彩着色剤含有樹脂層を有する金属薄膜層非含有のリーフ状布帛と、金属薄膜層を有するメッシュ状布帛とを備え、前記リーフ状布帛の一部がメッシュ状布帛に固定されている偽装構造体とする。 - 特許庁

The filter for the coating booth having excellent handling properties owing to the smoothness of the at least partly fused surface consists of a nonwoven fabric composed of a short-fiber layer having one layer or a laminate and coated, on one or both sides, with a heat-fused fiber sheet.例文帳に追加

単層又は複数層の積層よりなる短繊維層からなる不織布の片面又は両面に熱融着性繊維シートを被覆し、少なくとも一部を融着して表面が滑らかで取り扱い性に優れた塗装ブース用フィルターとする。 - 特許庁

The second member (block body 50 and emitter terminal 20) of this device is partly exposed to the outside of the mold resin 60, and has a slit part 51 provided at a position opposed to an insulating protective film 80 covering the small current wiring (131, 133, 134).例文帳に追加

この第２部材（ブロック体５０及びエミッタ用端子２０）は、一部がモールド樹脂６０の外部に露出し、小電流用配線（１３１，１３３，１３４）を覆っている絶縁性保護膜８０に対向する位置にスリット部５１が設けられている。 - 特許庁

To manufacture a printed matter by a selective method and equivalently adhesively connected in a method for manufacturing the matter by partly adhering printed sheets at folded edges as one connected back.例文帳に追加

本発明の課題は、１つの結合された背として折縁で印刷シートを互いに部分的に接着することによる印刷物の製造方法に対して択一的な方法で製造可能で、等価的に接着結合された印刷物を製造することである。 - 特許庁

In the manufacturing method of the surface sheet, after putting the slit into the second layer 2, the first and second layers 1 and 2 are laminated to be partly connected, and then, the second layer 2 is contracted by heat contraction, and the slit is extended to open.例文帳に追加

表面シートの製造方法は、第２層２にスリットを入れた後、第１層１と第２層２とを積層して部分的に接合し、次いで、第２層２を熱収縮させて第２層２を収縮させると共に前記スリットを拡開させる。 - 特許庁

The multiplication table of multiplication can be memorized by using the building block partly for pleasure, and surely becomes useful for the arithmetic education of children.例文帳に追加

教材として積木を用い、且つ対数関数の原理により積は和で表現出来るので、積木駒を重ねることにより、その高さで掛け算の値を示すことができ、遊びの心で積木を用い、掛け算九九が覚えられ、児童の算数教育に役立つ物と確信する。 - 特許庁

A low-melting thermoplastic elastic yarn melting at ≤180°C is used singly or in the form of a yarn doubled with other fiber in at least a part of the woven or knit fabric and the elastic yarn is partly fused in the fabric.例文帳に追加

少なくとも一部に１８０℃以下で溶融する低融点熱可塑性弾性糸が単体、又は他の繊維との複合糸として用いられ製編織された編織物で、前記低融点熱可塑性弾性糸が部分的に融着されてなる編織物。 - 特許庁

When a security service is provided through a network security module 250, it is determined whether the network security module 250/network devices may receive a relaxed set of the security means of enabling the network devices to resume the network activities partly.例文帳に追加

セキュリティサービスは、ネットワークセキュリティモジュールによって実施されるとネットワークデバイスが一部のネットワークアクティビティを再開できるようにするセキュリティ手段の緩和されたセットをネットワークセキュリティモジュール／ネットワークデバイスが受け取ることができるか判定する。 - 特許庁

The continuous lead frames 3 which are bent from the upper edge of a reflection surface 3a along the side faces of the package 2 are partly exposed on the bottom face 2f to act as a pair of terminal electrodes 3c, while also acting as a pair of connection electrodes 3b in contact with a lower edge of the reflection surface 3a.例文帳に追加

反射面３ａ上端から側面に沿って屈曲して連続したリーフドフレーム３は、下面２ｆで一部が露出して端子電極３ｃとなり、反射面３ａ下端に接触する一対の接続電極３ｂとなっている。 - 特許庁

To provide a device that can easily create three-dimensional shape data on a three-dimensional object produced with the surface of the three-dimensional object partly offset in the thickness direction of the three-dimensional object, from non-offset three-dimensional shape data on the three-dimensional object.例文帳に追加

三次元物体の表面の一部を該三次元物体の厚み方向にオフセットして得られる三次元物体の三次元形状データを、オフセット前の三次元物体の三次元形状データから容易に作成することができる装置を提供する。 - 特許庁

Boiled brown rice boiled by the boiling method is delicious, soft, and highly nutritious, and easy to obtain completely without the need of previously shaving the outer skin, adding partly damage, or a step such as swelling and puffing.例文帳に追加

この炊飯方法によって炊飯された玄米ご飯は、事前に表皮を削ったり、一部損傷を加えることもなく、又膨潤、膨化等の工程を一切必要とせずに、美味しくて、柔らかく、しかも栄養価に富んだ玄米ご飯が簡単に得られる。 - 特許庁

A projection 8 is circular on a substrate, and an elliptic light reduced area 3a is provided in an area where the projections 8 are overlapped, thereby changing illumination partly to uniformize the sensitivity of the photosensitive layer formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

基板上の投影８は円形であるが、投影８が重なる領域の位置に、長円形の減光域３ａを設け、部分的に照度を変化させることにより、基板表面に形成された感光層の感光度の均一化を可能としている。 - 特許庁

As a result, incidentlights are so projected on the first regions 13a as not to be reflected upward and the colors of the LED chips 14 present respectively at the shortest distances from the respective first regions 13a are weakened partly not to be mixed with each other and to give a uniform color tone.例文帳に追加

こうして、第１領域１３ａに入射した光は上方に反射しないようにすることによって、混色が起らない第１領域１３ａにおける最短位置のＬＥＤチップ１４の色が弱められ、均一な色調が得られる。 - 特許庁

The board 101 is also provided with main surface-side pads 147 which are formed on the surface of the insulating layer 124 and partly constitute bottom faces of the openings 128 and main surface-side plated Ni layers 149 formed on the pads 147.例文帳に追加

また、主面側第２絶縁層１２４の表面に形成され、一部が主面側開口１２８の底面をなす主面側パッド１４７と、この主面側パッド１４７上に形成された主面側Ｎｉメッキ層１４９とを備える。 - 特許庁

Drive rollers 20a, 20b, and 20c are formed to be partly protruded from an under-paper guide 19b by right downward displacement of the under-paper guide 19b as it is pressed by a position regulating pin 22 against resiliency of a coil spring 24.例文帳に追加

駆動ローラ２０ａ、２０ｂ、２０ｃは、位置調整ピン２２によってコイルバネ２４の弾性力に抗して押圧されたペーパー下ガイド１９ｂが右下方向に変位することによって、ペーパー下ガイド１９ｂからその一部分が突出可能となっている。 - 特許庁

A round bar workpiece WO is inserted into a through-hole 12b in a die 12, and the projected part WA of the round bar workpiece held so as to partly project from the upper end surface 12a of the die 12 with a knock pin 14, is bent with a bending punch 16.例文帳に追加

ダイス１２の貫通穴１２ｂに丸棒ワークＷ０を挿入し、ノックピン１４によりダイス１２の上端面１２ａから一部突出するように保持された丸棒ワークの突出部ＷＡを、曲げポンチ１６によって曲げる。 - 特許庁

To inhibit impairment of a player's concentration on the play and a player's interest in the play by reducing the time to return to a normal state if an abnormality occurs in an arithmetic processing device which is partly in charge of the control of the motion of a game machine.例文帳に追加

遊技機の動作制御の一部を担う演算装置に異常が発生した場合において遊技機を正常状態に復帰させるまでの時間を短縮し、遊技者の遊技に対する集中力や興味が低下するのを抑える。 - 特許庁

When the paper P, whose length is equal to or exceeding a prescribed length is processed, a pair of holding/conveying rollers 12 of the conveying unit 11 is stopped once, so that the loop Pr is partly formed in the paper P; then, the loop Pr is expanded and temporarily stored in the storage cavity S.例文帳に追加

所定長さ以上のペーパーＰを処理する場合、搬送ユニット１１の挟持搬送ローラ対１２を一旦、停止させてペーパーＰの一部にループＰｒを形成し、これを収容空間部Ｓ内に膨出させて一時、貯留する。 - 特許庁