「Partly」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, as the valve face part 104 is never inclined or slipped even when the valve stem part 98 is inclined or a stem is slipped, the valve face 104a never makes partly contact with the valve seat surface 116, and it is possible to prevent biased abrasion.例文帳に追加

このため、弁軸部９８が傾いたり軸がずれたりしても、バルブフェース部１０４は傾いたりずれたりすることがないので、バルブシート面１１６に対してバルブフェース１０４ａは片当たりすることが無く、偏摩耗を防止することができる。 - 特許庁

To prevent lowering of reliability due to high-temperature storage of a phase change optical recording medium and to suppress the phenomenon (self-erasure) that a recording mark is partly erased by the heat diffused in the intra-surface direction of a recording layer when irradiating the recording layer with a laser beam for recording.例文帳に追加

相変化型光記録媒体において、高温保存による信頼性低下を防ぎ、かつ、記録用レーザービーム照射の際に記録層の面内方向に拡散する熱によって記録マークの一部が消去される現象（セルフイレーズ）を抑える。 - 特許庁

The loosely wound portions 3, 3' are made eccentric with float partly the spiral rod 1, and the eccentric directions of the adjacent eccentric portions to each other via the normally wound portion 2 may be made shifted from each other, and furthermore, the most effective shift between the eccentric directions is 180°.例文帳に追加

ルーズ巻き部分は、スパイラルロッドを一部を浮かせるように偏心させ、前記通常巻き部分を介して隣り合うもの同志で偏心部分の偏心方向をずらすと良く、その偏心方向のずれで最も効果的なものは１８０°である。 - 特許庁

A drum 33 is rotated around a rotation axis 34 substantially parallel to a water surface of the water stored in the tub 32 so as to be partly immersed in the water stored in the tub 32, so that a futon placed in the drum may be soaked with the water.例文帳に追加

ドラム３３は、洗いまたは濯ぎのとき、槽３２に溜められた水に一部が浸かるように、槽３２に溜められた水の水面に対して略平行の回転軸３４を中心に回転し、内部に格納されている布団を水に浸す。 - 特許庁

As the front lower end face 8e_1 is positioned higher than the lowest end of the back upper end face 8e_4, height of an upper mounting section 3a of a key frame is lowered as the lower limit stopper 10 is partly overlaid with the mass concentrated section 8e in the height direction.例文帳に追加

前方下端面８ｅ_1は、後方上端面８ｅ_4の最下端よりも高い位置にあるから、下限ストッパ１０と質量集中部８ｅとが高さ方向に一部が重なる分に応じて、鍵フレームの上部取付部３ａの高さが低くなる。 - 特許庁

An electric connecting part can be stably thermocompression bonded, and the recording liquid supply/ hold member can be prevented from being deformed or from being partly left unconnected, so that the arrangement position accuracy between the recording element substrate and the recording liquid supply/hold member is improved.例文帳に追加

これにより、電気接続部の加熱圧着を安定して行なうことができ、記録液供給部材の変形や未接続部分の発生を防止することができ、記録素子基板と記録液供給部材の配置位置精度を向上させる。 - 特許庁

A buffer layer 6 which has a width W wider than the width w of this progressive wave type electrode 3 and is at least partly embedded in the surface layer part of the substrate 1 is formed only in the lower part of the progressive wave type electrode 3.例文帳に追加

そして、進行波型信号電極３の下部のみに、この進行波型信号電極３の幅ωよりも広い幅Ｗを有するとともに、少なくとも一部が基板１の表層部分に埋設したバッファ層６を形成する。 - 特許庁

The resonator structure 100 further includes at least one nanoscale metallic reflector 160a and 160b positioned at least partly in the insulating layer 120 and forming at least one mirror of the resonating cavity in the insulating layer 120.例文帳に追加

共振器構造１００はまた、絶縁層１２０内の少なくとも一部に配置され且つ絶縁層１２０内に共振キャビティの少なくとも１つのミラーを形成する、少なくとも１つのナノスケール金属反射体１６０ａ,１６０ｂを備える。 - 特許庁

The waste water flows into the settling tank 2 through the lower part of the reaction tank 1, the reaction product is settled in the settling tank 2, and the reaction product is wholly or partly returned to the reaction tank 1 by itself and held in the reaction tank 1.例文帳に追加

排水は反応槽１の下部を通じて沈降槽２に流入し、沈降槽２内においては、反応生成物が沈降し、反応生成物の全量又はその一部が自ずから反応槽１内に戻り、反応槽１内に保持される。 - 特許庁

The drivable mass body 521 is driven in the manner of a reciprocating motion along the cylinder 530 so that the vibration of the housing caused by at least the reciprocating motion of the piston 520 is at least partly canceled by the vibration reduction means 501.例文帳に追加

駆動可能質量体５２１は、少なくともピストン５２０の往復運動によって引き起こされるハウジングの振動を振動低減手段５０１が少なくとも部分的に打ち消すように、シリンダ５３０に沿う往復運動の様態で駆動される。 - 特許庁

The activated iron powder constitutes a deoxidizer and the surfaces of the iron powder is partly covered with a conductive carbonaceous substance by 0.3 to 3.0 wt.% selected from a group consisting of conductive graphite, carbon black, graphite and activated carbon.例文帳に追加

脱酸素剤を構成し、鉄粉表面が、導電性グラファイト、カーボンブラック、黒鉛及び活性炭からなる群から選択される０．３〜３．０重量％の導電性炭素質物質で部分的に被覆されたことを特徴とする活性鉄粉である。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional print system that image data transmitted from a camera to a printer by taking much time are only partly used and the remaining image data are thrown away in the printer without contributing to printing, resulting in that the processing efficiency is deteriorated as a whole.例文帳に追加

せっかく時間をかけてカメラからプリンタに伝送した画像データは部分的にしか使用されずに、残りはプリンタで印刷に寄与することなく捨てられてしまうという結果となり、全体的にみて処理効率が悪くなっている。 - 特許庁

The manufacturing method for a battery case to accommodate power-generating elements is provided with a process to stick a partly lacking film of resin on at least a face of a metal plate and another process to form the composite plate of the resin film and metal plate in a prescribed shape.例文帳に追加

発電素子を収納する電池容器の製造方法であって、金属板の少なくとも一面に一部を欠く樹脂フィルムを貼る工程と、樹脂フィルムと金属板との複合板を所定の形状に成形する工程とを具備する。 - 特許庁

A rotor 7 is formed to be divided into a base board member 22 as a fixed functional part relating to a drive shaft, a link member 23 as a hinge functional part constituting partly a hinge mechanism, and a weight member 24 as a center of gravity position adjusting functional part.例文帳に追加

ローター７を、駆動軸に対する固定機能部品としての基盤部材２２と、ヒンジ機構の一部を構成するヒンジ機能部品としてのリンク部材２３と、重心位置調整機能部品としてのウェイト部材２４とに分割して形成する。 - 特許庁

A first embodiment uses transparent parallel flat plates as the transparent optical element, and partly arranges them in front of the imaging plane to shift the focusing points.例文帳に追加

そして、本発明のフォーカスが異なる画像の撮影方法の第１の形態はその透明な光学素子として透明な平行平板を採用し、該平行平板を撮像面の前方位置に部分的に配置し、当該部分のフォーカスをシフトさせるようにした。 - 特許庁

To provide an image-forming device which solves the problem where even when talc-containing paper is used partly, electrification potential becomes ununiform, a toner image is omitted due to condensation, or streaks and fog are caused, and which can prolong the life time of the image carrier.例文帳に追加

タルク含有紙を一部使用する場合にも、帯電電位がムラになったり、水分が付着してトナー像が抜けたり、スジやカブリが起こったりという問題が発生せず、且つ、像担持体の寿命を延ばすことが出来る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Magnetic substance layers 22, having a belt-like shape are formed so as to partly cover each electrode 16a led out alternately to the outside of the seal layer 20 which face each other at both ends, in the extending direction of the electrode group 16 on the front substrate 12.例文帳に追加

前面基板１２の電極群１６の延出方向両端部の対向するシール層２０の外側に交互に引き出された隣り合う電極１６ａ、１６ｂに跨って一部覆うように磁性体層２２が帯状に形成される。 - 特許庁

A manufacturing method of a unidirectional discontinuous fabric belt comprises: laser beam irradiation to a belt-like fiber bundle 22a including a unidirectional continuous fiber; and cutting process in which a cutting line intersecting with the fiber bundle 22a is partly formed at multiple points of the fiber bundle 22a in a longer direction.例文帳に追加

一方向連続繊維からなる帯状の繊維束２２ａにレーザ光を照射して、繊維束２２ａの長手方向の複数箇所において、該繊維束２２ａと交差する方向の切断線を部分的に形成する切断工程を有する。 - 特許庁

Thus, in a reflection type electrode structure in which the display electrode is partly overlapped with the scanning lines G(1)-G(J) and signal lines S(1)-S(I), the influence of the holding voltage fluctuating due to the influence of parasitic capacitance generated among them is reduced.例文帳に追加

これにより、表示電極が走査線Ｇ(1) 〜Ｇ(J) や信号線Ｓ(1) 〜Ｓ(I) と一部が重なる反射型電極構造などにおいてこれらの間に生じる寄生容量の影響で変動する保持電圧の変動の影響が低減する。 - 特許庁

As for the contact surfaces of the sheets S and H, an area on at least one of the contact surfaces or areas on both contact surfaces are partly provided with peelable adsorptivity with reference to the other sheet facing the area.例文帳に追加

シートＳ及びシートＨの接触する面のうちいずか一方の少なくとも一部の領域又は双方のそれぞれの少なくとも一部の領域が該領域に対向する相手側シートに対し剥離可能の吸着性を有している。 - 特許庁

The separable region of the label partly having the separable region has an upper side on one side of the label parallel to the direction where the label is stuck to the bottle This upper side is disposed on the side inner by 5 mm from both ends of one side of the label.例文帳に追加

一部に分離可能領域を有するラベルであって、前記分離可能領域は、ラベルを瓶に貼り付ける方向と平行なラベルの一辺上に上辺を有し、当該上辺を前記ラベルの一辺の両端から５ｍｍよりも内側に設けた。 - 特許庁

To enable framework function extension while maintaining appropriate security in an image forming apparatus that has a framework whose interface is open at least partly and that can execute applications created in accordance with the framework.例文帳に追加

インタフェースの少なくとも一部が公開されているフレームワークを有し、このフレームワークに基づいて作成されたアプリケーションを実行可能な画像形成装置において、セキュリティを適切に維持しつつフレームワークの機能を拡張させることができるようにする。 - 特許庁

To eliminate the difficulty in manufacturing process caused by forming an electric wall with through holes and solve trouble caused by a magnetic wall portion from which electrodes are partly removed acting as a resonator, and further, to prevent a spurious mode such as a parallel plate mode from being transmitted.例文帳に追加

スルーホールによる電気壁を設けることによる製造プロセスの困難性、電極を部分除去した磁気壁部分が共振器として作用することによる問題等を回避し、且つパラレルプレートモードなどのスプリアスモードの伝搬を阻止する。 - 特許庁

The solder plating layer 15 is partly formed on the connection conductor pattern 12A, so that solder can be minimized for solder joint as necessary, and shortcircuiting among the connection terminals due to excessive solder can be prevented.例文帳に追加

このように、接続用導体パターン１２Ａ上に、はんだめっき層１５を部分的に形成したことにより、はんだ接合に必要最小限なはんだのみを設けることができ、余剰のはんだにより接続端子部同士が短絡されることを防止できる。 - 特許庁

To reduce a fuel consumption rate of a turbomachine by providing a simple, economical, and effective solution, and to provide a turbomachine capable of at least partly avoiding a tapping device.例文帳に追加

単純で経済的で実効的な解決策を提供し、ターボ機械の燃料消費率を低減することができるようにすることであり、タッピング装置を少なくとも一部回避するのを可能とするエネルギ源が取り付けられたターボ機械を提供すること。 - 特許庁

Steam passing at high speed between the outer ring valve seat 7 and the valve disc 11 can partly run around to the transformer chamber 4 from the through holes 16 of the valve disc 11, and accordingly, quantity of the steam passing between the ring plate 14 and the valve disc 11 is reduced.例文帳に追加

外輪弁座７と弁ディスク１１の間を高速に通過する蒸気は、その一部が弁ディスク１１の通孔１６から変圧室４に廻り込むことができるので、環状板１４と弁ディスク１１の間を通過する量が少なくなる。 - 特許庁

In a multidomain VAN(vertically aligned nematic) mode, the liquid crystal display device is characterized by partly varying height and width of a furrow-shaped structural body (7), which is to become an element for domain division forming, by heightening the height and by locating the varied part in the vicinity of a pixel edge.例文帳に追加

マルチドメイン型ＶＡＮにおいて、ドメイン分割するための形成要素となる畝状構造体（７）の高さや幅を部分的に変化させたり、高さを高くしたり、変化させた部分を画素エッジ近傍に位置させることを特徴とする。 - 特許庁

Laser light emitted from a light source 1 is partly detected as reference light by a reference light detector 4, and then, the signal is converted to correction data corresponding to the position on the sample illuminated with the laser light by a correction data processor, and then, outputted.例文帳に追加

光源から射出されるレーザ光の一部を参照光として参照光検出器で検出し、その信号を補正データ処理装置でレーザ光が照明する標本上の位置に対応する補正データに変換して出力する。 - 特許庁

In the composite sheet 1, a first sheet 2 and a second sheet 3 are joined partly to form many joints 4, and a protrusion 5 in which the inside is hollow is formed in a part except the joints 4 of the first sheet 2.例文帳に追加

本発明の複合シート１は、第１のシート２と第２のシート３とが部分的に接合されて多数の接合部４が形成されているとともに、第１のシート２の接合部４以外の部分に内部が空洞の凸部５が形成されている。 - 特許庁

The optical core fiber identification device includes: an optical core fiber identification head 20 in which a curved part for leaking a light signal by partly bending the optical fiber is formed; and a body 10 detachably mounted with the optical core fiber identification head 20.例文帳に追加

光心線判別装置は、光ファイバを部分的に曲げて光信号を漏洩させるための湾曲部が形成された光心線判別用ヘッド２０と、光心線判別用ヘッド２０を着脱可能に装着する本体部１０とを備える。 - 特許庁

An insulation layer is formed on the surface of the conductive substrate, and it is entirely or partly formed of more than two layers and a concave is formed to form wide plating in the insulation layer toward the direction of an opening.例文帳に追加

導電性基材の表面に、絶縁層が形成されており、その絶縁層の全部又は一部が二層以上からなり、その絶縁層に開口方向に向かって幅広なめっきを形成するための凹部が形成されているめっき用導電性基材。 - 特許庁

An abrasive grain layer 2 after a bond layer 2a coated on a core wire 1 comprising a piano wire 1a plated with a Cu-Zn alloy is hardened is pressed by a pressure roller till the abrasive grains 2 are partly embedded.例文帳に追加

ピアノ線１ａにＣｕ−Ｚｎ合金をメッキした芯線１に砥粒２ｂとともに被覆したボンド層２ａが硬化した後の砥粒層２を、加圧ローラにより押圧することによってメッキ層１ｂに砥粒２ｂの一部を埋設させている。 - 特許庁

Further, the sheet 54 is partly pressed to the platemaking 52 by the member 56 to adhere the stain to the platemaking 52, and hence a waste generated by the cleaning can be suppressed to a small value.例文帳に追加

さらに、前記拭取シート５４は、前記押圧部材５６により部分的に前記スクリーン製版５２に押圧されて、前記汚れを連続的にその表面に付着させるものである為、清掃作業によって生じる廃棄物を少なく抑えることができる。 - 特許庁

A flexible cable 30 is subjected to adverse influences such as electromagnetic interference from connections of a terminal connector 12 to an antenna connector 25 to result in a relative deterioration of the reception sensitivity, since its electronic shield layer must be partly cut off at the connections.例文帳に追加

フレキシブルケーブル３０は、末端のコネクタ１２との接続箇所において電磁シールド層を除去せざるを得ないため、当該接続箇所からアンテナ接続部２５への電磁干渉により、受信感度が相対的に劣化する等の悪影響を受ける。 - 特許庁

In the case of working in radiation environment, for the radiation shield body placing a plurality of shield bodies 10 capable of shielding radiation, they are at least constituted partly either of tungsten or tungsten alloy.例文帳に追加

放射線環境下で作業を行う場合、放射線を遮蔽可能な遮蔽体単体１０を複数並設する放射線遮蔽体において、遮蔽体単体１０の少なくとも一部をタングステンおよびタングステン合金のいずれかにより構成した。 - 特許庁

The reflector substrate is arranged on the upper surface of the base substrate and is adhered onto a position where the wiring pattern is partly exposed through the through hole, and the arranged plural light emitting diodes are mounted onto the wiring pattern on the base substrate while they are being connected therewith.例文帳に追加

このフレクター基板は、ベース基板の上面に、その貫通穴を介して配線パターンの一部が露出する位置に配置接着され、配置された複数の発光ダイオードは、ベース基板上の配線パターンに接続されて実装される。 - 特許庁

In this condition, a suction port 105a of a sub oil pump 105 higher than a suction port 21b of the main oil pump is partly located above the oil level, and even when the oil pump 105 is in rotation, it does not function as a pump.例文帳に追加

この状態では、メインオイルポンプの吸込み口２１ｂより高い位置にあるサブオイルポンプ１０５の吸込み口１０５ａは、通常、その一部が上記オイルレベルの上方に位置し、該オイルポンプ１０５が回転状態にあっても、ポンプとして機能しない。 - 特許庁

This capacitance type sensor is characterized in that its electrode part is formed by partly unsheathing a terminal of a coaxial cable 1 having two concentrically disposed conductive layers 3 and 4 each comprising a metallic braid layer, surrounding a center conductor 2.例文帳に追加

中心導体（２）を取り囲み、同心円状に配置された２層の金属編組層からなる導電層（３）、（４）を有する同軸ケーブル（１）の端末の一部を露出させて、電極部を形成したことを特徴とする静電容量式センサ。 - 特許庁

As the contact element, the contact pin 13 composed of the contact pin main body 16 and a contact pin divided body 17 to contact via a partly spherical seat on it is adopted, and the contact pin main body 16 is elastically supported in vertically displaceable manner by an elastic plate 9.例文帳に追加

コンタクトエレメントとして、コンタクトピン本体１６とその上に部分球面座を介して接触するコンタクトピン分割体１７とからなるコンタクトピン１３を採用し、コンタクトピン本体１６を弾性板９で上下変位可能に弾性支持した。 - 特許庁

To provide an apparatus which prevents a substrate from being partly deformed to cause a positional deviation because of the temperature difference between the substrate and a substrate support member when the substrate is replaced in a heat treating furnace, and does not deteriorate the throughput.例文帳に追加

熱処理炉内への基板の入れ替えに際し、基板と基板支持部材との間の温度差が原因で基板が部分変形して基板の位置ずれを生じる、といったことを防止でき、スループットを低下させることもない装置を提供する。 - 特許庁

As a third process, the lower part of the pocket upper part cloth partly overlaps the inner surface side of the upper end part of the pocket lower part cloth, and both right and left ends of the pocket lower part cloth are sewn up to project toward the right and left sides of the pocket upper part cloth.例文帳に追加

第三工程としてポケット下部生地の上端部内面側に、ポケット上部生地の下部が一部重なるようになすと共に、該ポケット下部生地の左右両端がポケット上部生地の左右側方に突出するようになして縫合する。 - 特許庁

When the exposure regions 34c and 34d of the substrate subjected to projection exposing by the projection optical system are exposed partly in overlap, the image forming surfaces of the patterns of the substrate and the mask are moved relatively over a prescribed range in a direction nearly perpendicular to the substrate.例文帳に追加

投影光学系で投影露光された基板の露光領域３４ｃ、３４ｄの一部を重複させて露光する際に、基板とマスクのパターンの結像面とを基板とほぼ垂直な方向に所定の範囲にわたって相対的に変位させる。 - 特許庁

A middle part in the axial direction of a bar-like material having a thick hollow member 1 or a solid member is partly heated over a prescribed length and the material is pressed from the both edge in the axial direction to thicken the heated part and expand the diameter of the heated part.例文帳に追加

肉厚中空部材１あるいは中実部材からなる棒状の素材の軸方向中間部分を所定の長さにわたって部分的に加熱し、ついで、この素材を軸方向両端から押圧して上記加熱部を増肉拡径する。 - 特許庁

A series of comb teeth 41, wherein the adjacent comb teeth 41 overlap partly in the axial direction of the comb body 30, are placed along a second spiral 82, which is coaxial and the same in the winding direction with the first spiral 81, and has a pitch greater compared with the first spiral 81.例文帳に追加

また、隣り合う扱歯４１同士が扱胴３０の軸方向で一部重複する一連の扱歯４１は、第１螺旋８１と同軸かつ巻き方向が同じで当該第１螺旋８１よりピッチが大きい第２螺旋８２に沿って並べられる。 - 特許庁

This magnetic pole position detector has such a structure that a magnetic circuit constituent part is separated from an electronic circuit part including a sensor, they are partly assembled, and a printed circuit board to which the sensor is mounted is finally rotated and moved, and it is assembled.例文帳に追加

本発明になる磁極位置検出器は、磁気回路構成部とセンサを含む電子回路部を分離し、並行して部分的に組立し、最終的にセンサを搭載したプリント基板を回転移動させて組み付ける構造としたものである。 - 特許庁