「Partly」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

At least three pieces of cutters 7-9 made of a rigid alloy are provided on a drill head and these cutters are arranged on the outer periphery of the drill head 5 in such an arrangement that they are at least partly close to a guide region 14 connected with the axial direction of the drill head 5.例文帳に追加

ドリルヘッドには少なくとも3個の硬質合金製カッター７〜９が設けられ、これらのカッターはドリルヘッド５の外周に配置され、少なくとも部分的にドリルヘッド５の軸線方向に接続するガイド領域１４に近接する配置とされている。 - 特許庁

In the method for manufacturing a semiconductor device having the DRAM region provided with a stacked capacitor and the logic region on a semiconductor substrate, etching is performed when a cell plate pattern is formed in such a manner that an upper capacitor electrode layer 124 is left at least partly in the logic region.例文帳に追加

半導体基板上にスタックキャパシタを有するＤＲＡＭ領域と、ロジック領域とを有する半導体装置の製造方法において、セルプレートパターン形成時に、ロジック領域にも少なくとも部分的に上部キャパシタ電極層１２４を残してエッチングする。 - 特許庁

Next, the original paper is fed so as to partly in duplicate with a lower prescribed pixel area of the k-th band, R, G, B image data of a (k+1)-th band are read by one bandwidth and image data R2, G2, B2 of a pixel coordinates X(n, m') are sequentially stored.例文帳に追加

次いで、第ｋバンドの下部所定画素領域と一部が重複するように原稿用紙を送り込み、第（ｋ＋１）バンドのＲ、Ｇ、Ｂ画像データを１バンド幅で読み取り、画素座標Ｘ（ｎ，ｍ′）の画像データＲ２、Ｇ２、Ｂ２を順次保存する。 - 特許庁

A display means 13 displays to which of a caller side or a called partly side a speech charge is borne on the basis of a charge type resulting from charge data received by a reception means 11 and detected by a detection means 12 in a caller side telephone set.例文帳に追加

発側電話装置において、受信手段１１により受信された料金データから検出手段１２により検出された課金種別に基づき、発信側または着信側のいずれに課金されるかを表示手段１３により表示する。 - 特許庁

(2) Where the patent is partly renounced, it shall continue in force in respect of those claims not included in the renunciation, provided that they constitute the subject matter of a separate patent and that renunciation does not involve extending the scope of the object of the patent.例文帳に追加

(2) 特許が部分的に放棄される場合，当該放棄に含まれないクレームについては効力を存続するものとする。ただし，残存するクレームが独立特許の主題を構成し，かつ，放棄が当該特許の目的の範囲を拡大しないことを条件とする。 - 特許庁

To provide a film forming method where the film forming rate is small even at a comparatively high temperature and an oxide film of a metallic material superior in control characteristics and electrical characteristics of the film thickness can be deposited by supplying a previously partly resolved source gas.例文帳に追加

原料ガスを予め一部分解させて供給することにより、比較的高温でも成膜レートが小さくて膜厚の制御性及び電気的特性の良好な金属材料の酸化膜を堆積することができる成膜方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a fault in which the communication becomes impossible caused by the discontinuous exchange type virtual channel can be prevented or suppressed to a predetermined time by periodically monitoring the ATM network 101 and deleting the exchange type virtual channel in which the discontinuous channel is partly retained immediately when this exchange type virtual channel is discovered.例文帳に追加

このように、ＡＴＭネットワーク１０１を定期的に監視して、一部が残存した交換型仮想チャネルを発見次第削除することで、これを原因とした通信が不能となる障害を未然に防ぐあるいは一定時間内に抑えることができる。 - 特許庁

The raw sugar solution is supplied to a continuous or batch-wise membrane filtration system to separate the raw solution into the concentrated liquid and a permeated liquid, and the concentrated liquid is evaporated by an evaporator to partly or completely remove water and recover residues.例文帳に追加

先ず、連続式または回分式の膜濾過システムに原料糖液を供給して濃縮液と透過液とに分離し、次いで、蒸発装置にて上記の濃縮液を蒸発処理することにより水分の一部または全部を除去して残渣を回収する。 - 特許庁

Advantageously, image data for the stored articles can be accurately acquired through the opposite face all over the opening face of the storage part 2 and the image data can be updated only for part of the storage part 2, even when partly opened in replacing the stored articles 8.例文帳に追加

従って収納部２の開放部全面にわたり対向面から収納物の画像データを確実に取得でき、また収納部２を一部開いての収納物８を入替えた場合でもその部分だけの画像データを更新することができるという効果がある。 - 特許庁

In this flexible cable, a connection portion of conductors has a first region containing copper as a main component, and a second region containing tin and copper as a main component and formed on the first region, and the surface area of the second region is at least partly formed with a tin-copper alloy.例文帳に追加

導体の接続部が、銅を主成分として含有する第１の領域と、第１の領域上に設けられ、その表面領域の少なくとも一部が錫−銅合金からなる、錫と銅を主成分として含有する第２の領域とを有する。 - 特許庁

To provide a container for treating infectious medical wastes for which it is devised that, when the infectious medical wastes are sterilized by immersing them in a heated oil, dangerous metals such as the needles of syringes are not projected from the outer side face of a partly melted plastic mass.例文帳に追加

感染性医療廃棄物を加熱した油に浸漬して滅菌処理する時に、注射針等の危険な金属類が部分溶融したプラスチック塊の外側面に突出しないように工夫した感染性医療廃棄物処理用容器を提供する。 - 特許庁

The center guard 6 and the side guard 7 are partly overlapped with each other in a front view, and a turning axis 6b is set at the center of the overlapped part so that the center guard 6 and the side guard 7 are bendably installed via the turning axis 6b.例文帳に追加

また、正面視においてセンタガード６とサイドガード７とを、互いにその一部が重なるように構成し、前記重なる部分の中心部に旋回軸６ｂを設け、前記旋回軸６ｂを介してセンタガード６とサイドガード７を首振り可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a tray-like vessel whose sealability is not spoiled if a trouble of partly poor adhesion is caused in a box-making process and which does not bring about a thick overlapped portion of sheets, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、万一製函工程において部分的な接着不良が生じたとしても、密封性が損なわれず、なおかつシートの重なりが厚くならないトレー状容器ならびにこの製造方法を提案するものである。 - 特許庁

When partly Z-fold sheets discharged to a processing tray 630 are dragged along by a paddle 616 as well as carried along by a knurled belt 525 into an aligned position, after the alignment of all the sheets, the last sheet is realigned for a fixed time by either or both of the paddle 616 and knurled belt 525.例文帳に追加

処理トレイ６３０に排出されるＺ折りを含むシートを、パドル６１６による掃き寄せ、ローレットベルト５２５による連れ送りにより整合する際、全シートの整合後、再度、最終シートをパドル、ローレットベルトの一方又は両方で、一定時間整合する。 - 特許庁

Mutually adjacent winding frames 41, 51 for secondary side winding are disposed between an upper core 2 and lower cores 6, 7, 8, so that winding regions of the secondary side winding wound around winding shafts 42, 52 of the frames are not coaxial with each other and are partly overlapped with each other in an up/down relation.例文帳に追加

上コア２と下コア６，７，８との間において、互いに隣接する２次側巻線用の巻枠４１，５１は、各々の巻軸部４２，５２にそれぞれ巻回された２次側巻線の各巻回領域が、非同軸でかつ上下に一部重なるように配設される。 - 特許庁

One, two, or more conductive loops (28, 54, 128) are formed on first printed circuit boards in the electronic systems (12 and 112) to surround one, two, or more electric via holes (16, 58, 116) of the first printed circuit boards (14 and 114) at least partly.例文帳に追加

該電子システムの第１のフ゜リント回路基板に１つ又は２つ以上の導電性ルーフ゜（２８，５４，１２８）が形成され、該ルーフ゜が、前記第１のフ゜リント回路基板の１つ又は２つ以上の電気的なハ゛イア（１６，５８，１１６）を少なくとも部分的に包囲する。 - 特許庁

The injection unit for the injection molding machine comprises a screw 3, and the heating barrel 1 having a recess 5 provided between an inner peripheral part partly enlarged in an inner diameter thereof on a periphery of a material supply port 2 and an outer periphery of the screw 3 so as to intrude the material pellet while its shape is maintaining.例文帳に追加

原料供給口２の周囲で加熱バレル１の内径を部分的に拡大することによって、この拡大された内径部分とスクリュ３の外径との間に、原料ペレットがその形状を維持したままで入り込むことができる凹部５を設ける。 - 特許庁

To suppress an image quality difference between in a portion coming in contact with a conveying means and a portion not coming in contact with the conveying means, in the case where a recording material heated by a thermal fixing device is conveyed by the conveying means that partly comes in contact with the recording material.例文帳に追加

加熱定着装置で加熱された記録材を記録材の一部に接触する搬送手段で搬送する場合に、搬送手段に接触した部分と接触しなかった部分とで記録材に定着された画質に差がでることを抑制する - 特許庁

It is possible to jet an expansion jet of an extremely-low temperature material to the surface of the work and the tool from a nozzle in a part of forms, and the extremely low temperature material is at least partly separated into a condensed phase and a steam part in a downstream of the nozzle.例文帳に追加

一部の態様では、ノズルから工作物の表面及び工具に極低温物質の膨張噴流２０を噴射することができ、極低温物質はノズルの下流部分内で凝縮相部分と蒸気部分とに少なくとも部分的に分離される。 - 特許庁

The louver glass solving the problem of "breaking" damage is a louver glass used in a louver window opened and closed by turning, and the louver glass partly has laminated glass structure, which is composed of a glass layer, an adhesive material layer and a shock resisting material layer.例文帳に追加

上記課題の「割り抜き」被害を解決するルーバーガラスは、回動することによって開閉する構成のルーバー窓に用いられるルーバーガラスであって、一部の箇所がガラス層と接着材層と耐衝撃材層とから成る合せガラスの構成になっている。 - 特許庁

The HME 10 is characterized in that walls 15a, 15b, 15c of the septum (or filter) 15 are coated partly or completely with sealing material to define at least two exposed areas A1, A2 through which inhaled gas F1 and exhaled gas F2 flow respectively.例文帳に追加

ＨＭＥ（１０）は、セプタム（またはフィルタ）（１５）の壁（１５ａ、１５ｂ、１５ｃ）が封止材料で部分的にまたは完全にコーティングされ、吸気（Ｆ１）と呼気（Ｆ２）がそれぞれ流通する少なくとも２つの露出領域（Ａ１、Ａ２）を画定することを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the resin plate comprises the step of partly cooling a central part 17a of a sheet 17 of a thermoplastic resin composition to be extruded from a sheet die and cooled in contact with a roll in a width direction (x) on a surface of the side not contacted with the roll of the sheet.例文帳に追加

シートダイから押し出されてロールとの接触により冷却されている熱可塑性樹脂組成物のシート１７に対し、当該シートのうちロールと接していない側の表面における幅方向ｘの中央部１７ａを部分的に冷却する。 - 特許庁

The O/W-type makeup cosmetic contains (A) 1-40 mass% carboxylic acid having a total carbon number of 23-100 and partly forming a salt as necessary, (B) 1-30 mass% resin emulsion in terms of solid content and (C) 30-98 mass% water.例文帳に追加

（Ａ）一部が塩を形成していてもよい総炭素数２３〜１００のカルボン酸１〜４０質量％、（Ｂ）樹脂エマルジョンを固形分換算で１〜３０質量％、及び（Ｃ）水３０〜９８質量％含む水中油型メイクアップ用化粧料である。 - 特許庁

This is the wiring materials and the battery pack wherein Cu strip 2 or composite strip material 4 composed of Cu alloy strip and cupronickel strip 3 is formed, and both faces of composite strip materials 4 are partly covered by insulators 7, 7 so that exposed part 5 of the cupronickel is formed at that composite strip materials 4.例文帳に追加

Ｃｕ条２あるいはＣｕ合金条と、キュプロニッケル条３との複合条材４を形成し、その複合条材４にキュプロニッケル露出部５が形成されるように、複合条材４の両面を絶縁体７，７で部分的に被覆したものである。 - 特許庁

A water-cooled EGR cooler 17 is provided in the halfway of an EGR pipe 11 drawing out partly exhaust gas 8 from the exhaust side recirculated to the intake side, additionally an air-cooled EGR cooler 18 is provided in the downstream of this water-cooled EGR cooler 17.例文帳に追加

排気側から排気ガス８の一部を抜き出して吸気側へ再循環するＥＧＲパイプ１１の途中に水冷式ＥＧＲクーラ１７を装備すると共に、該水冷式ＥＧＲクーラ１７の下流側に空冷式ＥＧＲクーラ１８を装備する。 - 特許庁

In partly repairing the friction stir joint, the defective joint part of the friction stir joint is brought into re-friction stir joint as it is using a friction agitation tool for repairing which is equipped with a pin shorter than the length of a pin of a jointing tool for the friction stir joint.例文帳に追加

摩擦撹拌接合を部分的に補修するについて、上記摩擦撹拌接合の接合工具のピンの長さよりも短いピンを備えた補修用摩擦撹拌工具で、摩擦撹拌接合の不良接合部をそのままの状態で再摩擦撹拌すること。 - 特許庁

An adjustment lever 80 of this thermal overload relay R has a shaft hole 81, the shaft hole is partly cut out on the opposite side to the incorporated side, a shaft 12 is provided with shafts on both ends thereof, and the adjustment lever 80 is rockably mounted thereon with its shaft hole 81 positioned at the shaft.例文帳に追加

熱動形過負荷継電器(R)の調整レバー(80)は軸孔(81)を有しており、組み込み側とは反対側の軸孔は一部が切欠され、軸部材(12)の両端側には軸が設けてあり、調整レバー(80)は軸孔(81)を軸に位置させて揺動可能に装着してある。 - 特許庁

This drill includes a pair of main cutting edges A, A formed from a drill distal end part up to a drill rear end side G to entirely define a two-edge configuration, and a pair of auxiliary cutting edges B, B provided in only front and rear sides F and G at a maximum diameter position E to partly define a four-edge configuration.例文帳に追加

本ドリルは、ドリル先端部からドリル後端側Ｇまで形成された一対の主刃Ａ，Ａにより全体的に２枚刃の構成し、最大径位置Ｅ前後Ｆ−Ｇにのみ一対の副刃Ｂ，Ｂが設けられて部分的に４枚刃を構成する。 - 特許庁

In an area where a pair of almost cross-shaped signal lines are crossing, one of them is partly arranged on the other layer with an insulating layer interposed between them and via a hole arranged in the insulating layer so that they are electrically insulated from each other and cross each other three-dimensionally.例文帳に追加

一対の略十字状の信号線が交差する領域において、それらが互いに電気的に絶縁されて立体的に交差するよう、その一方は、一部が絶縁層に設けられた孔を通じて絶縁層を挟んだ他の層に配される。 - 特許庁

The O/W-type makeup cosmetic contains (A) 1-40 mass% carboxylic acid having a total carbon number of 23-100 and partly forming a salt as necessary, (B) 1-40 mass% wax ester having a total carbon number of 24-100 and (C) 20-98 mass% water.例文帳に追加

（Ａ）一部が塩を形成していてもよい総炭素数２３〜１００のカルボン酸１〜４０質量％、（Ｂ）総炭素数２４〜１００のロウエステル１〜４０質量％、及び（Ｃ）水２０〜９８質量％を含む水中油型メイクアップ用化粧料である。 - 特許庁

At least one position of an inner wall part of a tip hood positioned in the diagonal direction of an observation view field is formed in an angular form roughly along the outer edge of the observation view field, or a form partly cut from the tip side for preventing the observation view field from being obstructed.例文帳に追加

観察視野の対角方向に位置する先端フード６の内壁部分の少なくとも一箇所を、ほぼ観察視野の外縁に沿う角張った形状に形成し、或いは、観察視野を遮らないように部分的に先側から切り削いだ形状に形成した。 - 特許庁

This is partly due to solid economic fundamentals in advanced countries such as the United States, the EU, and Japan; but, more so, to strong domestic demand in emerging market economies.Emerging market economies are expected to continue to support the world economy in the future. 例文帳に追加

その背景には、米国、欧州、日本といった先進国の底堅い動きもありますが、むしろ新興市場国における国内需要の力強さが、現在の世界経済の原動力となっており、今後も世界経済の成長を支えていくことが期待されます。 - 財務省

The registration of a design may be partly cancelled by the Norwegian Industrial Property Office if the design in its amended form retains its identity and fulfils the requirements for registration and if the holder has requested or consented to the amendment.例文帳に追加

ノルウェー工業所有権庁は，修正された形態での意匠がその同一性を維持しかつ登録要件を遵守する場合で，かつ所有者が修正を請求しているか又は修正に同意している場合は，意匠登録を部分的に取り消すことができる。 - 特許庁

This method for producing the garden-grown raw green asparagus pickles comprises partly peeling garden-grown raw green asparagus to make the asparagus beautiful even in aesthetic sense, and infiltrating the product with 3% heat-treated brine solution for 10-15 h, and pickling the product in a pickle solid for 4-5 days.例文帳に追加

露地栽培生グリ−ンアスパラガスを部分的に皮を剥くことで美的感覚的にも綺麗になり加熱処理した３％の食塩水に１０時間から１５時間浸透させた後漬物固体に４日から５日間漬ける漬物の製造方法とした。 - 特許庁

The non-woven fabric for hook material has contact bonded portions, on each of which a web constituting long fiber is joined partly by heat-press bonding, and which are formed substantially successively and in parallel lines, whereby the non-woven fabric has non-bonded portions between the contact bonded portions.例文帳に追加

ウェブを構成する長繊維が部分的に熱圧着によって接合された圧着部を有し、該圧着部が実質的に連続した平行線状であり、該圧着部間で形成された非圧着部を有することを特徴とする係止材用不織布。 - 特許庁

The PSD signal processing circuit 3 has signal removal circuits 15, 16, 17, 18 for removing a disturbance signal generated when the laser beam irradiating a target area is partly incident on the PSD 308, from an output signal of the PSD 308.例文帳に追加

ＰＳＤ信号処理回路３は、目標領域に照射されるレーザ光の一部がＰＳＤ３０８に入射することにより生じる外乱信号をＰＳＤ３０８からの出力信号から除去する信号除去回路１５、１６、１７、１８を有する。 - 特許庁

To provide a floor structure of a building having an intermediate story composed mostly of a general floor part and partly of sunken floor part, which can prevent outdoor air flowing into indoor environment through a gap between the general floor part and the sunken floor part.例文帳に追加

一般床部を主たる構成とする中間階の一部に下げ床部を有する場合にも、これら一般床部と下げ床部との間を通過して外気が室内に流入することを防止できる建物の床構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pattern coincidence detection section 10 stores a particular pattern partly included in patterns as a detected pattern by each kind of the patterns used to measure a bit error rate and detects coincidence / dissidence between a received pattern P10 and the detected pattern in response to the received pattern.例文帳に追加

パターン一致検出部１０は、符号誤り率を測定するために用いるパターンの種類毎に、その一部として含まれる特定のパターンを検出パターンとして記憶し、受信パターンＰ１０と、このパターンに応じた検出パターンとの一致不一致を検出する。 - 特許庁

In the modesty panel 10 provided on the bottom of the top plate 5 of the table 1, a core 11 is covered with a flexible covering material 22 and keeps the upper part of the covering material 22 partly deformable breadthwise in an inside/outside direction.例文帳に追加

テーブル１の天板５の下部に備えられる幕板１０において、芯材１１を可撓性を有する被覆材２２で被覆するとともに、被覆材２２の上部を左右方向において部分的に表裏方向へ変形できるように前記芯材１１を構成する。 - 特許庁

After a swash plate is formed to be divided into a swash plate main unit 28 mounted inclinably movably and slidably relating to a drive shaft and a link member 32 constituting partly a hinge mechanism, the link member 32 is connected to the swash plate main unit 28 by fillet welding.例文帳に追加

斜板を、駆動軸に対して傾動可能にかつ摺動可能に取り付けられる斜板本体２８と、ヒンジ機構の一部を構成するリンク部材３２とに分割して形成したのち、斜板本体２８にリンク部材３２を隅肉溶接によって接合する。 - 特許庁

In this method, a fiber (3) is drawn through a bath (15) of molten liquid metal so as to coated with the latter, the liquid metal bath (15) being maintained in a crucible (9) of the ''levitation'' type, which at least partly eliminates contact between the liquid metal and the crucible (9).例文帳に追加

この方法では、繊維（３）が、溶融液体金属の槽（１５）を通して引かれて溶融液体金属で被覆され、液体金属槽（１５）は、「浮遊」式坩堝（９）内に保持され、液体金属と坩堝（９）との接触を少なくとも部分的に取り除く。 - 特許庁

Each of projecting parts 8 is formed to wholly or partly surround a periphery of a cross section intersecting the longitudinal direction of a straight or curved bar-shaped member 7, with a desired interval in a longitudinal direction of the bar-shaped member 7.例文帳に追加

直線状又は曲線状の棒状部材７の長手方向において所望の間隔を置いて、棒状部材の長手方向と交差する横断面において横断面の周辺を完全又は部分的に取り巻く突出部８が形成されている。 - 特許庁

The obtd. multifunctional glass particles 1 are applied by spraying them on or blowing into an inorg. base layer formed on a base body so that the multifunctional glass particles 1 are partly exposed to air on the surface of the inorg. base layer, and then curing the inorg. base layer.例文帳に追加

また、得られた多機能性ガラス粒１を、基材上に形成した無機質下地層に散布もしくは吹き込むことで、無機質下地層の表面に多機能性ガラス粒１の一部を露出させて頭出しを行い、無機質下地層を硬化させて施工を行う。 - 特許庁

To prevent the durability of side clutches from lowering by avoiding keeping the side clutches in a partly clutched state for a long period in a sulky paddy working machine composed so as to perform disengaging operations of the side clutches of rear wheels interlockingly with steering of front wheels.例文帳に追加

前輪の操向に連動して後輪のサイドクラッチを切り操作するよう構成した乗用型水田作業機において、サイドクラッチが半クラッチ状態に長く保持されることを未然に回避できるようにして、サイドクラッチの耐久性が低下するのを防止する。 - 特許庁

The apparatus is equipped with: a means to heat the exterior surface of a photosensitive element at a heating station to a temperature enough to partly liquefy or to generate vapor in one or more compositions in the layer; and a means to collect the vapor at the heating station.例文帳に追加

加熱ステーションで感光性要素の外面を、一部を液化し、また、当該層における１つまたはそれより多い組成物に蒸気を発生させるに十分な温度まで加熱するための手段と、前記加熱ステーションで蒸気を集めるための手段と、を有する。 - 特許庁