「Partly」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In the jacket, an inner panel 3 forming a wearer's side first face of the air bag 2, and an outer panel 4 forming a second surface at a side opposite to the wearer's side are partly sewn up via linear sewing parts 6 so as to partition the inside of the air bag 2 into a plurality of cells 2a.例文帳に追加

エアバッグ２の着用者側の第１面を構成するインナーパネル３と、該着用者と反対側の第２面を構成するアウターパネル４とが線状縫製部６によって部分的に縫い合わされることにより、エアバッグ２の内部が複数のセル２ａに区画されている。 - 特許庁

The pitch of micro lenses of the solid-state imaging apparatus corresponding to the imaging optical system is decreased at least partly from the center to a prescribed position of a peripheral part and the pitch of at least part of the peripheral part in excess of the prescribed position is selected increased more than that at the prescribed position or nearly the same as that at the prescribed position.例文帳に追加

撮像光学系に対応して、固体撮像装置のマイクロレンズのピッチを、中心から周辺の所定位置までの少なくとも一部は減少させ、所定位置を越える周辺部の少なくとも一部は所定位置でのピッチより増加させる、又は略同一とする。 - 特許庁

The receptive layer forming material for ink jet comprises a tercopolymer made of a methylmethacrylate, an ethylacrylate and a methacrylic acid in the receptive layer in a method for forming the layer for the ink jet by using an ink jet recording type in an arbitrary pattern entirely or partly on a base material.例文帳に追加

基材の全面または部分的に任意のパターンを、インクジェット記録方式を用いてインクジェット用受容層を形成する方法において、該受容層が、メチルメタクリレート、エチルアクリレート、メタクリル酸よりなる３元共重合体を含むことを特徴とするインクジェット用受容層形成材。 - 特許庁

The light control element includes a substrate formed of a material having electro-optic effects and the optical waveguide formed on the front plane or the rear plane of the substrate, wherein propagation constants β_0-β_3 of the optical waveguide are partly set at different values.例文帳に追加

電気光学効果を有する材料で形成された基板と、該基板の表面又は裏面に形成された光導波路とを含む光制御素子において、該光導波路の伝搬定数β_０〜β_３は、部分的に異なる値に設定されていることを特徴とする。 - 特許庁

The volume of each tractive projection line 13y is set to make almost no difference in weight from each tractive projection line 13x, or the projected portions of each tractive projection line 13y where the crimped lateral rigid member is provided with the sliding metal fittings 15b and metal guides are partly whittled down to the same effect.例文帳に追加

即ち、ガイド金具と摺動金具１５ｂとを取付けたカシメた横剛性部材を埋設して成る牽引突起列１３ｙの凸部の一部を削ることにより、牽引突起列１３ｘと牽引突起列１３ｙとの重量差が略等しくなるように設定する。 - 特許庁

To provide a guard fence connector, preventing a part of components from being taken apart so that the components can be easily held at a time to improve the operability, whereby in the case of storage and transport, scattering and partly missing of the components can be prevented.例文帳に追加

構成部材がバラバラの状態となるようなことはなく、手で一度に持ち易いものとなって操作性が良くなり、保管したり、運搬したりする場合に、構成部材が散乱したり、構成部材の一部を紛失してしまうことのないガードフェンス連結具を提供する。 - 特許庁

In order to achieve downsizing while securing the space of a fixing device, the intermediate transfer belt 12 is inwardly bent by the tension roller 17 from the surface side (image carrying surface side), and stress is applied to the intermediate transfer belt 12 from the surface side so that the intermediate transfer belt 12 can partly have an inwardly convex shape.例文帳に追加

中間転写ベルト１２は、定着装置のスペースを確保しつつ小型化を図るために、テンションローラ１７によって表面側（像担持面側）から内側へ屈曲させられ、中間転写ベルト１２の一部が内側に凸となるように表面側から応力が加えられている。 - 特許庁

In the configuration in which a document transfer system and a medium transfer system are at least partly shared, when it is determined in step S105 that no ink is left, recording papers are prohibited to be transferred to a transfer path and document is permitted to be transferred to the transfer path and an image is permitted to be read by a reading unit.例文帳に追加

原稿搬送系と媒体搬送系とを少なくとも一部共有化した構成において、ステップＳ１０５でインク無しと判定された場合に、搬送路への記録紙の搬送を禁止する一方、搬送路への原稿の搬送及び読み取りユニットによる画像の読み取りは許可する。 - 特許庁

(3) Where it is possible to base the prior examination either partly or entirely on the international preliminary examination undertaken by the competent International Preliminary Examination Authority, the applicant shall have 25%, 50%, 75% or 100% of said fee refunded, depending on the scope of the said report.例文帳に追加

(3) 事前審査が，正当な権限ある国際予備審査機関が引き受ける国際予備審査報告書を部分的又は全体的に根拠とすることができる場合，出願人は，当該報告書に依存する範囲に従い審査手数料を25％，50％，75％又は100％返還されるものとする。 - 特許庁

To provide a character data connecting device/method which deletes automatically one of 1st and 2nd character data groups which are partly overlapping each other and secures the connection between two character data which are acquired from the image data by the recognition of characters.例文帳に追加

画像データから文字認識により得られた文字データについて、第１文字データ群と第２文字データ群とが部分的に重複している場合に、自動的に一方の重複した文字データを削除して、２つの文字データを連結させる文字データ連結装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The heat sink comprises a diffused plate 30, having a recessed region on a certain surface and a flat region on the other surfaces, at least two fins 32, and a porous net-like foamed block 34, having interposed gaps 36 for partly filling a width and a length between the fins.例文帳に追加

ヒート・シンクは、ある表面上の凹部領域および別の表面上の平坦な領域を有する拡散プレート３０と、少なくとも２つのフィン３２と、フィンの間で幅および長さの少なくとも一部分を満たす介在する間隙３６を有する多孔性網状発泡ブロック３４とを備える。 - 特許庁

Further, a transparent electrode pad 16 formed on the side of the first substrate 10 is connected to the common potential line COM1 through a contact hole H1 and extended onto a flattening film 15 so as to partly overlap with a vertical driving circuit 102.例文帳に追加

また、第１の基板１０側に形成された透明電極パッド１６は、コンタクトホールＨ１を通して共通電位線ＣＯＭ１と接続され、垂直駆動回路１０２上に一部重畳するように平坦化膜１５上に至るまで延在するように形成されている。 - 特許庁

To obtain the structure of an optical connector plug which stably performs measurement without an additional operation such as component exchange for total three kinds of optical connector adapters or receptacles, namely two kinds of JIS generally used now and one partly modified from them.例文帳に追加

現在一般的に用いられているＪＩＳの２種類とその一部を変更した合計３種類の光コネクタアダプタまたはレセプタクルに対して、部品交換等の付加作業を行うことなく安定して結果し、性能測定を行うことを可能とした光コネクタプラグの構造を提供すること。 - 特許庁

When the set character size is determined to be a second character size smaller than the first character size, the character strings of the second character size and graphic symbols containing icons are combined, and a screen 607 which has larger quantity of the character strings and the graphic symbols and of which layout is partly different is generated from the screen 601.例文帳に追加

設定された文字サイズが第１の文字サイズより小さい第２の文字サイズと判定した場合は、第２の文字サイズの文字列とアイコンを含む図記号を組み合わせると共に画面６０１より該文字列と図記号の量が多く且つレイアウトの一部が異なる画面６０７を生成する。 - 特許庁

The generator stages are arranged at least partly in a common filter housing together with a common filter unit, and the space remaining in the filter housing is designed at least regionally as an-outflow passage system leading from outflow apertures formed in the pressure housing to the filter unit.例文帳に追加

発生器段が、少なくとも部分的に、共通のフィルタ・ユニットと一緒に共通のフィルタ・ハウジング内に配置されており、フィルタ・ハウジング内の残りの空間が、少なくとも局部的に、圧力ハウジングに形成された流出穴からフィルタ・ユニットまでつながる流出通路系統として設計されている。 - 特許庁

To provide a cord shaped thermal fuse that can securely detect an abnormal temperature by disconnection caused by being exposed even partly to an abnormal high temperature, and that can secure a better disconnection time especially even after heat aging, and a flat thermal cutout having similar features.例文帳に追加

異常な高温に一部分でも晒されることにより断線して異常温度を確実に検知することができるとともに、特に熱老化後においても良好な断線時間を得ることが可能なコード状温度ヒューズと、同様な特徴を有する面状温度ヒューズを提供すること。 - 特許庁

A drive circuit and pixel portion are formed on the same substrate, the gate electrode of a TFT formed on the drive circuit and the pixel portion has tapered section, and an n-channel type TFT formed on the drive circuit has an LDD region partly covered by the tapered section of the gate electrode.例文帳に追加

本発明は、同一基板上に駆動回路及び画素部が形成され、駆動回路及び画素部に形成されるＴＦＴのゲート電極はテーパ部を有し、駆動回路に形成されるｎチャネル型ＴＦＴは、ゲート電極のテーパ部に一部覆われるＬＤＤ領域を有する。 - 特許庁

This clouding member has a hygroscopic resin coating formed on its surface, and in the coating a filler, favorably a water soluble oligomer, is partly introduced, and it can indicate patterns such as figures, letters, drawings, marks, etc. when it is located in a clouding environment.例文帳に追加

吸水性を有する樹脂被膜が部材表面に形成された防曇性部材であり、該被膜が部分的に充填剤、好ましくは、水溶性オリゴマーが導入された防曇性部材とすることで、該部材を曇り環境下に配置することで図形、文字、絵、標章等のパターン表示を可能とする。 - 特許庁

A board radiator comprises fine grooves 15 provided by cutting adjacent to the BGA component 1 on the surface of the printed circuit board 4, a copper layer (metal layer) 5 partly exposed to constitute a GND layer in the board inner layer, and a radiating plate 12, made of copper directly soldered to its exposed part in its structure.例文帳に追加

プリント配線基板４の表面に、ＢＧＡ部品１に隣接して切削加工により細溝１５を設け、基板内層でＧＮＤ層を構成する銅層（金属層）５の一部を露呈させ、この露呈部に銅製の放熱板１２を直接半田付けした構造とする。 - 特許庁

The exposure mask comprising a first layer portion 13 provided with an opening pattern 13a and a second layer portion 14 provided with an opening pattern 14a which are laminated, wherein the opening patterns 13a and 14a are disposed in a state of partly intersecting with each other.例文帳に追加

開口パターン１３ａが設けられた第１層部分１３と、開口パター１４ａが設けられた第２層部分１４とを積層してなる基板１２を備えた露光マスク１０であり、開口パターン１３ａと開口パターン１４ａとは、部分的に交差させた状態で配置されている。 - 特許庁

To provide a developing device in which it is not necessary to dispose a contact member for triboelectrically charging toner existing on a developing roller, and which allows formation of a high quality toner image free of density unevenness in a low contrast image which follows an image partly having a solid image, and to provide a printer and an image forming process unit.例文帳に追加

現像ローラ上のトナーを摩擦帯電するための接触部材を設ける必要がなく、ベタ画像を部分的に有する画像に続く低コントラスト画像における濃度ムラのない高品質トナー像を形成できる現像装置、プリンタ及び画像形成プロセスユニットを提供する。 - 特許庁

In the supporting tool for heat treatment 30 to support substrates 68, a supporting portion 58 which is in contact with the substrate 68 of the supporting tool 30 is formed of a partly cutout ring type member to support the part of 2/3 or more of the region at 5 mm or less from the edge of the substrate 68.例文帳に追加

基板６８を支持する熱処理用支持具３０において、前記支持具３０の基板６８と接触する支持部５８を一部が切り欠かれたリング状部材で構成し、基板６８のエッジから５ｍｍ以下の領域の２／３以上の部分を支持するようにした。 - 特許庁

The surface at the trunk part of the pulp molding product integrally formed of the trunk part and the bottom part is partly or entirely covered and made integral with an expandable sheet 3 made up with paper being its base, and the expandable sheet 3 having the paper as its base is put under the foamed state at the surface of the pulp molding product.例文帳に追加

胴部と底部を一体に成形したパルプモールド成形品の胴部表面が部分的に、或いは全面的に紙を基材とする発泡性シート３によって覆われ一体化され、かつ、紙を基材とする発泡性シート３がパルプモールド成形品表面で発泡状態にある。 - 特許庁

The securing caps (80, 100) are formed so as to be changed at least partly and elastically, so that the first and second engagement elements (43, 70, 75, 130) can be engaged with one another by pressing the securing caps (80, 100) toward the closures (40, 50).例文帳に追加

固締キャップ（８０、１００）は少なくとも部分的に弾力的に変形できるよう構成され、これにより第１および第２係合要素（４３、７０、７５、１３０）はクロージャ要素（４０、５０）に向かって固締キャップ（８０、１００）を押し込むことで互いに係合できる。 - 特許庁

The exhaust mechanism includes a first exhaust fan 13 for mainly exhausting an exhaust from a light source 9 to the outside, and a second exhaust fan 14 for mainly exhausting from a power supply part 11 to the outside, and arranges to partly overlap the second exhaust fan 14 in the exhaust side of the first exhaust fan 13 in two layers.例文帳に追加

主に光源９からの排気を外部に排出する第１の排気ファン１３と、主に電源部１１からの排気を外部に排出する第２の排気ファン１４を備えると共に、第１の排気ファン１３の排気側に第２の排気ファン１４を一部二層に重ねて配置した。 - 特許庁

On a base board, there are provided a first region having a semiconductor single-crystal layer formed by implanting ions into a semiconductor single-crystal basal plate, applying the basal plate onto the base board, and subsequently heat-treating the basal plate, to have the basal plate partly remain therein; and a second region having a semiconductor non-single crystal layer.例文帳に追加

基板上に、単結晶半導体基板にイオンを打ち込み前記基板に貼り付けた後熱処理を加えることにより残存させた単結晶半導体層を有する第１の領域と、非単結晶半導体層を有する第２の領域と、を設ける。 - 特許庁

The material has successively deposited layers of transparent minute spheres 1 having ≥1.7 refractive index, a transparent resin primer layer 2 having ≤15 μm thickness, a reflection layer made of a transparent metal thin film 3 having ≥1.7 refractive index, and a fixing resin layer 4 partly embedding and holding the transparent minute spheres 1.例文帳に追加

屈折率が１．７以上の透明微小球１層と、厚さ１５μｍ以下の透明樹脂プライマー層２と、屈折率が１．７以上の透明金属薄膜３からなる光反射層と、前記透明微小球１を部分的に埋没させて保持する固着樹脂層４を順次積層した。 - 特許庁

A wire tool has a structure where the abrasive grains or hard fine fibers are mixed in molten base metal, the mixture is cast and rolled into a wire rod, the wire rod is drawn into a thin wire, and the thin wire is surface- treated so that the mixed abrasive grains or hard fine fibers are partly exposed to the wire rod surface.例文帳に追加

母材金属の溶湯に砥粒または硬質微細繊維を混入して、これを鋳造、圧延して線材を製造し、これを伸線して細線化し、細線を表面処理して、混入した砥粒または硬質微細繊維の一部を線材表面に露出させた構造としたワイヤ工具。 - 特許庁

By notifying the interruption like this, it becomes easier for the user to understand that the recording of the voice, which is reproduced based on the telephone call data is partly interrupted, so that the machine can prevent giving displeasure due to user's taking the interruption for unrecognizable unnatural voice.例文帳に追加

このように報知を行うことによって、通話データに基づいて再生される音声は、利用者にとって音声の記録が中断されていたことを認識しやすくなり、聴き取りにくい不自然な音声として認識されることに起因する不快感を与えてしまうことを防止できる。 - 特許庁

The layered fiber assembly 10 is such one that a heat-shrinkable fiber layer 1 comprising heat-shrinkable fibers and a non-heat-shrinkable fiber layer 2 are layered on each other and both of the fiber layers are partly joined, wherein the maximum heat shrinkage stress of the heat-shrinkable fibers is 0.70-3.00 mN/dtex.例文帳に追加

熱収縮性繊維を含む熱収縮性繊維層１と非熱収縮性繊維層２とを積層し、両繊維層を部分的に接合してなる積層繊維集合体１０であって、前記熱収縮性繊維の最大熱収縮応力が０．７０〜３．００ｍＮ／ｄｔｅｘである。 - 特許庁

This gear comprises flat surface parts or recessed surface parts 3 and 4 partly at the dedendum thereof having teeth formed on the outer periphery thereof, and is so formed as to distribute a stress acting on the tooth flank 2 thereof according to the number of the engaged teeth engaged with the teeth of a mating gear having a similar flat surface parts and recessed surface parts.例文帳に追加

外周に歯が形成された歯車のそれぞれの歯元の一部に、平面部或いは凹面部３、４を有し、同様の平面部或いは凹面部を有する相手方歯車との噛み合い歯数に応じて、歯面２に働く応力を分散可能に構成する。 - 特許庁

The incision wound protector 1A comprises a substrate 2A, an adhesive layer 3A laminated under the substrate 2A, a wound protecting material 4A laminated partly under the adhesive layer 3A and a release sheet 5A attached under the adhesive layer 3A, covering the wound protecting material 4A.例文帳に追加

基材２Ａと、基材２Ａの下面に積層された粘着剤層３Ａと、粘着剤層３Ａの下面の一部に積層された創傷保護材４Ａと、創傷保護材４Ａをカバーするようにして粘着剤層３Ａの下面に貼着された剥離シート５Ａとから切開創保護具１Ａを構成する。 - 特許庁

To provide an abnormal loading detector or the like that can prevent an optical disk and an information recorder or an information reproducing device from being damaged by surely detecting it when the two optical disks partly overlapping are continuously going to be loaded.例文帳に追加

二枚の光ディスクが一部重複する部分を有しつつ連続して挿入されようとした場合でも、これを確実に検出して光ディスクの破損や情報記録装置又は情報再生装置の破損を防止すること可能な異常挿入検出装置等を提供する。 - 特許庁

This wear is so designed that at least one sleeve of both the sleeves of the sear is slit from the shoulder to the cuff, the slit part is fixed so as to be partly openable with a fixing member, thus a desired part of the arm can be opened and closed through an extremely easy operation.例文帳に追加

本発明は、衣服の両袖のうち少なくとも一方の袖を肩口から袖口にかけて切り裂くと共に、この切裂き部を止着部材により部分的に開閉可能に止着するようにして、極めて簡単な操作で腕の所望部位を開閉できるようにしたものである。 - 特許庁

In a fan blade 261 which is a part of the rear side cooling fan 26, a boundary part 266 of a claw type magnetic pole partly corresponds to the one claw type magnetic pole and a fan base 262 corresponding to a part of the fan blade 261 has a facing surface facing over the other claw type magnetic pole.例文帳に追加

リア側冷却ファン２６の一部のファンブレード２６１は、一の爪状磁極にこの爪状磁極の境界部２６６までが部分的に対応し、この一部のファンブレード２６１に対応するファンベース２６２が他の爪状磁極に渡って対向する対向面を有している。 - 特許庁

As the surface sheet 11 is partly contracted in the front/rear direction Y with the contractive force of the elastic members 21, the surface sheet 11 is deformed to form three-dimensional uneven structures 13, and the slit parts 24 are opened to form a plurality of opening parts 12.例文帳に追加

そして、弾性部材２１の収縮力により表面シート１１が部分的に前後方向Ｙに収縮されることによって、表面シート１１が変形されて３次元的な凹凸構造１３が形成されるとともに、各切り込み部２４が開かれて複数の開口部１２が形成される。 - 特許庁

This armature insulating structure of a rotating motor is configured such that double insulation is established by the first and second insulating sheets of paper (3, 3A), and the phase insulating sheet of paper (5) is partly doubled, thus improving the dielectric strength and raising the partial discharge starting voltage.例文帳に追加

本発明による回転電動機の電機子絶縁構造は、第１、第２絶縁紙（３、３Ａ）によって二重絶縁とし、相絶縁紙（５）を一部二重状とすることにより、絶縁耐力の向上及び部分放電開始電圧の上げを行うようにした構成である。 - 特許庁

Flexibility of the entire block can be maintained and the scratching effect by the local hardness can be improved by constituting most of the tread block 1 from rubber capable of maintaining flexibility even at a low temperature near 0°C, and partly arranging (hard) rubber of high modulus of elasticity at a low temperature near 0°C.例文帳に追加

トレッドブロック１の大部分を０℃付近の低温でも柔軟性を維持できるゴムで構成し、一部に０℃付近の低温で弾性率の高い（硬い）ゴムを配置したことで、ブロック全体の柔軟性の維持と、局所的な硬さによる引っ掻き効果の向上とが可能となる。 - 特許庁

This method for producing an accumulated composite for accumulating heat or cold air is to fix a compressed expanded graphite base material partly or completely impregnated in a molten phase change material under the atmospheric pressure in an impregnation vessel and subsequently exhaust the impregnation vessel until the base material is charged to a predetermined extent with the phase change material.例文帳に追加

大気圧下で溶融相変化材料中に、部分的にまたは完全に浸漬された、圧縮した膨張黒鉛母材を含浸容器内に固定し、次いで、母材に相変化材料が所望の程度負荷されるまで含浸容器を排気することを特徴とする方法。 - 特許庁

In an inhalation standby status, an airflow duct forming member 4 for forming an airflow duct on an inhaler body 2 having an ejection head 1 is driven to slide so as to be placed at rest on the inhaler body 2 to partly cover the top part of the latter 2 by means of a slide mechanism 8 and make the airflow duct disappear.例文帳に追加

吐出ヘッド１を有する吸入装置本体２の上に気流路を形成する気流路形成部材４は、吸入待機時にはスライド機構８によって吸入装置本体２の上部に被さるようにスライドさせて収納し、気流路を消失させる。 - 特許庁

This engine is formed in such a manner that an inlet side connection pipe 23 installed at an auxiliary device 18 forming a part of the cooling water circulation circuit 19 is directly connected to a cooling water supply part 5 partly forming the other part of the cooling water circulation circuit 19 by supplying cooling water to the auxiliary device 18.例文帳に追加

冷却水循環回路１９の一部を構成する補機１８に設けられる入口側接続管２３が、該補機１８に冷却水を供給するようにして冷却水循環回路１９の他の一部を構成する冷却水供給元部品５に直接接続される。 - 特許庁

To provide a driving wheel installation structure for a steam locomotive preventing loosening of fixing force between an axis and a driving wheel immediately after a shaft part of an axle is partly abraded during use when the axle is fitted into an installation hole at the center of the driving wheel to be fixed to the shaft part.例文帳に追加

動輪中心の取付け穴に車軸を圧入して軸部分に固定した時、使用中に車軸の軸部分の一部が摩耗しても直ちに車軸と動輪の固定力がなくなるのを防止した模型蒸気機関車の動輪取付け構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a bonded piston seal which partly connects seal made of a rubber-like elastic body to a metal ring through an adhesive material layer excellent in water resistance adhesion properties, by vulcanizing and bonding the seal made of the rubber-like elastic body with the exception of the sliding region in which the objective seal member slides to the metal ring.例文帳に追加

金属環に相手シール部材が摺動する摺動部位以外にゴム状弾性体製シールを加硫接着してなり、耐水接着性にすぐれた接着剤層を介してゴム状弾性体製シール部分を金属環に部分接着したボンデッドピストンシールを提供する。 - 特許庁

A false sealed element which largely resembles a normal one in appearance but is partly coarse is recognized as a conventional crooked article; even if something is stuck to the coarse part of such a crooked article to conceal it, the coarse part can be detected at first glance.例文帳に追加

このため、封止体の外観中、多くの部分を正規のものに真似つつ一部が粗悪に製作されたものが従来の悪徳品として確認されていたが、そのような不正品の粗悪部分に貼着体を付して隠そうとした場合であっても、その粗悪部分が一見して視認されることとなる。 - 特許庁

The hermetic cap partly openable and closable is made of a band which employs a soft rubber or a soft resin and is fitted with an upper face to cover the whole opening of a spouted container to grip the container, wherein a notch is formed on two places of the band near the spout.例文帳に追加

軟質ゴム或いは軟質樹脂を用い、注水口のある容器の開口部全体を覆う上面と加え込み冠着するバンドから成り、注水口付近のバンドの二ヶ所に切り込みが形成されたことを特徴とする蓋の一部が開閉する密閉蓋。 - 特許庁