1153万例文収録!

「Partly」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Partlyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2917



例文

A sanitary napkin 1 is equipped with a surface sheet 2 with liquid permeability, a back surface sheet 3 with liquid impermeability, an absorbent body 4 which has a liquid retaining property, is placed between the surface sheet 2 and the back surface sheet 3, and is partly incorporated with the surface sheet 2 by a leakage prevention groove 8.例文帳に追加

本発明の生理用ナプキン1は、液透過性を有する表面シート2、液不透過性を有する裏面シート3、及び液保持性を有し表面シート2及び裏面シート3の間に介在し且つ防漏溝8により表面シート2と部分的に一体化した吸収体4を備えている。 - 特許庁

A ball 19 installed to come into contact with and separated from a valve hole part 22, a valve spring 18 energizing the ball 19 in a direction for separating from the valve hole part 22, and a ball holder plate 20 partly projected facing the valve seat part 25 are disposed in the valve element 8.例文帳に追加

弁体8内には、弁孔部22と当接離間可能に設けられたボール19と、ボール19を弁孔部22から離間させる方向に付勢するバルブスプリング18と、ボール19を保持しつつその一部が弁座部25に臨んで突出するボールホルダプレート20が配設される。 - 特許庁

When the planarized insulating layer 12 is formed, an insulating film is formed on a substrate 11, by applying a photosensitive resin over the whole surface, followed by planarizing the surface while partly removing the insulating film over the whole surface in a thickness direction by light exposure and development.例文帳に追加

平坦化絶縁層12を形成する際には、基板11上に、感光性樹脂を全面に亘って塗布することにより絶縁膜を形成したのち、この絶縁膜を、露光および現像により全面に亘って厚み方向に一部除去しつつその表面を平坦化する。 - 特許庁

A plurality of arms (112, 114, 116, 118) extending radially outward from the inflator opening are provided on the deflecting panel so that the inflation gas is deflected at least partly through these arms, and passes through a tunnel for inflation gas specified by the airbag cushion body and the arms.例文帳に追加

この偏向パネルには、インフレータ開口から径方向外方に延在する複数のアーム(112,114,116,118)を設け、膨張ガスが、これらのアームを通って少なくとも一部偏向され、エアバッグクッション本体及びアームにより規定した膨張ガス用トンネルを通るようにする。 - 特許庁

例文

An inner generator stage is arranged at least substantially inside an outer generator stage, and two generator stages are arranged at least partly in a common filter housing together with a common filter unit arranged outside a pressure housing of the outer generator stage.例文帳に追加

内側の発生器段が、少なくとも実質的に外側の発生器段の内側に配置されており、2つの発生器段が、少なくとも部分的に、外側の発生器段の圧力ハウジングの外側に配置される共通のフィルタ・ユニットと一緒に共通のフィルタ・ハウジング内に配置される。 - 特許庁


例文

The semiconductor device is provided with a silicon layer, a gate insulation film 7 formed on the silicon layer, a gate electrode including partly crystalized metal nitride silicide layers 8 and 12 formed on the gate insulation film, and source/drain areas 13, 14, 16 and 17 formed on the surface of the silicon layer pinching the gate electrode.例文帳に追加

シリコン層と、シリコン層上に形成されたゲート絶縁膜7と、ゲート絶縁膜上に形成され部分結晶化された窒化金属シリサイド層8、12を含むゲート電極と、ゲート電極を挟むシリコン層の表面に形成されたソース・ドレイン領域13、14、16、17と、を備えている。 - 特許庁

And if it is judged to be related to the short selling, the system deals with the selling order as an order partly or wholly containing the short selling, while if it is judged to be not related to the short selling, the system deals with the selling order as a regular selling order.例文帳に追加

そして、カラ売り注文に関わるものであると判断される場合、その売り注文をカラ売り注文を一部又は全部に含む注文としてとして処理し、一方、カラ売り注文に関わるものでないと判断される場合、その売り注文を通常の売り注文として処理する。 - 特許庁

A gouged part 74 formed by partly removing the bottom lid piece is provided at a substantially center part of the tip part of the bottom lid piece 70, and a tamper-proof cutting blade part 76 provided by a breaking line 76 communicating with the tip part of the bottom lid piece 70 is provided in the vicinity of the gouged part 74.例文帳に追加

底蓋片70の先端部の略中心には、この底蓋片が一部切除されて形成されたえぐり部74が設けられ、えぐり部74の近傍には、底蓋片70の先端部に連通する破断線76で設けられた改ざん防止用切刃部76を備える。 - 特許庁

The exposure field is changed when the overlapped exposure areas are scanned and exposed, so that the distribution of the exposed amount can be virtually uniform over the overlapped exposed area where a plurality of unit exposure area is partly overlapped and over the non-overlapped area other than the overlapped area.例文帳に追加

また、複数の単位露光領域が一部重複した重複露光領域と該重複露光領域以外の非重複露光領域とに亘って露光量分布がほぼ均一となるように、重複露光領域を走査露光するときに露光視野を変化させる。 - 特許庁

例文

A display block of one pixel comprising many cells in an image display surface has M pieces (two or more) of cells of the same color emission, and the cells have partly different structures, so that at least (M+1) types of luminous intensity control are possible including non-emission.例文帳に追加

多数のセルで構成される画像表示面における1画素分の表示区画に同一発色の2以上のM個のセルを配置し、これらセルの構造を部分的に異ならせることによって、非発光を含めて少なくとも(M+1)通りの発光量制御を可能にする。 - 特許庁

例文

According to the electrolytic capacitor, the cathode 4 of a cathode foil is set opposite to the anode 3 of an anode foil having a derivative film 2 on the side of the cathode 4, and a composite separator 5 containing an electrolyte and partly dispersed with conductive fine grains is interposed between the anode 3 and cathode 4, which are rolled up integrally.例文帳に追加

陰極4と、この陰極箔4側の面に誘導体膜2を設けた陽極箔3とを、互に対向させ、さらに、この陽極3と前記陰極4との間に、電解液と一部に導電性微粒子を分散させた複合セパレータ5ーを介して一体的に捲回した。 - 特許庁

For order contents of a plurality of print orders whose order contents partly differ, when a discount amount or a discount rate is input from the operation part 13, the order acceptance device 1 calculates a print order price in dependence on the input discount amount or discount rate.例文帳に追加

また、注文内容の一部が異なる複数のプリント注文の注文内容を行う場合に、操作部13により値引き額又は値引き率が入力されると、注文受付装置1は、その入力された値引き額又は値引き率に従って、プリント注文代金を算出する。 - 特許庁

A multiphoton absorption functional material is a bulk body wherein fine particles of metal generating an enhanced surface plasmon field on a metal surface or the fine particles at least partly coated with the metal are dispersed in a multiphoton absorption material.例文帳に追加

金属表面に発生する表面プラズモン増強場を発生させる金属の微粒子、若しくは当該金属で少なくとも一部が被覆された微粒子が、多光子吸収材料中に分散されている構成のバルク型材料よりなる多光子吸収機能材料を提供する。 - 特許庁

On a shift position display plate 10, a paint layer 18 for light shielding and a paint layer 20 for design are partly removed by the irradiation with the laser light and then a portion of a paint layer 16 for display formed by mixing paints of the three primary colors of colors is exposed to form the display portion 22.例文帳に追加

シフト位置表示板10では、レーザー光の照射により遮光用塗料層18及び意匠用塗料層20の一部が除去され、色の3原色の塗料が混ぜ合わされて作られた表示用塗料層16の一部が露出することで表示部22が形成されたものである。 - 特許庁

To provide an image correction device, an image correction program and an image capturing apparatus, which enable a user to check images on a viewer display without feeling waiting by indicating a reference image and a partly produced composite image on a viewer in sequence without waiting for the production of a final composite image.例文帳に追加

最終的な合成画像生成を待たずに、基準画像、途中合成画像を順次ビューアに表示することで、利用者に待ちを感じさせることなくビューア表示画像での確認をさせることができる画像補正装置、画像補正プログラムおよび画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

The waste disposal and heat recovering system comprises a partial oxidation furnace for partly oxidizing waste, a dust-removing device for removing dust discharged from the furnace in two different predetermined temperature-regions, and a waste heat boiler for recovering heat of the waste gas from which dust has been removed.例文帳に追加

廃棄物を部分酸化する部分酸化炉と、前記部分酸化炉から排出される排ガスを、2つの異なる所定の温度域で除塵する除塵装置と、除塵された前記排ガスの熱を回収する廃熱ボイラーとを備えた、廃棄物の処理および熱回収システム。 - 特許庁

When the basic cells of the same constitution are arranged at right and left sides of the cell 120 to constitute the semiconductor integrated circuit, adjacent basic cells 120 are superposed by one grid part and disposed, so that the adjacent basic cells 120 are made to partly penetrate into each other at the hook-type structure.例文帳に追加

基本セル120の左右側方に同一構成の基本セルを配列して半導体集積回路を構成する場合に、相い隣る基本セル120同士を1グリッド分重ね合せて、隣り合う基本セル120同士で前記鉤型構造の部分が入り込むように配置する。 - 特許庁

Uneven picture lines 7 with a line pattern in which a picture pattern is expressed by partly changing the angles are formed by plowing or embossing on the surface of a base material 5 and printed picture lines 10 expressing the picture pattern by changing the widths are printed on the uneven picture lines 7 of this base material 5.例文帳に追加

基材5の表面に、部分的に角度を異にすることによって図柄を表した万線模様の凹凸画線7をすき入れ又はエンボスにより形成し、この基材5の凹凸画線7の上から幅を変化させることで図柄を表した印刷画線10を印刷する。 - 特許庁

After formation of a laminated structure including a first layer 13A made of metal and a second layer 13B made of metal where an oxide exhibits the conductivity in such an order, the surface oxidation treatment forms an oxide conductor film 13B1 at least partly in the thickness direction of the second layer 13B.例文帳に追加

金属よりなる第1層13Aと、酸化物が導電性を示す金属よりなる第2層13Bとを順に含む積層構造を形成したのち、表面酸化処理を行うことにより第2層13Bの厚み方向の少なくとも一部に酸化物導電体膜13B1を形成する。 - 特許庁

Here, the Ir alloy tip 43 is embedded in an end part 41 of the earth electrode 40 in a state that it is partly exposed at the electric discharge face 42, and an end part of the Ir alloy tip 43 is positioned so that it does not protrude from an outer peripheral end part of the electric discharge face 42 when it is looked from just the opposite side.例文帳に追加

ここで、Ir合金チップ43は、放電面42に一部露出した状態で接地電極40の端部41に埋設され、Ir合金チップ43の端部は、放電面42を正対してみたとき放電面42の外周端部からはみ出さないように位置している。 - 特許庁

Alternatively, a beer transfer pipeline housed in the beer dispenser is partly formed out of a transparent tube, and this transparent tube is disposed along a window formed in a case of the beer dispenser, thereby showing a state that beer flows through the transparent tube and that gas comes to this showing portion.例文帳に追加

又はビールディスペンサの内部に格納したビール搬送管路の一部を透明チューブとし、この透明チューブをケースに形成した窓に沿わせて配置することにより、ビールが流れる様子を表示させると共に、この表示部分にガスが到来したことを表示させる。 - 特許庁

In the process of producing a rim for an automobile from pipe stock, a process of forming projected parts is included such that a ridge 5 in the intermediate pipe stock IC of the rim is partly extruded from the inside to the outside in the radial direction, and that a plurality of projected parts 6 are then formed at suitable spaces apart in the peripheral direction of the ridge 5.例文帳に追加

素管から自動車用リムを製造する工程において、リムの中間素管1Cにおけるレッジ部5を部分的に径方向の内側から外側へ押し出して、レッジ部5の周方向に適宜間隔を有して複数の凸部6を形成する凸部成形工程を含む。 - 特許庁

The eggshell crusher is provided with a support member 2 where a through-hole 1 partly fitting into the egg to support the egg is formed; a pressure vessel 4 housing the egg supported by the supporting member 1, and forming an air-tight chamber 3 jointly with the supporting member 1; and a pressure means 5 increasing pressure inside the air-tight chamber 3.例文帳に追加

卵を部分的に嵌入して、この卵を支持する貫通孔1を形成した支持部材2と、この支持部材1によって支持された卵を収容し、支持部材1とで気密室3を形成する圧力容器4と、気密室3の内圧を高めるための加圧手段5とを備える。 - 特許庁

4. Contractual clauses restricting the user from making use of information property whose rights are restricted by the Copyright Law When information property is protected by the Copyright Law, the scope of the copyright can be partly restricted by the law (Articles 30 to 49 of the Copyright Law). 例文帳に追加

(4)著作権法上の権利制限部分についてユーザーの利用を制限する契約条項情報財が著作権法で保護されている場合、同法の規定により著作権が制限されている部分(著作権法第30条から第49条まで)が存在する。 - 経済産業省

It is partly because city dwellers have higher incomes. However, the development of tertiary industries in accordance with urbanization promotes an increase in water demand since domestic water consumption per household is hardly likely to change even when the income of city dwellers increases.例文帳に追加

この要因として、都市居住者の所得が高いこともあるが、一般に個々の家庭の生活用水使用量は所得が増大してもそれほど増加しないと考えられるため、むしろ都市化に伴う第三次産業の発達が水需要の増加に影響していると考えられる。 - 経済産業省

In South America and ASEAN member countries, the private sector participation increased in the 1990s, partly because of the need for improving efficiency and because the World Bank and the IMF required privatization of state-run corporations as a condition to receive funds in the structural adjustment program.例文帳に追加

南米やASEAN諸国等でも、1990年代には、水供給事業の効率化の必要や、世銀やIMFの「構造調整プログラム」における融資条件として「国営企業の民営化」が課されていたことから、民営化の一環としての民間活力導入が進展し、民間主体の参画が増加した。 - 経済産業省

In comparison with the regional agreements of the NAFTA type, the competition provisions in the EPAs executed by Japan, except for the Japan-Mexico EPA (and, partly, the Japan-Singapore EPA), exclude items which form the core ofdiscussion and cooperation between the enforcement authoritiessuch asexchange of information,” “notification” and “comity.”例文帳に追加

なおNAFTA タイプの地域協定と比較しても、我が国のEPA における競争規定は日メキシコEPA(及び一部日シンガポールEPA)を除き、「情報交換」、「通報」、「礼譲」といった「執行当局間での協議・協力」の根幹をなす項目が含まれていない点が注目される。 - 経済産業省

The Uruguay Round took so long a time partly because the number of participating countries increased, so that the integration of opinions required a longer period of time. It is also due to the expansion of agenda, from waterfront measures such as tariffs, to fields regarding domestic systems and trade practice.例文帳に追加

ウルグアイ・ラウンドの長期化の背景としては、多国間交渉に参加する国の数が増加し、それによって意見の集約に要する期間が長期化したこと、交渉の範囲が関税等のいわゆる水際措置から国内の制度・取引慣行に関わる分野に拡大したこと等が挙げられる。 - 経済産業省

As generally labor costs are surging (partly due to a price sliding system), automation is promoted at plants. Japanese enterprises are conducting close training (on-site training and one at Tokyo headquarters) depending on the classes of workers from the viewpoint of maintaining quality.例文帳に追加

一般的に労働費が高騰しているので(物価スライド制の側面もある)、工場では自動化を進めているが、品質維持の観点から、日本企業は、各労働者の階層に応じたきめ細やかな研修(現地での研修、東京本社での研修)を行っている。 - 経済産業省

It recorded a negative growth compared to the same month of the previous year in November and December 2011 affected partly by the floods, but then made a recovery due to a strong recovery/reconstruction demand for facility repair and renewal, etc., and moved back to +9.0% compared to the same month of the previous year in March 2012 (Figure 2-3-2-6).例文帳に追加

昨年11-12 月の2 か月は洪水の影響もあり、前年同月比マイナスとなったが、その後は浸水被害にる設備改修や入れ替え等による復旧・復興需要の本格化もあって回復し、今年3 月では前年同月比+9.0%まで投資が戻ってきている(第2-3-2-6 図参照)。 - 経済産業省

In the image forming apparatus having the fixing means for fixing an image by nipping an unfixed image on a transfer medium under pressure and heat, a pressing member which entirely or partly presses the area of the nip width of the fixing means is a bag filled with liquid or gas.例文帳に追加

転写材上の未定着画像をニップして加圧加熱することにより画像の定着をする定着手段を有する画像形成装置であって、前記定着手段におけるニップ幅全域、もしくは一部を押圧する加圧部材が、内部に液体、もしくは気体を充填した袋であることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

In the storage shelf 10 having shelf parts capable of arranging and storing articles 13 in the horizontal direction and having an outlet/inlet of the articles 13 on the front side of the shelf part, the height of each placement face of the shelf part on which individual articles are placed is different in the vertical direction at least partly on the adjacent placement faces.例文帳に追加

物品13を左右方向に並べて収納可能な棚部を有し、この棚部の前側に物品13の出し入れ口を有する収納棚10において、棚部の物品が個々に載置される各載置面の高さが、それぞれ隣接する載置面に対して少なくとも一部で鉛直方向に異なるようにする。 - 特許庁

Elucidating the base sequence of a promoter region lying upstream of ADAM10 gene, preparing a vector by linking a reporter gene downstream of a(partly deleted) promoter region of ADAM10 gene, and transducing the obtained vector into a mammalian cell allow the screening of a compound affecting the expression of ADAM10.例文帳に追加

ADAM10遺伝子の上流にあるプロモーター領域の塩基配列を解明し、またADAM10遺伝子のプロモーター領域、及びその一部を欠失したプロモーター領域の下流にレポーター遺伝子をつないだベクターを作製し、哺乳類細胞に導入して、ADAM10の発現に影響を与える化合物をスクリーニングすることが可能となった。 - 特許庁

The shield plate can take an anticlouding position opened at an opening narrower than the partly opened position by the fitting of the protrusion and the recess.例文帳に追加

シールド板の複数の切り欠き部に弾性力によって嵌り合う係合部を備えた支持部材を設け、係合部には全閉位置用切り欠き部と少し開いた位置用切り欠き部間の凸部が嵌る凹部を設け、凸部と凹部との嵌り合いによって、シールド板が記少し開いた位置よりも更に少なく開いた曇り防止位置をとること。 - 特許庁

To provide a structure in which a screw of a part can be tightened or released again even when its engagement part provided at a head part is partly damaged by excessive torque, or the like, by previous operation, and improve operability in engaging an engagement member for rotating the part.例文帳に追加

頭部に設けられている係合部がその前に行った操作時の過剰トルク等によって一部損傷した場合でも、その部品の再度のネジの締結や解除が可能な構造とし、且つその部品を回転させるための係合部材を係合させる際の操作性が良い歯科インプラント部品を提供する。 - 特許庁

In the scrubber 8 having the scrubbing matter 40 including a nonvolatile acid installed in a case 12, the case 12 is totally or partly formed in transparency or translucency, and the scrubber matter 40 contains a coloring agent which is caused to react with a corrosive ingredient to form a colored salt and a reducing agent.例文帳に追加

ケース12内に不揮発性酸を含むスクラバ物質40を設けてなるスクラバ8において、前記ケース12の全部または一部を透明または半透明に形成するとともに、腐食性成分と反応して有色の塩を形成する着色剤と、還元剤とをスクラバ物質40に含ませてある。 - 特許庁

In the laminated structure, at least a color changeable layer partly formed, an unevenness forming layer having the uneven region depending on the optical diffraction structure and the uneven region independent to the optical diffraction structure, and an adhesion structure layer are successively formed on one side of a supporting substrate.例文帳に追加

前記課題の目的を達成するために、支持基材の片側に、少なくとも、部分的に形成された色彩可変層,光回折構造による凹凸領域と光回折構造によらない凹凸領域を有する凹凸形成層,接着構造層,が順次形成された積層構造を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a wind power generation system is not widespread partly because it costs much, by providing an inexpensive wind power generation system by simultaneously performing control on effective power and constant voltage control on a DC circuit to smooth variations in output, thereby reducing an inverter capacity and a loss.例文帳に追加

風力発電システム普及の妨げの一要因となっているコストが高いという問題を、有効電力制御と直流回路電圧一定制御を同時におこなうことによって出力変動平滑化をおこない、インバータ容量と損失を低減し廉価な風力発電システムを提供する。 - 特許庁

In the hydrogen gas generation apparatus, an endless belt which is provided with a catalyst metal for dehydrogenation reaction and is at least partly immersed in decalin (hydrogen-based fuel) is conveyed in a longitudinal direction and the belt is successively heated by a heater, and the hydrogen gas is generated by allowing the dehydrogenation reaction of the decalin on the heated endless belt.例文帳に追加

脱水素反応用触媒金属が設けられ、少なくとも一部がデカリン(炭化水素系燃料)に浸漬された無端ベルトを、長手方向に搬送させて順次加熱器で加熱し、加熱された無端ベルト上でデカリンを脱水素反応させて水素ガスを生成する水素ガス生成装置である。 - 特許庁

A short wavelength ultraviolet ray is detected with high sensitivity by employing a large band gap semiconductor as an optical absorption layer, making carriers excited by light travel laterally of the semiconductor layer and guiding them to a low resistance layer formed partly, and taking out an optical current from an electrode formed on the low resistance layer.例文帳に追加

バンドギャップの大きい半導体を光吸収層とし、光により励起されたキャリアを半導体層の横方向に走行させ、部分的に形成されている低抵抗層に導き、本低抵抗層に形成されている電極部から光電流を取り出すことにより、短波長紫外線を高感度で検出する。 - 特許庁

The key 21 to be inserted to the key groove of the cylinder lock partly comprises a change key 20 having a key changing pushing means 22 for pushing a change collar releasing the engagement of a tumbler in the cylinder key with a collar slidably fitted to the tumbler in a locked state to a key change position.例文帳に追加

シリンダー錠のキー溝に差し込まれるキー21の一部に、前記シリンダー錠におけるタンブラーと該タンブラーに摺接自在に嵌装されるカラーとの係合を解錠状態において解除可能にするチェンジカラーをキーチェンジ位置に押し込むキーチェンジ用の押込み手段22を設けたチェンジキー20とすることである。 - 特許庁

A method for displaying a message on a screen of a television, comprises the steps of: displaying a television picture on a screen; displaying a message in a message region of a screen, wherein a television picture is at least partly visible within a message region; and blurring a television picture in a message region.例文帳に追加

テレビ画面にメッセージを表示する方法は、画面にテレビ画像を表示するステップと、前記テレビ画像が前記画面のメッセージ領域内で少なくとも部分的に見えるように、前記メッセージ領域内にメッセージを表示するステップと、前記メッセージ領域内で前記テレビ画像をぼかすステップと、から構成される。 - 特許庁

The substrate holder includes a re-usable base which is at least partly formed of a ferromagnetic material to be attracted by the magnetic latch, and a disposable cover which is relatively inexpensive, and ferromagnetic, formed of easily formable material, capable of promoting deposition of a coating material, and low in the vapor pressure at the coating temperature.例文帳に追加

この基板ホルダは、磁気ラッチに引きつけられる強磁性材料で少なくとも部分的にできている再利用可能なベースと、比較的安価で、強磁性で、容易に成形可能な材料でできており、コーティング材料の付着を促進し、コーティング温度での蒸気圧が低い使い捨てカバーとを含む。 - 特許庁

To solve such problem that a picture display preprocessing device provided with a frame memory for storing inputted picture data before processing them by format transformation cannot effectively utilize the frame memory capacity because the bus width of a data I/O is partly not used when picture data with a bus width narrower than that of the data I/O of the frame memory is inputted.例文帳に追加

入力されてきた画像データをフォーマット変換する前に格納するフレームメモリを備えた画像表示前処理装置において、当該フレームメモリのデータI/Oより狭いバス幅を持つ画像データが入力されると、データI/Oのバス幅の一部を使用しないため、フレームメモリの容量を有効に利用することができない。 - 特許庁

When the goods, consisting of a plurality of components 14, 16 are equipped with the plurality of non-contact tags 15, 17, and when the correlation of those non-contact tags is registered into the computer and the correlation breaks down, the computer determines the possibility of partly carrying-out of the goods and notifies the situation.例文帳に追加

また複数の構成物(14)(16)からなる物品に複数の非接触タグ(15)(17)が装着され、コンピュータにそれらの非接触タグの相関関係が登録され、相関関係が崩れた場合、コンピュータは物品の一部が部分持ち出しされた可能性があると判断してその状況を通知する。 - 特許庁

The water purifying structure 1 is installed so as to be at least partly immersed in water, and comprises a carrier suspending means 3 attached to at least two mooring means 2 to be supported, and a plurality of microorganism-immobilized carriers 4 suspended from the carrier suspending means 3 so as to be parallel to each other.例文帳に追加

少なくとも一部を水中に浸漬して設置される水質浄化構造物1であって、少なくとも二つの係留手段2に取り付けられて保持された担体懸吊手段3と、担体懸吊手段3に、並列するように吊り下げられた複数の微生物固定化担体4とを具える、水質浄化構造物。 - 特許庁

The controlled-release oral pharmaceutical composition containing as active ingredient 5-amino-salicylic acid, comprises, (a) an inner lipophilic matrix having substances with melting point below 90°C in which the active ingredient is at least partly included, (b) an outer hydrophilic matrix in which the lipophilic matrix is dispersed, and (c) optional other excipients.例文帳に追加

a)活性成分が少なくとも部分的に含有されている、90℃未満の融点を有する物質から成る内部親油性マトリックス;b)該親油性マトリックスが分散されている外部親水性マトリックス;c)任意に他の賦形剤を含む、活性成分として5-アミノ-サリチル酸を含む制御放出経口医薬組成物。 - 特許庁

This rotational connection device has a flexible flat cable 10 spirally stored in an annular space formed by an inside case 7 and an outside case 9 provided to be mutually rotatable and a hardness adjusting sheet material 11 partly mounted on the inner face of the flat cable 10 in spiral shape along the longitudinal direction.例文帳に追加

相対的に回転可能に設けた内側ケース7と外側ケース9とで形成される環状空間に可撓性平形ケーブル10が渦巻き状に収容され、その渦巻き状をした平形ケーブル10の内面側に、その長手方向に沿って部分的に硬度調整用シート材11が取り付けられている。 - 特許庁

Wiring patterns (L1,..., L5), extending from the electronic package and formed on the printed circuit board, are partly broken and a nonuse parts of wiring patterns are connected to a ground layer of the printed circuit board via a resistor having a appropriate resistance value, when the parts of the wiring packages are not in use.例文帳に追加

電子パッケージから延在しかつ該回路基板上に形成された配線パターン(L1、…L5)がその一部を切り欠いて断線することにより配線パッケージの一部が不使用配線パターンとされた際に、該不使用配線パターンが適当な抵抗値を持つ抵抗を介して回路基板のグランド層に接地される。 - 特許庁

例文

When the original transport path H1 is partly opened with the rotation of the 1st opening/closing member 6, the part other than the one end part 15A and the other end part 15B fixed to the base surface of the original reading apparatus 1 hangs down, then, the original cover member 15 does not bend.例文帳に追加

第1の開閉部材6を回動させて原稿搬送経路H1の一部を開放すると、可撓性を有する原稿押さえ部材15は、原稿読取装置1の底面に固定されている一端部15A及び他端部15Bを除く部分が下方に垂れ下がり、折れ曲がりを生じることがない。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS