「Partly」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method, a pressure member 60 is pressed against the rear of the sheet 10, the unnecessary semiconductor strips 24 are partly exfoliated from the surface of the sheet 10, and a spraying means 70 sprays fluid composed of liquid or gas against the strips 24 which are at least partly exfoliated, thereby eliminating the strips 24 from the sheet 10.例文帳に追加

この不要半導体片の除去方法は，粘着シート１０の裏面に対して押圧部材６０を押圧することにより，粘着シート１０の表面から不要半導体片２４を部分的に剥離し，吹き付け手段７０が少なくとも部分的に剥離した不要半導体片２４に対して液体または気体からなる流体を吹き付けることにより，不要半導体片２４を粘着シート１０から除去することを特徴とする。 - 特許庁

There are many buildings constructed with surplus space, so if particularly large housing demand occurs in one area, it is possible to cover construction funds by building additional storys and selling them; however, for some danchi, rebuilding is problematic partly because housing demand is very limited with little prospect of profitability and partly because that danchi has used full floor-area ratio and there is no space remaining 例文帳に追加

容積率に余裕を持って建てられているものが多いので、住宅需要の高い地域であれば、高層化を行って戸数を増やし、増えた分の住戸を売却して建設資金をまかなう、という手法も可能であるが、住宅需要が乏しい地域で採算の見込めない団地、あるいは既に容積率いっぱいに建てている団地の場合は建て替えが困難になっている例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coaxial connector 100 includes an axially extending central conductor 110, a tubular sleeve 120 through which the central conductor 110 is partly passed, an insulator 130 insulating the central conductor 110 and the sleeve 120 from each other, and an outer conductor 140 disposed outside of the sleeve 120, and the central conductor 110 partly projects from a first opening 142H formed in the outer conductor 140.例文帳に追加

同軸コネクタ１００は、軸方向に延びた中心導体１１０と、中心導体１１０の一部が挿通された管状のスリーブ１２０と、中心導体１１０及びスリーブ１２０の間を絶縁する絶縁体１３０と、スリーブ１２０の外側に設けられた外部導体１４０とを備え、外部導体１４０に設けられた第１の開口部１４１Ｈから中心導体１１０の一部が突出したものである。 - 特許庁

The method for postmolding the thermoplastic sheet comprises the step of partly heating the sheet of a solid surface area layer material (SSL) or the like near the edge of the base at the base having a flat surface and the edge including a desired profile.例文帳に追加

固体表面積層材料（SSL）等の熱可塑性シートを、平坦面および所望輪郭をもつ縁部を備えた基板に、前記縁部に近い熱可塑性シートの部分を加熱することにより後成形する技術。 - 特許庁

A reinforcing rib 122b extending from the base side of the boss 123 to a part near the top 122a of the tank main body 122 to partly increase the thickness in the base side of the tank main body 122 and the boss 123.例文帳に追加

ボス部１２３の根元側からタンク本体１２２の頂部１２２ａ近傍まで延びて、タンク本体１２２及びボス部１２３の根元側の肉厚を部分的に厚くする補強リブ１２２ｂが一体成形する。 - 特許庁

The antenna 32 and the plate 38 are positioned so that the antenna 32 confronts the opening part 38b in the plate 38 or the antenna 32 projects partly or wholly out of the opening part 38b.例文帳に追加

アンテナ３２と耐磁板３８は、アンテナ３２が耐磁板３８の開口部３８ｂに対向するように位置付けられるか又はアンテナ３２の一部又は全部が開口部３８ｂから突出するように位置付けられている。 - 特許庁

To provide an optical module capable of suppressing the deterioration of reception characteristics which is caused by partly propagating as a clad mode and entering a local light receiving part by a light signal outputted by a local light emitting element.例文帳に追加

自局の発光素子が出力する光信号の一部がクラッドモードとして伝播して自局の受光部に入射することによる受信特性の劣化を抑制することができる光モジュールを提供する。 - 特許庁

A mask pattern for exposing partly a metallic silicide layer is formed, and the exposed part of the metallic silicide layer is etched in an isotropic way with a first etching solution to form a metallic silicide layer having a shallow groove.例文帳に追加

金属シリサイド層の一部が露出するマスクパターンを形成し、第１蝕刻液を使用して金属シリサイド層の露出した部位を等方性蝕刻して浅い溝が形成された金属シリサイド層を形成する。 - 特許庁

To provide a decorative panel unit having a cushion characteristic and provided with a beautiful grain special to a natural tree, profoundness, warmth, on the surface, and even if partly soiled, only the soiled part can be replaced.例文帳に追加

クッション性を有し、表面が天然木特有の美しい木目と重厚感や温かさを備え、さらに部分汚損してもその汚損部分だけを取り替えることができる装飾性パネルユニットを提供する。 - 特許庁

A programmer's arbitrary specification can use the cache memory 21 as fixed address memory in way units, so that the cache memory 21 can be partly used as a fast memory requiring no data consistency with a main memory.例文帳に追加

プログラマの任意の指定により、キャッシュメモリ２１をウェイ単位で固定アドレスメモリとして使用できるようにしたため、キャッシュメモリ２１の一部を、メインメモリとのデータの一貫性を要求しない高速メモリとして利用できる。 - 特許庁

In the EGR controller 1 of the internal combustion engine 3, exhaust gas discharged into an exhaust passage 6 is partly recirculated into an intake passage 5 via a first EGR passage 11a and a second EGR passage 10a.例文帳に追加

この内燃機関３のＥＧＲ制御装置１では、第１ＥＧＲ通路１１ａと第２ＥＧＲ通路１０ａを介して、排気通路６に排出された排ガスの一部を吸気通路５に還流させる。 - 特許庁

Masks 16A and 16B are driven in the ±X direction in the diagram, and when there is a part in an area subject to peripheral exposure that requires no irradiation, the masks 16A and 16B cover the glass board G partly to shield the light.例文帳に追加

マスク１６Ａ、１６Ｂは、図の±Ｘ方向に駆動され、周辺露光の対象エリア中で光を照射したくない部分があるときにはこのマスク１６Ａ、１６Ｂがガラス基板Ｇを部分的に覆い、遮光する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is capable of partly dimming light in a void area and naturally improving a dynamic range in photographing, without affecting a portion except a portion in which the light is dimmed.例文帳に追加

飛び領域を部分的に減光することができ、また、減光する部分以外の部分に関して影響を与えずに、無理なく撮影時のダイナミックレンジを向上させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The flat cable of this invention is constituted in such a manner as the cable is partly provided with slits in the direction of signal lines on an insulator wherein a plurality of signal lines arranged in parallel is packaged in a planar strip form.例文帳に追加

本発明に係るフラットケーブルは、並列に配置された複数本の信号線を平面帯状にパッケージングする絶縁体に、信号線方向に沿って部分的にスリットが設けられているものである。 - 特許庁

To provide an electronic device case manufactured using a metal plate partly or wholly that is excellent in electromagnetic-wave shielding and corrosion resistance, which can be suitably used for an electronic device case.例文帳に追加

電子機器の筐体に好適に用いることができ、接合部の電磁波シールド性及び耐食性に優れた金属板及び該金属板を少なくとも一部に用いて製造された電子機器用筐体を提供する。 - 特許庁

To provide an image decoding apparatus and an image decoding method capable of simply decoding an image signal at a high speed by partly eliminating a decoding processing for inter-frame coding without the need for interleaving frames.例文帳に追加

フレームを間引くことなく、フレーム間符号化の復号処理を一部省略することによって、高速かつ簡易に画像信号を復号することができる画像復号装置及び画像復号方法を提供する。 - 特許庁

A disk having the continuous groups of the period Gp is provided with a region where the grooves of tracks Gn-1 and Gn+1 are partly eliminated and the groove period is equivalently made twice Gp when the tracks adjacent to the n-th tracks Gn of the disk are defined as Gn-1 and Gn+1.例文帳に追加

周期Gpの連続した溝を有するディスクの、ｎ番目のトラックGnに隣接するトラックをGn-1，Gn+1とするとき、Gn-1とGn+1のトラックの溝を一部無くし、等価的に溝周期をGpの２倍となる領域を設ける。 - 特許庁

To enable recording of an overlap part with high quality even if skew occurs during recording medium transfer when recording takes place using a full-line recording head constituted so that a plurality of head chips partly overlap each other.例文帳に追加

複数のヘッドチップの一部が互いオーバラップするように構成したフルライン記録ヘッドを用いた記録の際、たとえ、記録媒体の搬送にスキューが生じても高品位なオーバラップ部の記録を可能にすることである。 - 特許庁

To solve the problem of disconnection due to bending of a wire when performing the drive control of a light shielding member for partly shielding a reading area from light, regarding an image reader using a 135 film and an APS film.例文帳に追加

１３５フィルムとＡＰＳフィルムを扱う画像読取装置において、読み取り領域の一部を遮光する遮光部材を駆動制御するに際して、配線の屈曲による断線の問題を解消する。 - 特許庁

By changing connection of the external terminal parts 1t-12t, when the lighting device is structured, the organic EL element 3 included in the substrate 2 can be connected partly in series or in parallel.例文帳に追加

外部端子部１ｔ〜１２ｔの接続を変えることにより、照明装置を構成する際、基板２内に含まれる有機ＥＬ素子３について一部を直列に接続したり、あるいは並列に接続したりすることができる。 - 特許庁

A tapered surface is partly formed with inclination in an optical axis direction on the outer peripheral side surface of a flange part 11 formed on an objective lens 9, and the tapered surface functions as a display part 12 for displaying the directivity of the objective lens 9.例文帳に追加

対物レンズ９に設けられたフランジ部１１の外周側面の一部分に光軸方向に対して傾斜したテーパー面を形成し、このテーパー面を対物レンズ９の指向性を示す表示部１２とした。 - 特許庁

After the arc spraying, the oxidizable particles 11 are at least partly oxidized to densify the layer 18.例文帳に追加

その際、酸化可能な粒子１１を融液８に供給し、基体１０上に融液８と共に付着させて、溶射の終了の後に、その酸化可能な粒子１１を少なくとも部分的に酸化させ、層１８を緻密化する。 - 特許庁

An edge roll 24a, on the other hand, comprises a tapered portion 38 accommodated inside the tapered portion 34 of the edge roll 23a, and a straight portion 37 which is partly accommodated inside the second straight portion 35 of the edge roll 23a.例文帳に追加

一方、縁巻２４ａは縁巻２３ａのテーパ部３４の内部に収納されるテーパ部３８と、縁巻２３ａの第２ストレート部３５の内部にその一部が収納されるストレート部３７とから構成されている。 - 特許庁

Thus, the mobile communication terminal can cope with the reduction with only one antenna, by partly modifying the program for a control means for controlling the revision and installation of a logic gate so as to eliminate the need for a large scale in design change.例文帳に追加

これにより、該移動通信端末は、アンテナの削減に伴って、この変更を制御する制御手段のプログラムの一部変更と、論理ゲート設置のみで対応可能となり、大規模な設計変更が不要となる。 - 特許庁

To prevent insufficient exposure light or duplicated exposure near the boundary of an exposure region when the light irradiating a mask is partly cut to restrict the exposure area in the exposure of a substrate by using a proximity method.例文帳に追加

プロキシミティ方式を用いた基板の露光において、マスクへ照射される光の一部を遮断して露光領域を制限する際、露光領域の境界付近で露光不足や二重露光が発生するのを防止する。 - 特許庁

The respective output lines 25 and 35 of the circuits 2, 3 are partly made to be formed adjacent to a part of an output line 13 of the logic cell 1, so that a crosstalk generator 4 is formed to generating a specific crosstalk phenomenon.例文帳に追加

そしてクロストーク・遅延生成回路２、３の各出力ライン２５、３５の一部を、論理セル１の出力ライン１３の一部に隣接させて、所定のクロストーク現象を発生させるクロストーク発生部４を形成する。 - 特許庁

When a plate piece is cut from a material copper plate at coil manufacturing, an L shape, a U shape or a square shape partly provided with a cut part is formed, and welding positions per turn are set to one to two positions.例文帳に追加

コイル製作時における素材銅板よりの板片の切断時に、Ｌ字状，コ字状または一部に分断部を設けたロ字状となし、１ターン当たりの溶接箇所を１乃至２箇所としたものである。 - 特許庁

The disc part 6b is structured by laminating a plurality of metal plates 60 (for instance, iron plates) set in a ring shape, and that, a space is partly or wholly secured between the adjacent metal plates 60.例文帳に追加

ディスク部６ｂは、リング状に設けられた複数枚の金属板６０（例えば鉄板）を積層して構成され、且つ、隣接する金属板６０同士の間に一部あるいは全面にわたり空間が確保されている。 - 特許庁

A lithographic apparatus and a device manufacturing method make use of a high-refractive index liquid, confined in a reservoir 13, at least partly filling a lithography field between a final element of a projection lens and the substrate.例文帳に追加

リソグラフィ装置及びデバイス製造方法が、投影レンズの最終要素と基板の間の描画領域の少なくとも一部を充填する、液溜め１３の中に閉じ込められた大きな屈折率の液体を利用する。 - 特許庁

The two generator stages are arranged at least partly in a common filter housing together with a common filter unit arranged outside the pressure housing and a first generator stage is made in annular shape.例文帳に追加

２つの発生器段は、圧力ハウジングの外に配置された共通のフィルタ・ユニットと一緒に、共通のフィルタ・ハウジング内に少なくとも部分的に配置されており、第１の発生器段が環状に製作されている。 - 特許庁

A shutter 5 is connected to the strut 6 the hatched components, i.e., the shutter 5, the lid 2, the discharge chamber 1, and the bottom plate 3 for introducing the gas are all or partly formed of a silicon-based compound, such as quartz.例文帳に追加

斜線が付されている構成部品、すなわち、シャッター５、蓋２、放電室１、ガス導入用底板３については、これらのすべて、又は一部について石英等のシリコン系化合物で形成されている。 - 特許庁

This pressure regulating valve 50 because of its structure, is formed with a groove 56 in the inner wall of a communication path 51, to be constituted so as to partly widen a fine clearance G between a valve element 55 and the communication path 51 by this groove 56.例文帳に追加

圧力調節弁５０の構造上、連通路５１内壁に溝５６を形成し、この溝５６により弁体５５と連通路５１との間の微小すきまＧが一部拡幅されるように構成する。 - 特許庁

The device includes a protective element 3 extending all over the active surface of the image plate 2, wherein the protective element 3 extends at least partly over the rear surface of the image plate.例文帳に追加

この装置は、前記画像板２の活性化表面の全てにわたって延在する保護要素３を含み、この保護要素３は、さらに前記画像板の前記裏面にわたって少なくとも部分的に延在している。 - 特許庁

In order to enable the flexible and effective LNG transportation system, the barge unit 2 includes an LNG receptacle 21 and a first power means 3 at least partly driven by means of LNG boil-off gas.例文帳に追加

順応性のある効果的なＬＮＧ運搬システムを可能にするために、バージ・ユニット２はＬＮＧ容器２１と、少なくとも部分的にＬＮＧのボイルオフ・ガスにより駆動される第１の動力手段３とを備えている。 - 特許庁

An inner sealing body 68 is partly welded on a mouth upper of the upper end section 117 (eight process) and by a press plate 81 to deaerate sufficiently the interior of the bag and then the inner sealing body is sealed perfectly (ninth process).例文帳に追加

インナーシール体６８をスパウト１０３の口部上端面１１７に部分的に溶着し（第８工程）、次にプレス板８１で袋を押して袋内を脱気し、次いでインナーシール体の完全なシールを行う（第９工程）。 - 特許庁

However, unlike the case of the prior art, an upper part of the circuit board 12 is fully or partly opened before a heat radiation plate 0416 is installed to the box-type electronic component 0410 (the opening section 0417 is referred to as "window" hereafter).例文帳に追加

しかし、従来技術の場合とは異なり放熱板設置前の状態では箱型電子部品は回路基板上部の全部又は一部が開口している（この開口部分０４１７を以下「窓」と呼ぶこととする）。 - 特許庁

A protective flap 20 is extended toward the piston into a cylinder chamber at the front side of the cylinder, disposed forward of the inlet 14 in the cylinder chamber to partly cover and protect the rod 16 of the piston.例文帳に追加

保護フラップ２０は、シリンダの前方において、シリンダチャンバ内へそしてピストン方向へ延びており、前記シリンダチャンバ内のガス入口孔１４の前方に配置されており、ピストンのガイドロッド１６を部分的に覆い保護している。 - 特許庁

In a first step, dicing is performed by a cutting blade from the rear face side of the wafer, and the thick portion is partly removed according to a position of the street so that a groove is formed by so-called half cutting.例文帳に追加

第１の工程では、ウェーハの裏面側から切削ブレードによるダイシングを行うことにより、前記ストリートの位置に合わせて前記厚肉部を部分的に除去し、いわゆるハーフカットして溝を形成する。 - 特許庁

To provide a method or a device for applying high energy locally to an object with a liquid present at least partly in the periphery of the object by irradiating ultrasonic waves to the object.例文帳に追加

周囲の少なくとも一部に液体が存在する対象物に向けて超音波を照射することによって、当該対象物に局所的に高エネルギを付与することができる方法または装置を提供すること。 - 特許庁

The electrochemical machining (ECM) electrode is composed of a first section 102 having an insulator 106 enclosing a periphery thereof, and a second section 104 having the insulator 106 only partly extending along the periphery thereof.例文帳に追加

電解加工（ＥＣＭ）用電極は、その外周を絶縁体１０６で包囲してなる第一セクション１０２と、その外周に絶縁体１０６が部分的にしか延在していない第二セクション１０４とを含む。 - 特許庁

The composition contains a compound (X) having a functional group which is partly eliminated by heating, irradiation with light, irradiation with radiation, or a combination thereof to generate volatile matter and yield an unsaturated group in the remaining part of the functional group.例文帳に追加

加熱、光照射、放射線照射またはそれらの組み合わせにより、その一部が脱離して揮発性成分を生じ、残部に不飽和基を生成する官能基を有する化合物（Ｘ）を含有する組成物。 - 特許庁

When this froth partly slightly advances into the flaring regions 112 or 114, the narrow-width region 113, the froth is retracted into the flaring regions 112 or 114 through the narrow- width region 113 by the influence of the surface tension.例文帳に追加

この泡は、その一部がわずかに拡開領域１１２又は１１４に進入したとき、表面張力の影響により、狭幅領域１１３を抜けて拡開領域１１２又は１１４へと引き込まれる。 - 特許庁

This partition concurrently served as the desk comprises, at least partly, a board having screw holes for fixing utilities, casters fixed to the lower part of the board, and a desk unit fixable to the board with the screw holes for fixing the utilities.例文帳に追加

少なくとも一部に、ユーティリティ固定用ネジ孔を有するボードと、そのボードの下部に固定されたキャスターと、そのボードに、ユーティリティ固定用ネジ孔を用いて固定可能なデスクユニットと、を備えたデスク兼用パーティションとする。 - 特許庁

A power module comprises: a power semiconductor element; a lead frame; and encapsulating resin, where the lead frame is connected to both faces of the power semiconductor element, with the outer faces of upper and lower side lead frames partly exposed from the encapsulating resin.例文帳に追加

パワーモジュールはパワー半導体素子と、リードフレームと、封止樹脂から構成され、パワー半導体素子の両面にリードフレームが接続され、上側および下側リードフレームの外面の一部が封止樹脂より露出する。 - 特許庁

To provide a plate vise device which can cope with a fan-out phenomenon wherein a sheet is deformed by elongation and an image is partly deviated in the up and down direction and in the left and right direction, when passing twice or multi-color printing is performed.例文帳に追加

二度通し、あるいは多色印刷に際してシートが伸び変形し、画線が天地方向、及び左右方向において部分的にずれる現象、つまりファンアウトに対処できる版万力装置を提供する。 - 特許庁